Юрий на льду -Yuri on Ice

Юрий на льду
Обложка первого тома диска Blu-ray с Юрием Кацуки (слева) и Виктором Никифоровым (справа)
ユ ー リ !!! на льду
Жанр	Спорт ( фигурное катание )
Создан	Сайо Ямамото Мицуро Кубо
Аниме телесериал
Режиссер
Написано
Музыка
Студия	МАППА
Лицензировано
Исходная сеть	TV Asahi , BS Asahi, СТС , NCC, Sun TV , AT-X
Оригинальный пробег	6 октября 2016 г. - 21 декабря 2016 г.
Эпизоды	12 + OVA ( Список серий )
Манга
Юрий на льду: побочная история: Добро пожаловать в безумие
Написано	Мицуро Кубо
Опубликовано	Avex Group
Опубликовано	26 мая, 2017
Аниме фильм
Юрий !!! on Ice Фильм: Ледяная юность
Режиссер	Сайо Ямамото
Написано	Сайо Ямамото
Музыка
Студия	МАППА
Портал аниме и манги

Юрий на льду ( яп .ユ ー リ !!! на ICE ) - японский телесериал о спортивном аниме о фигурном катании . Сериал был спродюсирован MAPPA , режиссер и написал Сайо Ямамото с оригинальными сценариями Мицуро Кубо под главным руководством Дзюн Шишидо. Дизайном персонажей занимался Тадаси Хирамацу, а музыку к нему написали Таро Умэбаяси и Таку Мацусиба. Фигурное катание поставил Кенджи Миямото , который также сам исполнил номера, которые были записаны и использованы в качестве звуковых эффектов катания. Премьера сериала состоялась 6 октября 2016 года и завершилась 22 декабря, всего в 12 эпизодах. Юрий на льду художественного фильма, Ice Подростковый , первоначально планировалось выпустить в 2019 году, но было отложено на более поздний срок. Сериал вращается вокруг отношений между японским фигуристом Юрием Кацуки ; его кумир, чемпион России по фигурному катанию Виктор Никифоров и подающий надежды российский фигурист Юрий Плисецкий ; как Юрий К. и Юрий П. участвуют в Гран-при по фигурному катанию , а Виктор - тренер Юрия К.

Юрий на льду был хорошо принят в Японии. Он получил три награды на Токийском фестивале аниме-премий , премию Japan Character Award, семь наград на первой церемонии вручения наград Anime Awards от Crunchyroll , а в 2019 году редакция сайта назвала его одним из 25 лучших аниме 2010-х годов. В Японии сериал был выпущен в шести частях на Blu-ray и DVD, причем все релизы заняли первое место в рейтингах дисков Oricon Animation Blu-ray и Animation DVD соответственно. Это восьмая по величине медиа-франшиза в Японии в 2017 году, вторая по объему продаж Blu-ray и DVD среди всех аниме в Японии в 2017 году, а также самые высокие совокупные продажи аниме для телевидения в том году. Он был популярен в социальных сетях, таких как Tumblr , Sina Weibo и Twitter , где получил на миллион больше твитов, чем следующий по популярности аниме-сериал в сезоне, в котором он транслировался. Он также получил похвалу от профессиональных фигуристов: некоторые фигуристы на Зимних Олимпийских играх 2018 года выступали под музыку из шоу.

Юрий на льду поднял дискуссию по поводу изображения однополых отношений между его главными героями, при этом некоторые критики хвалят его за то, что он освещает гомосексуализм способом, который отличается от большинства аниме и манги, таких как жанр яой , и за то, что он разбирается с гомосексуализмом в страна и спорт, в которых сегодня есть проблемы с гомофобией. Другие критиковали его изображение за нереалистичность и визуальную цензуру, что, возможно, делает его неоднозначным для некоторых зрителей. Сериал также получил высокую оценку за изображение тревоги , а также вызвал краткие споры по поводу аналогичного названия, основанного на фигурном катании, которое было выпущено в Соединенных Штатах в 2017 году.

участок

После сокрушительного поражения в финале Гран-при и других поражений на соревнованиях 23-летний японский фигурист Юрий Кацуки испытывает смешанные чувства к фигурному катанию и приостанавливает свою карьеру; возвращается в свой родной город Хасэцу на Кюсю . Юрий навещает своего друга детства Юко на ледовом катке (Ice Castle Hasetsu) и идеально имитирует сложную программу катания в исполнении своего кумира: чемпиона России по фигурному катанию Виктора Никифорова. Когда тайно записанные кадры выступления Юрия загружаются в Интернет, это привлекает внимание Виктора, и он едет на Кюсю с предложением тренировать Юрия и возродить его карьеру в фигурном катании. Позже выясняется, что Виктор уже был знаком с Юрием, встречая его раньше на банкете, где Юрий напился и попросил Виктора быть его тренером.

Узнав о решении Виктора о карьере, Юрий Плисецкий, восходящий 15-летний российский вундеркинд, едет в Хасэцу, чтобы заставить Виктора сдержать обещание, данное перед началом сериала. Виктор пообещал, что поставит хореографию специально для Юрия П., если он выиграет чемпионат мира среди юниоров, что, по-видимому, и сделал Юрий П. Виктор, забыв о своем обещании Юрию П., заставляет двух Юриса соревноваться друг с другом, чтобы решить, кого он будет тренировать. Он выбирает для фигуристов две песни, обе с одинаковой мелодией, но с разным смыслом. Первая песня « Агапе » была о безусловной любви и была отдана Юрию П. Вторая песня «Эрос» о сексуальной любви была отдана Юрию К. Победы в исполнении Юрия К. и Виктора. становится тренером Юрия К. Юрий П. возвращается в Россию, и оба Юриса клянутся выиграть чемпионат Гран-при.

И Юрий К., и Юрий П. имеют право представлять свои страны в серии Гран-при, а затем попадают в финал Гран-при в Барселоне . По ходу Гран-при Юрий К. и Виктор сближаются, они целуются на публике. и с Юрием К., купившим им оба золотых кольца в Барселоне, что привело к замечанию Виктора о том, что они помолвлены. Накануне финала Юрий К. планирует бросить кататься, чтобы Виктор мог вернуться в спорт и рассказать Виктору о своем решении, но Виктор со слезами на глазах отвергает эту идею, и они соглашаются выбрать свой путь после завершения турнира. По итогам турнира Юрий П. завоевал золотую медаль, а Юрий К. - серебро. В результате Юрий К. решает продолжить кататься и переезжает в Санкт-Петербург , чтобы оставаться вместе с Виктором и тренироваться вместе с Юрием П. и Виктором.

Производство

Кендзи Миямото (справа) поставил хореографию для сериала.

Оригинальный сериал « Юри на льду» транслировался по телеканалу Asahi с 6 октября по 22 декабря 2016 года. Аниме было спродюсировано MAPPA , режиссером и сценарием стал Сайо Ямамото с использованием оригинальных сценариев Мицуро Кубо под руководством Джун Шишидо с дизайном персонажей. Тадаши Хирамацу, музыка Таро Умэбаяси и Таку Мацусиба, хореография фигурного катания Кендзи Миямото . Эпизоды были доступны для потоковой передачи на Crunchyroll , а Funimation начала транслировать дубляж на английском 24 октября 2016 года в 22:00 по восточноевропейскому времени . Шесть Blu-ray и DVD-дисков с « Юрием на льду» были выпущены в Японии. Первый набор, содержащий первые два эпизода, был выпущен 30 декабря 2016 года. Каждый набор включает в себя бонусный контент, такой как буклеты, звуковые комментарии к продакшену, а также видеоролики о дизайне костюмов и хореографии.

Родной город Юрия Кацуки Хасэцу, Кюсю , основан на Карацу, Сага . В декабре 2016 года проект Sagaprise префектуры Сага объявил о планах использовать Yuri on Ice для продвижения туризма в этом районе. По словам Акинори Каваками, президента Ассоциации по соединению Хасэцу и Карацу, от 20 до 30 человек ежедневно посещают Карацу во время паломничества по аниме. К маю 2017 года Yuri on Ice помог привлечь в Карацу 20 тысяч туристов из 27 стран. 22 февраля 2017 года газета Nikkan Sports опубликовала совместную иллюстрацию, на которой Юрий К., Юрий П. и Виктор поддерживают футбольный клуб Саган Тосу , который находится в префектуре Сага.

Согласно исследованию в блоге Sakuga , Yuri on Ice использовала больше ключевых аниматоров, чем любой другой аниме-сериал в течение осеннего сезона 2016 года: в среднем 48,5 ключевых аниматоров на эпизод, что на пять больше, чем Flip Flappers (у которого было второе по величине количество ключевых аниматоров. ). В ранних эпизодах сериала каждый персонаж обрабатывался разными ключевыми аниматорами, а это означало, что стиль катания персонажей отличался друг от друга. В сценах катания на коньках звуковые эффекты были изменены, чтобы соответствовать каждому месту встречи, в соответствии с вместимостью здания и размером толпы. Звуки катания для каждой последовательности записывались отдельно. Для последовательностей не использовались стандартные звуки, потому что каждая часть звучит по-разному, и не использовались кадры профессиональных фигуристов, потому что музыка в программах обычно приглушает звуки. Таким образом, использованные звуки были записаны и исполнены хореографом серии Миямото, и каждая последовательность катания уникальна для программы.

Связанные СМИ

Музыка

Начальная тема "History Maker" Дина Фудзиока и финальная тема "You Only Live Once" Ватару Хатано были выпущены как синглы. Компиляция компакт-диска под названием Oh! SkaTra !!! Юрий !!! на ICE ( Oh! ス ケ ト ラ !!! ユ ー リ !!! на ICE ) , с 24 оригинальными песнями аниме, был выпущен 21 декабря 2016 года и занял первое место в еженедельном цифровом чарте альбомов Oricon за неделю с 19 декабря. –25. Вкладыш песня «Юрий на льду» был включен в Piano Solo чу дзёкю Рисунок Скейт Meikyoku-шу ~ Hyōyō п Hibiku Melody ~ 2016-2017 , пиано книга выпущена 21 января 2017 года с музыкой используется фигуристов ( в том числе Мао Асада и Юдзуру Ханю). Это была единственная аниме-песня в музыкальном сборнике. Альбом саундтрека к телевизору Ютора / Юрий !!! on Ice Original Soundtrack Collection, выпущенный 28 июня 2017 года.

Добро пожаловать в безумие

Сторона история манги , Юрий на льду Side Story: Добро пожаловать в Безумие , был опубликован 26 мая 2017 года в качестве бонуса элемент включен в окончательный объем Blu-Ray серии аниме. Написанная и иллюстрированная соавтором сериала Мицуро Кубо , манга следует за Юрием П. и Отабеком в ночь после финала Гран-при. Оригинальная анимация видео также в комплекте с Blu-Ray, Добро пожаловать в Безумие , изображает конька Ю.П. на выставке события Гран Финал.

Юрий на льду Фильм: Ледяная юность

Юрий на лед оригинального фильме был объявлен 29 апреля 2017 года в Юре !!! на сцене выставочного мероприятия. Название фильма « Юрий на льду. Фильм: Ледяная юность» (Yuri on Ice Gekijō-ban: Ice Adolescence) было объявлено 1 июля 2018 года в кинотеатре Yuri !!! на концертном мероприятии. Первоначально фильм планировалось выпустить в 2019 году, но он был отложен до другой, пока неизвестной даты выхода. Тизер с изображением молодого Виктора Никифорова во время выступления на зимних Олимпийских играх был выпущен в Японии 17 января 2019 года в составе Юрия на льду марафона. Основной производственный персонал аниме-сериала « Юрий на льду » вернется, чтобы продюсировать « Ледяную юность» , в том числе создатели сериала Сайо Ямамото и Мицуро Кубо в качестве режиссера и сценариста фильма соответственно. 26 ноября 2020 года такой же тизер-трейлер был выпущен по всему миру.

Прием

Критический прием и сообщество фигурного катания

Сериал получил положительные отзывы критиков и профессиональных фигуристов. Среди критиков, в Anime News Network «s „лучших и худших аниме Падения 2016 года“, пять из девяти рецензентов под названием Yuri на льду лучшее шоу в сезоне. В июле 2017 года Элеонора Бли Гриффитс из Radio Times назвала сериал одним из лучших аниме-сериалов, доступных для просмотра в Великобритании. От профессионалов, Yuri на льде был хорошо встречен фигуристами, включая Джонни~d Вейр , Евгении Медведевой , Денис Тен , Евгений Плющенко~d , Масата Кимуру, Рюич Кихар , Miu Suzaki и Риппон и включал выступление камеи по фигуристам Нобунарей Оды и Стефан Ламбьель . Вейр сказал в интервью, что: «Я нарушил свое правило насчет одной серии в день, потому что физически не мог перестать смотреть». Заключительная сцена десятого эпизода, когда Юрий К. пьяно танцует на пилоне , также получила высокую оценку профессиональных танцоров на пилоне за ее точность.

Юрий на льду также получил высокую оценку за свое руководство. Критики прокомментировали разнообразие персонажей Сайо Ямамото. Брэндон Тетерук из Crunchyroll прокомментировал: «Ямамото тонко создает работу, которая объединяет разнообразие и культурное признание. Ямамото не характеризует иностранных фигуристов как этнические стереотипы, а, скорее, позволяет им действовать и вести себя как свои собственные люди». Тетэрук также утверждает, что Ямамото ниспровергает традиционные представления о гендере, сексуальности и национальности. Он выделяет сцену в шестом эпизоде, в которой таиландский фигурист Пхичит Чуланонт катается на коньках под музыкальное произведение со ссылкой на «Король и я» , киноверсии которой 1956 и 1999 годов запрещены в Таиланде. Однако сюжет раскритиковали за то, что он повторяется. Герои получили положительные отзывы, в первую очередь, по поводу однополых отношений Юрия К. и Виктора. Критики хвалят Юрия К. за то, что он реалистично изображает человека, страдающего тревогой, и как «хрестоматийный пример ненадежного рассказчика ». Другие персонажи также получили высокую оценку: Джеймс Беккет из Anime News Network назвал Юрия П. одним из лучших аниме-персонажей 2016 года.

Качество анимации получило неоднозначную оценку. Качество анимации в ранних эпизодах было высоко оценено Кловером Харкером из UK Anime Network , который сказал, что оно было «впечатляющим». Кевин Сиругеда из Anime News Network прокомментировал, что дизайнер персонажей Тадаши Хирамацу смог «сделать его свежим, но при этом странно напоминающим прошлое», сравнив сериал с FLCL . В более поздних эпизодах, однако, была критика анимационного катания: один описал это как «временами болезненно или, возможно, неловко смотреть», в то время как другой сказал, что плохая анимация была виной чрезмерных амбиций Ямамото. Музыка получила положительные отзывы, особенно мелодия вступительной темы к сериалу "History Maker". Ян Вольф из Anime UK News прокомментировал эту волнующую тему; использование английского языка, связанное с интернациональной атмосферой шоу; и использование как необычных музыкальных инструментов, таких как ксилофон во вступлении, так и⁶
₈размер, возможно, делает песню быстрым вальсом и, таким образом, танцем, родственным балету. «Создатель истории» прозвучал на церемонии открытия финала Гран-при по фигурному катанию в Нагое . На зимних Олимпийских играх 2018 года Кихара и Сузаки исполнили фортепианную версию песни Юрия Кацуки из произвольной программы «Юрий на льду» из оркестра Oh! SkaTra !!! Юрий !!! на фонограмму ICE , в парных соревнованиях командных соревнований по фигурному катанию .

Награды

В Crunchyroll «s инаугурационного аним Awards , Юрий на льде получил награду во всех свои семи номинациях: Лучший Boy (Юрий К.), Лучшая анимация, радостная сцена („Поцелуй“, эпизод семь), Лучшая пару (Юрий К. и Виктор), Лучшее открытие, Лучшее завершение и Аниме года. Хотя некоторые пользователи Crunchyroll жаловались, что шоу получило награды, которых не заслуживали, в частности награду за лучшую анимацию, и обвинили фанатов Юрия на льду в подтасовке результатов голосования, другие защищали награду, написав, что не было убедительных доказательств этого. в то время как Crunchyroll заявил в Твиттере, что они использовали сильные методы борьбы с мошенничеством. Кун Гао, генеральный менеджер и основатель Crunchyroll, написал: «Мы очень рады, что Yuri !!! on Ice не только очаровал страстных фанатов аниме, но и познакомил с ним новых зрителей, и для нас большая честь иметь возможность распространять эту удивительную собственность. его многочисленным зрителям за пределами Японии ". В 2019 году редакция Crunchyoll назвала Юрия на льду одним из 25 лучших аниме 2010-х годов. Ян Вольф из Anime UK News также выбрал сериал в свой список «лучших аниме 2010-х». Юрий на льду был назван Лупером одним из лучших аниме 2010-х годов. Рассматривая выпуск сериала на Blu-Ray в США для Anime News Network , Джейкоб Чепмен прокомментировал критику, которую получил Юрий на льду, когда он выиграл награду Anime Awards. Он написал, что некоторые люди утверждали, что фанаты были привлечены к аниме как к форме бегства от действительности после политических событий 2016 года среди других факторов, но он ответил на это, сказав, что:

Проблема этого редуктивного взгляда в том, что он предполагает Юрия !!! on Ice почти такой же легкий и пушистый, как можно предположить на его блестящей обложке. (Это также просто позолоченная версия более распространенного аргумента «только возбужденные фанатки заботятся об этом», призванного лишить легитимности аудиторию шоу и, следовательно, его достоинства как произведения искусства.)

На Токийском фестивале аниме-премий в 2017 году Юри на льду выиграл Анимацию года: в категории телевидения и награду фанатов аниме-фанатов. Дизайнер персонажей Тадаши Хирамацу получил награду за лучший аниматор. На церемонии вручения премии Japan Character Awards 2017, представленной Ассоциацией по лицензированию брендов персонажей (CBLA), Юрий на льду выиграл премию Japan Character Grand Prize New Face. CBLA присудил шоу приз за то, что он взял необычный предмет, такой как фигурное катание, и сделал его привлекательным для публики, особенно женщин, и предсказал, что шоу «может продолжать расти на глобальном уровне.

Популярность

Аниме привлекло большое количество поклонников в сети. По содержанию и информации Kadokawa Ascii Research Laboratories тренд-аналитика компании, Юрий на льду был грозит самый чирикнул аниме сезона (сбор 1,440,596 твитов). Это было более миллиона твитов более чем его ближайший конкурент, волейбол -На аниме Haikyu !! (у которого было 348 109 твитов). С тех пор, как Tumblr Fandometrics начал включать аниме и мангу в свою статистику, с 1 мая 2017 года Yuri on Ice было самым обсуждаемым аниме на их веб-сайте. Оно также было четвертым по популярности аниме на Tumblr в 2016 году. «Юрий на льду» был назван лучшим аниме 2016 года на Crunchyroll для Польши , Чехии , Сьерра-Леоне , Буркина-Фасо , Малави , Ботсваны , Тайваня , Филиппин , Вьетнама , Лаоса и Сингапура ; Самым популярным аниме-сериалом 2016 года для всех стран на Crunchyroll был Re: Zero . «Юрий на льду» был одним из трех самых популярных аниме на Crunchyroll, другие - «Причудливое приключение Джоджо: Бриллиант нерушимый» и третий сезон « Сейлор Мун Кристалл» , а также сериал «Скорее всего, будут смотреть в течение часа после выхода». ". Опрос 306 568 зрителей, проведенный сервисом видеохостинга Nico Nico Douga, показал, что « Юрий на льду» был четвертым по популярности аниме-сериалом года и самым популярным сериалом среди женщин, которые составили 34 процента опрошенных. На фестивале Tokyo Anime Award Festival был проведен онлайн-опрос для составления списка из 100 лучших аниме (10 фильмов и 90 аниме-сериалов) за год, в котором Юрий на льду возглавил список телеканалов с 64 774 голосами из 480 004. Позже он выиграл приз фестиваля Anime Fan Award по результатам второго опроса фанатов, основанного на 100 номинантах.

В «мега - опрос» из 19,560 читателей за лучший аниме 2016 по Anime News Network , Юрий на льду закончил первый с 7400 голосов (37,8 процента от общего объема). Опрос топ-100 пользователей японского веб-сайта 2chan назвал Юрия на льду десятым лучшим аниме 2016 года. Опрос 4800 пользователей мобильного оператора NTT DoCoMo назвал Юрия на льду «Самым любимым телевизионным аниме 2016 года» и Большинство сериалов « Мо », в то время как другой опрос, проведенный той же компанией, показал, что десятый эпизод был восьмым по популярности эпизодом аниме «Купальник», выбранным женщинами. Опрос 941 избирателя на японском агрегаторе новостей аниме AnimeAnime назвал Юрия на льду лучшим аниме сезона осени 2016 года. Получив 20 процентов голосов женщин, это шоу стало восьмым по популярности среди мужчин. Акиба Souken опрос назвал ряд наиболее удовлетворительным аниме осенью 2016 года опросу Animage журнала аниме персонажей 2016 топ 100 ранжированных Виктор первым, Юрий К. второй и Ю.П. шестой. Согласно опросу Charapedia , Виктор был четвертым по привлекательности персонажем аниме 2016 года; Юрий К. занял 12-е место, а Юрий П. - 19-е. В опросе Anime News Network , в котором спрашивали людей, каким персонажам аниме мужского пола они больше всего хотели бы подарить шоколадные конфеты ко Дню святого Валентина , Виктор занял первое место, а Юрий К. - второе. Другой опрос показал, что женщины считают первый и четвертый эпизоды сериала лучшими эпизодами аниме, действие которых происходит на горячих источниках , в то время как другой опрос Anime News Network показал, что первый эпизод был лучшим эпизодом аниме, действие которого происходит на горячих источниках. В 2017 году в Японии было запланировано более 20 мероприятий по додзинси « Юрий на льду» . Вся ночь скрининга серии и ток - шоу с писателем Mitsurou Куба и голосом актерами Тосиюков Тойонага , Сувабэ и Коки Учайям (голос Юрием К., Виктор и Юрий П., соответственно) была проведена 11 февраля в кинотеатр TOHO в Роппонги-Хиллз и транслировался в прямом эфире в 47 кинотеатрах Японии. Показ первых трех эпизодов был проведен на фестивале Tokyo Anime Award 11 марта 2017 года в Cinema Sunshine в Икебукуро , Токио. В аниме есть отсылки к западной анимации и комиксам, и на них есть ссылки. В мультсериале « Южный парк» , эпизоде ​​« Конец сериализации в том виде, в каком мы его знаем », история браузера Айка Брофловски указывает на то, что он искал шоу. Двенадцатый эпизод Юрия на льде включает в себя воспоминание , в котором молодой JJ Leroy одет походить на South Park «s Эрик Картман . Юрий на льду также упоминается в комиксе « Вселенная Стивена » Мелани Гиллман и Кэти Фарина: в четвертом томе Юрий К., Юрий П., Виктор и второстепенный персонаж Отабек Алтин изображены посещающими ярмарку эпохи Возрождения в Бич-Сити. В Токио были открыты два кафе, посвященных сериалу: первое было создано в декабре 2016 года в Икебукуро, а второе открылось в мае 2017 года в Сибуя, и планируется, что оно будет работать до 2 июля 2017 года.

Продажи

Продажи Юрия на льду были высокими. В первой половине 2017 года это была вторая по успеху медиа-франшиза в Японии, на которую пришлось 3 262 936 824 иен от продаж домашнего видео и музыкальных релизов. Он был выпущен в Японии на Blu-Ray и DVD в шести томах, причем каждый выпуск возглавлял рейтинг дисков Oricon Animation Blu-Ray и DVD-дисков Oricon Animation соответственно. Первый Blu-Ray издание Юрия на льду возглавил Oricon Анимация Blu-Ray диск рейтинга в течение двух недель, и был номером два в круге Oricon общем Blu-Ray рейтинга, за SMAP «s клип! SMAP! Полные одиночные игры . Первое издание DVD возглавило рейтинг Oricon DVD Animation по сравнению с ограниченными и стандартными выпусками One Piece Film: Gold и было вторым в общем рейтинге DVD Oricon. Позже Oricon увеличивает продажи за первую неделю до 50 878 копий. Вторые наборы Blu-Ray и DVD также возглавляли чарты Oricon в течение двух недель. Третий сборник Blu-Ray и DVD также возглавил чарт Oricon: DVD возглавлял чарт в течение двух недель, а Blu-Ray - в течение одной недели. Четвертые коллекции Blu-Ray и DVD возглавили недельный чарт Oricon Blu-Ray и DVD. Пятая коллекция Blu-Ray оставалась на первом месте в чарте Oricon Blu-Ray в течение двух недель и в чарте DVD в течение одной недели. К выпуску шестого DVD и Blu-Ray была добавлена ​​удаленная сцена из серии, в которой фигурируют Юрий П. и Отабек на коньках на выставочном мероприятии в Барселоне, а в трансляционной версии сериала показаны только Юрий К. и Виктор, катящиеся на этом мероприятии. Шестые релизы Blu-Ray и DVD также возглавили чарты Oricon. В первой половине 2017 года у Юрия на льду был самый высокий совокупный объем продаж DVD и Blu-Ray среди всех мультсериалов в Японии. К концу 2017 года « Юрий на льду» стал восьмым по продажам медиа-франшизой в Японии. Все шесть релизов Blu-Ray вошли в топ-50 самых продаваемых дисков Blu-Ray с анимацией, а все шесть DVD-дисков вошли в топ-100 самых продаваемых DVD-дисков с анимацией в 2017 году. в « Юрий на льду» - самое продаваемое аниме на телевидении в 2017 году и второе по продажам аниме в целом после аниме-фильма « Твое имя» .

6 февраля 2018 года Funimation выпустила сериал в США на комбинированном DVD-диске и бокс-сете Blu-Ray с дополнительными материалами, в том числе открытием и закрытием без текста, трейлерами, комментариями к 11-му эпизоду и оригинальным видео «Добро пожаловать в безумие». аниме . Существует также ограниченная версия, включающая коллекционную коробку из ДСП с голографической отделкой «треснувший лед» и серебряной фольгой, три художественные карты и 80-страничную книгу иллюстраций и закулисных интервью с Сайо Ямамото, Мицуро Кубо и Кенджи. Миямото. Funimation также выпускает сериал в Великобритании и Ирландии через своих дистрибьюторов в Sony Pictures UK , а также в Австралии и Новой Зеландии через Universal Sony . Открывающая аниме песня "History Maker" Дина Фудзиока достигла 43-го места в чарте Billboard Japan Hot 100 . Четыре из восьми критиков Anime News Network назвали его лучшей вводной темой и получили награду за лучшее открытие на церемонии вручения наград The ​​Anime Awards 2016 . Конечная песня "You Only Live Once" Ватару Хатано достигла 11 строчки в Billboard Japan Hot 100 и получила награду за лучший финал на церемонии вручения наград The ​​Anime Awards 2016. Oh! SkaTra !!! Юрий !!! саундтрек к ICE занял третье место в чарте компакт-дисков Oricon в первую неделю продаж и возглавил чарт цифровых альбомов Oricon. Альбом также стал самым продаваемым аниме-CD-альбомом в чарте Oricon за первую половину 2017 года. К концу 2017 года Oh! SkaTra !!! Юрий !!! на ICE стал четвертым по продажам аниме-альбомом года, в то время как Yūtora / Yuri !!! Коллекция оригинальных саундтреков on Ice заняла 30-е место среди самых продаваемых компакт-дисков с аниме в 2017 году.

Изображение однополых отношений

Хвалить

«Поцелуй» в 7 серии между Виктором Никифоровым (слева) и Юрием Кацуки (справа); Хотя критики и фанаты принимают это как поцелуй, неоднозначность оставляет решение на усмотрение зрителя. В официальном фанбуке директор Сайо Ямамото заявила, что столкнулась с цензурой в отношении поцелуя.

Юрия на льду хвалили за однополые романтические отношения между Юрием К. и Виктором. Среди моментов, отмеченных критиками, - явный поцелуй в седьмом эпизоде, обмен золотыми кольцами (указывающий на брак или помолвку) в десятом эпизоде ​​и слезы Виктора, когда Юрий предлагает прекратить их партнерство в двенадцатом эпизоде. Поцелуй выиграл премию The Anime Awards 2016 за самую трогательную сцену. Обмен кольцами между Юрием К. и Виктором в десятом эпизоде ​​считается первым случаем, когда такие отношения изображены в аниме. Габриэлла Экенс написала для Anime News Network : « Юрий на льду , изображающий искреннюю и незамысловатую помолвку двух парней, беспрецедентен в аниме. В Японии даже не было настоящего однополого брака , так что это шоу изображает то, что юридически невозможно в стране его происхождения ". Для Anime UK News Ян Вольф назвал обмен кольцами «лучшей сценой в сериале». По словам Вольфа, аниме является примером эффекта Одагири .

Юрий на льду подчеркнул гомофобию в фигурном катании и других областях; седьмой эпизод представляет собой ретроспективный кадр, в котором Виктор-младший выступает в костюме, похожем на те, которые носил фигурист, открытый геем, Джонни Вейр , который на протяжении всей своей карьеры подвергался гомофобным комментариям. Вейр сказал в интервью The Geekiary :

Я считаю, что все позитивные образы ЛГБТ-тематики в спорте - это хорошо. К сожалению, большинство людей, которые правят миром катания на коньках, консервативны и более ориентированы на бизнес. Я думаю, что многие из них, хотя они могут любить и ценить искусство и спорт, больше заинтересованы в деловой стороне вещей или поездках на выносливость. Я не знаю, сможет ли Yuri on Ice изменить восприятие спортсменов-геев на 60-летнего бизнесмена, но я принадлежу к той школе, которая помогает каждому понемногу.

В финале сериала представлена ​​сцена, в которой Юрий К. и Виктор вместе катаются на коньках на выставочном мероприятии; то, чего еще не было в реальной конкуренции. Критики отмечают, что в сериале изображены два персонажа из стран, у которых проблемы с правами ЛГБТ .

Yuri on Ice отличается от других аниме, посвященных однополым отношениям, таким как yaoi и yuri . Карли Велоччи из Geek.com написал:

Их отношения существуют где-то за пределами сексуальности, а это означает, что они не попадают в те же ловушки, что и многие отношения юри и яой ... Хотя это не первое аниме с однополой парой на переднем крае, это одно из первых, кто представит историю, которая не является строго сексуальной и является взаимной. Юрий и Виктор дополняют друг друга, но оба признают, что выросли как люди благодаря присутствию друг друга. Равенство в их отношениях революционно, даже если оно не было первым, кто это изображал. Вы можете присвоить Виктору и Юрию ярлык «сем» или «укэ» , но когда дело доходит до их психологической связи, это более равное ... Юрий и Виктор - не просто еще одна гей-пара из аниме. Они почти настоящие.

В обзоре Otaku USA утверждается, что фигуристы выглядят андрогинно во время выступления, говоря:

Находясь на льду в самом сериале, главные исполнители часто принимают андрогинную внешность, чтобы подпитать суть шоу. Эволюция Юрия с точки зрения уверенности и способностей лежит в основе сюжета, но суть заключается в том, что Юрий исследует свою женскую сторону через эмоциональное выражение. ... Гендерные роли далее рассматриваются через строки Виктора [ sic ] поощрения к Юрию, которые, по крайней мере, в переводе, подразумевают как направление катания на коньках, так и романтическое внушение.

Критика

Отношения также подвергались критике как нереалистичные, поскольку Юрий К. и Виктор не подвергались гомофобному насилию, которое они испытали бы в реальной жизни. Другие отмечали, что некоторые зрители могут отказаться признать отношения, потому что гомосексуальность не был явным. Хотя «поцелуй» скрыт рукой Виктора, он неявный. Сесилия Д'Анастасио из Котаку задалась вопросом, почему «поцелуй» был заблокирован, когда в других аниме, таких как « Из Нового Света» , были изображены веселые поцелуи. Wolf of Anime UK News первоначально сказал о сцене: «Я на 99,999% уверен, что поцелуй действительно произошел, но эти 0,001% ужасно меня достают. Я не хочу следовать тому, что видят все - я хочу увидеть, что на самом деле происходит, и разделить с ними реакцию персонажей ". Однако к двенадцатой серии он сказал, что сцена, в которой Виктор плачет, была тому доказательством, которое он хотел:

Если поцелуй - это начальная искра, а кольца - видимый знак любви, то слезы - доказательство того, что вы не хотите, чтобы это заканчивалось. Я все время говорил, что мне нужен был текст, а не подтекст - но, в конце концов, я думаю, что подтекст действительно окупился.

Споры о любви на льду

В январе 2017 года канал Hallmark объявил о выпуске телефильма « Любовь на льду» о взаимоотношениях фигуристки, переживающей спад в карьере, и ее нового тренера-мужчины. Это был, по мнению некоторых поклонников Юрия на льду в плагиате из - за сходства сюжета и Hallmark был обвинен в попытке «straightwash» отношения между Юрием Katsuki и Виктор Никифоров. Поклонники « Юрия на льду» отреагировали на « Любовь на льду », разместив петицию на Change.org с требованием объяснения сходства между двумя историями и взяв на страницу « Любовь на льду » на IMDb краткое изложение сюжета « Юрия на льду» . Сходство между историями, по-видимому, случайное, поскольку съемки « Любви на льду» начались в начале ноября 2016 года (примерно через месяц после начала трансляции « Юрия на льду» ). По словам Hallmark, никто, участвовавший в создании Love on Ice, не слышал о Юрии на льду . Мицуро Кубо написала в Твиттере, что считает совпадение совпадением, а создательница петиции Change.org признала, что « Любовь на льду» не плагиат.

Смотрите также

•  ЛГБТ портал

использованная литература

Процитированные эпизоды

Другие цитаты

внешние ссылки

• Официальный сайт аниме
• Официальный сайт фильма
• Юрий на льду (аниме) вэнциклопедии Anime News Network
• Юрий на льду (фильм) вэнциклопедии Anime News Network
• Юрий на льду на IMDb