Заиде -Zaide

Заиде
Зингшпиль В. А. Моцарта
Композитор около 1780 г.
Либреттист	Иоганн Андреас Шахтнер
Язык	Немецкий

Зайде (первоначально Das Serail ) - незаконченная опера на немецком языке , K.  344, написанная Вольфгангом Амадеем Моцартом в 1780 году. Император Иосиф II в 1778 году создавал оперную труппу для исполнения немецких танцев. опера . От композитора при вступлении в труппу требовалось одно условие - написать комическую оперу. В Зальцбурге в 1779 году Моцарт начал работу над новой оперой (ныне известной как Заида, хотя Моцарт не дал ей такого названия). Он содержит разговорный диалог, который также классифицирует его как Singspiel (буквально «песенная пьеса»). Были сочинены только арии и ансамбли из первых двух актов. Отсутствуют увертюра и третье действие.

В то время были популярны оперы, изображающие спасение порабощенных жителей Запада от мусульманских судов, поскольку мусульманские пираты охотились на средиземноморское судоходство, в частности, чтобы заполучить рабов для различных целей. В этой истории рассказывается об усилиях Зайды по спасению своего возлюбленного Гомаца.

Моцарт сочинял для немецкого либретто по Иоганну Андреас Schachtner , расположенный в Турции , которая была сценой его очередного, завершенное спасения зингшпиля ( Похищение из сераля ). Вскоре он покинул Zaide , чтобы работать над Idomeneo , и больше не возвращался к проекту. Работа была потеряна до его смерти, когда Констанца Моцарт , его жена, нашла ее в его разрозненных рукописях в 1799 году. Фрагменты не будут опубликованы до 1838 года, и ее первое представление состоялось во Франкфурте 27 января 1866 года, 110-го числа. годовщина со дня рождения Моцарта. Заиде с тех пор считается основой шедевра и получил признание критиков. Нежное сопрано «Ruhe sanft, mein holdes Leben» - единственное число, которое можно назвать умеренно знакомым.

Название « Заиде» было предложено исследователем Моцарта Иоганном Антоном Андре , который впервые опубликовал партитуру, включая ее собственное завершение, в 1830-х годах. Отец Андре Иоганн Андре положил тот же текст на музыку до того, как Моцарт начал свой зингшпиль.

Современные пьесы, сопутствующие Зайде , написаны как Лучано Берио, так и Чайей Черновин .

В современных постановках, Симфонии Моцарта № 26 , К. 184 или № 32 , К. 318, сочиненные примерно в то же время, что и Зайде, а затем использованные в качестве увертюры к « Вильянелла рапита» Франческо Бьянки (1784) - часто даются как увертюра к Зайде . Завершение оперы может использовать стилизацию концертных арий Моцарта или, что более популярно, музыку Тамоса, короля Египта , также из того же периода карьеры Моцарта.

Стиль

Zaide нельзя назвать ни оперой буффа, ни оперой серией ; он содержал элементы обеих форм, и можно провести параллели с обоими жанрами в творчестве Моцарта. Зайда также известна как одна из двух драматических пьес Моцарта, содержащих мелодраму (второй - Тамос, царь Египта ). Большая часть устных диалогов с Зайде была утеряна, хотя в наше время предпринимались различные попытки написать новый диалог, чтобы заменить утраченные слова Шахтнера.

История выступлений

В 1995 году Королевский театр Монне в Брюсселе представил Заиду в постановке, поставленной современным хореографом Люсиндой Чайлдс в ее режиссерском дебюте. В честь 250-летия со дня рождения Моцарта в 2006 году на Венском фестивале дебютировала постановка « Заида» в постановке Питера Селларса ; Позже он был представлен на фестивале « В основном Моцарт» в Нью-Йорке и в Барбакан-центре в Лондоне. Селларс взял оставшиеся фрагменты Зайда и добавил отрывки из случайной музыки композитора к пьесе « Тамос, царь Египта» , которая, как и Зайда , была написана, когда Моцарту было 23 года. Взяв за основу тему рабства в опере, он поместил ее в пьесу. современное потогонное производство и транслировало его с афроамериканскими и азиатскими певцами. В постановке были Кельнский концерт под руководством Луи Лангре , декорации Джорджа Цыпина , освещение Джеймса Ф. Ингаллса и костюмы Габриэля Берри. Возрождение с камерой Зальцбург в яме было представлено на фестивале в Экс-ан-Провансе в 2008 году.

Роли

Синопсис

Зайда влюбляется в Гомац, рабыню, что вызывает ревность и ярость у султана , который также восхищается ею. После захвата она выбирает свободную жизнь с Гомацем, а не хорошую жизнь с султаном. Аллазим призывает султана рассматривать Гомаца как человека, а не как раба. Последний выживший квартет предполагает, что Зайде и Гомац приговорены к наказанию или казни. Здесь рукопись Моцарта обрывается.

Есть сходство с пьесой Вольтера « Заир» ( Зара ), в которой Заир, раб-христианин, плененный в младенчестве, влюбляется в Османа, султана Иерусалима . Осман ошибочно полагает, что Заир и еще один христианский раб Нерестан (Гомац в опере Моцарта) - любовники, и в ярости зависти убивает Заира, а затем убивает себя. Пожилой Лузиньян, пленник султана (аналог персонажа Аллазима) узнает Зара и Нерестан как своих детей, когда она сопровождает его в безопасное место. Из сохранившихся арий мы можем вывести несколько отличий между пьесой Вольтера и оперой Моцарта. Во втором акте оперы Зайде, Гомац и, возможно, Аллазим действительно убегают, но снова попадают в плен. В опере нет никаких доказательств того, что Моцарт намеревался сыграть Зайду, Гомац и Аллазим как воссоединенную семью. Действительно, оригинальная концовка пьесы Вольтера могла быть слишком серьезной для современных вкусов и могла быть причиной того, что Моцарт оставил проект незавершенным.

Отмеченные арии

Записи

• 1983 - Юдит Блеген (Зайде), Вернер Холлвег (Гоматц), Вольфганг Шене (Аллазим), Томас Мозер (Султан Солиман), Роберт Холл (Осмин) - Зальцбургский оркестр Моцартеум , Леопольд Хагер - 2 компакт-диска Orfeo

Смотрите также

• Список опер Моцарта

Рекомендации

Внешние ссылки

• Зайде : Оценка и критический отчет (на немецком языке) в Neue Mozart-Ausgabe
• Зайде : партитуры в проекте « Международная музыкальная библиотека партитуры»
• Либретто
• Статья Иана Пейджа о предыстории Заиды
• Статьи о Зайде
• Эванс, Риан (29 июня 2004 г.). " Заид - 3 звезды Альдебург" . Хранитель . Проверено 12 марта 2008 года .
• Фрагменты либретто
• «Заиде»: Либретто