Сионистское образование - Zionist entity

Сионистское образование ( арабский : الكيان الصهيوني , al-kiyān al-Sihyawniyy ), сионистский режим ( персидский : رژیم صهیونیستی , rezhim-e sahyonisti ) и сионистский враг - это уничижительные термины для Государства Израиль, которые используются некоторыми арабами и мусульманами. . Многие комментаторы полагают, что эти термины используются в попытке делегитимизировать Израиль , подчеркивая сионизм , еврейское национальное движение, которое привело к основанию Израиля.

Значение и намерение

Этот термин описывается как средство выражения враждебности по отношению к Израилю, отказа признать его существование и отрицания его законности или права на существование .

Вирджиния К. Тилли утверждает, что этот термин подразумевает осуждение идеи еврейского государства, но не обязательно еврейского присутствия. Мэтью Грей пишет, что этот термин отрицает статус Израиля как «государства», и подчеркивает сионистскую философию Израиля . Его использование арабскими государственными СМИ и лидерами, даже несмотря на то, что другие термины столь же «политически полезны», «усиливает антиизраильскую позицию государства и восприятие Израиля как зловещей угрозы».

Описывая это как «уничижительный, косвенный язык», Даррелл Джодок заявляет, что его намерение состоит в том, чтобы «лишить Израиль любого места в семье наций». Ссылаясь на него как на «общий эпитет», Эрик Сандквист указывает, что он «перекликается с арабской точкой зрения, повторенной в основной доктрине ООП, о том, что Израиль вовсе не государство, а незаконный колониальный нарост».

Использовать

В прессе

До 1967 года «сионистское образование» было стандартным термином, используемым арабами и арабскими СМИ для обозначения Израиля, и было особенно популярно в официальных передачах Египта, Сирии и Иордании в 1960-х и 1970-х годах. С тех пор этот термин используется в египетских газетах. контролируемая государством пресса Сирии , Ливане «S Аль-Манар , и иорданские СМИ. Это также единственный термин для Израиля, используемый на Radio Méditerranée , французской радиостанции с ежедневной аудиторией около 600 000 человек, «в основном французы арабского происхождения».

Политическая

Термин «сионистское образование» используется некоторыми арабскими государствами, а также «политиками и интеллектуалами во всем арабском мире». Лутц Эдзард описывает его как «традиционный арабский политический термин для Израиля», заявляя, что он используется в арабских (особенно иракских ) международных документах. Описывая его использование в Иордании , Джозеф Нево включает его как часть «арабской риторики и традиционного нежелания использовать термин« Израиль »». Журналистка с Ближнего Востока Барбара Виктор пишет, что, когда она поехала в Триполи в 1986 году, чтобы взять интервью у Муаммара Каддафи , было незаконно использовать любой термин, кроме «сионистское образование», для обозначения Израиля. Он регулярно использовался в Организации Объединенных Наций (среди прочего) Ливией , Сирией , Ираком , Йеменом и Организацией исламского сотрудничества . Он также используется Ираном и такими группами, как « Хезболла» , « Бригады аль-Кудс» , « Хамас» , « Исламский джихад» , Палестинская администрация и Организация освобождения Палестины (ООП). Использование последней стало «менее заметным» в конце 1980-х годов после Кэмп-Дэвидских соглашений и признания Израиля ООП, но с тех пор снова стало обычным явлением.

После Исламской революции иранские лидеры часто называют Израиль «сионистским режимом» ( персидский : رژیم صهیونیستی .

Другой

В своей книге после последнего неба: палестинские жизни , Эдвард Саид пишет , что одна из отличительных черт между арабскими гражданами Израиля и другими палестинцами, что бывший называют Израиль « в качестве реальной страны, а не„сионистов ». В более позднем эссе он описал использование этой фразы арабами как «глупую и расточительную политику».

Смотрите также

использованная литература