1831 Бристольские беспорядки - 1831 Bristol riots

Площадь Королевы в ночь на 30 октября 1831 года , современное изображение беспорядков.

3-й драгунский гвардеец действует по подавлению беспорядков

В 1831 Бристоль бунты состоялся 29-31 октября 1831 года и были частью 1831 бунтов реформы в Англии. Беспорядки возникли после того, как второй законопроект о реформе был отклонен в Палате лордов , что затормозило усилия по реформе избирательной системы . Приезд антиреформаторского судьи Чарльза Ветерелла в город 29 октября вызвал протест, переросший в бунт. Гражданские и военные власти были плохо сконцентрированы, нескоординированы и потеряли контроль над городом. Порядок был восстановлен на третий день благодаря объединению отряда горожан из среднего класса и вооруженных сил.

Большая часть центра города была сожжена, причинен ущерб на сумму до 300 000 фунтов стерлингов и до 250 человек пострадали. Мэр города Чарльз Пинни был осужден за неспособность предотвратить беспорядки и оправдан. Военный командующий подполковник Томас Бреретон предстал перед военным трибуналом по аналогичному обвинению и покончил жизнь самоубийством до вынесения приговора. Обновленный третий законопроект о реформе был принят в 1832 году как Закон о Великой реформе , внесший радикальные изменения в избирательную систему. Местное самоуправление в Бристоле было также реформировано с принятием Закона о муниципальных корпорациях 1835 года .

Задний план

Чарльз Ветерелл

В начале 19 века в Британии наблюдались большие расхождения в размерах избирательных округов нижней палаты - Палаты общин . Некоторые места, так называемые гнилые районы, вернули до двух членов парламента (депутатов) от небольшого числа выборщиков, в то время как места в новых городских центрах, таких как Манчестер, не имели депутатов.

В марте 1831 года виги предприняли попытку внести закон о реформе для решения этого вопроса. Это было отклонено в парламенте, и премьер-министр Чарльз Грей, второй граф Грей , подал в отставку. Грей был возвращен к власти с большинством на последующих всеобщих выборах и внес второй законопроект о реформе . Это прошло в Палате общин, но было побеждено лордами 8 октября 1831 года. Бристоль, город с населением 100 000 человек, был представлен всего двумя членами парламента.

Отклонение законопроекта и вторая отставка Грея привели к периоду политических потрясений, который с тех пор был охарактеризован как «самый близкий к революции, когда Британия подошла». Жители больших и малых городов были возмущены отказом принять закон, и серьезные беспорядки были в Лондоне, Дерби, Лестере, Йовиле, Шерборне, Эксетере, Бате, Вустере и Бристоле. Беспорядки в Бирмингеме были настолько серьезными, что в город был переброшен кавалерийский полк британской армии Scots Greys . Полномасштабные беспорядки вспыхнули в Бристоле, Ноттингеме и Дерби.

Бристольский регистратор (старший судья) Чарльз Ветерелл был известным противником законопроекта о реформе. Хотя в 1829 году он был встречен в городе как герой за его сопротивление католической эмансипации , в 1830 году он вызвал споры из-за того, что заявил в парламенте, что жители Бристоля выступают против реформы. Фактически, город отправил петицию с участием 17 000 имен в поддержку реформы и провел большие публичные митинги в поддержку реформы в первую неделю октября. Сам Уэзерелл был депутатом парламента от прогнившего Йоркширского района Бороубридж . Боробридж, в котором было всего 48 избирателей, должен был быть упразднен на основании закона о реформе. Уэзерелл должен был присутствовать на суде присяжных в Бристоле в конце октября.

Предыдущие дни

Солдат 3-го драгунского гвардейского

Мэр Бристоля и руководитель его местного органа власти , то Bristol Corporation , был Чарльз Pinney , виг и сторонник законопроекта о реформе. Его избрание в сентябре могло быть организовано другими олдерменами города, которые в основном были антиреформаторскими тори, чтобы заручиться благосклонностью сторонников реформ и уменьшить вероятность беспорядков. Пинни в силу своего служебного положения отвечал за ответные меры гражданских властей на беспорядки. Граждане были возмущены, так как они считали Пинни, который публично не поддерживал избирательную реформу с момента вступления в должность, отказался от дела и присоединился к истеблишменту .

Бристольский политический союз (BPU) под руководством Уильяма Херапата был ключевой организацией в городе, поддерживающей реформы. 18 октября BPU разогнала встречу моряков, которые обсуждали формирование телохранителя для прибытия Уэзерелла. 24 октября бунт был предотвращен, когда прореформенные граждане выразили протест против приезда Джорджа Генри Лоу , епископа Бата и Уэллса, для освящения новой церкви в Бедминстере . Ло голосовал против законопроекта о реформе в палате лордов.

В октябре представители БПУ встретились с городскими магистратами и согласились сохранять нейтралитет во время любых гражданских беспорядков при условии, что войска не будут задействованы. Герапат отменил соглашение 25 октября, когда узнал, что магистраты потребовали прислать войска в город. Позже Херапат заявил, что был уверен, что мог бы поддерживать порядок в городе, если бы войска не были развернуты.

Под командованием шерифа Бристоля было всего 100 констеблей, и, по оценкам, потребовалось не менее 300 человек, чтобы справиться с ожидаемым размером протестов против Ветерелла. Herapath отказался разрешить членам BPU быть зачисленными в качестве специальных констеблей, и было несколько добровольцев из среднего класса, которых традиционно призывали оказывать эту услугу. Магистратам удалось привлечь 119 добровольцев, но многие из них были склонны к насилию. Несмотря на то, что магистраты обладали полномочиями, магистраты не отдавали приказа о призыве военнослужащих- йоменов или отставных армейских служащих. Однако они забрали оружие у городских оружейников на случай мародерства.

Городские магистраты попросили прислать войска британской армии для помощи в случае беспорядков. Правительство неохотно присылало их, зная, что это будет непопулярно среди общественности, но в конце концов министр внутренних дел Уильям Лэмб, 2-й виконт Мельбурн санкционировал развертывание сил из 93 солдат, которые будут использоваться только в случае «крайней необходимости». ". Это были люди из 14-го полка легких драгун и 3-го гвардейского драгунского полка . 14-е были непопулярны в Бристоле, поскольку недавно принимали участие в подавлении беспорядков в Западной стране , где получили прозвище «Кровавый блюз».

Во время беспорядков люди этого полка, узнаваемые в их отличительной синей форме, подвергались насмешкам со стороны толпы, в то время как солдат 3-го, местного полка, приветствовали. Подполковник Томас Бреретон был командиром 3-го драгунского гвардейского корпуса и руководил военными мерами по борьбе с беспорядками. Он был сторонником реформ, и после беспорядков его обвиняли в симпатиях к мафии.

Когда войска прибыли в город, олдермены и магистраты отказались ехать во главе войск, пересекающих границу города, как того требовала традиция. Должностные лица опасались, что это может привести к тому, что толпа выделит их предприятия как грабежи и поджоги.

29 октября

Описание нападения на сэра Чарльза Ветерелла в 1901 году.

Местоположение входа Уэзерелла в город было изменено по соображениям безопасности, но вскоре стало общеизвестным, и 29 октября он был встречен толпой по прибытии. Карету с Уэзереллом и Пинни забросали камнями, и они укрылись в особняке корпорации. Насилие обострилось, особенно после того, как специальные констебли предъявили ряд обвинений толпе, одно из которых привело к гибели представителя общественности. Между драгунами и констеблями возникли споры из-за предполагаемой деспотичности последних. Пинни дважды говорил с толпой, чтобы попытаться восстановить контроль, но чувствовал, что у него нет другого выбора, кроме как прочитать Акт о беспорядках в сумерках, когда многие из специальных констеблей покинули свои посты.

Беспорядки продолжались в ночи, особняк был взят штурмом, 14-й Легкий Драгуны попытались остановить беспорядки и при этом застрелили одного человека. Ветерелл сбежал из особняка через крышу в соседнее здание, а Пинни сбежал в поисках убежища в доме друга, где он провел большую часть следующего дня.

30 октября

Современное изображение подожженного во время беспорядков склада.

Разграбление особняка продолжалось с 7 часов утра 30 октября, в воскресенье. Винный погреб опустел, а здание подожгли. Усилиям по сдерживанию беспорядков помешала толпа зевак из среднего класса, которые поддержали мятежников. В то утро Пинни приказал зачитать в городских культовых сооружениях объявление о создании отряда comitatus . Однако на призыв откликнулось менее 200 человек, и в основном они разошлись, когда гражданские власти не смогли их эффективно организовать. Частично проблема заключалась в том, что городские власти перемещали свои штаб-квартиры между несколькими зданиями. Это означало, что их лидеров было трудно найти в ключевые моменты, например, 30 октября отряд из 57 человек из Додингтонского йоменри прибыл в город, но был отозван их офицером, когда не удалось найти магистрата для реквизиции жилья. Херапат поговорил с толпой, но не смог остановить насилие. Позже он предложил мобилизовать членов БПС в качестве миротворческих сил, но Пинни отказал ему, который думал, что это плохо отразится на властях.

Между гражданскими и военными лидерами существовало недоверие, и они не понимали, какие действия предпринять. Приказы Пинни Бреретону были расплывчатыми и явно не разрешали применение смертоносной силы; в какой-то момент Бреретону пришлось отговорить Пинни от прямого приказа стрелять в толпу. Бреретон никогда раньше не отвечал за общественный порядок и вел себя нерешительно, он постоянно переоценивал размер бунтующей толпы и недооценивал свою способность контролировать ее. На Бреретона, возможно, повлияла критика, полученная вооруженными силами за свои действия в Манчестере в 1819 году, когда 18 человек были убиты, когда кавалерия атаковала толпу в так называемой резне Петерлоо .

Обвинение 14-го Драгунского полка на Корн-стрит против толпы, напавшей на Дом Совета, привело к гибели двух мужчин. Бреретон считал, что какой-то элемент в 14-м провоцирует неприятности с толпой, и, заверив толпу, что они разойдутся, если «Кровавые синие» будут отправлены прочь, приказал им отступить. В бою наступило короткое затишье, во время которого Уэзерелл сбежал из города, замаскированный под женщину, но затем толпа напала на городские тюрьмы. Немногочисленные солдаты 3-го драгунского гвардейца, оставшиеся на месте происшествия, были бессильны их остановить; тюрьма Брайдвелл, тюрьма Лоуфордс-Гейт и тюрьма округа Глостер были захвачены, а заключенные были освобождены.

Дальнейшие разрушения были нанесены жилым домам, складам, платным домам и общественным зданиям, особенно на Королевской площади, Принс-стрит и Кинг-стрит. Была предпринята попытка нападения на док-компанию Bristol Corporation, и ворота дока были сожжены. По сообщениям, пожары во дворце епископа, таможне, акцизном управлении и других зданиях были видны из Ньюпорта, Уэльс . Толпа скандировала: «О! Это только собственность Корпорации!» чтобы оправдать разрушение общественных зданий и «Долой церкви и ремонтировать ими дороги». Известно, что ряд «болидов» из легковоспламеняющейся пакли и смолы был изготовлен для использования мятежниками; хотя в остальном они были вооружены только самодельными палками, перилами и инструментами, украденными у кузнецов.

31 октября

Современные зарисовки площади Королевы после беспорядков

Разрушения, причиненные в ночь с 30 на 31 октября, когда было совершено нападение на многие частные дома, потрясли жителей города. Средний класс был спровоцирован на действия, и на следующее утро около 3000 человек явились на службу в отряд комитатус. Позже в тот же день в город прибыли еще 100 солдат из 14-го легкого драгунского полка. Их офицер, майор Беквит, и офицер связи военного ведомства майор Макворт взяли под свой контроль ситуацию, не обращая внимания на старшинство Бретона. Они ответили на наплыв мятежников на южной стороне площади Королевы атакой 3-й драгунской гвардии, которая эффективно подавила бунт. К тому времени, когда генерал сэр Ричард Даунс Джексон прибыл из Лондона с несколькими сотнями солдат, отряд комитатус в значительной степени восстановил порядок в городе .

Последствия

Беспорядки были самыми сильными в английском городе со времен Гордонских бунтов 1780 года в Лондоне. Общее число погибших неизвестно, но известно, что двенадцать граждан были убиты в столкновениях с властями; многие другие трупы были извлечены позже из сгоревших зданий. Историк Марк Харрисон в 1988 году оценил от 120 до 250 жертв со всех сторон. Большая часть центра города была разрушена и причинен ущерб до 300 000 фунтов стерлингов.

Бристоль управлялся Джексоном и его войсками в течение четырех месяцев. Многие в парламенте не доверяли местному правительству при Пинни и создали комитет по расследованию с целью отстранить магистратов Бристоля от должности, против чего выступил Мельбурн, который утверждал, что у него нет юрисдикции. В конце концов Пинни предстал перед судом Королевской скамьи в октябре 1832 года и был оправдан.

Современное изображение военного трибунала полковника Бреретона.

Суд над бунтовщиками состоялся в январе 1832 года, 102 судили и 31 приговорили к смертной казни. Один из приговоренных к повешению был торговцем на пенсии, единственное преступление которого состояло в том, чтобы подбадривать участников беспорядков. Он был выделен судом для особого наказания из-за уважаемого положения, которое он занимал в обществе. Помилование было предоставлено всем, кроме четырех приговоренных к смертной казни, после того, как было подано прошение с указанием 10 000 имен, в том числе имен людей, чьи дома были разрушены в ходе беспорядков. Около 22 человек были отправлены в Австралию и 43 заключены в тюрьму. Капитан Уоррингтон из 3-го драгунского гвардейца предстал перед военным трибуналом и получил деньги за то, что не смог передать сообщение Бреретону во время беспорядков. Сам полковник предстал перед военным трибуналом в январе 1832 года. В ходе судебного разбирательства он предложил признать себя виновным по обвинению в неспособности контролировать беспорядки, если суд согласится больше не вызывать свидетелей. Суд отклонил это ходатайство, и Бреретон покончил с собой до вынесения приговора.

Активисты, выступающие за реформы и противники реформ, обвиняли в беспорядках друг друга. Прореформаторы подозревали тори-олдерменов Бристоля в том, что они хотят, чтобы беспорядки вышли из-под контроля, чтобы дискредитировать движение, в то время как тори обвинили правительство вигов в удержании войск от городских властей. Утверждалось, что бунтами руководила внешняя сторона; обвинения были сделаны в причастности Франции (революционеры свергнули Карла X в июле 1830 г. ) и в поездки в город членов Бирмингемского политического союза, но не были подтверждены. Сторонники реформ, стремящиеся избежать какой-либо политической связи с беспорядками, утверждали, что все участники беспорядков - это молодые люди, безработные и «брошенные женщины» из районов Сент-Филипс и Лоуфордс-Гейт. Однако судебные протоколы показывают, что участниками беспорядков, по всей видимости, были в основном мужчины в возрасте 20–40 лет из районов Темпл и Сент-Джеймс. Например, только один из осужденных за беспорядки был безработным.

Другое распространенное заблуждение того времени заключалось в том, что возмутители спокойствия пришли из угольных шахт Кингсвуда; хотя владельцы ям заявили, что их люди в основном продолжали работать во время беспорядков. Ни один из обвиняемых не заявлял в суде о политических мотивах, и многие ссылались на употребление алкогольного опьянения как на смягчение своего поведения.

Третий законопроект о реформе, впоследствии известный как Закон о великой реформе , наконец был принят в 1832 году после политического кризиса, известного как Дни мая . Королевская комиссия по муниципальным корпорациям 1833 года считала, что местные власти Бристоля завидуют его власти и неспособны контролировать город; при этом многие городские власти рассматривают свои позиции как синекуру . Корпорация была реформирована Законом о муниципальных корпорациях 1835 года . Пинни вернулся в корпорацию в том же году в качестве олдермена, занимая эту должность 18 лет.

Мюллер, описывающий беспорядки 1831 года

Художник Уильям Джеймс Мюллер , художник Бристольской школы , был свидетелем беспорядков и записал некоторые сцены в серии «сырых и блестящих масляных и акварельных эскизов».