Выборы 5-го округа в Конгресс 2006 г. в Миннесоте - 2006 Minnesota's 5th congressional district election

2006 5-й избирательный округ в Конгресс в Миннесоте

←  2004 7 ноября 2006 г. 2008  →
  Rep.K.Ellison.jpg Алан Файн Поза Лицом к лицу.jpg Тэмми Ли3.JPG
Номинант Кейт Эллисон Алан Файн Тэмми Ли
Вечеринка Демократичный Республиканец Независимость
Народное голосование 156 414 52 265 51 456
Процент 55,6% 21,3% 21,0%

Представитель США перед выборами

Мартин Олав Сабо
Демократический

Избранный представитель США

Кейт Эллисон
Демократический

Выборы в 5-й округ в Миннесоте в 2006 году были выборами в Палату представителей Соединенных Штатов на открытое место действующего президента Мартина Олава Сабо (ДФЛ), который ушел на пенсию после 28 лет службы в округе Миннеаполис .

Сабо, который редко сталкивался с серьезными проблемами на выборах, выиграл переизбрание с 70% голосов в 2004 году в округе, который на президентских выборах отдал 71% голосов Джона Керри . Место избиралось кандидатами от Демократической, фермерской и рабочей партии Миннесоты (DFL) с 1962 года и было оценено CQ Politics как «безопасное демократическое».

Неожиданное заявление Сабо в марте 2006 года побудило многих местных демократов принять участие в гонке. Хотя представитель штата Кейт Эллисон получил поддержку партии, он не был поддержан Сабо и столкнулся с жесткой первичной конкуренцией со стороны бывшего помощника Сабо Майка Эрландсона , среди прочих. Выиграв предварительные выборы, Эллисон ловко победил на всеобщих выборах кандидата от республиканцев , бизнес-консультанта Алана Файна и кандидата от Независимости , бизнесвумен Тэмми Ли.

Демократические, фермерские и рабочие первичные выборы

Кандидаты

Полученная номинация

Побежден в первичных

Снял до начала праймериз

Отказался бежать

Подтверждение DFL

Перед Сабо объявил о своем уходе, он уже был брошен вызов для одобрения партии со стороны профессора и анти-иракской войны активист Джек Нельсон Паллмайер . Считалось, что кампания Нельсона-Палмейера практически не имела шансов на успех. Когда Сабо объявил о завершении карьеры, несколько кандидатов приняли участие в гонке, ища одобрения DFL, чтобы заменить его. Комиссар округа Хеннепин Гейл Дорфман объявила о своей кампании за это место 21 марта 2006 года, став первой женщиной, принявшей участие в кампании, и получила статус одного из лидеров из-за ее сильных результатов по сбору средств.

На окружном съезде в мае представитель штата Кейт Эллисон получил одобрение после четырех туров голосования. Получение поддержки Эллисона считалось неожиданностью, поскольку аналитики предсказывали близкую гонку между Дорфманом, Эллисоном и бывшим председателем ДФЛ Майком Эрландсоном , но вместо этого Эллисон ушел с убедительной победой: Дорфман занял второе место, а Эрландсон - четвертое, уступив место. Нельсон-Паллмейер. После того, как делегаты обвинили его в отказе поддержать победителя съезда, Эрландсон покинул здание и все равно решил баллотироваться на праймериз. Это действие возмутило председателя DFL Брайана Мелендеса, который обвинил Эрландсона в нелояльности.

Первичные выборы

На сентябрьских предварительных выборах уходящий на пенсию Сабо поддержал Эрландсона. К Эллисону и Эрландсону присоединились сенатор штата Эмбер Райхготт Юнг и член городского совета Миннеаполиса Пол Остроу в первичной гонке вместе с несколькими второстепенными кандидатами. Джунге считалась наиболее умеренным кандидатом, и ее кампания была в основном сосредоточена на здравоохранении , в то время как Эллисон была сосредоточена на том, чтобы вывести из строя избирателей, на которых традиционно не обращают внимания, таких как сомалийские американцы и члены сообщества ЛГБТ . Однако кампания Эллисона страдала от многочисленных споров, таких как разоблачения того, что он не выплатил штрафы за парковку и что в начале 90-х он написал статьи, восхваляющие Нацию Ислама . Эрландсон напал как на Эллисона, так и на Юнге, привлекая внимание к спорам, в которые была вовлечена Эллисон, и критиковал Джундж за многочисленные голоса, которые она сделала, будучи сенатором штата, и за то, что она была председателем от Миннесоты президентской кампании Джо Либермана в 2004 году . Эрландсон также подчеркнул свою предполагаемую способность работать с другими избранными демократами для принятия законодательства. Эллисон выиграл предварительные выборы 12 сентября, набрав 41% голосов.

Дебаты

Праймериз демократических праймериз округа 5-го Конгресса 2006 года в Миннесоте
 Нет. Дата и время Хозяин Модератор Ссылка Участников
Обозначение:
 P  Участник    A  Отсутствует    N  Не приглашенный    W  Снято
Гейл Дорфман Кейт Эллисон Майк Эрландсон Джек Нельсон-Паллмейер Эмбер Райхготт Юнге Пол Остроу Хорхе Сааведра Гэри Шифф
  1 
24 апреля 2006 г.
п п п п п А п п
  2 
24 июля 2006 г.
KFAI , Insight News
W п п W п п W W
  3 
25 июля 2006 г.
Храм Израиль Миннеаполис
Дэвид Шлектер
W п п W п п W W
  4 
24 августа 2006 г.
Общественное радио Миннесоты
W п п W п п W W

Одобрения

Гейл Дорфман (снято)
Государственные чиновники
Местные чиновники
Кейт Эллисон
Государственные чиновники
Физическим лицам
Организации
Майк Эрландсон
Эмбер Райхготт Юнге
Организации
Газеты и публикации

Полученные результаты

Демократические праймериз
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический (DFL) Кейт Эллисон 29 003 41,21
Демократический (DFL) Майк Эрландсон 21 857 31.06
Демократический (DFL) Эмбер Райхготт Юнге 14 454 20,54
Демократический (DFL) Пол Остроу 3795 5,39
Демократический (DFL) Эндрю Винсент Фаворит 470 0,67
Демократический (DFL) Грегг А. Айверсон 448 0,64
Демократический (DFL) Патрик Дж. Уайлс 347 0,49
Всего голосов 70 374 100.00

Республиканские праймериз

Несмотря на сильный демократический уклон 5-го округа, республиканцы надеялись, что после выхода на пенсию Сабо их кандидат будет хорошо работать. Перед тем, как Сабо объявил о своей отставке, два республиканца уже объявили о своей кампании, Тим Андерсон и Джеймс Тернхэм. Однако к 3 мая оба отказались от участия, и Тернхэм сослался на «некоторые досадные обстоятельства» в качестве причины для этого, открыв дорогу бизнес-консультанту Алану Файну для получения кандидатуры партии. Считавшийся умеренным республиканцем, Файн был сторонником выбора , и его кампания с самого начала была отмечена своей мягкостью, поскольку сам Файн часто играл на пианино на мероприятиях кампании.

Кандидаты

Снято

  • Тим Андерсон
  • Джеймс Тернхэм

Полученные результаты

Республиканские праймериз
Вечеринка Кандидат Голоса %
Республиканец Алан Файн 7 352 100.00
Всего голосов 7 352 100.00

Независимость Первичная

Первичная независимость
Вечеринка Кандидат Голоса %
Независимость Тэмми Ли 1,086 100.00
Всего голосов 1,086 100.00

Всеобщие выборы

Джей Понд

Кандидаты

Кампания

После победы Эллисона на праймериз DFL Файн и Ли немедленно начали кампанию. Эллисон пообещал провести кампанию по «проблемам» и обвинил своих оппонентов в попытке направить разговор в сторону его разногласий, потому что «по вопросам, которые у них возникают ... большие проблемы». Эллисон также попытался преуменьшить значение своей религии во время кампании. Кампания Файн в основном была сосредоточена на прошлых связях Эллисон с «Нацией ислама» и Луи Фарраханом , в то время как кампания Ли подчеркнула ее фискальный центризм, заявив, что Файн была слишком консервативной, чтобы победить Эллисон. В отличие от Файна и Ли, Понд заявил, что Эллисон был недостаточно либеральным, заявив, что он не был достаточно быстр, чтобы осудить войну в Ираке . Тем не менее, Pond в значительной степени не смог набрать обороты, что объяснялось стойким прогрессивизмом Эллисона, получавшим поддержку левых, которую в противном случае мог бы получить Pond.

В отличие от радушного тона, который его кампания приняла во время праймериз, всеобщая избирательная кампания Файна приняла решительно воинственный характер. Особое внимание было привлечено к комментариям Файна после того, как Эллисон выиграл праймериз, когда он заявил: «Я очень обеспокоен Кейтом Эллисоном, Китом Хакимом, Китом Икс Эллисоном, Китом Эллисоном Мухаммедом», имея в виду различные псевдонимы, которые Эллисон использовал, когда был в колледж. Некоторые сочли эти замечания расистскими , и один из братьев Файна, Роберт Файн, написал Эллисону письмо, в котором осудил комментарии своего брата. Кампания Файна также была разрушена обвинениями в том, что он изнасиловал свою бывшую жену в 1995 году, впервые обнародованных в рассказе репортера Star Tribune Рошель Олсон. Файн категорически отверг обвинения, утверждая, что Олсон был связан с Эллисоном, и обвинил Star Tribune в попытке «сфальсифицировать выборы».

Ли извлек выгоду из разногласий Эллисона, заручившись поддержкой коалиции демократов Миннесоты, в том числе Кэтлин Андерсон, давнего директора округа Сабо. Андерсон назвал Эллисона «недоброжелателем» и заявил, что Ли был единственным кандидатом, достаточно «достойным», чтобы продолжить наследие Сабо. Кампания Ли была в основном сосредоточена на завоевании избирателей в более умеренном пригородном районе Южного Миннеаполиса. По мере продолжения кампании Ли считался вторым, и несколько республиканских чиновников пытались убедить Файна выйти из гонки, чтобы предотвратить раскол в голосовании против Эллисона, но он отказался.

Освещение гонки в СМИ за пределами Миннесоты в основном было сосредоточено на статусе Эллисона как возможного первого мусульманского члена Конгресса США . Этот фокус подвергся критике как со стороны кампании Эллисона, так и со стороны Columbia Journalism Review , который обнаружил, что СМИ впихивают религию Эллисона в статьи, где она не имеет отношения к делу, и что СМИ не дают ничего, кроме поверхностного изображения ислама, отмечая что только « Санкт-Петербург Таймс» в своих репортажах указала, был ли Эллисон шиитом или суннитом . В отличие от этого , Columbia Journalism Review похвалил Star Tribune " охват s гонки, обнаружив , что это было более значительным , чем освещение в газетах , находящихся за пределами штата Миннесота. Файн резко раскритиковал освещение гонки в СМИ, заявив, что они недостаточно освещали споры Эллисона и не обсуждали политические позиции кандидатов.

Сабо поддержка

Во время первичного прогона уходящий представитель Сабо поддержал и пожертвовал деньги на кампанию своего давнего главы администрации Майка Эрландсона . Когда Эллисон выиграл праймериз и его руководитель кампании связался с ним, Сабо сказал, что он «не будет поддерживать никого в гонке». Сабо жертвовал средства на всеобщие избирательные кампании многих демократов Миннесоты, в том числе Колин Роули , Пэтти Веттерлинг , Тима Уолза и Эми Клобучар , но не Эллисону. Некоторые демократы были разочарованы отказом Сабо поддержать Эллисона. Сабо позволил использовать фотографию себя с Ли в своей предвыборной литературе, и в ответ на это анонимный человек создал сайт, похожий на сайт кампании Ли, на котором они обвинили Сабо в расизме в его отказе поддержать Эллисон. Позже выяснилось, что этот веб-сайт был создан активистом Крисом Стюартом, который в 2006 году был избран в Совет по образованию Миннеаполиса.

Дебаты

Дебаты Эллисона, Файна и Ли в синагоге Бет Эль 17 октября 2006 г.

По ходу гонки было проведено три дискуссии , а также множество форумов. Эллисон, Файн и Ли присутствовали на всех трех, тогда как Понд посетил только последнее. Понд действительно присутствовал на вторых дебатах в качестве зрителя, и, увидев его, Эллисон и Ли проводили его на сцену, чтобы он мог принять участие. Однако официальные лица дебатов отказали ему в этом, и Понд вернулся на свое место. В анализе второй дискуссии журналист и блоггер Дэвид Зинглер заявил, что Файн был «наименее впечатляющим» участником дебатов, обнаружив, что он отвечал на вопросы «бессвязными диссертациями, граничащими с бессвязными».

Незадолго до третьих дебатов, которые проводились несколькими студенческими группами в Университете Миннесоты , неожиданно появился Джулиан Сантана, который проводил кампанию по зачислению на место кандидата от Социалистической рабочей партии , и ему было разрешено участвовать. Ли был широко признан победителем третьего спора, хотя Понд также считался сильным игроком.

Дебаты всеобщих выборов округа 5-го Конгресса 2006 Миннесоты
 Нет. Дата и время Хозяин Модератор Ссылка Участников
Обозначение:
 P  Участник    A  Отсутствует    N  Не приглашенный  
Кейт Эллисон Алан Файн Тэмми Ли Джей Понд Джулиан Сантана
  1 
15 сентября 2006 г.
Общественное радио Миннесоты
Гэри Эйхтен
п п п N N
  2 
17 октября 2006 г.
Различные еврейские общинные группы
Эсме Мерфи
п п п N N
  3 
18 октября 2006 г.
Университет Миннесоты
Джоэл Киндлер
п п п п п

Одобрения

Кейт Эллисон (ДФЛ)
Должностные лица исполнительной власти
Федеральные чиновники
Государственные чиновники
Местные чиновники
Партийные чиновники
Физическим лицам
Организации
Газеты и публикации
Тэмми Ли (IM)
Федеральные чиновники
Государственные чиновники
Газеты и публикации

Полученные результаты

2006 5-й избирательный округ в Конгресс в Миннесоте
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический (DFL) Кейт Эллисон 136 060 55,56
Республиканец Алан Файн 52 264 21,34
Независимость Тэмми Ли 51 456 21.01
Зеленый Джей Понд 4792 1,94
Независимый Записи 334 0,14
Всего голосов 244 905 100.00

Реакции

Победа Эллисона сделала его первым мусульманским членом конгресса, а также первым афроамериканским конгрессменом из Миннесоты. Победа Эллисона была положительно воспринята мусульманскими общинами в Соединенных Штатах, которые рассматривали ее как подтверждение своей способности продвигаться в политическом плане. Действующий конгрессмен Сабо поздравил Эллисона с победой, заявив: «Перед ним стоит большая задача, и я желаю ему всего наилучшего». Сабо также предостерег Эллисона от того, чтобы его высокий статус стал помехой. После его победы пользователи салафистской доски объявлений Al- Hesbah осудили Эллисона , посчитав его «первым мусульманином-евреем, который отправился в Конгресс» и «билетом в один конец в ад». Эллисон объявил, что он будет использовать Коран, когда будет приведен к присяге на своем месте, решение, которое привело к полемике вокруг присяги на Коране на 110-м Конгрессе США .

использованная литература

дальнейшее чтение

  • «Предупреждение: впереди клеветническая кампания Республиканской партии». Звездная трибуна . 15 сентября 2006 г. с. 18А.
  • Расти, Дуг (15 сентября 2006 г.). "Star Tribune, Миннеаполис, колонка Дуга Гроу". Звездная трибуна .

внешние ссылки