2007 Бродвейская забастовка рабочих сцены - 2007 Broadway stagehand strike

2007 Broadway Stagehands Strike - это забастовка рабочих сцены, представленная Театральным защитным союзом номер один (местным) Международного альянса работников театральной сцены (IATSE) против театров Шуберт, Джуджамкин и Недерландер (представленных Лигой американских театров и продюсеров). ). Забастовка (первая за 121-летнюю историю профсоюза) началась 10 ноября 2007 года в 10:00 утра в Нью-Йорке. Это была вторая забастовка на Бродвее за пять лет (второй была забастовка бродвейских музыкантов 2003 года ).

28 ноября 2007 года в 22:30 обе стороны объявили о соглашении о прекращении забастовки, концерты начнутся вечером 29 ноября. Это была самая продолжительная забастовка, поразившая Бродвей после 25-дневной забастовки музыкантов в 1975 году. .

Фон

IATSE Local One участвует в коллективных переговорах с Лигой американских театров и продюсеров (Лига), ассоциацией владельцев и продюсеров бродвейских театров.

IATSE Local One была основана в 1886 году и представляет около 7000 рабочих сцены и других театральных деятелей в районе Нью-Йорка. Примерно от 450 до 700 ее членов работают в бродвейских театрах, занимаясь строительством, установкой и эксплуатацией декораций, звукового и светового оборудования.

В Лигу входят почти все из 39 театров на Бродвее. Jujamcyn развлечений Корпорация владеет пять театров, The Шуберт организации 17 театров, и Nederlander Организация девять театров. Остальные члены Лиги ( Disney Theatrical , Live Nation и шесть некоммерческих организаций) владеют одним кинотеатром. Как правило, Jujamcyn и Shubert Organization - единственные владельцы, которых Лига представляет на переговорах. У организации Nederlander есть отдельный контракт, но пункт в контракте гарантирует, что его условия отражают договор, заключенный с Лигой. Остальные члены участвуют в индивидуальных переговорах по контракту с IATSE Local One.

События

Ведение коллективных переговоров соглашение между локальным и Лигой истекло лето 2007 года членов местного One согласились работать без контракта и пообещали другие союзы в индустрии развлечений , что они не будут бить до тех пор , пока не будет достигнуто соглашение. В конце лета Local One и Лига, представляющие театры Шуберта и Жужамсына при наблюдении от организации Nederlander, начали переговоры.

Вопросы по контракту

Переговоры по контракту обычно сосредоточены на правилах работы. Бродвейские шоу включают в себя восемь стандартных представлений в неделю ("вызовы выступления"), каждое из которых длится от трех до четырех часов. Кроме того, существуют «загрузки» (периоды, в течение которых представление перемещается в театр), репетиции, «вызовы техобслуживания» (во время которых обслуживаются, ремонтируются и обслуживаются декорации, световое и звуковое оборудование) и возможности для сверхурочной работы. Лига обвинила профсоюз в использовании своего контракта для обеспечения перинных подстилок , что стало незаконным в соответствии с федеральным законом Тафта-Хартли . Среди изменений правил работы, которых добивалась Лига, были:

  • Правила ослабления загрузки: период загрузки может длиться несколько недель и стоить 1 миллион долларов или более. Текущие правила работы требуют, чтобы продюсеры заранее определяли, сколько рабочих сцены необходимо в каждый день. Эти цифры не могут измениться после начала загрузки, что требует от производителей выплаты заработной платы, даже если работы не ведутся. Правило гарантирует, что работники не будут дежурить (и не будут получать за это оплату) в течение периода загрузки. Продюсеры предлагали по существу отменить правило. Профсоюз согласился ослабить правило, но старался, чтобы на работе ежедневно работало минимальное количество рабочих.
  • Сверхурочные: в существующем контракте говорилось, что если какой-либо рабочий сцены должен работать сверхурочно во время погрузки, все рабочие должны оставаться и получать оплату сверхурочных. Продюсеры предложили ослабить правило, чтобы продюсеры определяли, сколько рабочих сцены останется и заработает сверхурочно. Профсоюз согласился обсудить изменение контракта, но только в том случае, если Лига согласится усилить другие части контракта.
  • Требования к производительности и непрерывности: в существующем контракте говорилось, что рабочие сцены могут выполнять работу, связанную с представлением, только во время вызова производительности. Если продюсер хочет, чтобы рабочий сцены выполнял другие обязанности, продюсер должен сделать часовой «вызов непрерывности», даже если рабочий сцены больше не имеет работы. Если одного часа непрерывности недостаточно, производители должны платить за четырехчасовую смену. Продюсеры называют это правило расточительным, но профсоюз утверждает, что это правило не позволяет кинотеатрам заставлять сотрудников работать после полуночи. Профсоюз также отметил, что многие рабочие дополняют свой доход дневной работой, а поздняя ночь существенно мешает этим договоренностям. Производители предложили расширить круг задач, которые рабочие сцены могут выполнять во время служебных звонков, и сократить необходимые четыре часа оплаты. Профсоюз согласился обсудить сокращение необходимых четырех часов оплаты в обмен на улучшение других льгот.
  • Заработная плата : Есть четыре класса рабочих сцены. Главные плотники и электрики, которые относятся к высшей категории, зарабатывают около 1600 долларов в неделю. Большинство рабочих (такелажники, лебедки и операторы) относились к низшему классу, зарабатывая около 1200 долларов в неделю. Профсоюз заявил, что предлагаемые изменения правил сократят заработную плату рабочих на 38 процентов. Лига предлагала разные повышения заработной платы для разных классов рабочих, но профсоюз утверждал, что это не компенсирует потерянный доход.

Многие эксперты по трудовым отношениям говорили, что переговоры велись не о правилах работы или экономике, а об относительной силе двух сторон. Продюсеры, которые платят владельцам театров, также являются частью Лиги, и впервые они сыграли активную роль в продвижении изменений контрактов, чтобы нарушить контроль профсоюза над управлением театром. Впоследствии Лига учредила «фонд обороны» на сумму 20 миллионов долларов, чтобы помочь театрам выдержать забастовку. В ответ профсоюз учредил фонд в размере 4 миллионов долларов, чтобы помочь своим членам во время возможной акции по найму.

Переговоры и забастовка

Переговоры по контракту между двумя сторонами зашли в тупик, и лига пригрозила Local One локаутом, если она не выполнит их требования. 21 октября Local One провела специальное собрание, и его члены проголосовали за то, чтобы уполномочить исполнительный совет профсоюза предпринять любые действия, которые будут сочтены необходимыми, включая, помимо прочего, забастовку, для достижения соглашения между двумя сторонами.

В конце октября 2007 года переговоры между Local One и Лигой снова зашли в тупик. 16 октября Лига наложила на профсоюз часть своего окончательного предложения (в первую очередь, предложений относительно новых правил работы). Две недели Local One работал по этим правилам, прежде чем переговоры с Лигой возобновились. На следующий день Организация Nederlander объявила, что не присоединится к владельцам Jujamcyn или Schubert в вынесении окончательного предложения профсоюзу.

8 ноября переговоры с Лигой возобновились, на этот раз с участием международного президента IATSE Томаса К. Шорта в рамках части переговорной сессии. Увидев прогресс, президент Шорт досрочно покинул переговоры, чтобы помочь членам, пострадавшим от забастовки Гильдии писателей Америки 2007 года . После его отъезда переговоры снова прекратились. Вечером 9 ноября президент Local One Джеймс Клаффи-младший получил указание от президента компании Шорта начать забастовку в субботу, 10 ноября 2007 г., в 10:00 утра по восточному времени .

Переговоры между обеими сторонами возобновились 17 ноября 2007 г., но прервались на следующий день. Все выступления затронутых бродвейских шоу были отменены до 25 ноября. Переговоры между League и Local One возобновились 25 ноября.

Переговоры продолжались 26 и 27 ноября. Первые торги начались 25 ноября и длились 20 часов. Он прекратился на рассвете 26 ноября и возобновился вечером того же дня. 13-часовой торг длился с ночи до раннего утра 27 ноября. Обе стороны согласовали правила работы в отношении «загрузки» - периода, когда постановки переносятся в кинотеатры. Разговоры о правилах работы, регулирующих репетиции и другие виды работы, продвигались медленно и постепенно. Экономические вопросы, такие как заработная плата, еще предстояло серьезно обсудить. Несмотря на то, что продюсеры отменили все шоу до среды, 28 ноября, наблюдатели отметили, что в переговорах был только перерыв и, похоже, на самом деле они не прерывались.

Конец забастовки

Обе стороны приветствовали соглашение. Профсоюз и Лига договорились о гибкости в возможности увольнять рабочих сцены во время загрузки, при условии, что ежедневно дежурят минимум 17 рабочих сцены. Стороны также договорились продлить звонок о непрерывности до двух часов до или после выступления. Тем не менее, сотрудники, которые работают с телефонным звонком после завершения работы, получают двойную оплату за первый час двухчасового звонка по непрерывности. Члены профсоюзов также получили повышение, значительно превышающее публично предложенное Лигой повышение на 3,5 процента.

Забастовка обошлась дорого. По крайней мере, по одной из оценок, убытки владельцев и продюсеров кинотеатров до воскресенья, 25 ноября, составили 34,8 миллиона долларов. Счетная служба Нью-Йорка сообщила, что до 28 ноября город потерял еще 40 миллионов долларов дохода.

Профсоюзы чествуют забастовку

Ниже приведен список профсоюзов и местных жителей IATSE, отметивших забастовку Local One:

Последствия удара

Первым шоу, пострадавшим от забастовки, было «Как Гринч украл Рождество!» Доктора Сьюза! Мюзикл в театре Сент-Джеймс . Рабочие сцены сообщили, что работают в обычное время, и после часа работы покинули здание и выстроили ряды пикетов на улице. Однако из-за того, что договор о контроле не входил в противоречие с профсоюзом, пикеты перед театром прекратились.

Забастовка остановила работу всех остальных затронутых шоу. Тем не менее, незатронутые бродвейские шоу, различные постановки вне Бродвея и вне Бродвея и другие развлекательные программы, такие как Radio City Christmas Spectacular и Wintuk , испытали бум продаж и посещаемости.

Удар был тяжелым. Контроллер Нью-Йорка подсчитал, что город терял 2 миллиона долларов в день налоговых поступлений из-за забастовки. Многие предприятия на Таймс-сквер и вокруг нее также понесли значительные финансовые потери. Благотворительная группа Broadway Cares / Equity Fights AIDS столкнулась с резким падением пожертвований из-за забастовки, поскольку обычно она полагается на пожертвования от посетителей театра после спектаклей. BC / EFA запустили интернет-кампанию пожертвований под названием «Team Raiser», чтобы компенсировать убытки.

Ниже приведен список шоу, затронутых и не затронутых забастовкой. Все шоу Off- и Off-Off-Off-Broadway остались без изменений.

Беговые шоу пострадали от забастовки

Затронутые показывают, что их спор разрешен

«Как Гринч украл Рождество» доктора Сьюза! Изначально мюзикл был частью забастовки и закрылся 10 ноября, как и другие затронутые шоу. Продюсеры этого шоу не были членами Лиги, и из-за особого расписания шоу они заключили отдельный контракт с Local One, который не оспаривался. 19 ноября профсоюз разрешил своим членам вернуться к работе над шоу. Однако владельцы театра Сент-Джеймс, Jujamcyn Theaters, заблокировали как продюсеров, так и рабочих сцены, закрывая шоу. Затем продюсеры подали в Верховный суд Манхэттена судебный запрет, чтобы заставить владельцев вновь открыть театр, и 21 ноября судья вынес судебный запрет, позволив шоу возобновить работу в пятницу, 23 ноября, в 11:00. Театры Jujamcyn планировали обжаловать решение, но отказались от дела, позволив Гринчу отыграть весь тираж.

Показывается в превью, затронутых предупреждением

  • Август: Округ Осейдж - Официальное открытие этого шоу (первоначально 20 ноября) было отложено до 4 декабря.
  • Он умер? - Официальное открытие этого шоу (первоначально 29 ноября) было перенесено на 9 декабря.
  • Изобретение Фарнсворта - Официальное открытие этого шоу (первоначально 14 ноября) было отложено до 3 декабря.
  • The Seafarer - Официальное открытие этого спектакля (первоначально 15 ноября) было перенесено на 6 декабря.
  • Русалочка - официальное открытие (первоначально 6 декабря) было отложено до 10 января 2008 года.
  • Возвращение домой - предварительные показы этого шоу, первоначально запланированного на 23 ноября, были отложены до 4 декабря.

Бродвейские шоу не пострадали

использованная литература

внешние ссылки