Записная книжка молодого врача (сериал) - A Young Doctor's Notebook (TV series)
| Записная книжка молодого врача | |
|---|---|
 Обложка DVD первой серии с участием Хэмма (слева) и Рэдклиффа (справа)
| |
| Также известный как | |
| Жанр | Британская темная комедия |
| На основе |
Записки юного врача по М.Булгакова |
| Написано | |
| Режиссер | |
| В главной роли | |
| Композитор | Стивен Уорбек |
| Страна происхождения | Объединенное Королевство |
| Исходный язык | английский |
| № серии | 2 |
| Кол- во серий | 8 ( список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | |
| Режиссер | Клелия Маунтфорд |
| редактор | Марк Хенсон |
| Продолжительность | 30 минут. (с рекламой) |
| Производственные компании | |
| Распределитель | BBC в мире |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | |
| Формат изображения | |
| Аудио формат | Стерео |
| Оригинальный выпуск | 6 декабря 2012 г. - 12 декабря 2013 г. |
| внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
Записки юного врача являются британской темной комедией телевизионных программ на основе короткого сбор истории с тем же названием по Михаилу Булгакову . Джон Хэмм и Дэниел Рэдклифф изображают главных героев сериала (врача вымышленной больницы Мурьево в России в разном возрасте). Первый сериал транслировался с 6 по 27 декабря 2012 года на Sky Arts 1 , а второй (и последний) сериал транслировался с 21 ноября по 12 декабря 2013 года. Действие первого сериала происходит в 1917 году, во время русской революции , и Действие второй серии происходит в следующем году, во время Гражданской войны в России .
Производство
Вторая серия основана на рассказе Булгакова «Морфий». В титульных листах и титрах используется искусственная кириллица . Музыку к программе написал Стивен Уорбек . В нем есть скрипка, кларнет, акустическая гитара и виолончель. Заглавная песня вошла в состав сборника Sky Arts , Sky Theme Tunes, Vol. 2 .
Обзор серии
Доктор Владимир Бомгард возглавляет команду в вымышленной больнице Мурьево в России . Команда состоит из младшей акушерки Пелагеи Ивановны ( Рози Кавальеро ) ; Демьян Лукич ( Адам Годли ), фельдшер ; и Анна Николаевна ( Вики Пеппердин ), старшая акушерка. Типичный эпизод следует за командой, пытающейся лечить болезни пациентов. Бомгард борется с необразованным населением, которое отказывается от его лечения. Он регулярно ставит им быстрые и точные диагнозы.
Бомгард имеет физические отношения с Пелагеей. В третьей серии они впервые занимаются сексом. Во второй серии они пытаются быть парой и заставляют свои отношения работать. В шестой серии Бомгард говорит Пелагее, что никогда не любил ее, и они расходятся.
Действие «Записная книжка молодого врача» происходит в вымышленном городе Мурьево, Коробово в России . Действие первой серии происходит в 1917 году, во время революции в России , а во второй - в следующем году, во время Гражданской войны в России . Действие программы также происходит в 1934 и 1935 годах. Главный герой сериала читает свой старый дневник и вспоминает свои переживания, вмешиваясь в историю своей юности. Врач взаимодействует со своим младшим «я», ведя беседы, раскрывающие те аспекты истории, которые еще предстоит раскрыть.
Во второй серии Гражданская война в России начинает сказываться на вымышленной Мурьевской больнице, поскольку на лечение прибывают потоки раненых солдат как от большевиков, так и от белогвардейцев . Тем временем молодой врач борется со всеобъемлющей морфиевой зависимостью. Его старшее «я» стоит и присматривает за ним, и в больницу прибывает юная аристократка по имени Наташа. Молодой врач проявляет к Наташе сильный, деструктивный интерес. В то же время Фельдшер испытывает романтический интерес к высокому усатому полковнику Белой гвардии , который также находится в больнице. Они оба любят друг друга и разделяют любовь к маринованным шпротам. В какой-то момент видно, как фельдшер приносит ему букет цветов. Полковник отвечает взаимностью.
Важным элементом сюжета является использование Бомгардом морфина для снятия боли, вызванной проживанием в отдаленном и изолированном сообществе и болью в животе . Когда у него нет доступа к морфию, он иногда занимается самолечением с помощью кокаина . Бомгард также часто курит, когда находится на медицинском дежурстве. В финале первого сериала молодой доктор реагирует на убийство из милосердия , принимая морфин, и его зависимость возвращается. В конце финала первой серии у молодого доктора появляются галлюцинации. Его пристрастие приводит к конфликтам с Пелагеей. В последнем эпизоде молодой врач признается, что пристрастился к морфию, называя себя «безнадежным наркоманом». В первой серии старший врач находится под следствием за то, что выписал себе ложные рецепты на морфин , прежде чем он попытается покончить жизнь самоубийством из-за передозировки, в результате чего его посадят в тюрьму. На открытии премьеры второго сериала старший реабилитированный доктор Бомгард выходит из психиатрической больницы, и его зависимость находится под контролем.
О суровом присутствии бывшего врача Леопольда Леопольдовича молодому врачу постоянно напоминают комментарии, сравнивающие их акушерок, и несколько больших зловещих портретов Леопольда с огромной бородой на стенах медицинского кабинета. Молодой врач часто чувствует себя неуверенно и неадекватно, когда сталкивается с репутацией и навыками Леопольдовича, что перерастает в обиду.
Бросать
Все пятеро главных действующих лиц появлялись в каждой серии. Все пятеро играют сотрудников, которые работают в вымышленной Мурьевской больнице в России . Джон Хэмм и Дэниел Рэдклифф получили звездные счета .
- Джон Хэмм в роли старшего доктора Владимира «Ника» Бомгарда. Старшему врачу не удается предотвратить то, о чем он помоложе, от ошибок, о которых он в настоящее время сожалеет.
- Дэниел Рэдклифф в роли молодого доктора Владимира «Ника» Бомгарда. Он стал лучшим в своем классе в Московском государственном медико-стоматологическом университете , идеалистом и без практического опыта. Перед лицом невежественных пациентов, бесконечного количества безнадежных случаев, небольшой поддержки, личной болезни и крайней изоляции молодой врач быстро впадает в апатию и отчаяние. Молодой врач все время борется, постепенно переходя от цепного курения к морфинистой зависимости.
- Рози Кавальеро в роли младшей акушерки Пелагеи Ивановны . Она очень добрая.
- Адам Годли в роли фельдшера Демьяна Лукича . По образованию полевой врач, он работает помощником врача во время операций. Курит трубку , любит маринованные шпроты и атласы. Молодой врач считает Лукича социально неприемлемым и раздражающим, хотя и с благими намерениями.
- Вики Пеппердин в роли Анны Николаевны, старшей акушерки. Она очень суровая и обращается с врачом как с ребенком из-за его возраста и неопытности. Она с любовью предана Леопольду Леопольдовичу, восхищающемуся и многому научному доктору, и часто сравнивает с ним Бомгарда или цитирует его многочисленные достижения.
Несмотря на короткий срок действия программы, появилось несколько повторяющихся персонажей :
- Кристофер Годвин в роли Леопольда Леопольдовича, бывшего врача больницы. У него строгий внешний вид, высокая репутация и навыки. Он появляется в галлюцинациях в последних двух эпизодах первой серии.
- Шон Пай в роли Егорыча. Он появляется в трех эпизодах первого сериала.
- Тим Стид в роли агента НКВД Кирилла, который расследует старшего врача от имени правоохранительных органов . Он появляется во всех четырех эпизодах первого сериала.
- Маргарет Клуни в роли Наташи, красивой молодой аристократки, которая попадает в клинику во время войны. Она появляется в последних трех эпизодах второй серии.
- Чарльз Эдвардс в роли полковника. Он появляется в последних трех эпизодах второй серии.
- Том Форбс в роли Анатолия. Он появляется в последних трех эпизодах второй серии.
- Даниэль Серкейра - Влас, бродяга, ненавидящий морфинистую зависимость, путешествующий поездом со старшим доктором. Он появляется во всех четырех эпизодах второго сериала.
Эпизоды
|
Нет в целом |
№ в серии |
Заголовок | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Серия первая: Записная книжка молодого врача ... (2012) | ||||||||||||
| 1 | 1 | "Эпизод первый" | 6 декабря 2012 г. | 584 000 | ||||||||
| Старший врач, доктор Владимир Бомгард, находится под следствием и наткнулся на его дневник. В воспоминаниях молодой врач, недавний выпускник Московского государственного медико-стоматологического университета , приезжает в отдаленное село Мурьево, чтобы управлять небольшой больницей. Он знакомится со старшей акушеркой Анной, младшей акушеркой Пелагеей и «Фельдшером». Его первый пациент приходит посреди его первой ночи: беременная крестьянин с поперечной ложью. Он приходит к пониманию того, что даже с его "15 пятерками" (отличные оценки) ему все еще не хватает реального опыта. | ||||||||||||
| 2 | 2 | "Эпизод второй" | 13 декабря 2012 г. | 317 000 | ||||||||
| Молодой врач начинает терять надежду на то, что он может исцелить мир «по одному крестьянину за раз», поскольку он борется с суровыми реалиями своей медицинской практики. Вскоре местные жители пытаются воспользоваться его неопытностью. Молодой врач также борется с эпидемией сифилиса, потому что обычно необразованные местные жители отказываются от лечения. Высокие устремления молодого врача к улучшению общества исчезают после того, как он вынужден провести ужасную ампутацию молодой девушки. | ||||||||||||
| 3 | 3 | "Эпизод третий" | 20 декабря 2012 г. | 251 000 | ||||||||
| Несмотря на первоначальные успехи молодого врача в операционной, изоляция от жизни в отдаленном городе заставляет его становиться все более замкнутым и самонадеянным. Он страдает от сильных болей в животе, которые остаются невылеченными, и он проводит много времени, глядя в снег. Молодой врач использует морфин, чтобы притупить боль, что в конечном итоге приводит к развитию опиатной зависимости . | ||||||||||||
| 4 | 4 | "Эпизод четвертый" | 27 декабря 2012 г. | 313 000 | ||||||||
| После его недавних операционных успехов в больницу обращается большое количество людей. Он борется с рабочей нагрузкой и скрывает от коллег последствия употребления морфина. Заметив распространение сифилиса в окрестных деревнях, он начинает попытку контролировать эпидемию. После одного посещения дома, когда он не смог спасти умирающую пациентку и вместо этого усыпил ее, он регрессирует к своей зависимости и теряет надежду на собственный прогресс. | ||||||||||||
| Второй сезон: ... и другие истории (2013) | ||||||||||||
| 5 | 1 | "Эпизод первый" | 21 ноября 2013 г. | 187 000 | ||||||||
| На дворе 1918 год, по всей России бушует гражданская война, но до отдаленной больницы в Мурейво еще не дошло. Между молодым врачом и Пелагеей отношения, хотя и основанные в первую очередь на том факте, что она способна как облегчить, так и скрыть его пристрастие к морфию. В 1935 году жизнерадостный реабилитированный пожилой врач выписывается из московского учреждения, куда его направили в конце первой серии. Он возвращается к своим воспоминаниям о 1918 году через свой дневник, больше не насмехаясь над своим молодым собой, которое он простил. Персонал больницы узнает, что земство проводит проверку, в результате чего молодой врач и Пелагея впадают в панику из-за нехватки морфина. Под неодобрительным взглядом старшего доктора они заметают следы, наполняя бутылки с морфием водой. Прибытие группы раненых солдат-большевиков проверяет навыки молодого врача. | ||||||||||||
| 6 | 2 | "Эпизод второй" | 28 ноября 2013 г. | 85 000 | ||||||||
| Старший врач едет на поезде с Власом, бродягой, ненавидящей морфинистую зависимость. В 1918 году молодой врач пытается спрятать пропавший морфин, когда в больницу прибывают белогвардейцы с просьбой о медицинской помощи. Красивая аристократка Наташа входит в группу, в сопровождении своего брата (раненого солдата), и молодой врач влюбляется в нее, флиртуя с ней какое-то время. Случайно выстрелив себе в ногу в пьяном виде, молодой врач признается в своих чувствах Наташе, но она обручена с русским генералом (поразительно похожим на Леопольда Леопольдовича), находящегося в Париже. Хотя он фантазирует о ней и оставляет Пелагею, чтобы сделать себя доступным для нее, она рассматривает его как ребенка. Пелагея заболевает, но врач игнорирует ее болезнь. | ||||||||||||
| 7 | 3 | "Эпизод третий" | 5 декабря 2013 г. | 69 000 | ||||||||
| Пелагея лежит на постели больного сыпным тифом, а увлечение молодого врача Наташей нарастает. Фельдшер и полковник обнаруживают тяжело раненного белогвардейца, и Наташа хочет узнать, есть ли у него какие-либо сведения о ее женихе. Молодой врач использует новости раненого солдата, чтобы сфабриковать историю о том, что генерал погиб, спасаясь от битвы. Молодой врач пытается соблазнить Наташу посетить его комнату; старший врач наблюдает за ним, желая, чтобы его младшее «я» занялось Пелагеей, отмечая, что его одержимость Наташей так же разрушительна, как и его пристрастие к морфию. Молодой врач, наконец, навещает Пелагею, но ведет себя холодно безразлично, а доктор постарше потрясен черствостью своего младшего. | ||||||||||||
| 8 | 4 | "Эпизод четвертый" | 12 декабря 2013 г. | 113 000 | ||||||||
| Пелагея умирает, и молодой доктор освобождает себя от вины в корыстном панегирике на ее похоронах. По возвращении большевиков в больницу произошел взрыв. Молодой врач пафосно уговаривает Наташу остаться. В отчаянии он показывает, что солгал ей о ее женихе. Они поссорились, и она уехала. Когда прибывают большевистские солдаты, молодой врач обнаруживает, что Наташа и белая гвардия направляются к эшелону с медикаментами, чтобы спастись. Молодой доктор вместе с фельдшером направляется по снегу, чтобы предупредить Наташу, но они приходят и обнаруживают, что поезд сошел с рельсов из-за мощного взрыва. Молодой врач находит раненую Наташу, но также обнаруживает большой запас морфина. Огонь распространяется на карету Наташи, и молодой врач предпочитает украсть морфий, чем рискует спасти Наташу, которая горит заживо. Фельдшер погиб во время боя красных и белых под Мурьево. | ||||||||||||
Полчаса за кулисами документального фильма сразу последовал за последний эпизод на Sky Arts 1 по 12 декабря 2013.
Прием
 « 5 дней » Молодой врач (Рэдклифф) осматривает умирающую женщину. Взято из 3 серии. | |
|
« Жалкий и слабый » Молодой доктор (Рэдклифф) и старший доктор (Хэмм) борются с морфинистой зависимостью. Взято из 4 серии. |
В среднем первую серию посмотрели 252 000 человек, что сделало ее самой просматриваемой программой на Sky Arts 1 на момент ее выхода в эфир. Фильм был хорошо принят критиками и был номинирован на премию Магнолия за лучший телевизионный фильм или мини-сериал на 19-м Шанхайском телевизионном фестивале в 2013 году, а также на премию Satellite за лучший телевизионный сериал - мюзикл или комедию на 18-й церемонии награждения Satellite Awards в 2013 году. 2014 г.
Выпускать
Первый сериал транслировался в США со 2 по 23 октября 2013 года на канале Ovation , а второй - с 19 августа по 9 сентября 2014 года.
Смотрите также
- Морфин , 2008 Российский фильм по одноименным рассказам Булгакова.
использованная литература
внешние ссылки
- Записная книжка молодого доктора в Sky Arts . Архивировано из оригинала на 6 июля 2013 года.
- Записная книжка молодого врача на Sky.com . Архивировано из оригинального 27 ноября 2015 года.
- Записная книжка молодого врача в Sky Go
- Записная книжка молодого врача и другие истории в Sky Go
- Записки юного врача: За кулисами на Sky Go
- Записная книжка молодого доктора в Big Talk Productions
- Записная книжка молодого врача на Ovation
- Записная книжка молодого врача на BBC First
- Записная книжка молодого доктора в British Comedy Guide
- Записная книжка молодого врача в IMDb