Назад в 1942 год -Back to 1942

Назад в 1942 год
Назад к 1942.jpg
Постер фильма
Традиционный 一九 四 二
Упрощенный 一九 四 二
Мандаринский Йи Джу Си r
Режиссер Фэн Сяоган
Написано Лю Чжэньюнь
Произведено
В главной роли Чжан Гуоли
Чен Даомин
Ли Сюэцзянь
Чжан Ханью
Фань Вэй
Фэн Юаньчжэн
Сюй Фань
Тим Роббинс
Эдриан Броуди
Кинематография Люй Юэ
Под редакцией Сяо Ян
Музыка Чжао Цзипин
Производственная
компания
Дата выхода
Продолжительность
146 минут
Страна Китай
Языки Мандаринский, английский, японский
Бюджет 210 миллионов йен
Театральная касса 364 миллиона иен

«Назад в 1942» - это китайский исторический фильм 2012 года режиссера Фэн Сяогана . Он основан наромане Лю Чжэньюня « Вспоминая 1942 год» и повествует о сильном голоде в провинции Хэнань, Китай , во время Второй китайско-японской войны . 11 ноября 2012 года состоялась премьера фильма на Международном кинофестивале в Риме . Фильм был выбран в номинации « Лучший фильм на иностранном языке» на 86-й церемонии вручения премии «Оскар» , но не номинирован.

участок

Действие фильма происходит в провинции Хэнань , Китай, зимой 1942 года, во время Второй китайско-японской войны . Мастер Фань - богатый домовладелец в деревне в провинции Хэнань. Когда деревня страдает от голода, у Фэна все еще есть много еды, чтобы прокормить свою семью и жителей деревни. Приходит группа бандитов и грабит деревню, в конечном итоге сжигая ее дотла. Сын Фан погибает в процессе остановки бандитов.

Фан бежит из родного города с дочерью, женой и невесткой. Их сопровождает слуга Шуаньчжу. Когда они бегут на запад, они встречают Сялу, односельчанина, и его семью. Они решают путешествовать вместе, но запасы еды и денег Фэна украдены солдатами НРА среди хаоса, вызванного японскими бомбардировками.

Брат Сим настаивает на проповеди католической веры в голодающей провинции. Пережив несколько японских бомбардировок и увидев гибель многих невинных людей, он находит убежище у отца Мегана, но начинает сомневаться в присутствии Бога.

Тем временем корреспондент Time Теодор Уайт отправляется в Хэнань, чтобы расследовать голод. Он обнаруживает, что, хотя люди умирают каждый день, а некоторые даже прибегают к каннибализму, националистическое правительство по-прежнему ничего не делает, чтобы помочь беженцам. Чан Кайши даже хочет отказаться от защиты Хэнань, оставив беженцев японцам. Отчет Уайта в конечном итоге публикуется в журнале, что заставляет националистическое правительство кардинально изменить свою политику. Однако, когда в провинции распределяется гуманитарная помощь, местные чиновники и солдаты начинают драться из-за того, кто получит большую долю.

Бедственное положение Мастера Фэна продолжается, поскольку члены его семьи умирают один за другим. В конце концов он был вынужден продать свою дочь в проституцию в обмен на еду. Теряя надежду на жизнь, он возвращается на восток в надежде умереть где-нибудь рядом со своим домом. На обратном пути он встречает маленькую девочку, которая только что потеряла мать. Он принимает девушку как свою внучку, и они продолжают свой путь.

Бросать

Сцены Алека Су в роли TV Soong были удалены из финальной версии фильма.

Прием

Еще в 1942 году отзывы получили неоднозначные. Он имеет 40% рейтинг одобрения на обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , основываясь на 10 Отзывы со средним рейтингом 5,2 / 10. Metacritic дал фильму оценку 41/100 на основе шести обзоров.

Ксан Брукс из The Guardian писал:

«Назад в 1942 год ...» дает нам историю, написанную заголовками на знаменах и превозносимую рожками. Если бы он мог успокоиться, он мог бы быть более успешным.

Дэн Файнару из Screen Daily написал:

Впечатляющее, технически сложное достижение, Back To 1942 (Yi Jiu Si Er) охватывает обширную область и имеет дело с большим количеством персонажей, но каким-то образом, как бы подтверждая старую поговорку о том, что смерть одного человека - трагедия, но миллион количество смертей - это статистика, скорее размер его фильма и ловкость, вложенная в его создание, повлияют на западную аудиторию больше, чем его содержание.

Джованни Вимеркати из China.org.cn писал:

По сравнению с обычным блокбастером, наполненным компьютерной графикой, «Назад в 1942» выделяется тщательным вниманием к деталям - все, от костюмов до макияжа, не уклоняется от показа своего щедрого бюджета. Однако, несмотря на вложение значительной творческой энергии и капитала в изображение голода и лишений, фильм не может передать человеческие страдания на эмоциональном уровне. Будет очень интересно посмотреть, как фильм покажет себя на американских экранах, поскольку голод, как в Голливуде, так и в современном Китае, - табу почти наравне с сексом.

Дэниел Иган из Film Journal написал:

Очевидно, что это грандиозное мероприятие, фильм представляет собой относительно беспристрастный рассказ о голоде, унесшем жизни трех миллионов человек. Но рассказывание историй в «Назад в 1942» настолько осторожно, что не вызывает особого интереса или эмоций.

Награды

Фильм получил премию AIC за лучшую операторскую работу во время премьеры на Международном кинофестивале в Риме в ноябре 2012 года и премию «Золотая бабочка».

Он также получил награду за лучший фильм материковой части и Тайваня на 32-й гонконгской кинопремии в 2013 году.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки