Бу - Boô

Бо Хекмана в Шунебеке.

BOO (также пишется бух или бнэ ) произношение ( помощь · информация ) старый Saxon здание , где фермер может провести ночь со своим скотом , если он пусть пасутся далеко за пределами деревни. Здания, в которых были отдельные участки для проживания скота и фермера, были построены из дешевых материалов. Стены были сделаны из соломы или плетеных веток, покрытых коровьим навозом или суглинком ; крыши тоже были из соломы. Об этом звуке 

Этимология

Слово boô происходит от немецкого слова «Bude», что означает «хижина». Огибающая на втором «о» указывает на то, что письмо опущено. По-датски «бо» означает дом . Слово boô - нижненемецкое .

История

Фермер крупного рогатого скота (обычно не состоящий в браке) , проводивший время в бо, назывался бо-хеер и работал у так называемого «выводка» (буквально: хлебный лорд). Раз в четырнадцать дней буфхир возвращался на ферму за продуктами и чистой одеждой. Он мог сохранить доходы своей единственной дойной коровы и яйца, снесенные его цыплятами.

Деревни Schoonebeek и Nieuw-Schoonebeek на границе с Германией в голландской провинции Дренте - единственные места, где можно найти эти здания. Из-за этого Ньив-Шонебек был известен как Боэндорф на немецкой стороне границы. Бо, которые можно найти там сегодня, являются точными копиями , которые не были построены в местах первоначального строительства.

Последний настоящий дом Wilmsboô (принадлежащий Историческому обществу Дрентса Де Спайкер) в Ньив-Шунебеке (1640 г.) сгорел в октябре 2004 года. Историческое общество заподозрило поджог, поскольку в здании не было газа и электричества. В марте 2005 года началась реставрация. Перед тем, как он сгорел, планировалось, что первоначальное здание будет внесено в Европейский список памятников .

Другая копия, Hekmansboô, находится на территории молочной фермы «De Katshaar» (не ее первоначальное местоположение) вдоль Europaweg (N863) в Шунебеке.

Ссылки

  1. ^ Немецкий -> английский перевод " Будэ " на odge.info. Примечание. «Bude» также используется для абстрактного обозначения чьего-то дома, например, «мое место».
  2. ^ "Laatste originele Drentse boo afgebrand". Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine (последний оригинальный бу Дренте сгорел) с сайта Nieuws.nl (опубликовано 17 октября 2004 г .; просмотрено 6 сентября 2006 г.). (на голландском)
  3. ^ "Brand legt laatste Drentse boo in as". Архивировано 27 сентября 2007 года на Wayback Machine (Fire превращает последнее Drents boo в пепел) из NBDC (опубликовано 17 октября 2004 года; просмотрено 6 сентября 2006 года). (на голландском)


Координаты : 52 ° 38'45 "N 6 ° 58'17" E  /  52,64583 ° N 6,97139 ° в.д. / 52.64583; 6,97139