Буддийская наскальная резьба в Манглаваре - Buddhist rock carving in Manglawar
Долина Манглавар (или Манглор) в Пакистане расположена примерно в 9 км к северо-востоку от Мингоры , в точке, где несколько боковых долин спускаются с водораздела на восток. В долине есть множество буддийских рельефов и скульптур, самая известная из которых - Будда Шахорай.
Археологическое значение долины
В долине Сват находилось большое количество монастырей, образующих священный ландшафт, где изображения, скульптуры и надписи приветствовали паломников, когда они входили в долину. Некоторые ученые считают, что долина - это место Уддияны , небольшого средневекового королевства, сыгравшего решающую роль в развитии и распространении буддизма Ваджраяны , и родины мудрецов Индрабхути и Падмасамбхавы .
Когда человек входит в суб-долину Манглавар, его важность сразу же раскрывается огромным и хорошо известным рельефом на скалах Будды Шахорай . О важности суб-долины Манглавар можно судить по рассказам сэра. Аурал Штайн говорит:
Из всех буддийских рельефов, найденных на скале недалеко от Манглавара и на много миль вверх по долине, колоссальное изображение сидящего Будды около тринадцати футов высотой, безусловно, является самым поразительным. Он высечен на вертикальной поверхности высокой красноватой скалы, высоко над узкой террасой у ее подножия, и представляет собой хорошо выполненное произведение. Эта позиция, хотя и спасла барельеф от повреждений благочестивыми вандалами, в то же время значительно затруднила фотографирование. Руки истинно верующих очень часто чесались, когда они видели этого добродушного языческого идола, смотрящего вниз на Манглавар с высоты около трехсот футов над деревней Шахорай ».
В этой долине есть много буддийских священных мест, надписей и наскальных рельефов. Уже сообщалось о четырех областях, в которых сконцентрировано большинство рельефов, среди них:
- Шалдара
- Калката
- Banjot
- Джаханабад
- Нангриял
Эта долина имеет большой потенциал для археологических древностей и показывает ряд буддийских священных мест. Надписи Харости и наскальные рельефы. Тем не менее, более многочисленны новые открытия наскальных на Shaldara , Kalkata , Banjot , Taghwan и в Nangriyal местах.
Шалдара
Субдолина Шалдара, окруженная окружающими горами, медленно спускается к плану Манглавар. Наскальная резьба расположена на правом берегу Шалдара Хвара . Это чуть ниже начальной школы для мальчиков, а начальная школа для девочек находится на северо-востоке. Ниже приведены детали наскальных рисунков.
Шалдара-и
Размеры валуна: 370 x 260 см, высота 185 x ширина 100 x глубина 12 см Материал: слюдяной сланец амфибий Ссылка: неопубликовано (REF) Ориентация: лицом к северу, ссылка на карту. Топографический лист. 43 В / 5 (8744)
Shaldara-я изображает хорошо сохранившуюся фигуру Падмапани в lalitasana в задумчивом отношении на высокой асане . Его правая нога сложена над сиденьем, а левая свисает вниз. Его правая рука лежит на правом бедре, а левая рука лежит на левом бедре, удерживая стебель лотоса. Асана из бодхисаттвы является весьма заметной и его нижняя часть украшена вертикальными полосами флористики. Бутон лотоса и его стебель целы. Облегающие складки его костюма, ниспадающие спереди, отчетливо видны над сиденьем. Голова и лицевая сторона рельефа отслаиваются, а толстый слой патины на скале скрывал многие детали.
Калката
Калката (часто пишется: Калкатта или Калкатаи ). Разрозненные дома деревушки Калката находятся примерно в 2 км к юго-востоку от Манглавара . В местности Калката обнаружены четыре группы наскальных изображений. Все эти места находятся на правой стороне дороги, ведущей в деревню Банджот.
Калката-и
Размеры валуна: 200 x 320 см. В. 94 x Ш. 96 x Г. 06 см. Материал: Гранитный гнейс. Ссылка: опубликовано. Ориентация: Лицом к востоку. Карта исх. Топографический лист. 43 В / 5 (8645)
Это место находится примерно в пяти метрах над начальной школой для мальчиков в Калкате . Эта граница находится на месте и покрыта кустарниками и колючими кустами. Остатки заброшенной ступы можно увидеть на юго-востоке. Скалы Калката-1 раскрывают фигуру Бодхисаттвы в лалитасане в задумчивой позе на высокой асане . Его правая нога сложена над сиденьем, а левая свисает вниз. Его правая рука лежит на правом бедре, а левая рука - на левом бедре, держащая стебель лотоса. Нижняя часть резьбы цела, а верхняя повреждена. Никаких деталей платья и украшений не видно из-за толстого слоя патины на скале.
Калката-II
Размеры валуна: 150 x 86 см. В. 86 x Ш. 80 x Г. 07 см. Материал: Гранитный гнейс. Ссылка: опубликовано. Ориентация: Лицом к открытому небу. Ссылка на карту. Топографический лист. 43 B / 5 (8645) Расположение аналогично Калкате-I . Этот каменный блок квадратной формы, смещенный со своего первоначального места, в настоящее время находится в задней части начальной школы для мальчиков в Калкате. По словам местных жителей, он скатился с террас верхних холмов. Единственная видимая часть , если скала показывает Сидящая Падмапани на высоком троне в lalitasana в задумчивом настроении. Его правая рука покоится на правом бедре, а левая рука на левом бедре держит стебель лотоса. Рельеф поврежден и в разных местах сколы.
Калката-iii
Размеры валуна: 65 x 150 см. В. 60 x Ш. 120 x Г. 13 см. Материал: Гранитный гнейс. Ссылка: опубликовано. Ориентация: Лицом к открытому небу. Ссылка на карту. Топографический лист. 43 В / 5 (8645)
Калката-iii - квадратный каменный блок с рельефами с трех сторон. Он находится чуть выше Калкаты-2, а не на месте. Дикие кусты и кустарники густо покрыли всю скалу. По словам местных жителей, с трех сторон на нем изображены три разные статуи. В настоящее время видны только две стороны, где видны резные фигурки, открывающие дхьяни-Будду наверху и неопределенного Бодхисаттву в лилатасане в задумчивом состоянии на западе. Его правая рука лежит на правом бедре, а левая рука на левом бедре держит стебель лотоса. Резьба в плохом состоянии.
Сильная патина на поверхности, если скала делает большую часть деталей невидимой.
Калката-iv
Размеры валуна: 210 x 350 см. В. 115 x Ш. 255 x Г. 09 см. Материал: кварцевый фельсфет. Ссылка: опубликовано. Ориентация: лицом на восток. Ссылка на карту. Топографический лист. 43 В / 5 (8645)
Калката-iv расположена более чем в полукилометре к востоку от Калката-iii, на правой стороне дороги, ведущей в деревню Банджот . На скале видно пятнадцать фигур (тринадцать человек и два животных), все они находятся на своем месте, но покрыты деревьями и дикими кустами. Большинство художественных деталей потускнело и стерлось. Сохранившиеся останки показывают двух животных и тринадцать человеческих фигур. Четверо - дхьяни-будды разного размера и пять - бодхисаттвы в лалитасане в задумчивом состоянии. Два бодхисаттвы находятся на симхасане . Четыре из них - это состояния стоящих фигур с разными атрибутами. Все рельефы стерты и покрыты толстым слоем белой патины, образовавшейся из водного канала, протекающего над скалой, который скрыл большую часть деталей.
Banjot
Банджот-и
Размеры камня: Сторона A: 180 x 560 см, Сторона B: 280 x 180 см H. 110 x 260 x W. 150 x 80 x D. 7 x 12 см Материал: кварцевый фельсфет Ссылка: опубликовано Ориентация рельеф: Сторона-A: Лицом к северу Сторона-B: Лицом к западу Ссылка на карту. Топографический лист. 43 В / 5 (8547)
Участок этой группы скальных рельефов расположен примерно в 500 метрах к югу от нынешней автобусной остановки Banjot, посреди возделываемых полей. Это валун округлой формы, обнажающий рельеф по часовой стрелке. Три открытых стороны скалы показывают три разные сцены. Южная сторона скалы засыпана землей. Местный житель, чтобы расширить дорогу, взорвал западную сторону, когда-то выгравированную. Сохранившиеся останки с двух его сторон разделены на две группы - Сторона-A, или северная сторона, и Сторона-B, или восточная сторона. Начиная со стороны A , показаны три фигуры, справа стоит Майтрейя , держащий фляжку с водой в левой и цветок лотоса в правой руке. Справа от него сидит Авалокитешвара в лалитасане в задумчивом настроении на высокой асане . Его правая рука лежит на правой, а левая - на левом бедре и держит цветок лотоса. Еще одна маленькая неопределенная фигурка на правой стороне сиденья. Side-B или восточная сторона показывает три сидящих бодхисаттв, правая относительно небольшая фигура Падмапани в lalitasana в задумчивом настроении. Его правая рука лежит на правой, а левая - на левом бедре и держит цветок лотоса. Справа от него Авалокитешвара в лалитасане в задумчивом настроении на высоком троне. Его правая рука лежит на правой, а левая на левом бедре держит цветок лотоса. Справа от него рука - фигура Майтрейи в лалитасане. Фляга с водой в правой и цветок лотоса в левой руке. Постоянный поток воды по поверхности скалы сделал большую часть художественных деталей неразборчивой.
Банджот-II
Размеры валуна: 800 x 470 см. В. 180 x Ш. 70 x Г. 08 см. Материал: известняк Ссылка: опубликовано. Ориентация: обращено на юг. Ссылка на карту. Топографический лист. 43 B / 5 (8448) Эта скала находится внутри старой деревни Банджот на правом берегу сезонной наллы (реки), которая разделяет деревню Банджот посередине на две части. На скале видна стоящая фигура брахамского бога Шивы с выдающимся прабхамандалой за головой. Он носит свободную одежду, спускающуюся до колен, и показывает четыре руки - по две с каждой стороны. Позы рук следующие:
- Нижняя правая рука: опущена, рука открыта, ладонь впереди.
- Верхняя правая рука: приподнята, удерживая трисулу
- Левая нижняя рука: свешивается, держит за ручку горшок.
- Левая верхняя рука: поднята, держит нечеткий плоский предмет.
Верхняя часть тела в основном отколота, а нижняя часть его пьедестала недавно сломана.
Джахан Абад (Шахорай)
Участок расположен примерно в пяти километрах к северо-востоку от нынешней деревни Манглавар на левом берегу Саир-Хвара (река Саир), а старая деревня Шахорай (новый Джаханабад) находится на северо-востоке от участка.
Джахан-Абад-и
Размеры валуна: 1180 x 2300 см. В. 700 x Ш. 500 x Г. 11 см. Материал: Красноватый песчаник Ссылка: опубликована (см. Примечание 1 ниже) Ориентация: Лицом к северо-западу. Карта исх. Топографический лист. 43 В / 5 (8947)
Это было поистине святое место, отмеченное колоссальным наскальным изображением Будды размером 700 х 500 см. В то время как асана Будды составляет 120 х 390 см. На скале изображена колоссальная фигура Буддарупы в глубоком созерцании высокой асаны . Будда полностью одет в драпировку; на его сиденье видны изящные цепляющие складки.
Обе его руки лежат на коленях, покрытых складками драпировки. Он носит вьющиеся волосы из раковин улитки с ушнишей (шишка мудрости). Видный Урна (мушка) и миндальное форма полузакрытые глаза. Хорошо видны лицо Аполлона с продолжением улыбки и длинные мочки ушей. Он представляет собой наиболее сохранившийся фрагмент наскальной резьбы во всей долине. По стилю и технике рельефную резьбу можно сравнить со скульптурой Тан 7-8 веков в Центральной Азии.
Эта статуя сидящего Будды наиболее известна, потому что это вторая по величине статуя Будды (официально называемая Будх Гхатом ) в Центральной Азии .
В 2007 году талибы пытались уничтожить голову рельефа взрывчаткой, но в конечном итоге была повреждена только верхняя часть головы Будды. Резьба была восстановлена Итальянской археологической миссией в Свате. В 2012 году было нанесено покрытие для защиты поврежденной части резьбы, а затем лицо было восстановлено в 3D с использованием лазерных съемок и старых фотографий. Наконец, он был физически восстановлен с использованием частей оригинала, поднятых со дна долины. Реставрация была завершена в октябре 2016 года, при этом некоторые повреждения были намеренно оставлены видимыми.
Джахан-Абад-II
Размеры валуна: 155 x 237 см, высота 153 x ширина, ширина 110 x глубина 09 см Материал: известняк Ссылка: опубликовано Ориентация: лицом на север, ссылка на карту. Топографический лист. 43 В / 5 (8948)
Этот скальный рельеф расположен на востоке Джахан Абада-1, посреди яблоневого сада. Он показывает Авалокитешвару в лалитасане в задумчивом настроении высокого места. Его правая рука лежит на правой, а левая - на правой, а левая - на бедре, держащем цветок лотоса (распустившийся). Он носит выдающийся головной убор и ожерелье. Камень покрыт толстым слоем патины, из-за чего большая часть деталей не видна.
Смотрите также
использованная литература
внешние ссылки
СМИ, связанные с наскальными рисунками из Манглавара, на Викискладе?
- http://www.suvastu.thewalt.org/12.html
- http://archives.dailynews.lk/2004/09/01/fea07.html
- Древности Индии: обзор истории и культуры древнего Индостана , Google Книги