Карл Мацек - Carl Macek
Карл Мацек | |
---|---|
Родился |
Карл Франк Мацек
21 сентября 1951 г. |
Умер | 17 апреля 2010 г.
Топанга, Калифорния , США
|
(58 лет)
Национальность | Американец |
Альма-матер | Cal State Фуллертон |
Занятие |
|
Активные годы | 1979–2006 |
Известная работа |
|
Супруг (а) | Свеа Мацек ( м. 1981) |
Веб-сайт | www |
Карл Франк Мацек (21 сентября 1951 - 17 апреля 2010) был американским сценаристом, редактором сценария, продюсером и актером озвучивания многочисленных англоязычных адаптаций аниме в 1980-х и 1990-х годах. Многие считают, что его работы сыграли важную роль в популяризации японской анимации в Соединенных Штатах.
Карьера
Роботех и Гармония Золото США
Мацек привлек внимание общественности в 1985 году как продюсер и редактор сюжетов влиятельного мультсериала Robotech , который он продюсировал для Harmony Gold USA . Robotech считается одним из изданий, наиболее ответственных за разжигание аниме-фэндома в Северной Америке и во всем мире. Мацек намеревался выпустить продолжение Robotech , Robotech II: The Sentinels , но этот проект был отменен. Находясь в Harmony Gold, Мацек также продюсировал малоизвестных, редко встречаемых капитана Харлока и Королеву тысячелетия (которая сочетает в себе почти не связанные между собой истории капитана космических пиратов Харлока и Королевы тысячелетий ).
Более поздняя карьера
В 1988 году Мацек стал соучредителем (с Джерри Беком ) Streamline Pictures . К нему присоединились писатели, которые работали с ним над Robotech , в первую очередь Стив Крамер , Том Винер , Грегори Снегофф и Ардуайт Чемберлен , каждый из которых также опытные актеры озвучки. Streamline Pictures была одной из первых американских компаний, которая успешно занималась регулярным производством импортной японской анимации. Среди игр, выпущенных Streamline, - Lensman , Robot Carnival , Doomed Megalopolis , Twilight of the Cockroaches , Crying Freeman , Wicked City , фильм « Кулак Полярной звезды» , « Акира» , « Люпин III: Тайна Мамо», а также оригинальные английские дублированные версии. из « Люпина III: Замок Калиостро» Хаяо Миядзаки , « Лапута: Замок в небе» , « Мой сосед Тоторо» и « Служба доставки Кики» . В 1993 году Streamline Pictures распространяла свое аниме через Orion Pictures и в конечном итоге была куплена Orion в 1996 году. Обе компании закрылись, но Orion был возрожден для телевидения в 2013 году и в целом в 2014 году, все благодаря Metro-Goldwyn-Mayer , в то время как Streamline остается несуществующей.
Он работал сценаристом для английского дубляжа Наруто и Блич для Viz Media , а перед своей смертью консультировал Harmony Gold по Robotech: The Shadow Chronicles .
Прочие работы
Мацек был одним из редакторов «Обзора кино и нуарного кино - энциклопедической ссылки на американский стиль» Макгилла (1979). Он написал The Art of Heavy Metal : Animation for the Eighties and Robotech Art 3: The Sentinels, в которых подробно описывает концепцию и то, что пошло не так во время производства последнего прерванного мультсериала. Он также работал сценаристом мультсериала « COPS» , был исполнительным консультантом анимационного фильма « Хеви-метал 2000» и написал анимационную адаптацию « Леди Смерть» Брайана Пулидо .
В 2008 году Мацек адаптировал трактовку Мериан С. Купер (продюсер фильма « Кинг-Конг» ) для неизведанного кинопроекта « Военные орлы» в романе и сценарии. Книга была опубликована летом 2008 года в Angelgate Press.
Наследие в аниме
Мацек стал одной из самых противоречивых фигур среди английских аниме- фэндомов . Streamline Pictures, дублированное аниме, одними из первых стало доступно для домашнего видео, а также транслировалось по кабелю. На протяжении многих лет он видел свою долю недоброжелателей и сторонников, поскольку, хотя он действительно помог принести японские анимационные фильмы и сериалы в Соединенные Штаты, его правки, переписывания и мэшапы (особенно The Robotech Saga) разозлили многих фанатов. оригинальных названий и серий. По сей день поклонники аниме по-прежнему разделяют мнение о признательности и презрении к его работе.
Смерть
Джерри Бек , один из бывших деловых партнеров Мачека, сообщил, что Мацек умер от сердечного приступа в субботу, 17 апреля 2010 года. Всего за три месяца до своей внезапной смерти Мацек записал длинное двух с половиной часовое интервью с подкастом. Сеть новостей аниме , предлагающая обширную ретроспективу всей его карьеры.
В его кратком некрологе, опубликованном в « Лос-Анджелес Таймс», местом смерти было названо каньон Топанга . В некрологе изображено его изображение в окружении нескольких персонажей Роботех из всех трех серий.
Биографический документальный фильм
После его смерти был снят короткий документальный фильм «Вселенная Роботеха Карла Мачека» .
Писатель
- главный писатель серии выделен жирным шрифтом
Дубликаты аниме телесериалов
- Роботех (1985)
- Капитан Харлок и королева тысячелетия (1985)
- Zillion (1990): эп. 1-5
- Люпен третий, часть 2 (1993)
- Канун дивергенции (2003)
Оригинальные телевизионные сценарии
- COPS (1988-1989)
Дубликаты из аниме-фильмов
- Роботех: фильм (1986)
Дубликаты OVA
- Зиллион: Горящая ночь (1988)
- Кассан: Робот-охотник (1995)
Дубликаты живых выступлений
- 2009: Утраченные воспоминания (2000)
- Вчера (2002)
Оригинальные сценарии фильмов
- Роботех II: Стражи (1988)
- Компьютерные воины: Приключение начинается (1990)
- Хэви-метал 2000 (2000)
- Леди Смерть: Фильм (2004)
- Роботех 3000 (2007)
- Роботех: Живая любовь (2013)
Режиссер
Телевидение
- Капитан Харлок и королева тысячелетия (1985)
- Роботех (1985)
- Zillion (1990): эп. 1-5
- Люпен третий, часть 2 (1993)
- Полиция рекламы: защищать и служить (2001)
- Канун дивергенции (2003)
Аниме фильмы
- Храбрая лягушка (1985)
- Большое приключение храброй лягушки (1985)
- Кодовое название: Robotech (1985).
- Роботех: фильм (1986)
- Акира (1989)
- Ленсман (1990)
- Кулак Полярной звезды (1991)
- Карнавал роботов (1991)
- Замок Калиостро (1992)
- Голго 13: Профессионал (1992)
- Нео Токио (1992)
- Сумерки тараканов (1992)
- Охотник на вампиров D (1993)
- Злой город (1993)
- Тайна Мамо (1995)
- Моя красивая девушка, Мари (2002)
OVAs
- Зиллион: Горящая ночь (1990)
- Тихий Мебиус (1992)
- 8 человек после (1994)
- Crying Freeman (1994-1995): эп. 1-5
- Обреченный мегаполис (1995)
- Кассан: Робот-охотник (1995)
Живые боевики
- Кибер-ниндзя (1988)
- Зейрам (1994)
- 2009: Утраченные воспоминания (2000)
- Вчера (2002)
Оригинальные фильмы
- Компьютерные воины: Приключение начинается (1990)
- Роботех: Живая любовь (2013)
использованная литература
внешние ссылки
- Карл Мацек в IMDb
- Карл Мацек в энциклопедии Anime News Network