Зона боя, Бостон - Combat Zone, Boston

Государственный театр, 1967 год
, Ник ДеВольф

« Зона боя » - это название, данное в 1960-х годах развлекательному району для взрослых в центре Бостона , штат Массачусетс . Расположенный на Вашингтон-стрит между Бойлстон-стрит и Книлэнд-стрит, этот район когда-то был местом многих стриптиз-клубов , пип-шоу , кинотеатров с рейтингом X и книжных магазинов для взрослых . Он имел репутацию преступника, в том числе проституции .

В 1974 году, пытаясь сдержать распространение бизнеса для взрослых, Управление по реконструкции Бостона официально назначило Зону боевых действий районом развлечений для взрослых в городе. По ряду причин, таких как рост стоимости собственности и внедрение домашних видеотехнологий , большинство предприятий для взрослых в этом районе с тех пор закрылись, и прозвище «Зона боевых действий» стало устаревшим.

Этимология

Название «Combat Zone» было популяризировано благодаря серии разоблачающих статей об этом районе, которые Жан Коул написал для Boston Daily Record в 1960-х годах. Это прозвище описывало территорию, которая напоминала зону боевых действий как из-за хорошо известных преступлений и насилия, так и из-за того, что многие солдаты и моряки, уезжающие на берег с военно-морской верфи Чарлстауна (Бостон), посещали многочисленные стриптиз-клубы и бордели в военной форме.

История

Зона боевых действий начала формироваться в начале 1960-х годов, когда городские власти снесли Вест-Энд и бывший квартал красных фонарей на площади Сколлай , недалеко от Фанел-холла , чтобы построить проект реконструкции города Правительственного центра . Перемещенные жители Сколлей-сквер переехали в нижнюю часть Вашингтон-стрит, потому что она находилась всего в полумиле, арендная плата была низкой, а у жителей соседнего китайского квартала не хватало политической власти, чтобы не допустить их. Первоначально была попытка назвать район Liberty Tree Neighborhood в честь дерева Свободы, которое когда-то стояло в этом районе, но название не прижилось.

Нижняя Вашингтон-стрит уже была частью развлекательного района Бостона с множеством кинотеатров , баров, гастрономических магазинов и ресторанов, которые обслуживали ночные клубы. Он был расположен между классическими, построенными студиями кинодворцами, такими как театры RKO Keith's и Paramount, и сценическими театрами, такими как Colonial на Бойлстон-стрит. После закрытия театров бурлеска на площади Сколли во многих барах стали выступать танцоры го-гоу, а позже и обнаженные танцоры. В 1970-е годы, когда были смягчены законы против непристойности , во многих кинотеатрах, которые тогда показывали второстепенные фильмы, начали показ фильмов для взрослых .

Пиковые годы: середина 1960-х - конец 1970-х годов.

Обнаженная я
Питера Вандерваркера

В период расцвета Combat Zone одними из самых крупных стриптиз-клубов были Naked i Cabaret (известная своей анимированной неоновой вывеской, на которой виден глаз над промежностью женщины), Club 66, Lounge Teddy Bear и Two O'Clock Club. Помимо стриптиз-клубов и кинотеатров с рейтингом X, на большей части Вашингтон-стрит между Бойлстон-стрит и Книлэнд-стрит выстроились многочисленные пип-шоу и книжные магазины для взрослых. В 1976 году The Wall Street Journal назвал этот район «сексуальным Диснейлендом».

Преобладающим отношением к гомосексуализму в то время была нетерпимость. Напротив, Нижняя Вашингтон-стрит долгие годы была известна как «Гей-Таймс-сквер». Когда территория изменилась, это прозвище перестало использоваться, но относительно открытая атмосфера Combat Zone по-прежнему привлекала многих ЛГБТ . Популярными местами сбора были кафе Playland на Эссекс-стрит, театр Стюарта на Вашингтон-стрит и многие другие. На соседней Парковой площади и Бэй-Виллидж было несколько баров для геев и дрэг-баров, таких как Punch Bowl и Jacques Cabaret.

Недоброжелатели Combat Zone часто объединяли гомосексуалистов, трансвеститов, проституток, стриптизерш, продавцов книг и фильмов для взрослых и торговцев наркотиками вместе под прикрытием кажущейся безнравственности. Джеремайя Мерфи написал в статье Boston Globe 1973 года о зоне боевых действий: «Сейчас почти 3 часа ночи, гей-бары закрылись, а по улицам бродят пидоры, проститутки, сутенеры и толкачи». В статье « Бостон Геральд» в 1974 году представители сети Sack Theatre Chain назвали Зону боевых действий «площадкой для сатаны» и «злым умыслом, состоящим из сутенеров, проституток, эротических торговцев и аморальных торговцев», рост которых необходимо было устранить. Еще в 1984 году Globe называл определенные театры в Зоне «печально известными местами сбора гомосексуалистов».

Зона боевых действий также была признана расово разнообразной в то время, когда другие районы Бостона были относительно изолированы. В своих мемуарах Джонатан Тудан вспоминает напряженность в своем доме на Тремонт-стрит из-за новостей о надвигающемся рейде полиции в 1969 году. Вместе с торговцами наркотиками и проститутками, он пишет, «смешанные пары смешанной расы начали нервно сомневаться в своей свободе. "

Проституция

Театр "Пилигрим", 1960-е.
Городской цензор, город Бостон

Лагранж-стрит, небольшая улица с односторонним движением, которая проходит между улицами Вашингтон и Тремонт, была основным местом сбора уличных проституток . Большинство собираются возле «Good Time Charlie's» на улице Лаграндж, 25. Паломнический театр , один из последних старого времени бурлеска домов, был местом политического скандала в декабре 1974 года , когда Председатель Палаты Пути и Комитет Средства , Wilbur Миллс , казалось бы , в состоянии опьянения, вышел на сцене с выталкивающей Фан Фоксом , « Аргентинский петард ». После этого «Пилигрим» прекратил показывать живые выступления, вместо этого сосредоточившись на фильмах с рейтингом «Х», и стал местом круизов, где мужчины могут заниматься (платным или неоплачиваемым) сексом с мужчинами.

Представитель штата Барни Франк сделал себе имя в середине 1970-х как политический защитник зоны боевых действий. Фрэнк придерживался либертарианского взгляда на порок, противореча единодушному мнению о том, что эту территорию необходимо «очистить». В то же время он хотел предотвратить распространение взрослого бизнеса Зоны в богатые районы Бикон-Хилл и Бэк-Бэй, где они могли бы мешать его избирателям. В 1975 году при поддержке комиссара полиции Бостона Роберта ДиГразиа Фрэнк представил законопроект, который легализовал бы бизнес по найму секса, но поместил его в карантин в районе красных фонарей, который будет перемещен в финансовый район Бостона . Финансовый район не был заселен ночью, в отличие от районов, примыкающих к зоне боевых действий.

У Combat Zone были и другие сторонники. Бостон мэр Кевин Уайт был в пользу разрешения взрослых предприятиям действовать в рамках определенных границ, как и консервативный ученый Уильям Ф. Бакли-младший в 1975 году Уайт сделал заголовки , когда он совершил необъявленный тур зоны боевых действий , посещение нескольких учреждений , где он остались в основном неузнанными. Когда к нему подошла проститутка на улице Лагранж, Уайт ответил: «Спасибо, я слишком стар».

Многие проститутки Combat Zone, как мужчины, так и женщины, были несовершеннолетними . В 1975 году 97 девочек в возрасте до 17 лет были арестованы в зоне боевых действий за проституцию. Представитель Бостонского полицейского управления назвал это «верхушкой айсберга», объяснив, что несовершеннолетних чаще обвиняют в том, что они являются детьми, нуждающимися в услугах. Одри Моррисси, бывшая несовершеннолетняя проститутка из зоны боевых действий, которая впоследствии стала заместителем директора агентства по оказанию помощи жертвам, вспоминала, что в свое время несовершеннолетние проститутки несли ответственность за то, что теперь считалось бы преступлением против них, в то время как джоны редко бывали. арестован.

Другое преступление

Зона боевых действий имела репутацию насильственного преступления, которое, хотя и небезосновательно, было разнесено прессой сенсациями. В апреле 1975 года суперинтендант полиции Джозеф М. Джордан (который позже стал комиссаром) сказал репортерам, что самые «проблемные» полицейские округа Бостона - это округа 2 (Роксбери), 3 (Маттапан) и 4 (Бэк-Бэй / Саут-Энд). Зона боевых действий находилась в районе 1.

Уличную преступность в зоне боевых действий обычно приписывали разрушительному влиянию взрослого бизнеса, несмотря на то, что до их прибытия этот район представлял собой сплошной скандал . Как написано в статье журнала Time 1977 года: «Насилие последовало за пороком». Репортеры газет постоянно предполагали, что взрослые предприятия в зоне боевых действий были связаны с организованной преступностью . Хотя эти слухи были в основном необоснованными, по крайней мере одно заведение имело такую ​​связь: Jay's Lounge на Тремонт-стрит, принадлежащий боссу мафии Дженнаро Анджуло . Убийство Эндрю Пуополо в зоне боевых действий в ноябре 1976 года привело к рассмотрению дела Содружество против Соареса , основополагающего дела Верховного судебного суда Массачусетса, запрещающего расовую дискриминацию при выборе присяжных.

Согласно отчету Специального следственного отдела 1976 года о Первом полицейском округе, в этом районе также была проблема с коррупцией в полиции. В отчете утверждалось, что «существовали прямые отношения между ... высокопоставленным членом командного состава Первого округа и семьей Ангиуло в течение рассматриваемого периода ... необычная полицейская служба на похоронах Анджиуло может быть объяснена только как акт уважения и верности повелителю организованной преступности со стороны заместителя суперинтенданта ". Согласно отчету, офицеры игнорировали организованную преступность и ограничивались арестом преступников низкого уровня, таких как уличные букмекеры , проститутки и наркоманы. Первый район якобы был центром крупного игорного синдиката, но работавшие там офицеры отказались проводить расследование, опасаясь репрессий со стороны своего начальства. Зона боевых действий также считалась центром нелегальной продажи оружия.

Другой противоречивой практикой, которая была распространена в зоне боевых действий, было подстрекательство к выпивке . В нарушение бостонских правил «смешивания» танцовщицам и хостесс в некоторых барах платили за то, чтобы они общались с клиентами и побуждали их покупать напитки. Бары время от времени подвергались рейдам и закрывались за «активность B-girl».

Зонирование

Карта зонирования района развлечений для взрослых Бостона 1974 года.
Управление реконструкции Бостона

В 1974 году, когда Верховный суд штата Массачусетс объявил законы штата о непристойности неконституционными, городские власти опасались, что Бостон вот-вот станет «Меккой порнографии». Управление реконструкции Бостона попыталось сдержать распространение бизнеса для взрослых, назначив Зону боевых действий официальным районом развлечений для взрослых. Этот район был освобожден от обычного запрета на мигание неоновых вывесок. В то же время BRA строила амбициозные планы по улучшению эстетики района. В том же году было одобрено финансирование Парка Либерти Три, небольшого парка рядом с местом исторического Древа Свободы , как «первого шага в улучшении боевой зоны».

Бостон был первым американским городом, в котором была создана зона развлечений для взрослых. Большинство городов, таких как Детройт , использовали правила зонирования, чтобы рассредоточить взрослые предприятия и не дать им образовать район.

Хотя развлечения для взрослых были ограничены боевой зоной, здания в боевой зоне не использовались исключительно для этой цели. Жители жили в меблированных квартирах, однокомнатных гостиницах (СРО), приютах для бездомных и в доме бывшего торгового флота . В планах обновления городов, как правило, не учитывались эти жители, и в конечном итоге здания были снесены или переоборудованы для других целей. Дом Святого Франциска на Бойлстон-стрит, дневной приют для бездомных, все еще работает.

Кончина

Кончину Combat Zone можно объяснить рядом факторов. Среди них - рост стоимости недвижимости, который сделал районы центра города более привлекательными для застройщиков, закрытие военно-морской верфи Чарлстауна (Бостон), распространение СПИДа , а также внедрение домашнего видео и Интернета , что сделало возможным смотреть фильмы для взрослых и другую эротику дома, не заходя в квартал красных фонарей.

Еще одним фактором было неоднозначное отношение города к этому району: несмотря на планы BRA по улучшению зоны боевых действий, этот район страдал от запущенности муниципальных властей. На протяжении середины 1970-х годов в Зоне пренебрегали уличными фонарями, охраной полиции и вывозом мусора, создавая атмосферу городского упадка и преступности. Уличные проститутки стали смелее, часто ковыряя в карманах и грабя прохожих. В 1976 году, незадолго до ухода с должности, комиссар полиции Роберт ДиГразиа опубликовал 572-страничный отчет Специального следственного отдела для прессы, в котором задокументированы широко распространенные в Зоне коррупция, пренебрежение и жестокость полиции. Всего две недели спустя широко разрекламированное убийство гарвардского футболиста Эндрю Пуополо привлекло внимание к преступности в этом районе.

Годы массовой активности жителей соседнего китайского квартала, агрессивная работа полиции, использование бюрократических процедур, препятствующих взрослому бизнесу, и масштабные проекты обновления городов, инициированные BRA, помогли остановить преступность и закрыть большую часть взрослого бизнеса. Все, что осталось от бывшей боевой зоны, - это два небольших стрип-клуба, Centerfolds и Glass Slipper, на улице Лаграндж, и несколько магазинов книг и видео для взрослых на улицах Вашингтона и Нилленда. Уличная проституция переместилась в другие части города.

Новое общежитие Emerson College (и, в конечном итоге, перемещение всего кампуса), административные офисы Саффолкского университета , перемещенное отделение Массачусетского реестра транспортных средств , новый проект стоимостью 300 миллионов долларов, который включает в себя отель Ritz-Carlton и кинотеатр Loews , а также Отремонтированный Бостонский оперный театр был открыт в этом районе в конце 1990-х - начале 2000-х годов. В 2006 году на углу улиц Вашингтон и Бич была возведена роскошная многоквартирная башня Archstone Boston Common. Историческое здание Хайден-билдинг на Вашингтон-стрит, когда-то являвшееся домом для кинотеатра для взрослых и гей-бани , было отремонтировано в 2013 году и теперь в нем расположены роскошные апартаменты и торговые площади.

Известные исполнители

Чести Морган , экзотическая танцовщица, известная своим 73-дюймовым бюстом, регулярно выступала в Театре Пилигрим. В августе 1974 года владелец театра заявил: «Она была для нас как бог с небес. Она спасла театр, и я надеюсь, что она сможет сделать это снова».

Принцесса Шайенн , еще одна знаменитая танцовщица экзотических танцев, выступала в Naked i в 1970-х и 1980-х годах.

Сильвия Сидни , «самая известная трансвестит Бостона», регулярно выступала в клубах Combat Zone. Сидни был назван в честь актрисы Сильвии Сидни .

Комик Джей Лено начал свое выступление в клубе Two O'Clock Club и Teddy Bare Lounge в зоне боевых действий.

Джазовые музыканты Сабби Льюис , Дик Уэтмор и Буллмос Джексон регулярно играли в Gilded Cage на Бойлстон-стрит в 1960-х годах. Позолоченная клетка была разрушена в 1966 году, когда протекающий газопровод взорвался в соседнем отеле Paramount, вызвав пожар с пятью сигналами тревоги, в результате которого погибли 11 человек.

До сноса площади Сколлай-сквер уже существовал по крайней мере один стриптиз-бар в том, что позже станет известно как Зона боевых действий: Bar & Grille Иззи Орта на улице Эссекс, 25. Многие известные джазовые музыканты играли там в 1940-х и начале 1950-х годов, в том числе Куинси Джонс , Руби Брафф , Сэм Риверс , Херб Помрой и другие. Артист Сэмми Дэвис-младший пел и танцевал там, когда жил в Бостоне.

Бар Silver Dollar, который позже стал Two O'Clock, был любимым баром Фрэнка О'Хара, когда он учился в Гарварде. Как и у Иззи Орта, это было место проведения концертов живой музыки, а также популярное место встречи моряков. Среди прочих там играли Джордж Вейн , Нат Пирс , Рэй Перри и Толстяк Робинсон.

В искусстве и популярной культуре

Изобразительное искусство

В 2010 году в галерее Говарда Езерски в Бостоне (ныне Галерея Миллера Езерского) прошла выставка под названием «Бостонская боевая зона: 1969–1978», на которой были представлены черно-белые фотографии Розуэлла Энджира, Джерри Берндта и Джона Гудмана. На открытии несколько бывших артистов Combat Zone критиковали то, что они считали чрезмерным акцентом на негативных аспектах этого района.

Игры

Зона боя изображена в Fallout 4 как исследуемая область. В видеоигре, действие которой происходит в постапокалиптическом вымышленном Бостоне, «Зона боевых действий» приобретает буквальное значение как место для матчей в стальных клетках из колючей проволоки .

Литература

В своем первом романе «Дело о нужде» (1968), медицинском триллере / детективном романе, действие которого происходит в Бостоне в конце 1960-х годов, доктор Майкл Крайтон, ставший писателем, ярко описывает саму Зону боевых действий, типы и преобладание травм и болезней, которые лечат. местной государственной больницей Бостон-Сити (который, как он писал, иногда называли "Бостонским дерьмом"), и возможности работы и обучения там предоставлялись медицинским специалистам, несмотря на низкий статус Бостона по сравнению с другими больницами города. видеть и лечить случаи, с которыми они могут не столкнуться в другом месте. По роману был снят фильм «Лечение Кэри» (1972).

Часть 3 из Линды Халл семи частей поэмы «s,„Сюита для Эмили“(1993), описывает зону боевых действий . Халл, поэт, удостоенный наград, какое-то время жил в китайском квартале Бостона.

Стивен Кинг упоминает «Зону боя» в своих романах «Стенд» (1978), « Куджо» (1981), « Пламя» (2007) и 11/22/63 (2011).

В романах Роберта Б. Паркера о Спенсере главный герой часто проводит время в зоне боя.

В энциклопедическом романе Дэвида Фостера Уоллеса « Бесконечная шутка» (1996) персонажи Пемулис и Страк являются предполагаемыми покровителями Зоны боевых действий после перемещения района «к востоку от Общины».

Фильмы

В фильме Мартина Скорсезе « Отступники » 2006 года за персонажами, изображенными Джеком Николсоном и Мэттом Дэймоном, наблюдает Леонардо Ди Каприо в кинотеатре для взрослых «Зона боя», принадлежащем персонажу Николсона, основанному на Уайти Балджере.

Музыка

« Удары молнии » Aerosmith (1982) упоминают Зону боя.

Телевидение

В эпизоде ​​бостонского телесериала Cheers (« Showdown, Part 1 » (1983)) есть момент, когда Эрни Пантуссо приглашает Сэма Мэлоуна в Combat Zone, чтобы посмотреть «девичье шоу». В следующем эпизоде ​​( «Как я люблю тебя? ... Позволь мне перезвонить тебе» (8 декабря 1983 г.) ) банда возвращается в бар после ночи в зоне боев под руководством Карлы.

Галерея

  • Государственный театр, 1960-е.
    Городской цензор, город Бостон

  • Плакат фильма в Государственном театре,
    Городская цензура 1960-х годов , Бостон

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Энджер, Розуэлл (1976). Вид жизни: разговоры в боевой зоне . Данбери, Нью-Гэмпшир: Дом Эддисона. ISBN  0-89169-002-6 .
  • Левин, Лаури (1984). Обнаженная - лучшая маскировка: Моя жизнь в роли стриптизерши . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания. ISBN  0-688-02929-9 .
  • Тудан, Джонатан (2008). Любовники, грабители и воры: Бостонские мемуары . Калабасас, Калифорния: Hawk Nest Press. ISBN  978-1-60702-396-8 .

внешние ссылки

  • Район Нижнего Вашингтона: программа возрождения . OpenLibrary.org, Управление реконструкции Бостона. 1978. ПР  25183285М .

Координаты : 42.3515 ° N 71.0628 ° W 42 ° 21′05 ″ с.ш., 71 ° 03′46 ″ з.д. /  / 42.3515; -71,0628