Подойди сюда, дитя - Come hither child
« Иди сюда, дитя » - это стихотворение, написанное английской поэтессой Эмили Джейн Бронте , одной из четырех братьев и сестер Бронте, прославившихся литературой первой половины XIX века. Поэма была написана 19 июля 1839 года. Действие происходит в воображаемом царстве Гаалдин , имея в виду Улу, провинцию Галдин.
Эмили Джейн Бронте "Иди сюда, дитя"
Подойди сюда, дитя - кто наделил тебя
силой так хорошо дотронуться до этой струны?
Как ты смеешь пробуждать во мне
мысли Мысли, которые я хотел бы - но не могу подавить?
Нет, не так давно, леди,
я слышал эти ноты в холле Улы,
И если бы я знал, что они проснулись, горе,
я плакал бы их музыку, чтобы вспомнить
Но это была одна праздничная ночь.
Когда мне едва исполнилось шесть лет,
Я ускользнул от толпы и свет
И искал темную и холодную комнату
Мне некому было любить меня там
Я не знал ни товарища, ни друга
И поэтому я отправился в печаль, где
небо только небо видело, как я сгибаюсь
Громко дул ветер, и было грустно оставаться
От всего этого запретного великолепия прочь,
я представил себе в одинокой комнате
тысячу форм ужасного мрака
И с моими влажными глазами, поднятыми вверх,
я молился Богу, чтобы я мог умереть
Внезапно в этой тишине мечты
Звук музыки достиг моего уха
И затем нота, которую я все еще слышу
Так полон души, так глубоко сладко, что
я думал, что я Габриэль пришел,
чтобы отвезти меня в дом моего отца,
три раза оно поднималось это напряжение серафимов,
затем умерло и никогда не жило снова,
но все еще слова и все еще тон,
набухающий в моем сердце, когда я совсем один
Техники, мотивы и темы
«Подойди сюда ребенка» написано в персоне безымянного вымышленный персонаж из Gaaldine Эмили юношеских . Он написан от первого лица , вспоминая время в детстве, когда они чувствовали себя изолированными и одинокими в «чертогах Улы». Таким образом, главная тема этого стихотворения - одиночество (строчка «Я украл из толпы и света» отражает изоляцию Бронте от общества их эпохи и кажущуюся неловкость в обществе ). В стихотворении также присутствует сильная религиозная тема с такими строками, как «Небеса, только небеса видели, как я изгибаюсь», изображая поддержку, которую Бронте чувствовали, полученную от своей веры .
Структура стихотворения традиционно викторианской по своей жесткости. Стихотворение редко отклоняется от четырехстрочных строф с рифмованной схемой ABAB и использованием тетраметра ямба . Это соответствует вымышленной природе стихотворения, поскольку Бронте казались более предприимчивыми в своих поздних поэзиях, в которых они стремились более глубоко исследовать собственные эмоции.
Тем не менее, в стихотворении присутствует сдвиг во времени , когда главный герой вспоминает свое детство неназванному второму человеку, описанному только как «ребенок», который, кажется, имеет некоторый музыкальный талант и может сыграть мелодию, которая стимулировала память главного героя .
Другие техники, используемые поэтом, включают аллитерацию , например, «w» в «пробуждении», «горе» и «плач» для создания атмосферы печали. Также большое внимание уделяется сенсорной лексике, особенно звуку с такими фразами, как «я еще слышу» и «еще тон». Также повсюду встречаются религиозные ссылки, в том числе ссылка на ангела Гавриила .