Автобус Das - Das Bus

" Das Bus "
Эпизод Симпсонов
Эпизод нет. Сезон 9
Эпизод 14
Режиссер Пит Михельс
Написано Дэвид X. Коэн
Код продукции 5F11
Дата выхода в эфир 15 февраля 1998 г.
Выступления гостей
Фил Хартман в роли Троя МакКлюра (в роли Ноя )
Джеймс Эрл Джонс в роли рассказчика
Джека Онга в роли китайского рыбака
Особенности эпизода
Кляп для дивана Семья изображена в виде лягушек на кувшинке.
Комментарий Мэтт Грёнинг
Майк Скалли
Джордж Мейер
Дэвид X. Коэн
Пит Майклс
Хронология эпизодов
←  Назад
" Радость секты " 		Вперед  →
« Последнее искушение Краста »
Симпсоны (9 сезон)
Список серий

« Автобус Das » - четырнадцатый эпизод девятого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он транслировался в сети Fox в США 15 февраля 1998 года. В расширенной пародии на « Повелителя мух» Барт, Лиза и другие ученики начальной школы Спрингфилда оказались на острове и вынуждены работать вместе. Тем временем Гомер основывает собственную интернет-компанию. Он был написан Дэвидом X. Коэном и направлен Питом Майкелсом . Приглашенная звезда Джеймс Эрл Джонс рассказывает финальную сцену эпизода.

участок

Главный сюжет - это Барт и Лиза во время неудачной производственной поездки, а сюжет Б сосредоточен на попытке Гомера создать интернет-компанию.

Барт и Лиза

Клуб « Модель Организации Объединенных Наций » в начальной школе Спрингфилда отправляется на экскурсию. В автобусе Барт , Нельсон , Ральф и Милхаус играют в игру, гоня фрукты по проходу. Милхаус катит грейпфрут, который застревает под тормозом. Когда Отто пытается нажать на педаль, она брызгает соком ему в глаза, из-за чего он теряет контроль и сбивает автобус с моста. Плывя за помощью, Отто уносится течением и подбирается китайскими рыбаками, которые планируют использовать его для рабского труда под палубой своего корабля.

Ученики плывут к близлежащему тропическому острову, где Барт пытается сказать всем, что оказаться в затруднительном положении - это весело, и представляет себе там расточительный образ жизни. Реальность наступает, когда оказывается, что остров в значительной степени бесплоден, а детям не хватает навыков выживания. Без еды и без присмотра взрослых дети полагаются на закуску, которую Барт извлекает из затонувшего автобуса, в то время как Лиза устанавливает систему рационов. На следующее утро они просыпаются и обнаруживают, что закуски уже не осталось. Подозревая Милхауса, он винит в потере таинственного островного « монстра », который не выдерживает критики большинства детей. Когда они готовятся линчевать его, Лиза напоминает им о том, почему они вообще приехали - Модель ООН - и Милхаус допущен к суду с Бартом в качестве судьи.

Поскольку нет достаточных доказательств, чтобы доказать, что Милхаус съел всю еду, Барт оправдывает его. Лиза заявляет, что закон прозвучал, но вскоре он превращается в прямое правление мафии, поскольку другие дети не принимают приговор и пытаются линчевать Милхауса, а также Барта и Лизу. Они загоняют их в пещеру, где все дети по-настоящему напуганы монстром. Затем Мартин видит, что «чудовище» на самом деле кабан . На одном из клыков кабана есть пустой мешок с чипсами, из которого видно, что кабан был виновником, который съел все закуски. Лиза говорит, что если есть живое животное, где-то должен быть источник пищи, и рекомендует слизь, которую оно лижет. Вместо этого другие дети убивают кабана и съедают его, в то время как Лиза придерживается своего строгого вегетарианства , облизывая камни (все время оскорбляя других, называя их «дикарями», но также борясь со своим отвращением к слизи). В повествовании Джеймса Эрла Джонса deus ex machina говорится, что дети научились жить в мире и каким-то образом были спасены Мо Шислаком .

Гомер и Мардж

Вернувшись домой, Гомер обнаруживает, что Нед Фландерс имеет свой собственный домашний Интернет-бизнес, и решает, что он хочет открыть свою собственную компанию. Однако Гомер не имеет ни малейшего представления о том, как работает интернет-бизнес и чем торговать (у него даже нет компьютера). Позже его посещает Билл Гейтс и его головорезы, которые предлагают выкупить его. Затем Гомер узнает, что определение Гейтса «выкупа» - это разгромить офис Гомера, с язвительным ответом: «Я не разбогател, выписав много чеков».

Производство

Согласно комментарию на DVD к девятому сезону «Симпсонов»  , кляп на диване был предложен племянницей Дэна Кастелланеты . Чтобы речь рыбаков была максимально точной, Коэн позвонил другу, который говорил по-китайски. Когда пришли китайские актеры, актеры сочли китайский язык неприемлемым с географической точки зрения, и его заменили на кантонский , на котором больше говорят в прибрежных районах Китая, и он больше подходит для моряков и рыбаков. В удаленной сцене Гомер снабжает свой домашний офис антистрессовыми игрушками, но сам сердится и испытывает стресс, когда пробует каждую из них из-за их неработоспособности или их немедленной поломки из-за некачественного производства. Продюсеры заявили, что решение сократить эту сцену было сделано для расчета времени.

Культурные ссылки

  • Большая часть сюжета эпизода, а именно группа детей, оказавшихся в ловушке на острове и нарушение закона, порядка и вежливости, является отсылкой к роману Уильяма Голдинга 1954 года « Повелитель мух» , включая использование deus ex machina в качестве сюжета. устройство, спасающее детей. Основным развлечением было то, что в то время как в эпизоде ​​дети учились жить в мире, в романе «война» мальчиков была прервана, когда их спас корабль военно-морского флота, который, по иронии судьбы, был в самом разгаре войны.
  • Название происходит от фильма 1981 года Das Boot , хотя на немецком языке это будет " Der Bus ".
  • Когда дети ссорятся в классе, директор Скиннер наводит порядок, стуча ботинком по парте. Действия Скиннера являются отсылкой к инциденту с избиением обуви советским лидером Никитой Хрущевым в ООН в 1960 году.
  • Спуск автобуса с эстакады был вдохновлен кульминацией фильма 1994 года « Правдивая ложь» , хотя некоторые аниматоры отметили, что похожая сцена произошла в фильме « Лицензия на убийство» о Джеймсе Бонде 1989 года , где коррумпированный полицейский помогает освободить злодея Бонда из-под стражи.
  • Когда дети охотятся на Лизу, Барта и Милхауса, они используют уголь для лица, как боевую раскраску, а Ральф Виггам рисует его в кошачьем стиле, похожем на Питера Крисса из KISS .
  • Убегая от других детей, Барт, Лиза и Милхаус должны перелезть через пропасть на лозе; Милхаус идет первым, но отказывается отбросить виноградную лозу (заявляя, что «некогда»), ссылаясь на начальную сцену фильма 1981 года «В поисках утраченного ковчега» , где Сатипо делает то же самое с Индианой Джонсом (но как акт предательства).

Прием

В своей первоначальной трансляции "Das Bus" занял 17-е место в рейтинге за неделю с 9 по 15 февраля 1998 г. с рейтингом Nielsen 9,9, что эквивалентно примерно 9,6 миллионам домохозяйств, просматривающих фильм . Это было третье по рейтингу шоу в сети Fox на той неделе после «Секретных материалов» и « Царя горы» .

В статье 2006 года в USA Today «Автобус Das Bus» был отмечен среди шести лучших серий 9 сезона «Симпсонов» , наряду с « Trash of the Titans », « The Last Temptation of Krust », « The Cartridge Family », « Dumbbell». Искупление »и« Радость секты ».

Авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам» , Уоррен Мартин и Адриан Вуд, назвали ее «фантастическим эпизодом», добавив: «Не обращайте внимания на деловую сторону Интернета и наслаждайтесь умом дети, запертые на острове. Барт никогда не был умнее, Нельсон более грозным, а Милхаус более гиковским. Великолепный материал с восхитительным финалом, настолько остроумным и очевидным, что раздражает, что вы даже представить себе не могли, что им это сойдет с рук ".

Эпизод стал учебным материалом для курсов социологии в Калифорнийском университете в Беркли , где он используется для «изучения вопросов производства и восприятия культурных объектов, в данном случае сатирического мультипликационного шоу», и для выяснения того, что это такое. «пытается рассказать аудитории об аспектах, прежде всего, об американском обществе и, в меньшей степени, о других обществах». Некоторые вопросы, задаваемые на курсах, включают: «Какие аспекты американского общества рассматриваются в этом эпизоде? Какие из них используются, чтобы подчеркнуть суть дела? Как сатира передается: через язык? Рисование? Музыка? Является ли поведение каждого из них? характер, соответствующий его / ее персонажу, который развивался на протяжении многих лет? Можем ли мы определить элементы исторического / политического контекста, над которыми писатели сатирически высмеивают? В чем разница между сатирой и пародией? "

использованная литература

внешние ссылки