Смерть Карло Джулиани - Death of Carlo Giuliani
Карло Джулиани | |
---|---|
Родился |
Рим , Италия
|
14 марта 1978 г.
Умер | 20 июля 2001 г. Генуя , Италия
|
(23 года)
Причиной смерти | Огнестрельная рана |
Место отдыха | Монументальное кладбище Стальено |
Занятие | Ученик |
Известен | Застрелен карабинерами во время участия в беспорядках во время 27-го саммита G8. |
Движение | Антиглобализация |
Карло Джулиани был итальянским протестующим против глобализации, который был застрелен во время нападения на фургон карабинеров с огнетушителем офицером, находившимся внутри фургона, во время антиглобалистских беспорядков вне саммита Большой восьмерки в июле 2001 года в Генуе , Италия. это первая смерть во время демонстрации антиглобалистов с момента возникновения движения после протестов ВТО в Сиэтле в 1999 году.
На фотографиях изображен Джулиани, 23-летний римлянин, живущий в Генуе, бросающий огнетушитель в фургон, пистолет, производящий ответный выстрел из фургона, и тело Джулиани, переехавшее фургон. Первоначально обвинения против офицера были сняты без судебного разбирательства, поскольку судья постановил, что отрикошетная пуля была выпущена в порядке самообороны, но инцидент стал предметом общественного внимания.
Спустя восемь лет после инцидента Европейский суд по правам человека постановил, что итальянские силы действовали в рамках своих возможностей, но присудил компенсацию за процессуальное рассмотрение дела государством. Апелляции подтвердили решение, и семья Джулиани позже подала гражданский иск.
Джулиани был увековечен в музыкальных дани и общественных памятниках, и его помнят как символ протестов G8 2001 года. Документальный фильм 2002 года Карло Джулиани, Мальчик , рассказывает об этом инциденте.
Инцидент
В июле 2001 года демонстранты против глобализации протестовали против 27-го саммита «Большой восьмерки» в Генуе , Италия, где встретились лидеры крупнейших промышленно развитых стран мира. Среди этих протестующих был Карло Джулиани, 23-летний римский итальянец и житель Генуи, которого полицейский застрелил во время беспорядков в двух милях от вершины. Это была первая гибель участников антиглобалистской демонстрации с момента ее возникновения после протестов против ВТО в Сиэтле в 1999 году . По словам фотографа Reuters, сфотографировавшего инцидент, Джулиани и несколько других молодых протестующих мужчин окружили полицейский фургон и напали на него камнями и другим оружием. Итальянское телевидение передало несколько фотографий, на которых Джулиани бросил в фургон огнетушитель. Затем рука из фургона выстрелила из пистолета в ответ, и Джулиани рухнул позади фургона. Дальнейшие фотографии и отчеты показывают, что фургон дважды переезжал его ноги после того, как он был застрелен. Итальянский министр внутренних дел подтвердил , что Джулиани был удар пулей выстрелил в целях самообороны сотрудник полиции, который впоследствии был госпитализирован за его травмы.
New York Times сообщила, что непонятно, почему у полиции по охране общественного порядка были боевые патроны, в то время как другая полиция Генуи применила водометы, палки для массовых беспорядков и слезоточивый газ в других частях города. Около 1000 человек присутствовали на похоронах Джулиани в Генуе, его гроб был украшен папоротниками ифлагом AS Roma .
Расследования
В деле против карабинера Марио Плаканики эксперт по баллистике дал показания о том, что смертельная пуля «рикошетом отскочила от гипса». Все обвинения против Марио Плаканики были сняты, когда судья Далойзо, который вел дело, пришел к выводу, что смертельная пуля, поразившая Джулиани, не была направлена непосредственно на Джулиани, и постановил, что Плаканика действовал в порядке самообороны. Дело не было передано в суд.
Однако во время более позднего судебного процесса в Генуе над некоторыми демонстрантами, предположительно участвовавшими в столкновениях в тот же день, когда был убит Джулиани, тот же судебно-медицинский эксперт, профессор Марко Сальви, который был консультантом Сильвио Франца, прокурора, который вел дело против Марио Плаканики, показал, что Джулиани стал жертвой "прямого попадания", что противоречит ранее данным свидетельствам и ставит под сомнение решение, принятое на основании предполагаемого изменения направления пули. Медики, ухаживающие за Джулиани после того, как его сбили, показали, что его сердце все еще бьется, и это подтвердил профессор Сальви во время судебного процесса в Генуе. Чтобы еще больше запутать ситуацию, в конце 2003 года Плаканика сказал болонской газете Il Resto Del Carlino, что «меня использовали, чтобы прикрыть ответственность других». Он утверждал, что пуля, найденная в теле Джулиани, не имела того калибра или типа, который был выпущен из пистолетов карабинеров, и утверждал, что смертельный выстрел был произведен откуда-то с площади снаружи. Сделав это заявление, Плаканица попал в автомобильную аварию, которая, по словам его адвоката, была «очень подозрительной». Плаканица якобы содержался в уединении после инцидента, и его родителям не разрешили навещать его в больнице.
25 августа 2009 года Европейский суд по правам человека письменно уведомил о своем решении по делу Джулиани и Гаджио против Италии. Суд постановил, что чрезмерное применение силы не применялось, и не было установлено, что итальянские власти не выполнили свои позитивные обязательства по защите жизни Карло Джулиани. Суд постановил, что Италия не выполнила свои процессуальные обязательства в связи со смертью Карло Джулиани, и присудил трем заявителям компенсацию морального вреда в размере 40 000 евро. В 2010 году дело было передано в Большую Палату Суда по апелляциям с обеих сторон; В 2011 году Большая палата постановила, что нарушения Европейской конвенции не было, хотя семь судей из семнадцати выразили несогласие.
Наследие
Смерть Джулиани оказала немедленное воздействие на подавление протестов G8 в 2001 году, а в более долгосрочной перспективе - снижение общественного внимания к следующему саммиту. Ожидается, что субботняя акция протеста в Генуе будет самой крупной и соберет 100 000 участников, но явка сократилась вдвое после убийства, когда группы ушли. Оглядываясь назад, ненасильственные демонстранты дистанцировались от групп, чьи бои с полицией они обвиняли в разрушении их мирного послания. «Группа восьми» объявила, что следующий саммит вместо этого будет проводиться на удаленном курорте в пятой части размера саммита 2001 года, чтобы уменьшить возможности для насильственных протестов.
В 2002 году Франческа Коменчини сняла документальный фильм « Карло Джулиани», рагаццо о съемках. Он был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 2002 года .
Песня 2002 года "Solamente por Pensar" испанской группы Ska-P посвящена смерти Джулиани.
использованная литература
дальнейшее чтение
- Бласкес, Фернанда Пеше (31.07.2015). "Cosa accadde a Genova nel 2001" . The Post Internazionale (на итальянском языке) . Проверено 8 октября 2017 .
- Каффарена, Фабио; Стиаччини, Карло (2011). «Площадь Карло Джулиани - саммит G8, Генуя 2001: смерть, свидетельство, память». В Маргри, Питер Ян; Санчес-Карретеро, Кристина (ред.). Мемориалы широких масс: политика увековечения памяти о травматической смерти (1-е изд.). Книги Бергана. С. 304–318. ISBN 978-0-85745-189-7. JSTOR j.ctt9qd4xs .
- Макдоннелл, Дункан (2007). «Генуэзская G8 и смерть Карло Джулиани». В Гандле, Стивен; Ринальди, Лючия (ред.). Убийства и убийства в современной Италии: преобразования в обществе и культуре . Итальянские и итальянские американские исследования (1-е изд.). Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. С. 73–88. ISBN 978-1-4039-8391-6.
- Рейни, Бернадетт; Уикс, Элизабет; Ови, Клэр (2017-08-18). Европейская конвенция о правах человека . Издательство Оксфордского университета. п. 156. ISBN. 978-0-19-876774-9.
- Берк, Фрэнк (2017-04-13). Соратник итальянского кино . Джон Вили и сыновья. стр. 370, 439. ISBN 978-1-119-04399-7.
- Стэнли, Алессандра (23.07.2001). «ВСТРЕЧА САММИТА В ГЕНУАЕ: ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПОСЛЕДСТВИЯ; Премьер-министр Италии уходит из встречи на высшем уровне и вступает в огненную бурю» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .
- Кэрролл, Рори (2001-07-25). «1500 человек оплакивают идеалиста Карло, жертву беспорядков G8» . Хранитель . ISSN 0261-3077 .
- Кэрролл, Рори (21.07.2001). «Дикий мальчик, ставший мучеником» . Хранитель . ISSN 0261-3077 .
- Харрис, Пол; Уолш, Ник Пэтон; Брайт, Мартин; Кэрролл, Рори (2001-07-28). « « Вы могли почувствовать яд и ненависть » » . Хранитель . ISSN 0261-3077 .
- Павеси, Джованна (20.07.2017). " " Gli agentti? Semper impuniti " " . Леттера Донна (на итальянском) . Проверено 8 октября 2017 .
- «В Генуе снова вспыхивает насилие» . Хранитель . 2001-07-21. ISSN 0261-3077 .
- «Хаин осуждает итальянскую полицию» . BBC . 2001-07-22 . Проверено 28 июня 2017 .
- Гелдер, Лоуренс Ван (2001-12-18). «ТЕАТРАЛЬНЫЙ ОБЗОР; В несовершенном мире всегда есть место для разногласий» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .
- Бруни, Франк (2002-12-03). «Всемирный брифинг - Европа: Италия: убийство протестующих под названием самооборона» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .
- Стэнли, Алессандра (29 июля 2001 г.). «22–28 июля; расследование смерти в Генуе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .