Отчаянные меры (мюзикл) - Desperate Measures (musical)
| Отчаянные меры | |
|---|---|
 Рекламные работы
| |
| Музыка | Дэвид Фридман |
| Текст песни | Питер Келлог |
| Книга | Питер Келлог |
| Параметр | Американский Старый Запад, конец 1800-х годов |
| Основа | Мера за меру |
| Премьера | 1 мая 2004 г., Ирвинг, Техас , США. |
«Отчаянные меры» - музыкальная комедия на музыку Дэвида Фридмана, книгу и слова Питера Келлогга . Шоу было удостоено награды Drama Desk Awards за лучшую музыку и лучшие тексты песен, а также награды Outer Critics Circle и Off-Broadway Alliance Awards за лучший мюзикл после запуска в театре Йорка в 2017 году.
История
Спектакль основан на комедии Уильяма Шекспира « Мера за меру» . Сюжет и актерский состав оптимизированы с помощью эквивалентов только для Анджело (губернатор Отто фон Рихтерхенкенпфлихтгетрубер), Изабеллы (Сюзанна / сестра Мэри Джо), Клаудио (Джонни Блад), герцога Винченцио (Шериф), композит Джульетты и Марианы (Белла Роуз), и пьяный священник (Брат Питер - священнослужитель с наибольшим количеством строк в пьесе Шекспира, в семь лет), действие происходит на территории Аризоны на рубеже XIX и XX веков. «Отчаянные меры» - пятое сотрудничество Питера Келлогга и Дэвида Фридмана. Келлог сочинил рифмующиеся куплеты для того, чтобы они были более доступными для публики, а также юмористическими. Келлог заявил; «Это еврейская музыка в стиле кантри» и «Это моя марка [стиля музыки], которая делает ее доступной». .
Синопсис
Акт I
Джонни Блад, вспыльчивый молодой ковбой, убил мужчину в драке в баре за девушку из салуна Беллу Роуз и приговорен к смертной казни («Баллада о Джонни Блад»). Зная, что Джонни убил при самообороне, шериф решает попросить сестру Джонни Сюзанну, начинающую монахиню - сестру Мэри Джо, умолять губернатора сохранить жизнь Джонни («Вот как это есть»). Губернатор, который считает строгий закон и порядок своим политическим наследием («Однажды они меня поблагодарят»), игнорирует ее просьбу («Загляни в свое сердце»), но предлагает обменять целомудрие Сюзанны на свободу Джонни.
Видя дилемму, стоящую перед Сюзанной, Джонни утверждает: «Хорошо быть живым». Шериф предлагает план обменять Сюзанну на девушку из салуна после наступления темноты («Пробовать не больно»).
Они находят Беллу Роуз, которая соглашается участвовать бесплатно, потому что влюблена в Джонни («Здесь становится жарко»). Шериф и Сюзанна учат Беллу ходить и улыбаться, как монахиня, в то время как Белла учит Сюзанну светиться («Как ты себя чувствуешь»). В одиночестве Шериф задается вопросом, с каким чувством он вырос по отношению к Сюзанне («Стой!»).
Ночью Сюзанна идет в дом губернатора, только чтобы переключиться с Беллой после того, как погаснет свет. Всем интересно, как меняется их жизнь «В темноте».
Акт II
На следующее утро Сюзанна приходит к губернатору для помилования Джонни, но он признается, что влюбился в нее («Какая ночь!» - «О прошлой ночи»), и угрожает повесить Джонни, если Сюзанна не согласится. выйти за него замуж на следующий день.
Белла Роуз навещает Джонни в тюрьме, который начинает ревновать ее к тому, что она спит с другим парнем, хотя это сделано для спасения его жизни («Только для тебя»).
Шериф приходит в голову с новой идеей. Он велит губернатору подписать новое соглашение: если сестра Мэри Джо согласится выйти за него замуж, Джонни выйдет на свободу («Что за день»). В то же время он велит Сюзанне телеграмму аббатству разрешить Белле стать монахиней, также названной сестрой Мэри Джо, и выйти замуж за губернатора. Согласно плану Б, он также оставляет Джонни ключ и лошадь, чтобы сбежать. Сюзанна осознает свои чувства к этому мужчине («Что это за чувство»).
Все задаются вопросом, что же будет («Жизнь забирает тебя сюрпризом»). Губернатор врывается в гримерку, почти обнажая план, спасают только идентичные свадебные платья и немного сообразительности. Сюзанна и Белла решают, что им стоит повеселиться на фальшивой свадьбе («Это прекрасный день»). Вместо того, чтобы сбежать в Мексику, Джонни останавливает церемонию. Шериф наконец берет верх, и свадьба становится счастливым концом для обеих пар («Финал»).
Производство
Премьера мюзикла на Lyric Stage в Ирвинге, штат Техас, состоялась 30 апреля и закрылась 15 мая 2004 года. Его поставила и поставила Шерил Денсон, музыкальное руководство - Джеймс Маккуиллен, сценографию - Уэйд Джампа (1950-2009), дизайн освещения - Сьюзен А. Уайт и дизайн костюмов Билли Бостон. Это был третий Дэвид Фридман премьера в лирике , которая ранее произвела США материка премьера короля острова Рождества в 1999 году и Listen To My Heart: Песни Дэвида Фридмана в 2001 году Ирвинг, штат Техас производство признакам; Джимми Нельсон в роли Джонни Блада, Дара Уайтхед в роли Сюзанны / сестры Мэри Джо, Рон Гонсалес в роли шерифа, Брэд М. Джонсон в роли священника, Брэдли Кэмпбелл в роли губернатора и Джина Бьянкарди в роли Беллы Роуз.
Мюзикл открылся на Нью-Йоркском музыкальном театральном фестивале 12 сентября 2006 года и продлился до 24 сентября в Театре на 45-й улице в Нью-Йорке . В состав нью-йоркского состава входили Мервин Фоард, Патрик Гарнер, Джинифер Кинг, Дженни Пауэрс , Макс фон Эссен и Ник Вайман .
В 2012 году в театре The Spirit of Broadway Theater в Норвиче, штат Коннектикут, была исполнена рифмованная версия «Отчаянных мер». Шоу проходило с 27 июня по 29 июля. Его поставил Бретт Бернардини, хореография - Кристин Сниткен-Були, дизайн освещения - Грег Соломон, сценографический дизайн - Майк Биллингс, звуковой дизайн - Стивен Хинчи, и музыкальное руководство - Дэн Брандл. В постановке участвовали Майкл Салливан, Алин О'Коннор, Коррадо Аликата, Джонни Марион, Кейт Джонсон и Шона Гудголд.
Премьера оригинального Off-Broadway спектакля состоялась 19 сентября 2017 года в Йоркском театре Нью-Йорка и продлилась до 31 декабря 2017 года. По многочисленным просьбам сезон шоу продлевался трижды. В ролях были Эмма Дегерстедт в роли Сюзанны / сестры Мэри Джо, Гэри Марачек в роли отца Морса, Лорен Молина в роли Беллы Роуз, Конор Райан в роли Джонни Блада, Питер Саид в роли шерифа Грина и Ник Вайман в роли губернатора фон Рихтерхенкенпфлихтгетрубера с Энтони Феста, Селией Готтенштейн и Томом. Сухрада как Standby. Оригинальный литой альбом этой постановки был записан в декабре 2017 года и выпущен Sony Masterworks Broadway.
Постановка была представлена на сцене 4 New World Stages с 30 мая по 28 октября 2018 года с участием Гэри Марачека, Лорен Молина , Сары Парники, Конора Райана, Питера Сайда и Ника Ваймана с Энтони Феста, Селией Хоттенштейн и Томом Сухрада .
Оригинальные слепки выглядят следующим образом:
| Персонаж | Ирвинг (2004) | Нью-Йорк (2006) | Норвич (2012) | Оригинальный Off-Broadway Cast, York Theater (2017) | Off-Broadway Cast, New World Stages (2018) |
|---|---|---|---|---|---|
| Джонни Блад | Джимми Нельсон | Макс фон Эссен | Майкл Салливан | Конор Райан | Конор Райан |
| Сюзанна / Сестра Мэри Джо | Дара Уайтхед | Джинифер Кинг | Алин О'Коннор | Эмма Дегерштедт | Сара Парники |
| Шериф | Рон Гонсалес | Мервин Фоард | Коррадо Аликата | Питер Саид | Питер Саид |
| Священник | Брэд М. Джонсон | Патрик Гарнер | Джонни Мэрион | Гэри Марачек | Гэри Марачек |
| Губернатор | Брэдли Кэмпбелл | Ник Вайман | Кейт Джонсон | Ник Вайман | Ник Вайман |
| Белла Роуз | Джина Бьянкарди | Дженни Пауэрс | Шона Гудголд | Лорен Молина | Лорен Молина |
| Резервный Джонни Блад / Шериф | Энтони Феста | Энтони Феста | |||
| Standby Белла Роуз / Сюзанна | Селия Хоттенштейн | Селия Хоттенштейн | |||
| Резервный губернатор / священник | Том Сухрада | Том Сухрада |
Критический прием
Майкл Дейл из Broadway World назвал это; "[K] ебучий новый тюнер, умело написанный рифмованными куплетами, которые легко переходят в песню" . Дейл предполагает, что Дэвид Фридман и Питер Келлогг добавили к своим счетам «средство решения проблем» в связи с тем, как ученые часто называют «меру за меру» одной из «проблемных пьес» Шекспира. Далее в обзоре сравнивается выступление Лорен Молина как «… одно из тех шумных выступлений, которые раньше заставляли людей оставаться дома субботними вечерами, чтобы увидеть их на « Шоу Кэрол Бернетт » . Дейл заявил, что главное в счете - это число ». Все для тебя » (Только для тебя) после того, как глупый персонаж Конора Райана объясняет своей сестре Белле (которую играет Молина), что было бы неплохо провести одну ночь с губернатором, чтобы спасти его жизнь, но расстраивается из-за того, что она тот, кто это делает.
Награды
Постановка театра Йорка получила несколько наград, в том числе награды Drama Desk Awards за выдающийся мюзикл и за выдающиеся тексты песен; Outer Критики Circle награда за выдающийся New Off-Broadway Musical; и премию Off-Broadway Alliance за лучший новый мюзикл.
Музыка и запись актеров
|
|