Авиакатастрофа в Эммердейле - Emmerdale plane crash
| " Авиакатастрофа в Эммердейле " | |
|---|---|
| Эммердейл эпизод | |
| Эпизод нет. | Эпизод 1829 |
| Режиссер | Кен Хорн |
| Написано | Энди Линч |
| Произведено | Николас Проссер |
| Дата выхода в эфир | 30 декабря 1993 г. |
| Продолжительность | 30 минут (включая рекламу) |
Emmerdale Крушение самолета , также известный как авиакатастрофа Beckindale , был сюжет для британской мыльной оперы Emmerdale , транслируется на ITV . Эпизод вышел в эфир 30 декабря 1993 года и дал Эммердейлу самый высокий показатель просмотров в 18 миллионов человек.
Фон
Ферма Эммердейл изначально задумывалась как похожая по концепции на давно существующий сериал BBC Radio 4 «Лучники» , в котором основное внимание уделялось фермерской жизни семьи Сагден. Первоначально это была скромная сельская драма, транслировавшаяся в дневное время, но Йоркширское телевидение предприняло усилия, чтобы превратить шоу в более драматизированный сериал, аналогичный главной мыльной улице Coronation Street сети ITV , начиная с 1989 года, когда акцент шоу переместился на близлежащий район. деревня Бекиндейл и «Ферма» соответственно были исключены из названия. Фил Редмонд , создатель телесериала Channel 4 Brookside, был привлечен для разработки идей и рекомендаций по сюжетным линиям.
Авиакатастрофа стала кульминацией этих усилий и концом превращения шоу из небольшой дневной деревенской драмы в одно из крупнейших мыльных шоу в Великобритании, наравне с подобными вещам BBC EastEnders и вышеупомянутой Coronation Street.
Синопсис
Бекиндейл частично разрушен, а четыре обычных персонажа убиты, когда широкофюзеляжный авиалайнер Niklovic 745X, направляющийся в Канаду из Восточной Европы, терпит поломку конструкции на высоте, и обломки врезаются в деревню и окрестности. Четырьмя жертвами авиакатастрофы были Марк Хьюз (который участвовал в шоу с 1988 года), Элизабет Поллард (присоединившаяся к команде в 1990 году), Арчи Брукс (присоединившаяся к команде в 1983 году) и Леонард Кемпински (присоединившаяся только годом ранее. ). Погибли еще пять жителей села, не являвшиеся персонажами сериала, а также все 138 пассажиров и экипаж авиалайнера.
Сюжет
Прелюдия
Авиакатастрофа стала кульминацией нескольких сюжетных линий, которые разворачивались на протяжении всего сериала во второй половине 1993 года. Ранее в том же году Энни Сагден вышла замуж за Леонарда Кемпински и планировала эмигрировать со своим новым мужем в Испанию. Их должен был взять Марк Хьюз (сводный внук Энни), но он позаимствовал пылесос у соседки Линн Уайтли. Джо потребовал, чтобы Марк сам вернул его, а вместо этого отвез в аэропорт свою мать и нового отчима.
Брак Эрика Полларда с новой женой Элизабет распадался в течение предыдущих нескольких месяцев, поскольку она обнаружила, что он был ответственен за серию мошенничества с чеками и кражу антиквариата, пытаясь подставить ее сына Майкла. Несмотря на сообщение о ее подозрениях в полицию, Эрику удалось отговорить их, что он виноват и что она страдает от менопаузы, однако Элизабет по-прежнему была полна решимости разоблачить своего мужа, независимо от последствий для него или нее.
Кэти Тейт также была в неудачном браке, все больше отдаляясь от мужа Криса, поскольку он стремился расширить свою бизнес-империю. В 1993 году она влюбилась в американского виноторговца Джоша Льюиса и планировала покинуть его в ночь авиакатастрофы, готовя письмо для Криса с объяснением того, что она сделала.
Фрэнк Тейт развелся со своей женой Ким в начале года после ее романа с соперником Нилом Кинкейдом, что позволило ей построить свои собственные конюшни в своем поселении. В конце 1993 года Ким и Фрэнк начали частично примириться и намекнули на восстановление своих отношений. Фрэнк пошел сделать Ким подарок в ночь авиакатастрофы, но был почти сбит с толку, увидев вдалеке семью Виндзоров, которые посещали конюшни, чтобы посмотреть на лошадей Ким.
Алан Тернер организовал вечер сбора средств в пабе Woolpack, чтобы помочь собрать деньги на лечение простаты Сета Армстронга. Алан выгнал Сета, когда обнаружил, что обманывает паб-конкурента «Солодовую лопату», заставляя делать то же самое. Линн Уайтли, которая присутствовала на мероприятии, начала увольнять бывшего парня Арчи Брукса, намекнув, что он находится в однополых отношениях со своим лучшим другом Ником Бейтсом, в результате чего они оба вышли из паба.
Сама деревня была частично изолирована во время авиакатастрофы, так как главный мост, ведущий в нее, был временно выведен из строя из-за того, что местная компания водоснабжения завершила ремонт.
События
Первая сцена авиакатастрофы была, когда Фрэнк Тейт смотрел на конюшни своей жены Ким, когда внезапно огненный шар попал в конюшню. Ник Бейтс и Арчи Брукс шли домой, когда их ослепила какая-то жидкость, а Арчи охватил пламя. Его тело так и не нашли. К Нику вернулось зрение, а позже он сломался, когда узнал, что произошло. Грохот обломков разбившегося самолета слышали жители деревни, находившиеся в это время в Woolpack, в то время как электричество отключили, и все окна были разбиты. Джо Сагден разбивает свой Rover Montego, когда часть самолета сталкивается с автомобилем. Энни и Леонард Кемпински также были в машине. Джо сломал ногу, а Энни оставалась в коме несколько месяцев. Однако Леонард умер. Они с Энни были женаты всего два месяца.
В конюшне Фрэнк удерживал Ким от попыток поднять ее лошадей, и она могла только беспомощно слушать, как ее лошади кричали о помощи. Фрэнк покинул конюшню и направился в деревню, чтобы узнать, что случилось. Ким начала убирать свои вещи из фургона, в то время как Виндоры продолжали попытки сдержать огонь. Едва сумев сбежать, Ким и семья Виндзор быстро эвакуировали конюшни, поскольку караван Кима взорвался после того, как рядом с ним в огонь упал газовый баллон.
Люди в Woolpack начали приходить в сознание, приехал Фрэнк и начал организовывать поиски других людей поблизости. Эрик Поллард начал бродить в поисках своей жены Элизабет. По прошествии нескольких часов он начал привлекать внимание, так как многие люди стали подозревать его поведение. В конце концов Элизабет находят мертвой и объявляют жертвой авиакатастрофы. Однако многие люди, как на экране, так и за кадром, считают, что Эрик убил свою жену, когда она шла в полицию, чтобы сообщить ему о подделке чеков. Зрители узнали правду только спустя семнадцать лет, когда Эрик признался своей тогдашней жене Валери, что намеревался убить Элизабет, но она убежала от него и была поражена обломками самолета. Он обнаружил ее безжизненное тело, но не сообщил об этом, скрыв тот факт, что гневно последовал за ней в ночь.
Снаружи Алан Тернер берет билет на самолет с именем Куршкова, он замечает новые обломки в поле вместе с Ангарадом и Бернардом Макалистерами, и становится более ясно, что произошло. Местная школа используется как база и морг. Рука Марка Хьюза торчит из-под завалов. В школе Джек Сагден замечает часы Марка среди личных вещей, которые были найдены, это те, которые Энни подарила ему на Рождество. У Джека есть неудачная задача опознать его тело. Крис Тейт обнаружен в винном баре, но его ноги застряли под тяжелыми обломками. Когда его вытаскивают из-под завалов, его доставляют по воздуху в больницу. Крис узнает, что на всю оставшуюся жизнь он потерял возможность пользоваться ногами.
Сет Армстронг, которого изначально боялись убить, был опустошен, узнав, что его собака Смоки умерла. Однако, оплакивая смерть своей собаки, он услышал крики маленькой дочери Ника Бейтса Алисы, которая осталась дома одна, когда Эрик попытался помешать Элизабет заявить о нем в полицию. Позже Алису спасли службы экстренной помощи.
Многие здания в деревне были разрушены в результате авиакатастрофы, а окружающие сельхозугодья стали токсичными из-за топлива двигателя самолета. Помимо девяти погибших сельских жителей, по всей деревне и сельской местности было найдено множество других тел. Разрушение деревни позже привело к тому, что она была переименована в Эммердейл в честь фермы Сагдена, объявление, которое было сделано несколько месяцев спустя на свадьбе Джека Сагдена и Сары Коннолли.
Наследие
После того, как пыль осела, авиакатастрофа упоминалась с тех пор. В 2003 году жители деревни протестовали против группы журналистов, желающих снять документальный фильм о 10-летнем юбилее после того, как они спустились в деревню. А в конце 2010 года Майкл Фельдманн вернулся после 16 лет отсутствия и обвинил Эрика Полларда в убийстве Элизабет той ночью 17 лет назад. У Эрика был мотив, поскольку Элизабет рассказывала ему о мошенничестве с чеками и пыталась обвинить в этом Майкла. Позже Эрик признается Вэлу, что убил бы ее, но пламя и обломки горящего авиалайнера опередили его той темной декабрьской ночью. Последний раз об авиакатастрофе упоминал Лоуренс Уайт в октябре 2015 года.
Прием
Авиакатастрофа, которую раньше считали «причудливой и медленной» по сравнению с другими британскими мыльными операми, стала поворотным моментом для Эммердейла и ознаменовала его «выпуск» в крупную мыльную оперу в прайм тайм . Этот эпизод принес Эммердейлу самую высокую аудиторию в 18 миллионов человек. По данным The Independent , этот эпизод оказался «блестящим телевидением», поскольку «позволил сценаристам избавиться от большого количества мертвой древесины и заново изобрести мыло практически с нуля».
Выбор времени для сюжетной линии не обошелся без разногласий, поскольку она транслировалась незадолго до пятой годовщины катастрофы в Локерби в 1988 году, и в результате ITV получило множество жалоб. Вскоре после выхода в эфир первых эпизодов сюжетной линии авиакатастрофы актеры Клайв Хорнби (сыгравший Джека Сагдена) и Мэдлин Ховард (сыгравшую Сару Коннолли) появились на GMTV, чтобы обсудить эпизоды с ведущим Имонном Холмсом . Широко распространено мнение, что сюжетная линия, которая была источником разногласий между продюсерами шоу и актерами / съемочной группой, стала причиной ухода Мэдлин Ховард из шоу через несколько месяцев после этого, что привело к изменению ее персонажа с Элисон Спиро.
Домашние СМИ
Эпизоды сюжетной линии авиакатастрофы дважды выходили в домашних СМИ. Первым был сборник из четырех серий под названием «Спасение». Заканчивающийся вступлением и заключением актера Нормана Боулера ( Фрэнк Тейт ), он включал эпизоды 1829-1832 годов, в которых основное внимание уделялось авиакатастрофе и последующему спасению жителей деревни. В 2007 году, чтобы отпраздновать 35-ю годовщину шоу, эпизоды 1829 и 1830 были выпущены на DVD вместе с несколькими другими эпизодами из истории Эммердейла, названными просто «Лучшее из Эммердейла» .
В популярной культуре
В 1994 эпизоде на 5 января Channel 4 мыла Бруксайд , характер Мик Джонсон ( Louis Эмерик ) был замечен читает газету на первой странице заголовок «СТИХИЙНЫХ AIR МЕЖДУГОРОДНЫХ RISES - Village скорбит Как многие умирают», отражая события в Emmerdale.