Финский язык жестов - Finnish Sign Language

Финский язык жестов
Суомалайнен вииттомакиели
Родной для Финляндия
Носитель языка
5 000 глухих и 15 000 всего (2006 г.),
такая же цифра в 5 000 была названа в 1986 г.
? Британский знак
Диалекты
Коды языков
ISO 639-3 fse
Glottolog finn1310
ELP Финский язык жестов
Говорит на финском жестовом языке, записано в Финляндии.

Финский язык жестов ( финский : suomalainen viittomakieli ) - это язык жестов, наиболее часто используемый в Финляндии . 3 000 (по оценке 2012 г.) финских глухих имеют финский язык жестов в качестве первого языка. Поскольку финская система регистрирует пользователей по их письменному языку , а не только по их разговорной речи , почти все глухие люди, которые подписывают, назначаются таким образом и могут быть включены в общую цифру по финскому языку. Исторически цель была oralism , причем глухие люди учат говорить пероральный финский, даже если они не могли слышать; таким образом, пожилые люди записываются под этими цифрами. В 2014 году только 500 человек зарегистрировали финский язык жестов в качестве своего первого языка. Под этим ярлыком подпадают несколько жестовых языков; FSL для тех, кто видит; Подписанный финский язык, который не соответствует тем же грамматическим правилам , и версия для слепых и глухих. Таким образом, около 8000 человек лингвистически используют финский язык жестов. Многие оценки говорят о 5000, но это преувеличения, полученные от 14000 глухих в Финляндии (многие из которых не говорят на финском языке жестов). Финский язык жестов является производным от шведского языка жестов , который отличается от финского шведского языка жестов (который является шведским финским языком, производным от финского языка жестов, от которого в Финляндии говорят примерно 90 человек), от которого он начал отделяться. как самостоятельный язык в середине 19 века.

Законодательство Финляндии признало финский язык жестов одним из национальных языков Финляндии в 1995 году, когда он был включен в обновленную конституцию . Затем Финляндия стала третьей страной в мире, признавшей язык жестов естественным языком и получившим право использовать его в качестве родного языка .

Курсы "языка жестов" преподаются в Финляндии с 1960-х годов. В то время обучение преподавалось знакам, но следовал финскому порядку слов (см. « Язык кодирования вручную» ). Позже, исследование жестовых языков в целом и финского языка жестов , в частности , определено , что языки знаков , как правило, имеют очень разные грамматики от устных языков, преподавание финского языка жестов и подпись Финский расходились.

Шведское генеалогическое древо языка жестов
Старый британский язык жестов ?
(ок. 1760–1900)
Шведский язык жестов
(ок. 1800 г. - настоящее время)
Португальский язык жестов
(c 1820 г. по настоящее время)
Финский язык жестов
(ок. 1850-настоящее время)
Финляндско-шведский язык жестов
(ок. 1850 г. - настоящее время)
Эритрейский язык жестов
(с 1950 г. по настоящее время)


использованная литература

Соответствующая литература

  • Канто, Лаура, Хенна Сюрьяля и Вольфганг Манн. «Оценка словарного запаса глухих и слышащих детей с использованием финского языка жестов». Журнал глухих исследований и образования глухих 26, вып. 1 (2021): 147-158.
  • Таккинен, Ритва. «10. Приобретение финского жестового языка». В « Исследования в области логопедии» , стр. 175-205. Multilingual Matters, 2008.


внешние ссылки