Форса - Força

"Форса"
Одноместный от Nelly Furtado
из альбома Фольклор
Б сторона	" Бессильный (говори, что хочешь) "
Выпущенный	7 июня 2004 г. ( 2004-06-07 )
Записано	2003 г.
Длина	2 : 59
Этикетка	DreamWorks
Автор (ы) песен	Нелли Фуртадо Джеральд Итон Брайан Уэст
Производитель (и)	Легкая атлетика Нелли Фуртадо
Хронология синглов Нелли Фуртадо
« Попробуй » (2004) " Força " (2004) « Взрыв » (2004)
Аудио образец
файл помощь

" Força " (по- португальски " сила ") - это популярная народная песня, написанная канадской певицей Нелли Фуртадо , Джеральдом Итоном и Брайаном Уэстом для второго студийного альбома Фуртадо Folklore . Он поется в основном на английском языке, а хор полностью на португальском языке . Он был спродюсирован Track & Field и получил положительные отзывы музыкальных критиков. Выпущенная в июне 2004 года, песня была выбрана в качестве официального гимна чемпионата Европы по футболу 2004 года, проходившего в Португалии .

Предпосылки и письмо

Фуртадо сказал о песне: «Когда я был в туре по Португалии, люди часто прощались со мной, говоря« Força », что на португальском сленге. Это переводится как« Продолжай идти »или« Надрать задницу ». Это также связано с спорт, особенно футбол . Я перевел представление о том, что вы чувствуете, когда смотрите за любимой командой, по-женски. Когда вы связываете это с национальностью, это становится довольно интенсивным. Так что это веселая песня, прилив энергии. Кроме того, в песне играет [банджоист] Бела Флек . Его вклад здесь просто потрясающий ».

Музыкальное видео

Музыкальное видео было снято в Торонто , Онтарио и режиссер Ульф Buddensiek. Он был выпущен в 2005 году в музыкальный магазин iTunes . Музыкальное видео начинается с того, что Фуртадо носит розовый топ, золотые серьги-кольца и ожерелье с завязанными назад волосами, поет в переулке перед камерой. На заднем плане, пока Фуртадо поет, мальчик в футболке сборной Португалии по футболу играет с футбольным мячом и выполняет трюки. На видео также изображен Фуртадо, сидящий на выступе и поющий перед камерой. В середине ролика мальчик случайно пинает мяч слишком высоко, и мяч застревает на трубах в углу жилого дома, где он играет. По мере того как Фуртадо продолжает петь, все больше и больше людей приходят на помощь маленькому мальчику, и в конечном итоге они строят человеческую пирамиду, чтобы поднять и поддержать его на стене здания. Наконец Фуртадо присоединяется к пирамиде, и группа поднимает мальчика на мяч. Версия песни, использованная в видео, отличается от версии альбома. Это версия, которая была подготовлена ​​для использования на конкурсе песни Евровидение 2004 (он же Swiss American Federation Mix Edit), которую Нелли Фуртадо сочинила для Португалии . Во второй версии видео есть Radio Edit для версии альбома.

Отслеживание

Немецкий двухдорожечный сингл

1. "Força" (Radio Edit) - 2:58
2. "Força" (Swiss American Federation Mix) - 3:08

Немецкий 4-трековый сингл / Британский CD-сингл

1. "Força" (Radio Edit) - 2:58
2. "Força" (Swiss American Federation Mix) - 3:08
3. «Бессильный (говори, что хочешь)» (испанская версия, с участием Хуана ) - 3:54
4. «Форса» (Видео) - 3:40

Диаграммы

История выпуска

Область	Дата	Формат	Этикетка	Ref.
Германия	7 июня 2004 г.	CD сингл	DreamWorks
	14 июня 2004 г.	Макси-сингл
Объединенное Королевство	12 июля 2004 г.	Цифровая загрузка
		CD сингл

использованная литература