Фрэнсис Сильвестр Махони - Francis Sylvester Mahony

Фрэнсис Сильвестр Махони

Фрэнсис Сильвестр Махони (31 декабря 1804 - 18 мая 1866), также известный под псевдонимом Отец Праут , был ирландским юмористом и журналистом.

Жизнь

Он родился в Корке , Ирландия , в семье Мартина Махони и Мэри Рейнольдс. Он получил образование в Колледже иезуита Клонговес Вуд , Килдэр , а затем в Колледже Сен-Ашель , аналогичной школе в Амьене , Франция, а затем на Рю де Севр в Париже, а затем в Риме. Он начал преподавать в иезуитской школе Клонгоуэса как мастер риторики, но вскоре был исключен. Затем он отправился в Лондон и стал ведущим сотрудником журнала Fraser's Magazine под подписью «отца Праута» (первоначальный отец Праут, которого Махони знал в юности, родился в 1757 году, был приходским священником Уотерграсхилла, графство Корк). Когда-то Махони был директором этого журнала.

Он был остроумен и знал много языков. Одной из форм его юмора было мнимое открытие оригиналов популярных современных стихов и песен на латинском , греческом или средневековом французском языке. Многие из этих jeux d'esprit были собраны как реликвии отца Праута . Он сделал вид, что эти стихи были найдены у о. Сундук Праута после его смерти. Он остроумно назвал себя «ирландским картофелем, приправленным аттической солью». Позже он работал иностранным корреспондентом различных газет, и в течение последних восьми лет его жизни его статьи составляли главную достопримечательность The Globe .

Махони провел последние два года своей жизни в монастыре и умер в Париже, примирившись с церковью.

Башня с часами Святой Анны с колоколами Шандона.

Колокола Шандона

В своем родном Корке Махони больше всего запомнился своим стихотворением «Колокола Шандона », а его псевдоним является синонимом города и церкви Святой Анны, Шандон .

С глубокой любовью и воспоминаниями
я часто думаю о тех Шандонских колокольчиках,
Которые так дико звучали в дни детства,
Бросали вокруг моей колыбели свои волшебные заклинания,
Об этом я размышляю, когда брожу, и, таким образом, становлюсь более любящим
сладкую пробку из тебя. ,
С твоими колоколами Шандона, которые так величественно звучат,
Приятные воды реки Ли .
Я слышал звон колоколов, много звенящих,
Толлинг возвышенный в соборе святыни,
Пока бойко, медные языки вибрировали,
Но вся их музыка говорила не так, как твоя;
Чтобы память
пребывала в каждой гордой возвышенности , Из колокольни, возвышающей свои смелые ноты, Заставила
колокола Шандона звучать намного более величественно,
На приятных водах реки Ли.
Я слышал, как колокола звенят Старого « Крота Адриана »
громом, раскатывающимся из Ватикана,
И славные цимбалы, шумно раскачиваются
В великолепных башенках Нотр-Дама,
Но твои звуки были слаще купола Петра,
Пламя над Тибром Пышно торжественно,
О, колокола Шандона звучат еще более величественно,
В приятных водах реки Ли.
Колокол в Москве есть, а на башне и киоске o!
В Святой Софии туркмен проникает,
И громко в воздухе призывает людей к молитве,
С сужающейся вершины высоких минаретов.
Такой пустой призрак, Я охотно даю им,
Но есть гимн мне дороже,
Это колокола Шандона, которые так величественно звучат,

Приятные воды реки Ли ».

Публикации

В Reliques Дед Прут первоначально появился в двух томах в 1836 году с иллюстрациями Маклизом. Они были переизданы в иллюстрированной библиотеке Бона в 1860 году. Другой том, « Последние реликвии» , был отредактирован Дугласом Джерролдом и опубликован в 1876 году. «Сочинения отца Праута» под редакцией Чарльза Кента были опубликованы в 1881 году. Факты и цифры из Италии (1847) был составлен из его римских писем в лондонскую Daily News .

Ссылка на Грэма Грина

Главный герой романа Грэма Грина « Путешествие с тетей» с сожалением упоминает о нереализованном стремлении его жизни «быть признанным английским махони и прославить Саутвуда так же, как он прославил Шандона».

использованная литература

Общие ссылки

  • «Махони, Фрэнсис Сильвестр» («Отец Праут») британские авторы девятнадцатого века. Компания HC Wilson, Нью-Йорк, 1936 год.
  • Кабинет ирландской литературы Том III, Blackie & Son Limited, Лондон, 1880 г.
  • https://web.archive.org/web/20070929090727/http://www.shandonbells.org/poem.htm
  • Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Отец Праут»  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

Атрибуция

 Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииКузен, Джон Уильям (1910). Краткий биографический словарь английской литературы . Лондон: JM Dent & Sons - через Wikisource .

внешние ссылки