Губернаторство Рональда Рейгана - Governorship of Ronald Reagan

Рональд Рейган
Губернаторство Рональда Рейгана
2 января 1967 г. - 6 января 1975 г.
Рональд Рейган
Вечеринка Республиканец
Выборы 1966 , 1970

Печать Калифорнии.svg

Печать Калифорнии

Рональд Рейган был губернатором в Калифорнии в течение двух сроков, первое начало в 1967 году , а второй в 1971 году он покинул свой пост в 1975 году, отказавшись баллотироваться на третий срок. Роберт Финч , Эдвин Райнеке и Джон Л. Хармер служили вице-губернаторами в течение его губернаторства.

1966 выдвижение и выборы

Внешний звук
Выступление в Национальном пресс-клубе
аудио значок Речь Рейгана 16 июня 1966 г. (начало в 06:16; окончание в 39:04)

Республиканцы Калифорнии были впечатлены консервативными политическими взглядами и харизмой Рейгана после его речи « Время выбора » в рамках президентской кампании Голдуотера в 1964 году. Дэвид С. Бродер назвал ее «самым успешным национальным политическим дебютом с тех пор, как Уильям Дженнингс Брайан электрифицировал съезд Демократической партии 1896 года. с речью «Золотой крест». «Рейган собрал советников и финансистов, и в конце 1965 года он объявил о своей кампании на пост губернатора на выборах 1966 года . Действующий губернатор Пэт Браун косвенно вмешался в республиканские праймериз, чтобы подорвать позиции бывшего мэра Сан-Франциско Джорджа Кристофера , считая, что Рейган - политически неопытный фильм Кристофера было бы легче победить. Против Брауна Рейган выделил две основные темы: «отправить бездельников социальной помощи обратно на работу» и, говоря о растущих антивоенных протестах и ​​протестах студентов против истеблишмента в Университете Калифорния, Беркли, «чтобы навести порядок в Беркли». Он был избран на свой первый срок 8 ноября 1966 года, набрав более 57% голосов, победив действующего губернатора на два срока почти с миллионом голосов.

Рейган был избран губернатором в 1966 году с 57,5% голосов.

Рейган был приведен к присяге 2 января 1967 года в десять минут после полуночи - начав рано, чтобы не дать Брауну назвать судей в последнюю минуту.

Первый срок (1967–1971)

Кадровое обеспечение

Эффективность Рейгана на посту губернатора зависела от трех его групп поддержки. Среди его известных голливудских сторонников были Боб Хоуп , Джек Бенни , Дина Шор , Джордж Бернс , Джеймс Кэгни , Джон Уэйн и Джимми Стюарт , а также продюсеры Уолт Дисней и Тафт Б. Шрайбер из MCA . Его кампанией руководила известная фирма Спенсер и Робертс. Финансирование поступило от калифорнийского бизнесмена и финансистов, включая исполнительного директора Union Oil AC «Сай» Рубеля; автодилер Холмс Таттл ; Генри Сальватори ; Альфред С. Блумингдейл ; Леонард Файерстоун ; и Джастин Дарт . В число ключевых сотрудников губернатора входили глава администрации Филип Батталья, Лин Нофзигер , Томас К. Рид , Уильям П. Кларк-младший , Эдвин Миз , Майкл Дивер и личный адвокат Уильям Френч Смит . Нэнси Рейган , основа его эмоциональной поддержки, была самым важным членом команды.

Когда его советники обнаружили, что начальник штаба Батталья был активным гомосексуалистом в партнерстве с младшим персоналом, девять пошли к Рейгану всей группой и потребовали увольнения Баттальи. Рейган чувствовал себя непринужденно с гей-сообществом Голливуда и не был гомофобом; он был слишком доверчивым и не замечал происходящего. Электорат Калифорнии был менее терпимым, и, конечно же, национальный электорат был гомофобным. Это было продемонстрировано в октябре 1964 года, когда президенту Линдону Джонсону ничего не оставалось, как уволить своего главного помощника Уолтера Дженкинса после того, как его арестовали за приставание к мужскому туалету в YMCA. Рейган выбрал Кларка вместо Баттальи, и история потеряла импульс.

Повышение налога

Рейган проводил кампанию по сокращению налогов, обещая урезать, урезать и урезать. Вступив в должность, он заморозил набор государственных служащих, но увеличил расходы на 9%. Он работал с демократом Джессом Унру , спикером Ассамблеи, чтобы добиться ряда повышений налогов, которые повысили ставки и сбалансировали бюджет, а также снизили налоги на недвижимость. Налог с продаж увеличен с 3% до 5%. Самый высокий уровень подоходного налога увеличился с 7% до 10%. Налоги на банки, корпоративную прибыль и наследство были немного увеличены. Налог на спиртные напитки подскочил с 1,50 до 2,00 долларов за галлон; и налоги на сигареты от трех до десяти центов за пачку.

Проблема аборта

В начале 1967 года начались общенациональные дебаты об абортах, и все внимание было сосредоточено на Калифорнии. Американская медицинская ассоциация, Американская ассоциация адвокатов, Американская академия педиатрии, Калифорнийская медицинская ассоциация, Калифорнийская ассоциация адвокатов и многие другие группы заявили о поддержке новых законов, которые защитят врачей от уголовного преследования, если они будут делать аборты под жестким контролем больниц. . Двухпартийное большинство в законодательном собрании Калифорнии поддержало новый закон, внесенный сенатором штата от Демократической партии Энтони Бейленсоном - «Закон о терапевтических абортах». Католическое духовенство было решительно против, но католические миряне были разделены, и некатолики решительно поддержали это предложение. Рейган проконсультировался со своим тестем, известным хирургом, который поддерживал закон. Он также проконсультировался с Джеймсом Кардиналом Макинтайром , католическим архиепископом Лос-Анджелеса. Архиепископ решительно выступал против любой легализации абортов и убедил Рейгана объявить, что он наложит вето на предложенный закон, поскольку проект разрешает аборты в случае врожденных дефектов. Законодательный орган отменил это положение, и Рейган подписал закон, декриминализирующий аборты, если они делаются для защиты здоровья матери. Ожидалось, что абортов не станет больше, но в больничных условиях они станут намного безопаснее. В 1968 году, который стал первым полным годом действия нового закона, в Калифорнии было произведено 5018 абортов. Их число росло экспоненциально и к 1970-м годам стабилизировалось на уровне примерно 100 000 человек в год. Это был аборт по требованию, так как он был предоставлен 99,2% женщин, подавших заявление на аборт. Каждая третья беременность завершалась незаконным абортом. Ключевым фактором было внезапное появление женского движения, которое представило совершенно новую идею - женщины имели основное право управлять своим телом и могли выбирать, делать аборт или нет. К 1980 году Рейган нашел свою поддержку среди религиозных групп, выступающих против абортов, и сказал, что он слишком новичок на посту губернатора, чтобы принимать мудрое решение.

Протесты Беркли

Рейган был вовлечен в резонансные конфликты с протестными движениями той эпохи. Во время своей кампании он неоднократно обещал «навести порядок в Беркли» в ответ на движение за свободу слова 1964 года. Он выполнил это обещание, назначив несколько новых регентов в Совет регентов Калифорнийского университета, которые вместе с ним (в его способность в качестве регента ex officio ) согласовывалась с существующими членами совета директоров, чтобы сформировать большинство (14 к 8) при голосовании за увольнение президента Калифорнийского университета Кларка Керра 20 января 1967 года. В письме от 3 февраля 1967 года Керру, регенту Томасу. М. Сторке раскритиковал «жестокую, жестокую и глупую» манеру, в которой Рейган осуществил увольнение Керра, а также отметил, что « Анания - символ Истины по сравнению с Ронни».

15 мая 1969 года, во время протестов Народного парка в Калифорнийском университете в Беркли, Рейган послал Калифорнийский дорожный патруль и других офицеров, чтобы подавить протесты, в результате инцидента, который стал известен как «Кровавый четверг». Заголовки студенческих газет гудели:

ПОЛИЦИЯ ЗАХВАТАЕТ ПАРК; СТРЕЛЬБИТЕ МИНИМУМ 35;
Марш Триггерс авеню отравление газами; Прохожие, раненые студенты; Чрезвычайная ситуация, введен комендантский час.

Затем Рейган призвал 2200 военнослужащих Национальной гвардии штата занять город Беркли на две недели, чтобы подавить протестующих. У. Дж. Рорабо утверждает, что Рейган не смог сломить власть либеральных преподавателей и администраторов или радикальных студентов. Однако эти группы были поражены популярностью Рейгана и резко недооценили силу консервативной реакции против высшего образования.

Китайская проблема

Рейган в качестве губернатора, а затем и президента был сторонником Тайваня . После голосования в Организации Объединенных Наций в 1971 году, на котором несколько делегатов проголосовали против США и решили признать Китайскую Народную Республику , Рейган в обращении к президенту Никсону выразил свой гнев на танзанийскую делегацию: «Чтобы увидеть тех ... обезьяны из тех африканских стран - черт побери, они все еще неудобны в обуви ». Никсон сказал своему заместителю советника по национальной безопасности Александру Хейгу отменить любые будущие встречи с любым африканским лидером, который не голосовал с Соединенными Штатами на Тайване.

Встреча Рейганов с президентом Ричардом Никсоном и первой леди Пэт Никсон в июле 1970 года.

Президентские дела

Вскоре после начала своего президентского срока в 1968 году Рейган проверил президентскую волю в рамках движения «Остановить Никсона», надеясь сократить поддержку Никсона на юге и стать компромиссным кандидатом, если ни Никсон, ни занявший второе место Нельсон Рокфеллер не получат достаточно делегатов, чтобы победить в первом туре на республиканском съезде . Однако к моменту съезда у Никсона было 692 голоса делегатов, на 25 больше, чем ему было необходимо для обеспечения выдвижения, за ним следовал Рокфеллер с Рейганом на третьем месте.

Второй срок (1971–1975)

Неудачная попытка вспомнить Рейгана в 1968 году была поддержана пожилыми людьми, педагогами и профсоюзами. Рейган был переизбран в 1970 году , победив «Большого папочку» Джесси М. Унру 3 ноября, набрав 52,85% голосов. Он решил не баллотироваться на третий срок в следующем избирательном цикле.

Смертная казнь

Одно из самых больших разочарований Рейгана на посту касалось смертной казни , которую он решительно поддерживал. Его усилия по обеспечению соблюдения законов штата в этой области были сорваны, когда Верховный суд Калифорнии вынес решение « Люди против Андерсона» , которое признало недействительными все смертные приговоры, вынесенные в Калифорнии до 1972 года, хотя позже это решение было отменено поправкой к конституции. Единственная казнь во время губернаторства Рейгана состоялась 12 апреля 1967 года, когда приговор Аарону Митчеллу был приведен в исполнение государством в газовой камере Сан-Квентина .

Реформа школьного финансирования

Решение Верховного суда штата от 1971 года по делу Серрано против Приста требовало от штата уравнять расходы на школы между богатыми и бедными округами. Столкнувшись с сильной демократической оппозицией в законодательном органе, Рейган договорился со спикером Бобом Моретти о компромиссах, которые были бы привлекательными для ключевых элементов республиканской базы. Он заключил сделки с Моретти, который хотел удовлетворить свою демократическую базу, а также создать имидж лидера, поскольку он планировал баллотироваться на пост губернатора в 1974 году. Стратегия Рейгана заключалась в снижении затрат, снижении налогов на недвижимость для домовладельцев, ограничении расходов на школу и обеспечить более высокие расходы для более бедных школьных округов. За поддержкой он обратился к республиканцам, бизнес-группам, школьному лобби и некоторым демократам Ассамблеи. Окончательный закон, подписанный губернатором, включал основное положение о новом ежегодном гранте в размере 454 миллиона долларов для местных школьных округов, из которых 229 миллионов долларов предназначались для снижения ставок школьного налога, а 220 миллионов долларов предназначались для дополнения существующей школьной помощи для бедных районов. Специальная помощь в размере 83 миллионов долларов была выделена школам в центральной части города, демократическому избирательному округу. Вдобавок были побочные выплаты, чтобы другие элементы были довольны. Освобождение домовладельцев от налога на имущество было увеличено с 750 до 1750 долларов; это был республиканский округ. Арендаторы - крупный демократический округ - получили налоговую скидку в размере от 25 до 45 долларов. Предприятия - республиканский округ - получили снижение налога на имущество для своих запасов. Местным органам власти платили дополнительно 7 миллионов долларов в год за выделение открытых площадей. Это понравилось местным чиновникам обеих партий и новому движению защитников окружающей среды, которое в то время было двухпартийным. Педагоги остались довольны 40 миллионами долларов на дошкольное образование. Для оплаты всего этого государственный налог с продаж был увеличен с 5,0% до 6,0%. Это, вероятно, раздражало демократов больше, чем республиканцев, но произошло обратное, когда были повышены налоги на прибыль. Они выросли с 7,6% до 9,0% для корпораций и с 11,6% до 13,0% для банков. В дополнение к новым налогам были использованы некоторые федеральные деньги, а также увеличились поступления от старых налогов. Рейган настаивал на добавлении серьезного ограничения: местные органы власти и школьные округа не могли повышать налоги без одобрения избирателей. Либералы были расстроены, но согласились на ограничение. Так получилось, что стоимость недвижимости неуклонно росла, и те же самые темпы ежегодно приносили больше долларов. Результатом стала победа как Рейгана, так и Моретти. Это дало губернатору репутацию человека, успешно заключающего сделки, которые понравились многим округам. В то же время публичная риторика Рейгана апеллировала к жестким консерваторам на национальном уровне, его действия в Сакраменто понравились умеренным.

Предложение Калифорнии 1

После череды успехов, кульминацией которых стало подавляющее большинство переизбраний, Рейган в 1973 году сосредоточил внимание на национальных вопросах на президентских выборах 1976 года. Он решил, что его главная задача - показать Америке, что он сторонник жесткой линии по сокращению налогов и расходов, зафиксировав это предложение в конституции штата Калифорния посредством Предложения 1 - инициативы, которая будет включена в бюллетень для голосования в ноябре 1973 года. Это снизило государственную пошлину и затруднило повышение ставок. Он переборщил. Майкл Дивер руководил кампанией, и, поскольку в инициативе голосования были указаны все детали, не было места для переговоров или компромисса с оппозицией. Рейгану пришлось продать все или ничего. Предложение 1 было настолько сложным, что даже продавец по телевидению признался, что не понимает его. Оппозицию возглавил спикер Ассамблеи Боб Моретти, который создал коалицию активистов-демократов, профсоюзы, Лигу женщин-избирательниц и другие организации. О необходимости снижения государственных налогов никогда четко не заявлялось. Предложение 1 потерпело поражение при 54% противников. Затем в 1974 году Никсон подал в отставку из-за Уотергейтского скандала, и внезапно Джеральд Форд стал президентом и отодвинул на второй план Рейгана, став главным претендентом на выдвижение в 1976 году.

Наследие губернатора

Образование

По словам Кертиса Мареза, Рейган стал губернатором отчасти за счет очернения системы Калифорнийского университета, особенно Беркли, как:

места радикальной антикапиталистической, антивоенной и антигетеронормативной политики ... он поднял плату в государственных колледжах и университетах, неоднократно сокращал бюджеты на строительство государственных кампусов и спровоцировал увольнение Калифорнийского университета ... президент Кларк Керр и увольнение от Анджелы Дэвис из Калифорнийского университета.

В течение двух президентских сроков Рейган увеличивал бюджеты на образование быстрее, чем уровень инфляции, который составлял 43%. Государственные расходы на школы K-12 выросли на 105% до 2,371 миллиарда долларов в 1974-1975 годах. Бюджет системы Калифорнийского университета также вырос на 105% до 493 миллионов долларов. Система государственных университетов выросла на 164% до 480 миллионов долларов. Расходы на общественные колледжи выросли на 323% до 315 миллионов долларов. Стипендии и ссуды для студентов выросли на 915% до 43 миллионов долларов. Набор также вырос, увеличившись на 5% в K-12, на 44% в системе Калифорнийского университета, на 78% в системе государственного университета и на 84% в системе общественных колледжей.

Ширли Бос Нил заключает, что у администрации Рейгана было много лиц:

Он использовал то, что некоторые считали подстрекательской риторикой, и казался жестким, но на практике он производил впечатление на многих наблюдателей своей гибкостью и готовностью к компромиссу. [Анонимный демократ] сказал: «Администрация Рейгана выплеснула много правой риторики, чтобы угодить своим сторонникам, и заняла консервативную позицию в отношении некоторых устойчивых противоречий ... но в повседневных отношениях с законодательной властью персонал Рейгана было в целом разумным, всегда доступным, и они заключали и держали сделки ». Возможно, Уилсон Райлс [суперинтендант образования] лучше всего резюмировал Рейгана с помощью этого анализа: «Когда вы приступили к работе с ним, он был гораздо более разумным, чем можно было ожидать от риторики.

Благосостояние

Условия Рейгана на посту губернатора помогли сформировать политику, которую он будет проводить в своей дальнейшей политической карьере на посту президента. Проводя кампанию на платформе отправки «бездельников социального обеспечения обратно на работу», он выступил против идеи государства всеобщего благосостояния. Он также решительно выступал за меньшее государственное регулирование экономики и против того, что он считал чрезмерным федеральным налогообложением. Взглянув на национальную политику, губернатор Рейган выступил против политики отрицательного подоходного налога, рекомендованной президентами Ричардом Никсоном и Джимми Картером и разработанной Милтоном Фридманом . Он предложил в качестве альтернативы Закон о реформе социального обеспечения штата Калифорния (CWRA).

Риторика Рейгана о «королевах благосостояния» предполагала, что мошенничество было серьезной проблемой. Он считал, что повышение благосостояния привело к появлению большего числа незаконнорожденных детей. Однако его опасения не подкреплялись результатами научного анализа фертильности женщин, получающих помощь семьям с детьми-иждивенцами. Женщины не рожали больше детей, когда помощь увеличивалась, или меньше, когда ее уменьшали. Вместо этого наличие легальных абортов, которые Рейган поддерживал на посту губернатора, по-видимому, является фактором снижения рождаемости у получателей пособий, и что факторы низкого уровня образования, недавняя миграция в штат и опыт благополучия в детстве были более тесно связаны с беременностями.

Реформа системы социального обеспечения Рейгана, по словам историка Гарина Бербанка, имела скромный успех:

[A] политика, которая увеличивала гранты явно имеющим на это право (Рейгана «действительно нуждающиеся»), уменьшала мошенничество, преследовала убегающих отцов незаконнорожденных детей и восхваляла пример стабильных и надежных рабочих привычек, могла считаться скромным успехом, если не совсем социальное чудо, которое вскоре проявилось в некоторых предвыборных выступлениях Рейгана. Успех Рейгана лежал где-то между символическим и существенным, в области политики, то единственное яркое владычество, которым он, несомненно, хотел овладеть.

Историк Кевин Старр называет Рейгана наряду с Хирамом Джонсоном , Эрлом Уорреном и Пэтом Брауном «великими губернаторами» Калифорнии. Старр ставит Рейгана так высоко из-за его устойчивых «хороших отношений с ключевыми демократами ...» и потому, что, выслушав последних, он «дал калифорнийцам самое большое повышение налогов в их истории - и это сошло с рук».

Смотрите также

Примечания

дальнейшее чтение

Рональд и Нэнси Рейган празднуют губернаторскую победу Рейгана в отеле Biltmore в Лос-Анджелесе.
  • Альварадо, Алиса Л. "Рональд Рейган, Джесси Унру и Калифорнийская губернаторская гонка, 1970", Bound Away: The Liberty Journal of History (2018) 2 # 2: 1-20 онлайн
  • Андерсон, Тоттон Дж .; Ли, Юджин К. (1967), «Выборы 1966 года в Калифорнии», Western Political Quarterly , 20 # 2, стр. 535–554 в JSTOR
  • Андерсон, Тоттон Дж. И Чарльз Г. Белл. «Выборы 1970 года в Калифорнии». Western Political Quarterly 24.2 (1971): 252-273.
  • Беккер, Джулс и Дуглас А. Фукс. «Как две крупные калифорнийские ежедневные газеты писали о Рейгане и Брауне». Journalism Quarterly 44.4 (1967): 645-653.
  • Биггарт, Николь Вулси. «Стиль управления как стратегическое взаимодействие: случай губернатора Рональда Рейгана». Журнал прикладной поведенческой науки 17.3 (1981): 291-308.
  • Биггарт, Николь Вулси и Гэри Г. Гамильтон. "Сила послушания" Административная наука, квартал 29 №4 (1984), стр. 540–549 онлайн
  • Боярский, Билл. Большой папа: Джесси Унру и искусство силовой политики (U of California Press, 2007) онлайн
  • Brands, HR Reagan (2015), стр. 148–91.
  • Бербанк, Гарин. «Губернатор Рейган и реформа системы социального обеспечения Калифорнии: великий компромисс 1971 года». California History 70.3 (1991): 278-289. онлайн бесплатно
  • Бербанк, Гарин. «Губернатор Рейган и академическая свобода в Беркли, 1966-1970». Канадский обзор американских исследований 20.1 (1989): 17-30.
  • Бербанк, Гарин. «Спикер Моретти, губернатор Рейган и поиск налоговой реформы в Калифорнии, 1970-1972 годы». Pacific Historical Review 61.2 (1992): 193-214. онлайн бесплатно
  • Бербанк, Гарин. «Единственное поражение губернатора Рейгана: кампания« Предложение 1 »в 1973 году». История Калифорнии 72.4 (1993): 360-373. онлайн
  • Пушка, Лу. Губернатор Рейган: его приход к власти (PublicAffairs, 2005).
  • Кэннон, Лу (2001), Рональд Рейган: Президентский портфель ( PublicAffairs , 2001)
  • Пушка, Лу. «Подготовка к президентству: политическое образование Рональда Рейгана» в «Наследии лидерства: губернаторы и американская история» под ред. Клейтон МакКлюр Брукс (2008), стр. 137–155. онлайн
  • Клабо, Гэри К. «Образовательное наследие Рональда Рейгана». Образовательные горизонты 82,4 (2004): 256-259. онлайн
  • Крафтон, Уильям. «Постепенная революция: Рональд Рейган и реформа социального обеспечения 1970-х». Журнал истории политики 26.1 (2014): 27-47.
  • Даллек, Мэтью. Правильный момент: первая победа Рональда Рейгана и решающий поворотный момент в американской политике (2000 г.), выборы 1966 г.;
  • Де Гроот, Джерард Дж. «Проклятый избираемый человек: Калифорнийская губернаторская кампания 1966 года Рональда Рейгана». History 82 # 267 (1997) pp: 429-448 онлайн .
  • Де Гроот, Джерард Дж. «Рональд Рейган и студенческие волнения в Калифорнии, 1966-1970». Pacific Historical Review 65.1 (1996): 107-129. онлайн бесплатно
  • Эдвардс, Энн. Ранний Рейган: приход к власти (Нью-Йорк, 1987), включает выборы 1966 года
  • Гамильтон, Гэри Г. и Николь Вулси Биггарт. Губернатор Рейган, губернатор Браун: социология исполнительной власти (Columbia University Press, 1984)
  • Холден, Кеннет. Создание великого коммуникатора: превращение Рональда Рейгана из актера в губернатора (2013)
  • Киф, Дэвид Э. «Губернатор Рейган, реформа социального обеспечения и рождаемость AFDC». Обзор социальных услуг 57.2 (1983): 234-253. онлайн
  • Кенгор, Пол и Патрисия Кларк Дёрнер. Судья: Уильям П. Кларк, верхушка Рональда Рейгана (Ignatius Press, 2007).
  • Кирст, Майкл В. «Создание коалиции за реформу школьного финансирования: пример Калифорнии». Journal of Education Finance 4 # 1 (1978), стр. 29–45 онлайн
  • Маккенна, Кевин. «Тотальная кампания: как Рональд Рейган подавляющим большинством победил на выборах губернатора Калифорнии в 1966 году». (Диссертация, Колумбийский университет, 2010 г.) онлайн .
  • Марез, Кертис. «Рональд Рейган, фильм о колледже: политическая демонология, академическая свобода и Калифорнийский университет» Критические этнические исследования 2 № 1 (2016), стр. 148–180. онлайн
  • Митчелл, Дэниел ДжБ. «Бюджетная урна губернатора Рейгана: та, которая ускользнула». Southern California Quarterly 89.2 (2007): 195-227. онлайн
  • Нил, Ширли Боуз. «Рекорд Рейгана об образовании в Калифорнии» Дельта Пхи Каппан 62 № 2 (октябрь 1980 г.), стр. 136–138 онлайн
  • Павел, Мириам. Коричневые цвета Калифорнии: Семейная династия, изменившая государство и сформировавшая нацию (2018)
  • Патнэм, Джексон К. «Губернатор Рейган: переоценка». История Калифорнии (2006): 24-45. онлайн бесплатно
  • Патнэм, Джексон К. Джесс: политическая карьера Джесси Марвина Унру (UP of America, 2005).
  • Ривз, Мишель. «Соблюдайте правила или уходите»: губернаторская кампания Рональда Рейгана 1966 года и «Проблемы в Беркли». Southern California Quarterly (2010): 275-305. В JSTOR
  • Рорабо, У. Дж. Беркли на войне: 1960-е (1990).
  • Шупарра, Курт. Триумф правых: подъем консервативного движения Калифорнии, 1945-1966 гг. (М.Э. Шарп, 1998 г.)
  • Шупарра, Курт. «Губернаторские годы Рейгана: от представителя консерваторов до национального политика» в Эндрю Л. Джонсе. изд., Спутник Рональда Рейгана (2015), стр. 40–53. https://doi.org/10.1002/9781118607770.ch3
  • Шпиц, Боб. Рейган: Путешествие по Америке (2018) 880pp; подробная биография.

Основные источники

  • Браун, Эдмунд Г. Рейган и реальность: Две Калифорнии . (1970)
  • Дивер, Майкл К. Другой барабанщик: Мои тридцать лет с Рональдом Рейганом (2001) отрывок
  • Керр, Кларк и др. «Рейган и регенты» в The Gold and the Blue: личные воспоминания Калифорнийского университета, 1949–1967 (2003) 2: 283–302 онлайн
  • Нотт, Стивен и Джеффри Чидестер, ред. На стороне Рейгана: воспоминания инсайдеров от Сакраменто до Белого дома (2009)
  • Миз III, Эдвин. С Рейганом: Внутренняя история (1992) отрывок .
  • Рейган, Нэнси. Моя очередь: Мемуары Нэнси Рейган (1989) отрывок . HW Brands (2015) стр. 743 говорит, что «она написала одни из самых откровенных и порой самокритичных мемуаров в недавней политической истории Америки».
  • Рид, Томас К. Загадка Рейгана: 1964-1980 (Figueroa Press, 2014).