Руки прочь от нашего леса - Hands off our Forest

Сокращение	КОПОД
Формирование	2010 г.
Тип	Группа кампании
Штаб-квартира	Элвуд Lodge ; Маленькая Drybrook ; Coleford ; GL16 8PL
Председатель	Ричард Дэниэлс
Веб-сайт	http://www.handsoffourforest.org

Руки прочь от нашего леса (HOOF) - это группа, созданная в 2010 году для борьбы с предложением правительства Великобритании о продаже государственной земли в Форест-оф-Дин . «Руки прочь от леса» описывают себя как широкий союз групп и отдельных лиц.

Исторический контекст

Лес Дина имеет долгую историю борьбы между простыми людьми и короной , правительством и частными землевладельцами. Закон о лесной древесине Дина (1808 г.) привел к тому, что большие площади леса были огорожены, лишив простых людей их обычных привилегий, и непосредственно привел к беспорядкам в Дин-Форест 1831 года.

В 1981 году парламент принял Закон о лесном хозяйстве (1981), в котором внесены поправки в более ранний закон 1967 года, разрешающие продажу земли, находящейся в ведении Комиссии по лесному хозяйству . После продолжительной кампании Лес Дина был специально освобожден от этого акта. В законопроекте об общественных органах, внесенном в парламент в октябре 2010 года, предлагается внести поправки в Закон о лесном хозяйстве 1967 года, потенциально отменяющие освобождение от налогов в лесном хозяйстве.

Предыстория кампании HOOF

К концу октября 2010 года в газетах появились сообщения о том, что правительство планирует продать общественные леса в Англии. После обсуждений с Dean Forest Voice, баронессой Ройалл и другими людьми газета Forest of Dean, The Forester , ответила, объявив о формировании кампании «Руки прочь от леса» . Эти сообщения были подтверждены в конце октября, когда министр сельского хозяйства и продовольствия Джеймс Пейс, член парламента , написал депутатам, чтобы объяснить причины, по которым правительство включило полномочия по модернизации лесного законодательства в законопроект о государственных органах , который недавно был внесен в парламент. В его письме подтверждается, что правительство «изучает новые варианты владения» лесными угодьями, которые в настоящее время находятся в ведении Лесной комиссии; которые включают большие площади леса Дина.

Национальная реакция

Согласно The Guardian , «новости [были] встречены почти всеобщим отвращением и шоком». Та же газета также процитировала Кэролайн Лукас, члена парламента, лидера Партии зеленых , которая сказала, что это был «непростительный акт экологического вандализма». Онлайн-петиция против продажи под названием « Спасем наши леса » на сегодняшний день получила более 500 000 подписей.

Местная реакция

Член парламента по лесу Дин , Марк Харпер защищал предложения, описывая их как «отличную возможность для общинной собственности». Он также сказал, что письмо Джеймса Пейса заверило его, что все, что общественность дорожит лесом Дина, будет защищено при любом новом владении. Однако предложения были широко раскритикованы жителями в пределах его избирательного округа, местной прессой и политиками, имеющими связи с Форест оф Дин, в первую очередь баронессой Ройалл , лидером оппозиции в Палате лордов. Она охарактеризовала Марка Харпера как «в корне неправильного», а его взгляды на эту тему - как «полнейшую чепуху». Обеспокоенность местного сообщества привела к тому, что ряд организаций Forest of Dean объединились, чтобы сформировать альянс, приняв в качестве названия «Руки прочь от нашего леса» (HOOF).

Цели и стратегия

Веб-сайт HOOF описывает свою цель как «сохранить Форест [Дина] таким, какой он есть - государственным и публично управляемым Лесной комиссией», а его стратегию - «что правительство должно соблюдать Закон 1981 года о Форесте Дина и давать он и другие леса наследия - полная защита от захоронения ».

Общественные консультации

27 января 2011 года правительство опубликовало консультационный документ. Несмотря на то, что законопроект об общественных органах находился в Палате лордов в течение трех месяцев, он впервые прояснил, что правительство не планировало или больше не планировало продавать большую часть Фореста Дина, а вместо этого планировало " передать право собственности или управление крупными объектами культурного наследия на государственной лесной территории благотворительной организации или благотворительным организациям посредством доверительного управления или аренды ......... бесплатно для нового владельца ".

Некоторые участники кампании заявили, что это победа, хотя HOOF отклонил план передачи, решив придерживаться своей цели - добиться исключения для Forest of Dean из законопроекта о государственных органах; таким образом гарантируя, что он останется в государственной собственности и будет защищен от любой будущей продажи или передачи.

Дождавшись публикации консультационного документа, Марк Харпер 4 февраля провел в Колфорде публичное собрание. Несмотря на уведомление всего за 2 дня, собралось 400 человек, но выбранное место могло вместить только около 150 человек, а остальным пришлось остаться на улице. Его пришлось спасать полиции.

Победа кампании

Кампания отпраздновала частичную победу на 17 февраля 2011 года , когда, выступая в палате общин, то государственный секретарь по вопросам охраны окружающей среды , Кэролайн Spelman , рассказали депутаты , что правительство имело « получил эти один неправильно ». Она объявила, что процесс консультаций был остановлен и что правительство исключит положения о лесном хозяйстве из законопроекта о государственных органах. Также будет создана независимая комиссия для консультаций по вопросу о будущем направлении развития лесного хозяйства и лесных массивов, которая отчитается перед правительством осенью 2011 года. Однако HOOF пообещал продолжать борьбу до тех пор, пока не получит подтверждения о том, что правительство отказалось от своей деятельности. политика приватизации, и призвала к представлению в комиссии. Группа также заявила, что будет проводить кампанию против вырубок в Лесной комиссии и лесных угодий в лесу Дин, не охраняемых Законом 1981 года.

Хронология событий

Руки прочь от нашего публичного собрания в лесу , декабрь 2010 г.

23–24 октября 2010 г. Национальные газеты сообщают, что правительство планирует распродать государственные леса.
28 октября. Еженедельная газета Forest of Dean, The Forester , запускает кампанию «Руки прочь от леса» .
В тот же день, государственные органы Билл представил в Палате лордов по лорд Тейлор Холбич .
31 октября. Министр сельского хозяйства и продовольствия, член парламента Джеймс Пэйс , пишет депутатам, подтверждая, что правительство «изучает новые возможности собственности» на государственные леса в Англии.
1 ноября. Dean Forest Voice координирует формирование руководящей группы.
6 ноября. Поскольку HOOF еще не сформирован, поэт и шахтер Дэйв Харви из Forest of Dean устраивает предварительный митинг в Speech House. Группа из 50 человек собирается в шатре.
9 ноября. Законопроект об общественных органах проходит второе чтение в Палате лордов. Он включает в себя статьи, которые могут позволить государственному секретарю внести поправки в Закон о лесном хозяйстве 1967 года и распорядиться распоряжаться землями Комиссии по лесному хозяйству в Англии.
10 ноября. «Руки прочь от леса» (HOOF) официально принято в качестве названия кампании на первом собрании альянса нескольких ранее существовавших местных организаций, включая «Голос Дина Фореста», «Друзья леса», Краеведческое общество Фореста Дина. , профсоюзы лесоводов, Play Gloucestershire, The Forest & Wye Valley Review, газета Forester, ассоциации горняков и простолюдинов. Выбран комитет.
В течение ноября и в начале декабря HOOF проводит кампании на мероприятиях вокруг Forest of Dean, распространяет доски «Forest of Dean - не для продажи», координирует кампании по написанию писем и организует петицию, которая набирает 5000 подписей в течение первого месяца.
Член парламента Марк Харпер объявляет в начале декабря, что он встретится с протестующими в январе 2011 года, когда правительство должно опубликовать белую книгу по лесному хозяйству и опрашивать избирателей в Coalway , спрашивая их мнения о «возможности владеть нашим лесом».
23 ноября. Законопроект об общественных органах дошел до стадии комитета.
24 ноября. Министр Джеймс Пэйс признает в ходе расследования Лесного комитета Палаты лордов ЕС, что, согласно правилам ЕС, леса могут быть проданы иностранным интересам и что, хотя он не хочет, чтобы компании по производству биотоплива вырубали древесную щепу, он не может предложить никаких гарантий, что они этого не сделают. не будет.
9 декабря. Окружной совет Forest of Dean соглашается поддержать кампанию HOOF и направить делегацию в парламент, чтобы оказать давление на премьер-министра, депутатов и лордов с целью недопущения распродажи.
10 декабря. Около 500 человек присутствуют на публичном собрании, организованном городским советом Синдерфорда при поддержке HOOF, которое проводится в Зале социального обеспечения горняков в Синдерфорде, чтобы услышать страстные речи баронессы Ройалл, Ричарда Дэниэлса (председатель HOOF) и членов аудитории. Положение правительства о приватизации лесов в законопроекте о государственных органах было осуждено, но баронесса Ройалл заявила, что, по ее мнению, маловероятно, что это положение может быть отменено. Поэтому усилия будут сосредоточены на достижении исключения для Леса Дина на том основании, что он отличается от других лесов тем, что по историческим причинам у него было очень мало фактических прав прохода, но вместо этого были обычные привилегии, что делало его гораздо более уязвимым для закрытие пешеходных дорожек и мостов.
15 декабря. Члены HOOF присоединяются к общенациональному митингу перед зданием парламента, организованному национальной группой кампании «Спасем наши леса» и Союзом государственных и коммерческих служб .
16 декабря. Сообщается , что HOOF имеет поддержку со стороны Coleford и Cinderford городских советов и Drybrook Приходского Совета, а Lydney Городской совет и Запад Дин Приходской совет единогласно проголосовал , чтобы выразить свое возражение против любой продажи. Актер Ричард Уилсон , епископ Глостера , епископ Гилфорда , баронесса Фритчи и бывший канцлер казначейства Денис Хили , чья жена Эдна Хили была из Колфорда, все поддерживают кампанию HOOF.
20 декабря. Эколог Джонатон Porritt поддерживает копыто кампанию в своем блоге.
23 декабря. Сообщается, что кампания поддерживает больше, в том числе автор Билл Брайсон , Приходской совет Лидбрук , Forest in Transition (часть движения Transition Towns ), детский писатель Шу Рейнер. и епископ Глостерский .
3 января 2011 года. 3000 человек присутствуют на митинге HOOF в Speech House Meadow, включая шествие по Дендрарию Сирила Харта под управлением духового оркестра Forest of Dean. Выступления слышны от Джонатона Порритта, баронессы Джен Ройалл, епископа Гилфордского и других.
17 января. Депутация, организованная Окружным советом Фореста, встречается с лордами в Вестминстере.
23 января. Более 120 велосипедистов участвуют в велопробеге HOOF в Центре велосипедного спорта Cannop .
27 января. Правительство опубликовало свой консультационный документ. См. Раздел « Общественные консультации ».
31 января. Руководящая группа HOOF единогласно решила отклонить план передачи и придерживаться своей цели - получить исключение из законопроекта о государственных органах.
4 февраля. Марк Харпер проводит публичное собрание для обсуждения предложений. См. Раздел « Общественные консультации ».
11 февраля. Правительство объявляет, что отложило продажу 15% государственной лесной собственности (которую оно планировало продать лицу, предложившему самую высокую цену в рамках всеобъемлющего обзора расходов), пока оно рассматривает вопрос об усилении доступа и защите биоразнообразия лесных массивов. Некоторые из них, предназначенные для продажи до 2014 года, находятся в Лесу Дина, но за пределами охраняемой законом территории.
17 февраля. Правительство объявляет об отказе от планов передачи государственных лесов в частный сектор. См. Раздел « Победа кампании ».
19 февраля. Баронесса Ян Ройалл торжественно снимает знак и желтую ленту с дуба, но предупреждает, что «это не обязательно конец» битвы.
26 февраля. HOOF проводит саммит местных и национальных групп общественных лесных кампаний в Форест-оф-Дин. В результате формируется Сеть Лесных Кампаний для борьбы на следующем этапе битвы с местными и национальными группами единым фронтом против изъятия каких-либо государственных лесных угодий из рук государства.
20 марта. HOOF планирует мероприятия, такие как езда на велосипеде и барбекю, в рамках национального дня Celebrate Our Forests, который координируется FCN и 38 Degrees. Участникам будет предложено надеть что-нибудь желтое или вывесить желтую ленту.

Связанное искусство, кино и музыка

Руки прочь от нашего публичного собрания в лесу , декабрь 2010 г.

Кампания вдохновила на создание широкого спектра произведений искусства, включая креативные баннеры, газетные карикатуры и детские рисунки, некоторые из которых были созданы местными школами. Картина протеста Дуга Итона заполнила окно галереи в Синдерфорде. Огненная скульптура Big BENt (деревянное изображение Биг-Бена работы Фила Бьюса) стала национальной иконой после того, как была сожжена на митинге HOOF 3 января и была представлена в The Guardian . Плакат митинга Хелен Сэндфорд также был историческим и заметным произведением искусства. Режиссер Вудро «Вуди» Моррис был одним из нескольких человек, которые сняли свои собственные короткометражные фильмы о митинге, и несколько режиссеров (по состоянию на март 2011 г.) находятся в процессе создания фильмов, вдохновленных кампанией, в том числе Майк Томас, который вел хронику многих событий, в том числе Открытое собрание Марка Харпера в феврале 2011 года.

Протест певица Билли Брэгг , дал разрешение на его британской адаптации Вуди Гатри «s это ваша земля будет использоваться в кампании, и включается на бенефисе CD копыто под названием РУКИ OFF , в котором также новые песни протеста непосредственно вдохновленные кампанией музыкантов, выступавших на митинге 3 января. Веб-сайт HOOF создает онлайн-выставку фотографий и рассказов о кампании. Кроме того, Том Казинс добровольно нарисовал ряд больших настенных росписей на фронтонах домов и офисов жителей Форест оф Дин.

Languages

In other projects