Джираджарские языки - Jirajaran languages

Джираджаран
Хирахаран
Географическое
распространение
Западная Венесуэла
Лингвистическая классификация Одна из основных языковых семей в мире
Подразделения
Glottolog jira1235
Jirajara.png
Распространение джираджарских языков до контакта

В языках Jirajaran являются группой вымерших языков когда - то говорили в западной Венесуэле в регионах Фалькона и Лары . Похоже, что все джираджарские языки вымерли в начале 20 века.

Языки

Основываясь на соответствующей документации, три языка окончательно классифицируются как принадлежащие к семье Джираджарана:

Лукотка включает четыре дополнительных языка, для которых не существует лингвистической документации:

  • Койоне , говорят у истоков реки Португеза в штате Португеза.
  • Куйба , говорят недалеко от города Арикагуа
  • Ататура , говорят между реками Роконо и Тукупидо.
  • Атикари , говорят вдоль реки Токуйо

Мейсон (1950) перечисляет:

  • Гайон ( Кайон )
  • Айоман
  • Xagua
    • Куйба (?)
  • Джираджара

Классификация

Джираджарские языки обычно считаются изолированными. Adelaar и Muysken отметить некоторые лексические сходства с Timotean языков и типологическим сходством к языкам Chibchan , но состояние , что данные слишком ограничен , чтобы сделать окончательные классификации. Ян, среди прочих, предположил связь между джираджарским языком и языками бетой , в основном на основе схожих этнонимов. Гринберг и Ruhlen классифицировать Jirajaran как принадлежащие к семейству Paezan языка, наряду с языками Betoi , на языке Páez , на языках Barbacoan и другие.

Языковой контакт

Jolkesky (2016) отмечает , что существуют лексические сходства с Sape , Timote-Kuika и Puinave-как- языковых семей из - за контакта.

Типология

На основе имеющейся небольшой документации можно реконструировать ряд типологических характеристик:

1. Порядок слов VO в переходных предложениях
апаси маман (Джирахара)
Я порезал себе руку
Я порезал руку
2. Предметы предшествуют глаголам.
депамилия бурата (Аяман)
семья хорошая
Семья хорошая
3. Владыки, предшествующие одержимым
shpashiú yemún (Аяман)
дуга его. веревка
дуга веревки
4. Прилагательные следуют за существительными, которые они изменяют.
pok diú (Джираджара)
холм большой
большой холм
5. Числительные предшествуют существительным, которые они определяют количественно.
boque soó (Аяман)
одна сигарета
одна сигарета
6. Использование послелогов , а не предлогов.
ангуи фру-йе (Джираджара)
I.go Siquisique-to
Я еду в Сикизик.

Сравнение словарного запаса

Ян (1927) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса.

Сравнение джираджарской лексики на основе Яна (1927)
английский Айоман Гайон Джираджара
Огонь выкопанный дут, иду должник
ступня а-сенган сеге анган
курицы дегаро Digaró дегаро
дом гэгэп хияс гэгэп
змея huhí, jují Jují ванна
солнце в йиват юау

Loukotka (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса.

Сравнение джираджарской лексики, основанное на Лукотке (1968)
глянец Джираджара Айоман Гайон
один бога
два ауи
три монганья
голова а-ктеги а-тог is-tóz
ухо a-uñán a-kivóugh Химигуи
зуб король
человек я yúsh юс
воды ing ing Гуайи
Огонь должник выкопанный dut
солнце юау в йиват
кукуруза дос дош досивот
птица чискуа чискуа
дом гэгэп гэгэп хияс

дальнейшее чтение

  • Орамас, Л. (1916). Materiales para el estudio de los dialectos Ayamán, Gayón, Jirajara, Ajagua. Каракас: Litografía del Comercio.
  • Кералес, Р. (2008). Эль Аяман. Ensayo de reconstrucción de un idioma indígena venezolano. Баркисимето: Муниципальный Консехо де Ирибаррен.

использованная литература