Каусар Яздани - Kausar Yazdani
Каусар Яздани (родился в 1935 году в деревне Каталпур, Уттар-Прадеш ) и умер в 2011 году. Он был индийским исламским ученым, писателем, журналистом и активистом, а также бывшим секретарем Дава , Джамаат-и-Ислами Хинд . Его специализация - сравнительное изучение индуистских писаний и литературы с исламской литературой. Он остается в Дели.
После выхода на пенсию из джамаата занимается переводом редких исламских рукописей на язык хинди. Недавно он перевел Бухари в трех томах. Он принадлежит к известной мусульманской семье Деобанди Мауланы Хусейна Ахмада Мадани .
биография
Каусар Яздани родился в 1935 году в Каталпуре, район Азамгарх штата Уттар-Прадеш . Его отец работал в отделении милиции и ушел на пенсию, когда учился в VII классе . Свою метрику он сделал в 1951 году, получил степень бакалавра в 1955 году из колледжа Шибли и в том же году женился в своей собственной семье. Затем он вошел в практическую жизнь.
Образование
Он закончил колледж Шибли в Азамгархе, а также получил степень магистра и доктора философии (PhD) на языке хинди в Университете Агры . Он также закончил алимиат из суннитской мусульманской семинарии под названием Надватул Улема, Лакхнау и Фазилат из Рампура .
Темой его докторской диссертации были Суфи Даршан эвам Садхна ка Крамик Викас татха Кутбан, Манджан эвам Джайси. (Развитие мистицизма на хинди со ссылкой на поэзию Кутбана, Манджана и Джейси).
Ассоциация и активизм с Джамат Ислами Хинд
Яздани вошел в контакт с Джамаат-и-Ислами Хинд (JIH), когда он был на промежуточном уровне в Танда. Джамаат писал новые главы в исламской дава и пробуждал немусульман, а также мусульман. Он узнал, что ислам для всех. Яздани, предметом бакалавриата которого не был хинди, выбрал хинди-журналистику в качестве своей карьеры на всю жизнь под влиянием исламского движения. В то время мусульмане северной Индии ненавидели хинди. Урду не стал их предпочтительным языком, но он был подавлен сразу после провозглашения независимости. Это исторический факт, что урду широко использовался в государственных и негосударственных организациях до 1947 года. Но его использование прекратилось в государственных учреждениях, его преподавание было запрещено в школах и других учебных заведениях, и он был назван антииндийским. Это место было отдано хинди, который был окончательно объявлен официальным языком провинции в 1951 году правительством Конгресса в UP под руководством его главного министра Пандита Говинда Баллабха Панта . Но никакой ответной защиты урду не было. Яздани выбрал хинди своей первой любовью.
Джамаат решил издать журнал на хинди и вызвал его на работу в 1956-7. После некоторой подготовки ежемесячник « Канти » начал свое издание в 1958 году. Через десять лет он стал еженедельным и сменил место публикации с Рампура на Дели.
Когда Надви присоединился к канти, он не знал арабского языка. Но, выбрав путь дава, он решил выучить арабский язык и изучал язык у Мауланы Салмана Касми в Рампуре. Затем он взял трехлетний отпуск, чтобы изучать арабский язык и исламские науки в Дарул Улум Надватул Улама , Лакхнау . Глава джамаата Маулана Абул лаис разрешил ему работать из Лакхнау и предоставил ему необходимый отпуск. Маулана Сайед Абул Хасан Али Надви дал специальное разрешение записать его в Алмиат . Он сдал все бумаги за один год и получил степень Альмиата. Позже он завершил свой Фазилат в Рампуре. Канти был запрещен во время чрезвычайной ситуации, а его редактор был заключен в тюрьму на несколько месяцев. В этот критический период он получил степень магистра литературы на хинди и докторскую степень в 1980 году. Его диссертация была посвящена суфизму и садхне . Канти был разделен на еженедельные и ежемесячные в том же году. Еженедельно предназначалось, как правило, для мусульман, а ежемесячно - для немусульман. Но, по словам Надви, среди его читателей преобладали мусульмане, хотя его читали и немусульмане.
Он оставался ее редактором около 37 лет и покинул ее в 1995 году. Надви сказал нам, что «в целом индусы мало или совсем не заинтересованы в понимании ислама. Мы связались с ними и объяснили его суть ». Таким образом, его тираж в его время составлял от 3 до 5 тысяч экземпляров. В нем публиковались отрывки из Корана и хадисов , эпизоды из истории ислама и истинные принципы ислама. Он также попытался устранить недопонимание против ислама и мусульман. В нем был один или два рассказа. После 1968 года политические и социальные проблемы значительно обострились. Потом стало еженедельно. На вопрос, критиковал ли Канти Hindu Dharam, бывший редактор также ответил, что мы критиковали очень мало и никогда не делали такую критику официальной темой. «Это было неуместно на ранней стадии Дава». Основные учения ислама были представлены положительно, политеизм подвергся умеренной критике. «Если бы было сделано обратное, это могло бы вызвать бунт, и тогда никто бы не услышал наше сообщение», - пояснил он. Он пришел к выводу, что, когда ислам будет описан более подробно, на следующем этапе нашей дава, такая критика может усилиться, тогда это будет актуально.
Он был не только журналистом или писателем, но и активным деятелем и лидером. Он стал главой JIH (штат Дели и Харьяна) в 1979 году и оставался им до 1995 года. В то время он обычно начинал свой день перед утренней молитвой ( салат фаджр ), читал ежедневные газеты, писал редакционные статьи и т. Д. Позже он работал для Канти примерно до 1 часа. После 3 или 5 часов дня и до 11 часов ночи он проводил время, посещая разные места Дели и Харьяны для Дава и исламского пробуждения. Это был его распорядок дня. В 1995 году его вызвали в центральный офис Джамаата в качестве секретаря по всей Индии, чтобы он работал над работой Дава, с которой он только что вышел на пенсию. Поскольку его здоровье ухудшилось, он проводил большую часть времени в своей резиденции в анклаве Абул Фазл в Нью-Дели. У него трое сыновей и одна дочь. Его жена умерла в 1990 году.
Книги опубликованы
Надви перевела около 40 книг на хинди и написала десяток книг. Он также написал более 500 статей, опубликованных в различных национальных и международных журналах и журналах.
- Хазрат Умар (R)
- Юсуф Кандлави 'Мунтахаб Ахадис - хинди (в переводе с урду на хинди)