Каваян Тороган - Kawayan Torogan

Каваян Тороган
Тороган са Каваян
Общая информация
Статус Национальное культурное достояние
Тип Традиционный дом Маранао
Архитектурный стиль Тороган
Адрес Бубунг Маландинг
Город или мегаполис Brgy. Помпонган-а-марантао, Марави , Ланао-дель-Сур
Страна Филиппины
Технические детали
Материал Древесина
Количество этажей Один

Kawayan Torogan (также Torogan са Kawayan ) является традиционным Maranao torogan (дом) , построенный султаном са Kawayan Makaantal в Bubung Malanding, Marantao, Lanao - дель - Сур . Будучи последним сохранившимся примером дома элитных членов племени маранао и единственным оставшимся обитаемым тороганом, он был объявлен Национальным культурным достоянием Национальным музеем Филиппин в 2008 году. Расположение постройки находится в Марави. Город, согласно декларации 2008 года, однако в 2015 году это место было перенесено в Марантао в соответствии с другой декларацией. В недавно обновленном PRECUP 2018 года говорится, что Каваян Тороган находится в Помпонган-а-Марантао, барангае (деревне) города Марави, а не города Марантао. Путаница заставила ученых также настаивать на объявлении каваяна торогана в Марантао национальным культурным достоянием. У Национальной комиссии по культуре и искусству пока нет официального заявления по этому поводу.

Особенности Торогана

Torogan, что буквально переводится как «место для сна», является величественный дом элитных членов племени Maranao в провинции Ланао - дель - Сур на острове Минданао , Филиппины. В доме Datu или султаном , он является символом статуса и лидерства. Он известен своей традиционной местной архитектурой , доисламским стилем, восходящим к индийскому архитектурному влиянию, и был назван «ярким примером архитектурного гения филиппинцев». Этот стиль великого дома имеет один большой зал без постоянных перегородок и разделен только на спальные зоны под широко расширяющейся коньковой крышей. Его доминантой являются уникальные торцевые балки перекрытия, известные как панолонги , которые имеют выступы в форме бабочек и вырезаны попеременно с потолком. традиционные символы маранао - ньяга или нага (змей или дракон) и пако рабонг армалис (асимметричный растущий папоротник). Уникальные рисунки с помощью резьбы и росписи также можно найти на фасадных панелях дома и в интерьере. териорные столбы. Он построен над землей с использованием массивных стволов деревьев на округлых валунах в качестве меры против землетрясений, гниения древесины и заражения термитами. Сюда также входит гибон или пага, известная как комната дочери дату; билик , тайник в задней части спинки кровати султана. Вход обычно находится возле ложа дату.

Тороган также служит зданием суда и залом для общественных собраний, а его внутренний двор - ритуальными площадками для проведения свадеб и коронаций. Он также олицетворяет вершину декоративной традиции окир .

Объявление национальным культурным достоянием

В соответствии с Указом Президента № 374, которым вносятся изменения в некоторые разделы Закона Республики № 4846 или « Закон о сохранении и защите культурных ценностей », Национальный музей является одним из ведущих агентств, которым поручено объявить национальное культурное достояние. Декларация о Каваяне Торогане была сделана в Декларации музея № 4 в 2008 году.

Специально заявленный тороган, известный как каваянский тороган, является последним сохранившимся образцом традиционной местной архитектуры маранао на Филиппинах и единственным оставшимся там обитаемым тороганом .

Текущее состояние

К сожалению, каваян тороган нуждается в немедленной реабилитации. Сообщается, что некоторые части дома обрушились. Согласно архитектурной документации Национальной комиссии по культуре и искусству , для полной реабилитации потребуется выделение правительством 2,5 миллиона фунтов стерлингов. Помимо каваянского торогана, многие другие тороганы в Ланао находятся в таком же состоянии, что побудило защитников природы провести кампанию за их восстановление.

использованная литература

  1. ^ a b c d e f g h i j Альба, Рейнерио (22 июля 2008 г.). «Национальный музей объявил Маранао Тороган национальным культурным достоянием; Тороган нуждается в немедленной реабилитации» . Национальная комиссия по культуре и искусству. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 4 сентября 2014 года .
  2. ^ a b c d "Архитектура" . Солнечная звезда. 10 марта 2012 . Проверено 12 сентября 2014 года .
  3. ^ a b c d e f Перальта, Иисус Т .; Laya, Jaime C .; Франциско, Хуан; Барадас, Дэвид Б .; Абинион, Орландо В. (30 мая 2008 г.). «Декларация музея № 4, 2008 г .: Декларация Маранао Тороган, в частности Каваян Тороган, национальным культурным достоянием» (PDF) . Национальный музей Филиппин. Архивировано из оригинального (PDF) 7 сентября 2014 года . Проверено 4 сентября 2014 года .
  4. ^ a b c Тайаг, Клод (23 июля 2006 г.). «Хранители пламени» . Филиппинская звезда.

дальнейшее чтение

  • Мадале, Абдулла (июль 1997 г.). Маранау Тороган (2-е изд.). Манила, Филиппины: книжный магазин Rex. ISBN 971-23-2017-0.