Меморандум Кенига - Koenig Memorandum
Koenig Меморандум (также известный как The Koenig Report ) был конфиденциальным и внутреннего израильского правительства документ автором в апреле 1976 года Исраэля Koenig , член Alignment (тогда правящая партия), который служил в качестве Северного окружного комиссара Министерства Интерьеру 26 лет.
В документе выдвигается ряд стратегических целей и тактических шагов, направленных на сокращение количества и влияния арабских граждан Израиля в Галилейском регионе. Обрисовывая в общих чертах то, что он считал «объективной мыслью, обеспечивающей долгосрочные еврейские национальные интересы», Кениг подчеркнул необходимость «изучить возможность уменьшения существующей концентрации арабского населения».
Утечка сообщения израильской газеты « Аль-Хамишмар» часто упоминается как «важный поворотный момент в отношениях между израильским государством и палестинским меньшинством».
Задний план
Меморандум Кенига был первым публично доступным документом, в котором излагались некоторые из «политик дискриминации и сдерживания», которым палестинские граждане подвергались с 1948 года, отражая «планирование и обсуждения в политических кругах». В публикации также были представлены варианты политики, которые израильские политики рассматривали до Дня земли , поскольку его первый (основной) раздел был завершен 1 марта - за месяц до событий Дня земли.
Хотя правительство Израиля никогда официально не признавало, что официальная политика правительства руководствовалась этим планом, некоторые из рекомендаций Кенига были выполнены, особенно те, которые касались расширения экспроприации земель у арабских владельцев и создания новых еврейских поселений в этом районе с целью фрагментации и разрушения. сдерживать палестинское арабское население в Израиле.
Кроме того, как тель-авивский журнал New Outlook, так и нью-йоркская газета Jewish Press сообщили осенью 1976 года, что Кениг сотрудничал с видными активистами в Мапаи , партии Бен-Гуриона , Эшколя , Меира , Переса и Рабина, чтобы подготовить доклад, и что Цви Алдорати, кандидат Mapai на пост директора по арабским делам, был одним из основных соавторов.
Общественная приемная
Меморандум Кенига привлек внимание общественности в сентябре 1976 года, когда он был полностью перепечатан в израильской газете на иврите « Аль-Хамишмар» .
Его публикация вызвала широкую дискуссию как на внутренней, так и на международной арене.
Международная реакция
Комментарии представителя Египта в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций Абдула Мегида являются одной из иллюстраций таких дебатов на международной арене. На заседании Совета Безопасности 1 ноября 1976 г. Мегид заявил: «Цели правительства Израиля хорошо известны, но недавно один из этих официальных планов стал известен общественности: это секретный документ, известный как меморандум Кенига, представленный канцелярии премьер-министра г-ном Кенигом, который является высокопоставленным чиновником в министерстве внутренних дел Израиля и отвечает за обращение с арабами в Израиле. Правительство Израиля несколько смущено - по крайней мере, так оно говорит - не из-за содержания этого меморандума, а только потому, что оно было доведено до сведения мировой общественности ».
Внутренняя реакция
В Израиле публикация меморандума вызвала в целом более сдержанный отклик. 7 сентября израильская газета Yediot Aharonot сообщила, что высокопоставленные лица, близкие к премьер-министру, придают большое значение докладу Кенига. Израильское радио 8 сентября сообщил , что министр внутренних дел , Йосеф Бург , отреагировали на публикацию документа, говоря , что он имел полную веру в г Кениг.
9 сентября газета Haaretz сообщила, что Амос Эйран, генеральный директор канцелярии премьер-министра Израиля, выразил сожаление по поводу "утечки" отчета Кенига Аль-Хамишмаром, но ни один правительственный деятель не отверг его рекомендации.
Ахмад Х. Саади, преподаватель кафедры политики и правительства Университета Бен-Гуриона в Негеве в Израиле, утверждает, что «расистский язык Доклада и его драконовские предложения вызвали широкое возмущение палестинцев. Однако Государственные должностные лица отвергли эту реакцию как необоснованную. Они утверждали, что доклад отражает мнение его автора (ов), не отражает официальную политику и не отражает образ мышления в кругах, принимающих решения. Дебаты, последовавшие за докладом публикации в основном сосредоточены на ограничениях свободы выражения мнений (и расизма), которые государственные служащие должны соблюдать, вместо того, чтобы касаться предпосылок государственной политики в отношении меньшинства ».
Основное содержание
Первый раздел отчета Кенига озаглавлен «Демографическая проблема и проявления арабского национализма». В этом разделе Кениг утверждает, что арабское население региона Галилея будет составлять большинство (51%) населения этого региона к 1978 году и что это, наряду с ростом «националистических» настроений, «поставит под угрозу наш контроль над этим районом». Затем он переходит к анализу организационных возможностей партии Раках , предвещая и отражая важную роль, которую они сыграли в демонстрациях в честь Дня земли, которые состоялись 30 марта 1976 года, в ходе которых шесть арабских граждан Израиля были убиты Армией обороны Израиля и полицией Израиля .
В своей книге «Судьба евреев: народ, разрывающийся между израильской властью и еврейской этикой» Роберта Штраус Фейерлихт резюмирует некоторые из основных стратегических целей и тактических шагов, одобренных Меморандумом Кенига, а именно:
- Чтобы исключить любую возможность (независимого, арабского) политического союза, Кениг рекомендовал строить больше еврейских поселений в преимущественно арабских районах.
- Враждебных арабских лидеров следует заменить послушными, которых Израиль должен был «создать». Кениг хотел сократить число арабских интеллектуалов, потому что их разочарование потенциально опасно. Он будет поощрять «направление [арабских] студентов на технические, физические и естественные науки. Эти исследования оставляют меньше времени для увлечения национализмом, и процент отсева выше». Кениг хотел облегчить арабам учебу за границей и усложнить им возвращение и поиск работы. Выпускников, оставшихся в Израиле, следовало координировать.
- Кениг также предложил организовать очерную кампанию против арабских активистов, сократить ликвидные сбережения, чтобы ограничить средства, доступные в арабском сообществе для поддержки политических целей, и снизить эффективность арабских студенческих организаций.
Дополнительные элементы меморандума включали размышления Кенига о том, что «Социальная и экономическая безопасность освобождает [людей] и семью от экономических забот ... и дает [им], сознательно и подсознательно, свободное время для социальных и националистических мыслей, которые являются используется враждебными элементами для создания брожения и горечи ». В качестве практической меры, чтобы помочь избежать этой цели, Кениг предложил «нейтрализующие гранты многодетным семьям».
Английский перевод полного отчета появился в SWASIA .
Ссылки на меморандум Кенига в книгах по Ближнему Востоку
В своей книге «Преднамеренный обман: столкнувшись с фактами об американо-израильских отношениях» Пол Финдли приводит среди других примеров рекомендации Меморандума Кенига, чтобы опровергнуть распространенную просионистскую оценку, которой еврейские граждане Израиля не придерживаются. больше прав, чем их собратья-неевреи ". Он отмечает, что эти рекомендации включали поощрение эмиграции палестинских арабов через программы обучения за границей и предоставление «предпочтения еврейским группам или отдельным лицам, а не арабам».
Недавние заявления Исраэля Кёнига
В англоязычном онлайн-издании Haaretz Исраэль Кениг, ныне пенсионер, цитирует слова о том, что арабы Израиля «хотят высосать из нас только самое лучшее». Далее он рассказывает историю о своем друге, «богатом христианине из Назарета », который благодарен ему за то, что Кениг убедил его иммигрировать в Канаду. Кениг рассказывает, что он использовал следующее объяснение: «Вашим детям здесь никогда не будет хорошо».