Когин-заши -Kogin-zashi

Две маленькие сумочки цвета индиго, украшенные центральной полосой плотной белой вышивки.
Различные пункты в префектуре Аомори , показывающие kogin-zashi модели

Когин-заси (こ ぎ ん 刺 し) - это одна из техник сашико , традиционных японских декоративных усиливающих швов , которая зародилась в той части современной префектуры Аомори, которая контролировалась кланом Цугару в период Эдо (1603-1867). Его также называют саши-когин .

Kogin-zashi обычно изготовлены из белого хлопка вышивки в образцах алмаза на индиго - окрашенные ткани , такие как хлопок , лен и конопля . В период Эдо крестьянам не разрешалось носить хлопчатобумажную ткань в районе Цугару, поэтому хлопковая нить была добавлена ​​к льняной ткани с целью обойти эти правила и сделать одежду более теплой и более защитной в суровую зимнюю погоду, а также укрепить ее. ткань.

История

Схемы кимоно со спины, с вышивкой на плечах, рукавах и теле.
Kogin-zashi узоры , как изображено на Sadahiko Hibino в Ouminzui , написанные в 1788 году

В период Эдо крестьянам не разрешалось носить хлопчатобумажную ткань в районе Цугару. Крестьяне сначала пытались согреться, надевая несколько слоев льняной ткани , но ткань легко истиралась. В качестве решения проблемы хлопчатобумажная нить была добавлена ​​в качестве вышивки к льняной ткани с целью обойти правила и сделать одежду более защитной в суровую зимнюю погоду, а также укрепить ткань.

Позже, в период Мэйдзи (1868-1912), классовая система была отменена. Это позволило использовать хлопок в одежде для всех, кто жил в бывших владениях Цугару, и вышивка ткани цвета индиго белой хлопковой нитью стала более распространенной. По мере того как доступ к материалам увеличивался, конкуренция за создание самых красивых узоров росла, и было создано более 300 различных узоров когин-заси .

В 20-м веке ремесло когин-заси было усовершенствовано, и были установлены три основных типа, которые наблюдаются сегодня: ниши-когин , хигаси-когин и мишима-когин . Институт Хиросаки Когинзаши стремился сохранять и продвигать когин-заси с 1960-х годов.

В 1996 году когин-заси получил статус традиционного ремесленного изделия префектуры Аомори. В настоящее время ученики начальной школы в префектуре Аомори учатся вышивать узор вручную.

Вариации

Ниси-когин

Ниси-kogin картина возникла в районе к западу от города Хиросак . Полосы, расположенные на плечах одежды, расположены по горизонтали. Это было сделано для увеличения их прочности при переноске товаров через плечо.

Хигаши-когин

Higashi-kogin модель возникла в районе к востоку от города Хиросак, в современном Minamitsugaru районе . В нем отсутствуют полосы, которые можно увидеть в двух других разновидностях, и в нем используются в основном ромбовидные формы.

Мисима-когин

Mishima-kogin модель возникла в районе к северу от города Хиросаки. Этот район был не таким благополучным, как другие части региона Цугару, страдая от неурожая, вызванного более ранним наступлением суровой зимы. В результате узоры стали меньше, чем на других участках, из-за отсутствия материала. Горизонтальные полосы используются, хотя и не так сильно, как в узорах ниши-когин .

Смотрите также

Рекомендации

Внешние ссылки