Закон и порядок (11 сезон) - Law & Order (season 11)

Закон и порядок
11 сезон
LawAndOrder S11.jpg
Обложка американского DVD сезона 11
Страна происхождения Соединенные Штаты
Кол- во серий 24
Выпускать
Исходная сеть NBC
Оригинальный выпуск 18 октября 2000 г.  - 23 мая 2001 г. ( 2000-10-18 )
 ( 2001-05-23 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
10 сезон
Далее  →
Сезон 12
Список серий

Премьера 11-го сезона сериала « Закон и порядок» состоялась 18 октября 2000 года на канале NBC и завершилась двухчасовым финалом 23 мая 2001 года. Это был первый сезон сериала, который начался в октябре.

Бросать

Нора Левин (ее играет Дайан Уист ) заменила Адама Шиффа ( Стивен Хилл ) из 10 сезона в качестве окружного прокурора. Хилл был последним оставшимся участником оригинального состава шоу.

Основной состав

Повторяющийся актерский состав

Эпизоды

Нет в
целом
Нет в
сезон
Заголовок Режиссер Написано Дата выхода в эфир Prod.
код
Зрители в США
(в миллионах)
230 1 "Выносливость" Константин Макрис Мэтт Виттен 18 октября 2000 г. ( 2000-10-18 ) E1304 17,80

Подозрительный пожар в квартире оставил мальчика-инвалида мертвым от вдыхания дыма. Хотя владелец антикварного магазина в том же здании в прошлом был «жертвой» нескольких других пожаров, детективы Бриско и Грин тянутся к подозреваемым ближе к дому, поскольку они обнаруживают огромное бремя, которое молодой мальчик возложил на своих родителей и их неудачный брак. в течение его двенадцати лет. По мере того, как все больше узнается о преданной матери ( Меган Фоллоус ), даже Джек Маккой из EADA начинает сомневаться, действительно ли его обвинение служит правосудию. Тем временем мэр Джулиани представляет Маккою и Кармайклу временного окружного прокурора Нору Левин ( Дайан Уист ).

231 2 «Турникет Правосудия» Ричард Доббс Барри Шиндель 25 октября 2000 г. ( 2000-10-25 ) E1303 16,70
Когда женщину без опознания находят мертвой в результате удара по голове камнем мостовой, единственные ключи к разгадке ее прошлого можно найти в информации, хранящейся на ее проездном на общественном транспорте. Новые магнитные улики приводят детективов Бриско и Грина к нынешнему владельцу кредитной карты мертвой женщины; но как только у них появляется подозреваемый, психическое состояние нападавшего ставит под сомнение, виноват ли только преступник в трагедии. Следуя призыву к действию со стороны мужа покойного ( Тай Баррелл ), окружной прокурор Левин преследует средства массовой информации, поощряя прокуроров Маккой и Кармайкл взять на себя систему здравоохранения, ответственную за освобождение эмоционально обеспокоенного осужденного в обществе.
232 3 «Диссонанс» Льюис Х. Гулд Венди Батлс 1 ноября 2000 г. ( 2000-11-01 ) E1307 17,60
Когда звездную скрипачку Манхэттенского симфонического оркестра находят убитой в ее гримерной, детективам Бриско и Грин не нужно выходить за пределы концертного зала в поисках множества ведущих. Бесценная скрипка, на которой она играла, отсутствует, а остальная часть скрипичной секции была возмущена быстрым восхождением недавней выпускницы Джульярда к славе. Тем временем блестящий и жизнерадостный дирижер Карл Регер ( Рональд Гутман ), жена которого также играет в оркестре, указывает сыщикам на рабочего сцены, которому, возможно, было отказано в его ухаживаниях за жертвой, поскольку возникают его собственные отношения с его первым скрипачом. под пристальным вниманием.
233 4 "Противостояние" Джейс Александр ПК Тодд 8 ноября 2000 г. ( 2000-11-08 ) E1308 19.00
Когда лидер банды, осужденный за жестокие преступления, зарезан в тюремной драке, детективы Бриско и Грин обнаруживают, что у их жертвы было множество врагов по обе стороны закона. Расследование, в котором подозреваемыми являются члены банды, сотрудники исправительных учреждений и полицейские под прикрытием, в конечном итоге приводит к предъявлению обвинения, которое оставляет EADA McCoy с трудной борьбой, поскольку он пытается осудить убийцу жестокого преступника.
234 5 " Возвращение " Стивен Вертимер Аарон Зельман 15 ноября 2000 г. ( 2000-11-15 ) E1309 18,70
Убийство владельца магазина приводит к тому, что подозреваемый бежит в Израиль и может быть защищен от экстрадиции Законом Израиля о возвращении.
235 6 "Гори детка Гори" Дэвид Платт Ричард Сверен 22 ноября 2000 г. ( 2000-11-22 ) E1306 18.30

Бывшая Черная пантера, обвиняемая в убийстве кавказского полицейского, ставит под сомнение честность Грина в ходе политически заряженного судебного процесса.

236 7 "Исправления" Мэтью Пенн Уильям Н. Фордес 29 ноября 2000 г. ( 2000-11-29 ) E1302 19,40
Под давлением высшего руководства департамента дело об убийстве 20-летней давности, которое первоначально расследовал уже вышедший на пенсию босс Бриско, было возобновлено; это связано с убийством девочки-подростка с избалованным сыном из семьи, имеющей политические связи, в качестве главного подозреваемого.
237 8 "Тонкий лед" Джейс Александр СУБЪЕКТ  : Бернард Голдберг ;
Т  : Барри Шиндель и Мэтт Виттен
20 декабря 2000 г. ( 2000-12-20 ) E1310 18.20
Убийство школьного тренера по хоккею приводит к делу, в котором обвиняемый утверждает, что совершил преступление, страдая от «спортивной ярости».
238 9 "Гордыня" Константин Макрис Кэти Маккормик и Венди Бэттлс 10 января 2001 г. ( 2001-01-10 ) E1311 20.30
Помощник менеджера в ювелирном магазине обнаруживает четыре тела в магазине, что приводит к судебному преследованию любезного подозреваемого в убийстве, который настаивает на том, чтобы представлять себя, и завоевывает восхищение женщины-присяжного заседателя.
239 10 "Чья это вообще обезьяна?" Винсент Мизиано Уильям М. Финкельштейн 17 января 2001 г. ( 2001-01-17 ) E1318 18.20
Смерть лаборанта и похищение 17 инфицированных обезьян привело к судебному разбирательству по лечению подопытных животных.
240 11 « Воскресенье в парке с Хорхе » Джеймс Куинн Уильям М. Финкельштейн 24 января 2001 г. ( 2001-01-24 ) E1301 18,50
После «диких инцидентов» в Центральном парке в озере было найдено тело женщины, среди подозреваемых - богатый муж покойной.
241 12 «Подростковая пустошь» Константин Макрис Барри Шиндель и Аарон Зельман 7 февраля 2001 г. ( 2001-02-07 ) E1315 19.30
Избиение владельца ресторана приводит Бриско и Грина к подросткам, ищущим острых ощущений; Маккой и Левин вынуждены решать, насколько молоды они для смертной казни.
242 13 «Фобия» Дэвид Платт Кэти Маккормик, Линн Мэмет и Венди Батлс 14 февраля 2001 г. ( 2001-02-14 ) E1313 20.10
Бриско и Грин расследуют убийство гея и похищение его приемного сына, и их расследование приводит Маккоя и Кармайкла к убеждению, что мотивом была гомофобия, а не выкуп.
243 14 «Проигрышный сезон» Джейс Александр Барри Шиндель и Венди Бэттлс 21 февраля 2001 г. ( 2001-02-21 ) E1322 18.20
Бриско и Грин сначала исследуют жениха беременной женщины, найденного умирающим в багажнике ее автомобиля, но вскоре расследование переходит к профессиональному спортсмену Крису Коти, у которого, возможно, были собственные причины, чтобы убрать женщину и ее будущего ребенка из дома. способ.
244 15 "Унесенные" Джеймс Куинн Уильям М. Финкельштейн 28 февраля 2001 г. ( 2001-02-28 ) E1319 18,90
Когда убивают участника реалити-шоу, Маккой преследует продюсеров и руководителей сети за умышленное разжигание враждебности среди участников с целью повышения рейтингов. Как и положено, исход дела зависит от видеозаписи, сделанной скрытой камерой.
245 16 " Bronx Cheer " Ричард Доббс S  : Венди Батлс;
S / T  : Ричард Сверен
14 марта 2001 г. ( 2001-03-14 ) E1316 18,70

Когда женщину находят задушенной до смерти с большим количеством наркотика «Экстази» в сумочке, детективы Бриско и Грин испытывают трудности со сбором достаточных доказательств для предъявления обвинения их главному подозреваемому, торговцу наркотиками Фрэнсису «Тэз» Партеллу. Но когда они допрашивают одного из его бывших соратников, они обнаруживают новые доказательства, указывающие на то, что Тэз несет ответственность за более раннее убийство вышибалы в округе Бронкс.

246 17 "Эго" Джеймс Куинн Уильям Н. Фордс и Венди Бэттлс 21 марта 2001 г. ( 2001-03-21 ) E1324 18.10
Когда труп Карен Холл, следователя уголовного отдела Генеральной прокуратуры штата, был обнаружен в реке Гудзон, детективы Бриско и Грин обнаружили, что ее босс, Алек Конрой, списал ее исчезновение как случайное похищение из Олбани. железнодорожная станция. Но по мере того, как все больше узнается о контролирующих отношениях Конроя - с мертвой женщиной, с его женой и давней девушкой - он быстро становится подозреваемым.
247 18 "Ложь во спасение" Дон Скардино Ричард Сверен и Аарон Зельман 4 апреля 2001 г. ( 2001-04-04 ) E1312 17,96

Бриско и Грин расследуют убийство пары в их квартире, что приводит их к жене офицера армии США, который участвует в деятельности по борьбе с наркотиками в Колумбии, оставляя Маккою неловкую работу по принуждению ее к даче показаний.

  • В эпизоде ​​содержится отказ от ответственности, в котором говорится, что изображенные лица, места и события были выдуманы и что любое сходство с реальной жизнью является непреднамеренным.
248 19 "Хлыст" Ричард Доббс Мэтт Виттен и Аарон Зельман 18 апреля 2001 г. ( 2001-04-18 ) E1323 16.30
Когда латиноамериканского мужчины находят мертвым в результате серьезной травмы груди, детективы Бриско и Грин обнаруживают, что он и двое других нелегальных иммигрантов попали в инсценированную автомобильную аварию. По мере того, как накапливаются доказательства, связывающие многочисленные подобные автокатастрофы с одним и тем же работодателем, мануальным терапевтом, страховым агентом и юристами, ADAs McCoy и Carmichael должны определить, кто в конечном итоге несет ответственность за смерть этого человека, от чего выиграли многие другие.
249 20 «Все мои дети» Дэвид Платт Барри Шиндель и Ноа Бэйлин 2 мая 2001 г. ( 2001-05-02 ) E1326 19,70
Убийство молодого человека указывает на загадочную женщину, которая, возможно, вымогала деньги у богатого отца жертвы, который, как она считала, также был ее отцом.
250 21 год "Брат-хранитель" Константин Макрис Рене Бальсер и Джо Гэннон 9 мая 2001 г. ( 2001-05-09 ) E1325 18,80
Бриско и Грин обнаруживают, что убитый бизнесмен, возможно, был целью известного преступника, но расследование спотыкается, когда ФБР выступает в качестве алиби подозреваемого. Дело усложняется, когда детективы выясняют, что у подозреваемого есть брат-близнец, что у обоих братьев был мотив для убийства жертвы, и они не могут быть уверены, кто на самом деле был убийцей.
251 22 "Школьное изумление" Ричард Доббс СУБЪЕКТ  : Дик Вольф ;
Т  : Барри Шиндель и Эрик Овермайер
16 мая 2001 г. ( 2001-05-16 ) E1329 21,50
Детективы Бриско и Грин расследуют ситуацию, когда школьник в маске открывает огонь по одноклассникам, убив четырех и ранив одиннадцать. Вскоре становится очевидным, что более чем один ребенок соответствует профилю юноши, способного на такое насилие. Электронное письмо, отправленное одним из студентов, искажает расследование в пользу одного конкретного молодого человека с историей насилия. Но поиск преступника превращается в гонку со временем, когда приходит еще одно электронное письмо с угрозами новых убийств. EADA McCoy идет лицом к лицу с Джейми Россом ( Кэри Лоуэлл ), который выступает в качестве адвоката защиты подростка, и который утверждает, что электронное письмо недопустимо, потому что оно является конфиденциальным.
252 23 "Судья Дред" Дэвид Платт Ричард Сверен и Аарон Зельман 23 мая 2001 г. ( 2001-05-23 ) E1327 17.00
Попытка убийства сурового судьи приводит Бриско и Грина к диким гусиным погонам, чтобы выследить преступника. Когда преступник найден, Кармайкл и Маккой с трудом предъявляют обвинения.
253 24 "Глубокое голосование" Джейс Александр Уильям Н. Фордес и Мэтт Виттен 23 мая 2001 г. ( 2001-05-23 ) E1331 20.00

Убийство женщины заставляет Бриско и Грин обнаруживать, что настоящей целью был репортер, который рассказывал о нарушениях при голосовании на недавних выборах в сенат. Кармайкл не может заставить репортера раскрыть свои источники для истории, содержащей утверждения о том, что голосование было фиксированным и бюллетени были подделаны, хотя жизнь репортера находится в опасности. Без источника Маккой и Кармайкл с трудом возбуждают дело против сенатора, который, по их мнению, связан с мафией и приказал убить репортера. Дело зависит от 2000 пропавших без вести бюллетеней, которые были украдены мафией. После того, как бюллетени найдены, начинается судебное разбирательство по поводу того, следует ли их подсчитывать. Маккой считает, что бюллетени покажут мотивы сенатора, которые заказали убийство, но апелляционный суд этого не допустит, так что их дело практически мертво. В конце концов, Маккой удается убедить репортера раскрыть свой источник и дать ему показания против сенатора, который, как ни удивительно, оказывается менеджером избирательной кампании самого сенатора. Тем временем Кармайкл говорит Маккою, что она покидает офис окружного прокурора, чтобы устроиться на работу в прокуратуру США, как только дело будет закончено.

Примечания

использованная литература

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Архивная копия" . Архивировано 18 апреля 2018 года . Проверено 17 апреля 2018 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  2. ^ "Top 20 Network Primetime Report" . Зап2ит . Архивировано из оригинала 16 апреля 2001 года . Проверено 13 октября 2018 года .
  3. ^ a b c d "Архивная копия" . Архивировано 18 апреля 2018 года . Проверено 17 апреля 2018 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )

внешние ссылки

Предшествовал десятому
сезону
(1999-2000)
Список сезонов закона и порядка
(1990-2010)
Преемник
двенадцатого сезона
(2001-2002)