Список персонажей The Return of the Condor Heroes -List of The Return of the Condor Heroes characters

Ниже приводится список персонажей из романа Уся «Возвращение героев кондора » Джин Ёна . Некоторые из этих персонажей являются вымышленными персонажами или основаны на реальных исторических фигурах, таких как Ван Чунъян , Цю Чуцзи , Дуань Чжисин , Хубилай Хан и Елюй Чукай .

Кондор

Божественная Кондор (神鵰; Шэнь Diao ) гигантский орел как существо живет одна в долине и бывший компаньон непобедимого фехтовальщика Дугу Qiubai . После долгих странствий по земле и неспособности найти кого-то, кто мог бы соперничать с ним в фехтовании, Дугу Цюбай пришел в пещеру недалеко от леса и провел там остаток своей жизни в качестве отшельника. Через несколько лет после его смерти Кондор случайно встречает Ян Го, когда тот сражался с гигантским змеем. Ян учится приемам фехтования Дугу Цюбая у Кондора. Потеряв правую руку, Ян упорно тренируется и преодолевает свою неспособность использовать тяжелый железный меч Дугу Цубая только одной рукой. Достигнув высокого уровня владения мечом, Ян вместе с Кондором отправляется на поиски Сяолунню и воссоединения с ней.

Главные герои

• Ян Го (楊過; Ян Го )
• Xiaolongnü (小龍女; Xiǎolóngnǚ ; 'Дракончик Maiden')

Семья Го и партнеры

• Го Цзин (郭靖; Guō Jìng )
• Хуан Жун (黃蓉; Huáng Róng )
• Го Фу (郭芙; Guō Fú ) - старшая дочь Гуо Цзин и Хуан Жун. Несмотря на то, что она красива и привлекательна, она избалованная и дерзкая. Она недружелюбно относилась к Ян Го с детства. Она отрубает ему правую руку мечом в жаркой ссоре. В конце романа она поняла, что любит Ян Го, но он не заботился о ней, и она поступала неправильно по отношению к Ян Го.
• Го Сян (郭襄; Guō Xiāng ) - младшая дочь Гуо Цзин и Хуан Жуна. Когда она была новорожденным, ее похитил Ли Мочоу, но ее спас Ян Го, в которого она влюблена, когда вырастет. Она получила прозвище «Маленький восточный еретик» (小 東邪; xiǎodōngxié ) в честь ее деда по материнской линии, «восточного еретика» Хуан Яоши. Достигнув среднего возраста, она становится буддийской монахиней и основывает секту Эмэй .
• Го Полу (郭 破虜; Guō Pòlǔ ) - брат-близнец Го Сян. В сиквеле «Небесный меч и драконья сабля» рассказывается, что через 14 лет после событий «Возвращения героев Кондора» он погиб вместе с Го Цзином и Хуан Жуном, когда город Сянъян пал от монгольских захватчиков.
• У Дунру (武敦儒; Wǔ Dūnrú ) и Ву Сювэнь (武修文; Wǔ Xiūwén ) - сыновья У Сантонга . Ли Мочоу стал причиной смерти их матери, а их отец пришел в ярость и после этого исчез. Братьев воспитывали Го Цзин и Хуан Жун, которые обучали их боевым искусствам. Оба они влюблены в Го Фу и чуть не боролись друг с другом до смерти, чтобы завоевать ее любовь, но спор разрешает Ян Го. Они женятся на Елю Янь и Ваньян Пинг соответственно и, как говорят, ждут детей от своих жен ближе к концу романа.
• Елю Ци (耶律齊; Yēlǜ Qí ) - тайный ученик Чжоу Ботуна. Он сын Елю Чукая и потомок императорского клана бывшей Империи Ляо . Он женится на Го Фу и становится преемником Лу Юцзяо на посту главы секты нищих.
• Елюй Янь (耶律燕; Yēlǜ Yàn ) - младшая сестра Елю Ци. Она выходит замуж за Ву Дунру.
• Ваньян Пин (完顏萍; Wányán Píng ) - потомок имперского клана бывшей Империи Цзинь . Ее родители умерли, когда империя Цзинь была завоевана монголами, и она клянется отомстить Елю Чукаю, которого она винит в своих потерях. Она не может убить его и проигрывает его детям в драке. В конце концов она примиряется с Елюс и выходит замуж за У Сювэня.

Великие

• Чжоу Ботун (周伯通; Чжу Ботонг )
• Хуан Яоши (黃藥師; Хуан Яоши )
• Хун Цигун (洪七公; Hóng Qīgng )
• Оуян Фэн (歐陽鋒; uyáng Fēng )
• Преподобный Идэн (一燈大師; Yīdēng Dàshī )

Монгольская империя

• Цзиньлун Гоши (金輪 國 師; Jīnlún Guóshī ; «Имперский советник Золотого колеса») - один из антагонистов в романе. Первоначально тибетский лама , он становится имперским советником Монгольской империи и представляет монголов в борьбе с ханьским китайским улинем (сообществом мастеров боевых искусств). Он побежден Ян Го в Сянъяне и умирает после того, как на него обрушивается колонна. Он был известен как Цзиньлун Фаванг (金輪 法王; Jīnlún Fǎwáng ; «Король-хранитель Золотого колеса») в более ранних изданиях романа. В исправленной версии он умер после того, как спас Го Сяна от сожжения заживо. «Золотое колесо» - это отсылка к его оружию, которое напоминает шакрам золотого цвета . Несмотря на его злобный характер, он проявил нежность по отношению к Го Сян, восхищался ее умом и хотел принять ее в качестве ученицы.
• Хуоду (霍都; Huòdū ) - монгольский принц и третий ученик Цзиньлуня. Хитрый и остроумный человек, он не очень верен своему хозяину. Когда Цзиньлунь, Хуоду и Даэрба сражаются с Ян Го во дворце Чунъян, Хуоду понимает, что они проигрывают, поэтому он предает и бросает своего хозяина и бежит. Позже он маскируется под нищего, Хэ Шиво (何 師 我; Hé Shīwǒ ), убивает Лу Юцзяо и пытается стать главой секты нищих. Однако Ян Го раскрывает свою настоящую личность и приводит к нему Даэрбу. Даэрба побеждает и убивает его за предательство своего хозяина.
• Даэрба (達爾巴; Dá'ěrbā ) - тибетский монах и второй ученик Цзиньлуня. В отличие от Хуоду, он честен и предан своему хозяину, хотя и тупоголовый. Он всегда думает, что Ян Го - реинкарнация первого ученика Цзиньлуня. Когда Цзиньлунь, Хуодо и Даэрба сражаются с Ян Го во дворце Чунъян, Хуоду бросает своего хозяина и убегает, в то время как Даэрба изо всех сил пытается защитить свою жизнь хозяина, Ян Го понимает, что он действительно хороший человек, поэтому он экономит свои силы. жизнь. 16 лет спустя он помогает Ян Го устранить Хуоду. После этого, чтобы отплатить Ян Го за то, что он спас свою жизнь, он обещает вернуться домой и никогда больше не покидать Тибет.
• Мункэ (蒙哥) - великий хан Монгольской империи. Он лично возглавляет свою армию, чтобы атаковать Сянъян и был убит Ян Го в финальной битве.
• Хубилай (忽必烈) - монгольский принц и младший брат Мункэ. Он является главнокомандующим монгольской армии, атакующей Сянъян. После смерти Мункэ он в конце концов сменил своего брата на посту кагана после гражданской войны с Толуидом .
• Елю Чуцай (耶律 楚 才; Yēlǜ Chǔcái ) - премьер Монгольской империи и потомок имперского клана бывшей империи Ляо .
• Елю Цзинь (耶律 晉; Yēlǜ Jìn ) - старший сын Елю Чукая.

Наемники, нанятые монголами

• Xiaoxiangzi (瀟湘子; Xiāoxiāngzǐ ) является мастером боевых искусств из Xiangxi . Он крадет Руководство Девяти Ян из монастыря Шаолинь с Инькэси и прячет его в животе белой гориллы. Они становятся подозрительными и в конце концов убивают друг друга.
• Инькэси (尹克西; Ynkèxī ) - торговец из Персии.
• Нимоксин (尼摩星; Nímóxīng ) - мастер боевых искусств из Индии. Ему ампутировали ноги после того, как он попал в ловушку, устроенную Ян Го с помощью ядовитых игл Ли Мочоу. Он убит Ян Го в Сянъяне 16 лет спустя.
• Ма Гуанцзуо (麻 光 佐; Má Guāngzuǒ ) - мастер боевых искусств из Синьцзяна . В отличие от других наемников, он неплохой парень и всегда на стороне Ян Го и Сяолунню. Ян Го позже уговаривает его оставить монголов.

Бесстрастная долина

• Гунсун Чжи (公孫止; Gōngsūn Zh ) - хозяин Долины без страсти (絕情谷; juéqínggǔ ). Хотя он кажется необыкновенным, благородным и джентльменским, на самом деле он бессердечный, безжалостный и развратный. Он опытен в боевых искусствах и владеет парой клинков в бою. Он пытается заставить Сяолунню выйти за него замуж, но терпит неудачу, и его истинное лицо раскрывается, когда его жена возвращается. Он ослеп на один глаз и вынужден бежать из долины. Позже он возвращается, чтобы отомстить своей жене, и умирает вместе с ней после падения со скалы.
• Цю Цяньчи (裘千尺; Qiú Qiānchǐ ) - младшая сестра Цю Цяньжэнь и жена Гунсунь Чжи. Наглая и властная женщина, она постепенно теряет расположение мужа. Он ломает ей конечности и бросает в подземную яму. Предполагалось, что она мертва. Пытаясь выжить, она овладевает навыком, который позволяет ей преодолеть свою инвалидность, используя свою внутреннюю энергию, чтобы засасывать далекие предметы в рот и стрелять ими как снарядами по врагам с чрезвычайной силой и точностью. Она падает со скалы насмерть вместе с Гунсун Чжи.
• Гунсунь Люйэ (公孫 綠萼; Gōngsūn Lǜ'è ) - дочь Гунсунь Чжи и Цю Цяньчи. В отличие от родителей, она добрая и отзывчивая. Она влюблена в Ян Го и в конце концов жертвует собой, чтобы помочь ему.
• Фань Ивэн (樊一翁; Fán Yīwēng ) - самый старший ученик Гунсун Чжи. У него длинная белая борода, позже он становится «Длиннобородым призраком».
• Роу'эр (柔兒; Róu'ér ) была служанкой, в которую влюбился Гунсунь Чжи. Цю Цяньчи обнаружила их незаконные отношения и заставила своего мужа убить Роэр.

Секта древних гробниц

• Ли Мочоу (李莫愁; Lǐ Mòchóu ) по прозвищу «Красная Фея» (赤 練 仙子; chìlián xiānzǐ ) - старший Сяолунню . В начале романа она была более сильной в боевых искусствах, чем ее младшая сестра. Хотя она красива внешне, она превращается в жестокого убийцу после того, как ее предал ее любовник. Тем не менее, она появляется как материнская фигура для младенца Го Сян, которого она похищает у своих родителей. В начале романа она несколько раз пыталась взять Сутру Нефритовой Девы у Сяолунню, но так и не добилась успеха. Она покончила жизнь самоубийством, бросившись в огонь в Долине страстей.
• Линь Чаоин (林朝英; Lín Cháoyīng ) был основателем секты. Она была соперницей и любовницей Ван Чунъяна и равнялась ему в боевых искусствах.
• Бабушка Сунь (孫 婆婆; Sūn Pópó ) - пожилая женщина, которая живет с Сяолунню в Древней гробнице. Она спасает Ян Го от хулиганов в секте Цюаньчжэнь и хочет помочь ему отбиться от священников. Она была случайно убита Хао Датун во время драки. Перед смертью она заставляет Сяолунню пообещать ей заботиться о Яне до конца его жизни.
• Хун Линбо (洪凌波; Hóng Língbō ) - ученик Ли Мочоу. Она довольно симпатизирует Лу Ушуану, который тогда был рабом Ли. Ее хозяин использует ее как подушку, чтобы спастись от цветов любви, и умирает после укола ядовитыми цветами.

Семья Лу

• Чэн Ин (程 英; Chéng Yīng ) - двоюродный брат Лу Ушуана. Ее дядя и его семья были убиты Ли Мочоу. Она была спасена Хуанг Яоши и стала его ученицей. Она влюблена в Ян Го, но в конце концов становится его сестрой по присяге.
• Лу Ушуан (陸無雙; Lù Wúshuāng ) - племянница Лу Чжаньюаня и двоюродная сестра Чэн Инь. В детстве она была похищена Ли Мочоу, убившим ее семью. Ли сделал ее рабыней и позже стал ее ученицей. Позже она сбегает и встречает Ян Го. Она также влюблена в Ян, но в конце концов становится его сестрой по присяге.
• Лу Чжаньюань (陸 展 元; Lù Zhǎnyuán ) был бывшим любовником Ли Мочоу. Он нарушил свое обещание и вместо этого женился на Хэ Юаньцзюнь. Он умер от болезни за 3 года до событий.
• Хэ Юаньцзюнь (何 沅 君; Хэ Юаньцзюнь ) была женой Лу Чжаньюаня. Она покончила жизнь самоубийством после того, как Лу Чжаньюань скончался.
• Лу Лидинг (陸立鼎; Lù Lìdǐng ) - младший брат Лу Чжаньюаня. Он и его семья убиты Ли Мочоу в начале романа.

Секта Цюаньчжэнь

• «Семь бессмертных Цюаньчжэня» (全 真 七 子; Quánzhēn Qī Zǐ ) - семь учеников Ван Чунъяна . Они возглавляют секту после смерти своего хозяина. Один из них, Тан Чудуан (譚 處 端; Tán Chǔduān ), был убит Оуян Фэном в первом романе. Остальные шесть:
  • Ма Ю (馬 鈺; Mǎ Yù ), даосское имя Даньянцзы (丹陽 子; Dānyángzǐ ).
  • Лю Chuxuan (劉處玄; Liu Chǔxuán ), имя даосский Changshengzi (長生子; Chángshēngzǐ ).
  • Чан-чунь (丘處機; QIU Chǔjī ), имя даосского Changchunzi (長春子; Chángchūnzǐ ).
  • Ван Чуйи (王處一; Wáng Chǔyī ), даосское имя Юянцзы (玉 陽 子; Yyángz ).
  • Хао Датун (郝大通; hǎo Датун ), имя даосский Guangningzi (廣寧子; Guǎngníngzǐ ).
  • Сунь Буэр (孫 不二; Sūn Bù'èr ), даосское имя Цинцзин Санрен (清靜散 人; Qīngjìng Sǎnrén ).
• Чжао Чжицзин (趙志敬; Zhào Zhìjìng ) - самый старший из всех членов Цюаньчжэнь после «Семи бессмертных». Он был мастером Ян Го, когда Ян был в Цюаньчжэне. Ему не нравится мальчик, он не учит его никаким боевым искусствам и позволяет другим своим ученикам издеваться над ним. Позже в романе он сотрудничает с монголами, чтобы захватить руководящую позицию своей секты, но его планы сорваны, и он убит нефритовыми пчелами Сяолунню. Его ученики были наказаны или казнены за участие в нападении монголов на секту Цюаньчжэнь.
• Чжэнь Чжибин (甄志 丙; Zhēn Zhìbǐng ) - старший член Quanzhen. Он влюблен в Сяолунню и не может сдерживать себя, завязывает глаза и насилует Сяолунню, когда последний был обездвижен Оуян Фэном. Сяолуннюй не знает, что Чжэнь изнасиловал ее, и она ошибочно обвинила Ян Го, пока правда не будет раскрыта несколько лет спустя. После этого разоблачения Чжэнь, которую в течение многих лет мучило чувство вины за этот инцидент, умоляла Сяолунню убить его, но она не могла заставить себя это сделать. Позже он жертвует собой, чтобы спасти Сяолунню от смерти в качестве искупления за свои грехи (но не раньше, чем признаться в своей вине своим учителям). Эта роль была дана Инь Чжипину (尹志平; Yn Zhìpíng ) в более ранних выпусках, но в более поздних выпусках Инь Цзыпин - другой персонаж. Поправка связана с нежеланием Цзинь Юна очернить Инь Чжипина, чей исторический тезка является известным и добродетельным даосом. (См.尹志平в китайской Википедии для получения информации об историческом Инь Чжипине.) В более ранних версиях было показано, что Инь Чжипин менее морально подготовлен по сравнению с Чжэнем, а также он был совершенно безжалостен к изнасилованию Сяолунню и с любовью наслаждается в память о совершении этого.
• Лу Цинду (鹿清笃; Lù Qīngd ) - ученик Чжао Чжицзин. Как и его хозяин, он также ненавидит Ян Го за то, что он унизил и обманул его во время ссоры Цюаньчжэня с Го Цзином. Он и его одноклассники участвовали в издевательствах над Ян Го, и когда его учитель попросил его сразиться с Ян Го, которого Чжао не тренировал специально в качестве мести Го Цзину, Ян Го с помощью навыка жабы вырубил его. (蛤蟆功; hám gōng), которому учил крестный отец Ян Го Оуян Фэн. После этого Ян Го перебрался в Секту древних гробниц, где его принял Сяолунню. Лу Цинду был замечен снова, когда монголы прибыли в Цюаньчжэнь, намереваясь заставить Цюаньчжэнь продемонстрировать верность Монголии, и во время этого Цинду и его одноклассники присоединились к своему учителю, чтобы поклясться в верности монголам, и он также убил нескольких учеников Цюаньчжэня, которые отказался перейти на сторону монголов. После подавления восстания и убийства его хозяина Цинду был казнен за предательство своей секты.

Королевство Дали

• Лю Ин (劉 瑛; Liú Yīng ), также известный как Ингу ( g ; Yīnggū ), получил прозвище «Божественный математик» (神算 子; shénsuànzǐ ). Изначально она была наложницей Дуань Чжисина, когда он еще был императором Дали. У нее был тайный роман с Чжоу Ботуном, и она родила ему сына, но их сын умер от рук Цю Цяньжэнь. После смерти сына она ведет затворническую жизнь в Черном Болоте, имея только пару Девятихвостых Божественных лисиц, чтобы составить ей компанию.
• Ближайшие помощники преподобного Идэна:
  • Чу Дуншань (褚 東山; Chǔ Dōngshān ) по прозвищу «Затворнический рыбак Дяньцана» (點蒼 漁 隱; diǎncāng yúyǐn ).
  • Чжан Шаошоу (張 少 守; Чжан Шаошу )
  • У Сантонг (武三通; Wǔ Sāntōng ) - отец братьев Ву. Он сошел с ума и исчез, когда его жена пожертвовала собой, чтобы спасти его после того, как он был отравлен Ли Мочоу. Он появляется снова только через несколько лет, когда его мальчики подрастут.
  • Чжу Цзилю (朱子柳; Чжу Цзилю ). Он участвует в соревнованиях по боевым искусствам на перевале Дашэн, а позже, кажется, помогает главным героям защищать Сянъян от монголов.
• У Саннян (武 三娘; Wǔ Sānniáng ) была женой У Сантонга и матерью братьев У. Ее муж был ранен и отравлен Ли Мочоу, и она спасла ему жизнь, высосав яд из его раны. Однако она умерла от отравления, и Ву Сантун был настолько травмирован, что сошел с ума и исчез на много лет, а затем вернулся, когда его сыновья выросли.

Остров цветения персика

• Кэ Чжэнэ (柯鎮惡; Kē Zhèn'è ) - единственный выживший член «Семи уродов Цзяннаня» из первого романа. Он живет с Го и в семье его уважают как старейшину. Несмотря на то, что он обижен на отца Ян Го за смерть своих товарищей, он обращается с мальчиком, как и со всеми детьми Го, после того, как почувствовал, что Ян не коррумпирован и любит его, что прямо контрастирует с сильным презрением и предубеждениями, которые Хуан питал по отношению к Ян Го. Спустя годы он рассказывает историю Ян Канга Ян Го в Храме Железного Копья. Он восхищается Ян Го за его рыцарство, а также благодарен Яну за спасение его жизни от Ша Тунтянь и компании. Он прощает отца Ян Го и обещает помочь Яну восстановить могилу его отца.
• Шагу (傻姑; Сёгу ; «глупая девочка») - осиротевшая дочь Цюй Линфэна из первого романа. Хуан Яоши взял ее под свою опеку и обучил в качестве своей ученицы. Узнав, что она присутствовала на месте смерти его отца, Ян Го пытается заставить ее рассказать ему подробности инцидента. Однако ее двусмысленные и неясные ответы заставляют его ошибочно полагать, что Го Цзин и Хуан Жун убили его отца.
• Фэн Мофэн (馮默風; Féng Mòfēng ) - бывший ученик Хуан Яоши и единственный оставшийся в живых среди шести учеников Хуанга (остальные были либо убиты, либо умерли естественной смертью). Он был искалечен и изгнан с острова цветущего персика своим хозяином, когда его старшие, Чэнь Сюаньфэн и Мэй Чаофэн, предали своего хозяина. Покинув остров, он становится кузнецом и до сих пор уважает Хуан Яоши. Он жертвует собой, чтобы выиграть время, чтобы Го Цзин и Ян Го смогли сбежать из монгольского лагеря.

Секта Шаолинь

• Цзюэюань (覺遠; Juéyuǎn ) является библиотекарь Шаолиня. Хотя ему формально не разрешалось тренироваться в боевых искусствах Шаолиня, он тайно накопил огромную внутреннюю энергию после прочтения Руководства Девяти Ян .
• Чжан Junbao (張君寶; Zhang Jūnbǎo ) является учеником Цзюэюань, который запомнит часть Руководства Девять Ян от своего хозяина. Ближе к концу романа он и его хозяин преследуют Сяосянцзы и Иньекси, которые украли Руководство Девяти Ян из библиотеки Шаолиня. Они встречают Ян Го, который помогает им победить двух наемников.
• Tianming (天鳴; Tianming ) является настоятель Шаолиня.
• Wuse (無色; Wuse ) является глава Архат зала.
• Усян (無 相; Wúxiàng ) - глава Зала Бодхидхармы.

Друзья Го Сяна

• «Призраки Западной горной пещеры» (西山一窟鬼; xīshān yīkūguǐ ) - это группа мастеров боевых искусств, которые одеваются как призраки и призраки, чтобы напугать людей. Они подружились с Го Сян и стали союзниками ее и Ян Го. Некоторые из них:
  • Длиннобородый призрак (長 鬚 鬼; Chángxūguǐ ) - бывший старший ученик Гунсунь Чжи, Фань Ивэн . Он убит Цзиньлунем Гоши.
  • Призрак с большой головой (大頭鬼; Dàtóuguǐ ) убит Цзиньлунем Гоши.
  • Повешенный призрак (吊死鬼; Diàosǐguǐ )
  • Призрак забирающий жизнь (催命 鬼; Cuīmìngguǐ )
  • Призрак непостоянства (無常 鬼; Wúchángguǐ )
  • Призрак, собирающий долги (討債 鬼; Tǎozhàigu )
  • Грозный призрак (煞 神鬼; Shàshénguǐ )
  • Призрак смерти (喪門 鬼; Sàngménguǐ )
  • Симпатичное привидение (俏 鬼; Qiàoguǐ )
  • Улыбающийся призрак (笑臉 鬼; Xiàoliǎnguǐ )
• Пятеро братьев Ши живут в горном поместье Десяти тысяч зверей (萬 獸 山莊; wànshòu shānzhuāng ). Они известны своей способностью приручать всех видов диких зверей. Они подружились с Го Сяном и стали союзниками Ян Го. Пять из них:
  • Ши Бовей (史伯威; Shǐ Bówēi ) по прозвищу «Горный король с белым лбом» (白 額 山君; báié shānjūn ).
  • Ши Чжунмэн (史 仲 猛; Shǐ Zhòngměng ) по прозвищу «Гуаньцзяньцзы» (管見 子; guǎnjiànzǐ ).
  • Ши Шуган (史叔剛; Shǐ Shūgāng ) по прозвищу «Король-лев в золотых доспехах » (金甲 獅王; jīnjiǎ shīwáng ).
  • Ши Цзицян (史季強; Shǐ Jìqiáng ) по прозвищу «Бог великой силы» (大力神; dàlìshén ).
  • Ши Мэнцзе (史孟捷; Shǐ Mèngjié ) по прозвищу «Бессмертная Обезьяна с Восьмируками » (八 手 仙猿; bāshǒu xiānyuán ).
• Чжан Иманг (張 一 氓; Чжан Иманг )
• Игуменья Шенгинь (聖 因 師太; Шенгин Шитай )
• Повар-человек (人 廚子; Rénchúzǐ )
• Фея Сотни Трав (百草 仙; Báicǎoxiān )

Другие

• Цю Цяньжэнь (裘千仞; Qiú Qiānrèn ) был главой секты Железной Пальмы (鐵掌 幫; tiézhǎngbāng ). Его прозвали «Железной ладонью, скользящей по воде» (鐵掌 水上 飄; tiézhǎng shuǐshàngpiāo ) за его мастерство в боевых искусствах и цигун . Он был печально известен совершением ужасных преступлений в прошлом, но был спасен от смерти Идэном и раскаивается. Он становится учеником Yideng и переименовывает себя Ci'en (慈恩; Cí'ēn ). Он мирно умирает после того, как Чжоу Ботун и Ингу прощают его за убийство их маленького сына.
• Лу Юцзяо (魯有腳; Lǔ Yǒujiǎo ) - преемник Хуан Жуна на посту главы секты нищих . Он непонятлив, но честен и предан. Его заманивает в ловушку и убивает Хуоду, который забирает у него Посох для избиения собак. Го Сян, считавший его своим близким другом, был опустошен его смертью.
• Лу Гуаньинг (陸冠英; Lù Guànyīng ) - сын Лу Чэнфэна, одного из шести учеников Хуан Яоши. Он становится лидером пиратов озера Тай после смерти отца. Он принимает у себя Пир героев на перевале Дашэн.
• Чэн Яоцзя (程瑤迦; Chéng Yáojiā ) - ученица Сунь Буэр и жена Лу Гуаньина.
• Ша Тунтянь (沙通天; Shā Tōngtiān ), Хоу Тонгай (侯通海; Hóu Tōnghǎi ), Линчжи Шангрен (靈 智 上人; Língzhì Shàngrén ) и Пэн Ляньху (彭連虎; Péng Liánh ) ранее были последователями Ваньяна Хунли. первый роман. Они потерпели поражение на горе Хуа и были захвачены Чжоу Ботуном и заключены в тюрьму в штаб-квартире секты Цюаньчжэнь, во дворце Чунъян. Несмотря на попытки даосов Цюаньчжэнь реформировать их, все четверо несколько раз пытались бежать, но безуспешно. В конце концов, после одной неудачной попытки побега, все четверо были искалечены даосами, и, кроме того, поскольку трое из этих людей - Хоу, Пэн и Линчжи - ранили и убили нескольких охранников во время этой неудавшейся попытки, они были ослеплены на глазах. , оставив Ша единственным из четырех, кто все еще мог видеть. Им удается бежать позже, во время нападения монголов на секту Цюаньчжэнь (которое было спровоцировано предателем ученика Цюаньчжэня Чжао Чжицзин). Прожив мирную затворническую жизнь в течение 16 лет, они встречают Кэ Чжэньэ в Цзясине и пытаются убить его, опасаясь, что он предупредит Го Цзина об их местонахождении. Ян Го приходит на помощь Кэ и побеждает их в короткой схватке. Позже они рассказывают историю Ян Канга Ян Го.
• Люй Венде (呂文德; Lǚ Wéndé ) - командующий вооруженными силами Сянъяна . Он умирает через десять лет после событий романа.
• Люй Вэньхуань (呂文煥; Lǚ Wénhuàn ) - брат Лю Вэньде . Он берет на себя командование своим братом вооруженными силами Сянъяна.