Список памятников Великому голоду - List of memorials to the Great Famine

Голодомор Ирландии является увековечен во многих местах по всей Ирландии, особенно в тех регионах , которые понесли наибольшие потери, а также в городах за рубежом с большой численностью населения произошли от ирландских иммигрантов . На сегодняшний день во всем мире построено более 100 мемориалов ирландскому голоду .

Республика Ирландия

Мемориал голода в Дублине
"Голод" Эдварда Делани, Сент-Стивенс-Грин, Дублин
Национальный памятник голода в Мэрриске, графство Мейо
Памятник голоду в Эннистимоне , графство Клэр

Мемориальный парк Селии Гриффин, Кладдах Голуэй.

Мемориал со стихотворением в Келлсе, графство Мит .
  • Родственные духи , скульптура в Мидлтоне
  • Национальный музей Голодомора в Strokestown парке
  • Набережные таможни , Дублин . Болезненно тонкие скульптурные фигуры художника Роуэна Гиллеспи стоят, словно направляясь к эмигрантским кораблям на Дублинской набережной.
  • Сент-Стивенс-Грин , Дублин. "Голод", скульптура Эдварда Делани .
  • Лимерик , Мемориал голода «Разбитое сердце» Марии Пиццути, Нижняя Мэллоу-стрит. Скульптура, созданная в 1997 году, представляет собой фонтан в форме разбитого сердца в память о вынужденной эмиграции нескольких тысяч человек, бежавших в Америку и за ее пределы с близлежащей пристани Steamboat Quay. Также в городе Лимерик находится кладбище нищих (теперь известное как кладбище Святой Бригитты) в Киллили. Здесь на месте массового кладбища воздвигнут большой деревянный крест. Надгробий нет.
  • Мурриск , графство Мэйо . Эта скульптура голодающего корабля у подножия Кроа Патрика изображает беженцев в виде мертвых душ, свисающих с боков.
  • Клоны , Кладбище Голодомора графства Монаган , Клоны проведут Национальную годовщину Голодомора 2011 года, в которой также примут участие президент Мэри Макалис и другие представители из 30 стран.
  • Музей голода Донагмор - расположен в работном доме Донагмор в графстве Лаоис.
  • Трагедия Дулоу , графство Мэйо. Мемориал посвящен жертвам голода, которые шли из Луисбурга по горной дороге в Дельфи-Лодж в поисках помощи у Совета по делам бедных, собиравшегося там. Вернувшись после того, как их просьба была отклонена, многие из них умерли на этом этапе.
  • Doagh Island , Inishowen , графство Донегал . В Центре для посетителей и Музее голода Доа есть экспонаты и мемориал о последствиях голода в Инишовене, Донегол. [1]
  • Эннистимон , графство Клэр . Это был первый мемориал в Ирландии, посвященный тем, кто пострадал и погиб во время Великого голода. Он возведен через дорогу от больницы Эннистимон на территории местного работного дома, где, по оценкам, умерло 20 000 ирландцев, и массового кладбища детей, которые погибли и были похоронены без гробов.
  • В Слайго , графство Слайго , есть три мемориальные скульптуры, воздвигнутые Комитетом памяти Голодомора в Слайго. Один находится на набережной, где семья утешает друг друга, и в период с 1847 по 1851 год эмигрировало 30 000 человек. Два других - это ворота голодного кладбища и дерева (называемого Faoin Sceach ) на территории кладбища, где примерно Похоронены 2000 жертв голода.
  • Маллингар , графство Уэстмит , Мемориальный фонтан голода стоит на улице Оливер Планкетт.
  • Ньюкасл-Уэст , графство Лимерик , кладбище Голода находится в задней части современной больницы Святой Иты. Здесь в безымянных могилах похоронены сотни людей, погибших во время голода. Кладбище обозначено простым старинным крестом. Рядом стоит работный дом.
  • Графство Килмаллок Лимерик , Мемориальный парк Голодомора. Отмечает могилы тех, кто умер в соседнем работном доме и был похоронен в безымянных могилах.
  • Килкенни в комплексе McDonagh Junction. Мемориал отмечен небольшим садом, в котором при раскопках было найдено множество тел.
  • Баллингарри : Голодный дом 1848 года . Дом вдовы МакКормак, место восстания 1848 года, теперь превращен в музей.
  • Музей голода Турлеса занимает церковь Святой Марии в Турлесе. Церковь Святой Марии построена на месте еще одной дореформенной церкви XII века. Этот сайт включает в себя мемориалы войны и ирландского голода.
  • Томгрейни голода кладбище мемориал в церкви Св Кронаны в, Томгрейнях
  • Келлс, графство Мит ; Мемориал кладбища бедняков у Шпиля Ллойда .
  • Национальный памятник голода, Мэрриск, Вестпорт, Ко-Майо

Этот яркий и поразительный памятник в Мэрриске является достойным ознаменованием миллионов погибших во время Великого голода более ста пятидесяти лет назад. Эта драматическая скульптура, созданная из бронзы Джоном Беханом, изображает «Корабль-гроб» с телами скелетов в снаряжении. «Корабль-гроб» - это термин, используемый для описания кораблей, покинувших наши берега, ужасно переполненных эмигрантами, спасавшимися от голода. Из-за ужасных и антисанитарных условий на борту многие из них не достигли места назначения. Национальный монумент голода был открыт в 1997 году президентом Мэри Робинсон. Расположенный прямо напротив парковки у подножия горы Кро-Патрик, он предлагает панорамный вид на драмлинский пейзаж Клю-Бэй.

объединенное Королевство

Скульптура в садах Таннахмор, Крейгавон
Мемориал в церкви Святого Луки в Ливерпуле.
  • Ливерпуль , Англия. Мемориал находится на территории церкви Святого Луки на Лис-стрит, которая является памятником жертвам молниеносной войны . Он напоминает, что с 1849 по 1852 год в город прибыло 1 241 410 ирландских иммигрантов, а из Ливерпуля они разошлись по всему миру. Многие погибли, несмотря на помощь, которую они получили в городе, около 7000 жителей города погибли в течение года. Мемориал финансировался за счет общественной подписки, с множеством небольших пожертвований от местных сообществ, взносов от правительств Великобритании и Ирландии, каждого из местных советов Мерсисайда, советов Дублина и Дан Лаогер и многих других. Скульптура была создана Иамоном О'Дочерти. Ливерпульский комитет памяти Великого голода также установил десять мемориальных досок по всему городу, в том числе одну на воротах дока Кларенса. Открытая в 2000 году табличка с надписью на ирландском и английском языках гласит: «Через эти ворота прошло большинство из 1 300 000 ирландских мигрантов, которые бежали от Великого голода и« взяли корабль »в Ливерпуль в 1845–1852 годах» Морской музей, Альберт Док, Ливерпуль, имеет выставку, посвященную ирландской миграции, демонстрируя модели кораблей, документацию и другие факты из истории Ливерпуля.
  • Кардифф , Уэльс . Кельтский крест, сделанный из ирландского известняка на основе валлийского камня, стоит на городском кладбище Катайс . Крест был открыт в 1999 году как кульминация работы Уэльского форума по борьбе с голодом, посвященного 150-летию голода. Мемориал посвящен каждому человеку ирландского происхождения, без различия по признаку класса, политики, принадлежности или религиозных убеждений, который умер в Уэльсе.
  • Карфин , Мазервелл, Северный Ланаркшир . Кельтская Cross мемориал открыт тогдашним Taoiseach Берти Ахерн в начале 21 - го века.
  • В 2009, 2010 и 11 мая 2014 года в ознаменование Национального дня памяти жертв голода « Селтик» носит на своих полосах памятную эмблему, состоящую из кельтского креста и четырехлистного клевера. Это отражает тот факт, что сами кельты были основаны и для того, чтобы поддерживать ирландское иммигрантское сообщество в восточной части Глазго, многие из которых бежали из Ирландии в Глазго после голода.
  • Скульптура дерева в Садах Таннахмор, Крейгавон , Северная Ирландия, напоминает о голоде.

Соединенные Штаты

Мемориал ирландского голода , Нью-Йорк
Парк Ирландии на набережной Эйрианн, Торонто
Irish Hills Michigan "An Gorta Mór" (база)
  • В Бостоне, штат Массачусетс , бронзовая статуя, расположенная на углу Вашингтонской и Школьной улиц на Тропе свободы, изображает голодную женщину, смотрящую в небеса, как будто спрашивая «Почему?», В то время как ее дети цепляются за нее. На второй скульптуре изображены обнадеживающие фигуры, приземляющиеся в Бостоне.
  • У Буффало , штат Нью-Йорк, есть каменный памятник на набережной.
  • В Кембридже, штат Массачусетс, есть ирландский мемориал голода в Кембридж-Коммон .
  • В Чикаго , штат Иллинойс, есть Мемориал голода в Чикагском гэльском парке .
  • Кливленд , Огайо Каменный кельтский крест высотой 3,7 м, расположенный в парке наследия на восточном берегу реки Кайахога .
  • В Фэрфилде, штат Коннектикут, в часовне Университета Фэрфилда стоит памятник жертвам голода .
  • В Хакенсаке, штат Нью-Джерси, есть большой камень, расположенный на переднем углу здания государственного суда округа Берген на Мейн-стрит, в честь всех тех, кто погиб от голода. Каждый год в октябре многочисленные ирландско-американские организации из северного Нью-Джерси проводят церемонию поминовения всех погибших.
  • В Хамдене, штат Коннектикут , коллекция произведений искусства и литературы времен Великого голода выставлена ​​в Зале особой коллекции семьи Лендеров библиотеки Арнольда Бернхарда в Университете Куиннипиак .
  • Ирландские холмы, штат Мичиган - Мемориал Ан Горта Мор древнего ордена Хиберниана расположен на территории святилища Святого Иосифа в районе Ирландские холмы округа Ленави, штат Мичиган. Платформа состоит из тридцати двух черных камней, по одному на каждое графство. Территория окружена каменной стеной. Отель Lintel находится в нескольких шагах от набережной Пенроуза в гавани Корк. Проект явился результатом нескольких лет сбора средств Древним Орденом Хибернианцев в графстве Ленави. Он был посвящен в 2004 году отделением AOH St. Patrick's Division.
  • Кинсбург, штат Нью-Джерси, имеет Мемориал голода в Парке Дружбы на Мейн-стрит.
  • В Новом Орлеане, штат Луизиана , есть мемориальная доска в память о Великом голоде на памятнике Нового Бассейнового канала .
  • В Нью-Йорке , штат Нью-Йорк, есть Мемориал ирландского голода, который выглядит как наклонный склон холма с низкими каменными стенами и домиком без крыши с одной стороны и полированной стеной с освещенными (или белыми) линиями с трех других сторон. Мемориал находится в Бэттери-Парк-Сити , в нескольких минутах ходьбы к западу от Всемирного торгового центра . См. [2] . Другой мемориал существует в парке им. В. Э. Мэйси в Ардсли, штат Нью-Йорк, примерно в 32 км к северу от Манхэттена .
  • Филадельфия , Пенсильвания - Ирландский мемориал (Национальный мемориал Ан Горта Мору) - памятник, посвященный 25 октября 2003 года Великому голоду ( Ан Горта Мор ). Работа расположена на участке площадью 1,75 акра (7 100 м 2 ) на Фронт-стрит и Честнат-стрит, недалеко от Пеннс-Лэндинг и недалеко от иммиграционной станции Вашингтон-авеню , откуда многие ирландцы высадились в Америке. [3] Большая бронзовая скульптура, созданная художницей Гленной Гудакр, представляет собой многочисленные фигуры, расположенные группами или виньетками, причем восточная часть изображает страдания голода в Ирландии.
  • В Фениксе , штат Аризона, есть памятник голодающим в виде дольмена в Ирландском культурном центре.
  • Орегонский ирландский мемориал голода : Портленд , штат Орегон, заказал в Донеголе, Ирландия, вырезать большой кельтский крест скульптором из Донегала Бренданом Мак Глоином. Этот крест из песчаника высотой 14 футов был вручную вырезан из трех частей в течение двух с половиной лет. Он шел по тому же пути, что и у эмигрантов дорога, лодка, затем железная дорога и, наконец, дорога. Это полная копия Креста Священных Писаний Clonmacnoise, Ирландия, крест 6-9 веков. Некоторые говорят, что крест сестры, это так верно в оригинале. Он расположен на видном холме в городе в 2008 году, когда на инаугурации присутствовала президент Ирландии Мэри Макэлис.
  • В Провиденсе, Род-Айленд, есть ирландский мемориал голодающих вдоль реки, посвященный 17 ноября 2007 года . Скульптура и памятная стена являются ключевыми элементами впечатляющего мемориала, который просвещал и украсил место набережной реки Провиденс. Бронзовая статуя трех ирландских фигур закрепляет один конец площадки с проходом из мемориальных кирпичей и плит, ведущим к мемориальной стене. Там повествовательная доска в виде барельефа рассказывает историю Великого голода и последующей ирландской эмиграции в Соединенные Штаты. Мемориальные кирпичи и плиты граничат с контурной картой, изображающей две страны, Ирландию и Америку. Двенадцать мемориальных скамеек вдоль дорожки предлагают точки для размышлений над историями и воспоминаниями, описанными на рельефной стене и выраженными в многочисленных надписях.
  • В Рочестере, штат Нью-Йорк, есть мемориал из черного гранита на территории колледжа Св. Джона Фишера, воздвигнутый в 1997 году, через сто пятьдесят лет после наихудшего голода со стороны Древнего Ордена Хибернианцев. На каждой стороне мемориала есть движущаяся надпись, а фамилии, окружающие его у основания, представляют жертвователей, участвовавших в проекте. Мемориал - это место памяти, которое проводится одновременно с международным днем ​​памяти, который часто проводится в мае каждого года.
  • Статен-Айленд, Нью-Йорк, 26 Центральная авеню. Морская больница - кладбище карантинной станции. Это кладбище действовало с 1847 по 1852 годы, в период пика ирландской иммиграции в связи с голодом. Все суда, заходящие в гавань Нью-Йорка, прошли санитарную проверку; десятки тысяч ирландцев содержались на этом объекте, тысячи погибли и были похоронены на этом кладбище. В третье воскресенье мая компания «Друзья заброшенных кладбищ» проводит публичный мемориал и посвящает истории. В настоящее время кладбище обозначено указателями на кладбище и ирландским указателем голода. [4]
  • Статен-Айленд, Нью-Йорк, 915 Victory Blvd. Морская больница - Карантинное кладбище. Кладбище действовало с 1799–1858 гг. Все суда, заходящие в гавань Нью-Йорка, прошли санитарный осмотр. Это общественное поле для гольфа, расположенное над кладбищем. Маркер голода в Ирландии и мемориал обозначают это место как место последнего упокоения ирландских иммигрантов.
  • Статен-Айленд, Нью-Йорк, 1562 Ричмонд-Террас - Кладбище Статен-Айленда. Этот объект находится в ведении организации «Друзья заброшенных кладбищ» и предназначен для захоронения детей в возрасте до двух лет из временного ирландского городка, возникшего в результате того, что семьи ожидают исхода своих близких, содержащихся в карантине. Ирландский маркер голода и статуи, подаренные Сестрами милосердия, обозначают это место.

Канада

Роуэн Gillespie «s Голодомор мемориал в Ирландии Парк, Торонто Harbourfront
  • Гросс-Иль , Квебек , Канада, крупнейшее захоронение голодающих за пределами Ирландии. Большой кельтский крест, воздвигнутый Древним Орденом гибернианцев, стоит в память о реке Святого Лаврентия. Остров является канадским национальным историческим памятником.
  • Квебек-Сити , Квебек , Канада, 12-футовый (3,7 м) крест из известняка, подаренный правительством Ирландии в 1997 году.
  • Сент-Джон , Нью-Брансуик , Канада, большой кельтский крест был построен на острове Партридж, который был главной карантинной станцией во время голода.
  • Сент-Эндрюс , Нью-Брансуик , Канада Кельтский крест был установлен на материке напротив Больничного острова. На острове была карантинная станция.
  • В Кингстоне, Онтарио , Канада, есть три памятника. Кельтский крест в парке Ан Горта Мор на набережной. Другой находится в парке Скелетов (МакБерни) (бывшее Кингстонское Верхнее кладбище). Памятник Ангелу Воскресения, впервые установлен в 1894 году на кладбище Святой Марии.
  • Мейдстон , Онтарио , Канада, имеет девятифутовый каменный кельтский крест на кладбище за церковью Святой Марии.
  • Монреаль , Квебек , Канада, «Черная скала», «Камень» или ирландский памятный камень в Пуэнт-Сен-Шарль, Монреаль. Это был первый памятник погибшим во время Великого голода. Возведен в 1859 году рабочими, в основном ирландского происхождения, на строительной площадке моста Виктория, когда они наткнулись на братские могилы тех, кто умер от тифа или корабельной лихорадки. Гравировка гласит: « Для того, чтобы сохранить от осквернения останков 6000 Иммигрантов , которые умерли от лихорадки Ship 1847-48 н.э. Этого камень возведен в мастеровых гг.. Петё, Brassey и Беттс Занятых в строительстве Виктории мост 1859 г. нашей эры. " С момента его возведения ирландская община Монреаля каждый год устраивает «Прогулку к камню» в память о погибших. В настоящее время ирландское сообщество Монреаля пытается превратить Камень в более крупный парк и зону отдыха для всего сообщества.
  • Торонто , Онтарио Четыре бронзовые статуи прибывают к пристани Торонто в парке Ирландия на набережной Батерст, смоделированных по образцу Мемориала отъезда из Дублина. Список имен умерших от тифа в лихорадочных сараях Торонто вскоре после их прибытия. Текущая мемориальная доска в Метро Холле. Также статуя пьета возле католической базилики Святого Павла в память о жертвах голода и епископе Майкле Пауэре , который умер, ухаживая за больными.

Австралия

Деталь австралийского памятника Великому ирландскому голоду в казармах Гайд-парка, Сидней
  • Мельбурн , Австралия. В 1998 году на берегу залива Хобсонс, Порт-Филлип в Уильямстауне, был возведен мемориал в виде скалы Голодомора с мемориальной доской . Это было 150-летие прибытия первой партии девочек-сирот ирландского голода.

В 2013 году городской совет Хобсонс-Бей в консультации с Деброй Воган, представительницей Ирландского голодающего сиротского наследия и Дня поминовения, установил маркер Irish Famine Orphans Bay Trail Trail Trail, часть 23-километровой тропы, чтобы рассказать местную историю о шести кораблях Irish Famine Orphan по схеме Эрла Грея. который доставил около 1700 подростков в Уильямстаун через леди Кеннауэй , Пембертон , Нью-Ливерпуль , Диадему , Дервент и Элизу Кэролайн . С 1998 года более 170 человек ежегодно встречаются во второе-последнее воскресенье ноября, чтобы провести священную, но светскую церемонию в ознаменование Великого голода с австралийской ирландской общиной и потомками. На гэльском языке мемориальная доска на Камне Голода: Бог никогда не хотел, чтобы это случилось, чтобы люди бродили голодными на морозе.

  • Сидней , Австралия. Австралийский памятник Великому ирландскому голоду расположен в стене внутреннего двора казарм Гайд-парка на Маккуори-стрит в Сиднее. Символизируя опыт молодых ирландских женщин, спасающихся от Великого ирландского голода 1845–1849 годов,

Он был создан Анжелой и Хоссейном Валаманеш и открыт в 1999 году.

Смотрите также

использованная литература