Лландриндод Уэллс - Llandrindod Wells

Лландриндод Уэллс
Лландриндод Уэллс - перекресток Южного Полумесяца и Темпл-стрит. Jpg
Перекресток Южного Полумесяца и Темпл-стрит, справа от центра Староместской ратуши.
Llandrindod Wells находится в городе Поуис.
Лландриндод Уэллс
Лландриндод Уэллс
Расположение в Поуисе
численность населения 5 309  (2011)
Справочник по сетке ОС SO055615
Сообщество
Основная область
Церемониальный округ
Страна Уэльс
Суверенное государство Объединенное Королевство
Почтовый город ЛЛАНДРИНДОД УЭЛЛС
Почтовый индекс района LD1
Телефонный код 01597
Полиция Дайфед-Поуис
Огонь Средний и Западный Уэльс
Скорая помощь валлийский
Парламент Великобритании
Сенедд Кимру - Парламент Уэльса
Список мест
Соединенное Королевство
Уэльс
Поуис
52 ° 14′37 ″ с.ш., 3 ° 23′08 ″ з.д. / 52.24354 ° N 3.38547 ° W / 52.24354; -3,38547 Координаты : 52.24354 ° N 3.38547 ° W52 ° 14′37 ″ с.ш., 3 ° 23′08 ″ з.д. /  / 52.24354; -3,38547

Лландриндод Уэллса ( / л æ н д т ɪ п д ɒ д ж ɛ л г / , / K л æ н д р ɪ п д ɒ д ж ɛ л г / ; ( Welsh : Llandrindod , лит  " Тринити Приход «), иногда известное как разговорна Llandod или Дод , это город и община в Повис , в пределах исторических границ в Radnorshire , Уэльс . Она служит в качестве места Поуисского Совета графства и , таким образом , административного центра Поуиса.

Он был разработан как курортный город в 19 ​​веке, с подъемом в конце 20 века как центр местного самоуправления. До 1860-х годов город был общинной землей в приходе Лланфихангель-Сефн-Ллис. Лландриндод Уэллс - пятый по величине город в Поуисе и самый большой город в Рэдноршире.

История

Собрание людей у ​​насосной станции Rock Park, Лландриндод, 1920-е годы.

В середине 18 века «целебные свойства» местных родниковых вод привлекали сюда посетителей, что привело к экономическому буму со строительством «великолепного» отеля в Лландриндод Холле. Период относительного упадка в конце 18-го и начале 19-го веков был обращен вспять с постройкой линии Сердце Уэльса, сделавшей Лландриндод доступным из Южного Уэльса, Средних графств и северо-западной Англии. Ограждение общины в 1862 году позволило расширить город за счет строительства новых улиц, гостиниц, магазинов и домов.

В течение «сезона» с мая по середину сентября посетители могли купаться в бюветах в Rock Park и Pump House Hotel, развлекаясь оркестрами. Для посетителей были предоставлены отели, пансионаты и магазины, в том числе торговый центр Central Wales Emporium на углу Темпл-стрит и Station Crescent. В начале 1870-х годов декоративное озеро образовалось путем осушения заболоченной местности рядом с гостиницей Pump House (на месте нынешних офисов Совета), а в 1893 году на лужайке у озера было открыто 9-луночное поле для гольфа (позже замененное на нынешнее 18-луночное поле на холмах выше). Конные скачки (а позже и авиашоу) проводились на лугу Рок Ддоле у реки .

В 1893 году архидьякон, ответственный за этот район, снял крышу с старой церкви Лландриндода и церкви Сефнлис, чтобы убедить прихожан посетить новую церковь в центре города. В 1895 году обе церкви были восстановлены.

Лландриндод был местом избрания первого архиепископа Уэльского в 1920 году в Старой приходской церкви. С тех пор выборы каждого архиепископа продолжали проводиться в Лландриндоде, теперь в церкви Святой Троицы в центре города. В 1907 году в городе был основан католический костел, Богоматерь Выкупа и церковь Святых Душ .

Vans Good Food Shop, образец стиля магазинов викторианской эпохи расцвета Лландриндода.

Город сохранил важную роль в мире автомобилей и автоспорта. Помимо двух самых символичных недавних зданий, таких как Дворец автомобилей Тома Нортона и Гараж Причарда, он служил базой для многих международных соревнований по мотоциклам, таких как Международные шестидневные испытания ISDT, начавшиеся в 1933 году с последним посещением в 1961 году, часто привлекает тысячи зрителей. Уэльский международный двухдневный суд, организованный местными жителями, по-прежнему пользуется популярностью, как и многие митинги, в которых используется инфраструктура отелей Лландриндода и общественных мест.

Городской бум продолжался до Первой мировой войны, во время которой солдаты на учебных курсах были размещены в гостиницах и пансионатах, а беженцы и раненые солдаты были размещены в городе. Депрессии в конце 1920-х годов и 1930 - х годов привели многих гостиниц и пансионатов превращается в частных домах и квартирах. Во время Второй мировой войны город снова использовался для размещения военных госпиталей и жилых домов, после чего в послевоенные годы последовал спад. Beeching Ax привело к закрытию в середине 1960-х годов в линии Середина Уэльса и с ним связи Llandrindod в с рядом Builth Уэллс направить в Кардиффе и на север и запад Уэльса. Город сохраняет сообщение с Суонси и Шрусбери от железнодорожной станции Лландриндод на линии Сердце Уэльса . Дорога A483 является основным маршрутом через город.

До 1974 года в городе размещалась большая часть администрации Рэдноршира , хотя официальным уездным городом был Престень . Реорганизация местного самоуправления в 1974 году в результате Llandrindod становится уездным городом новообразованного административного округа в Поуисе . Это привело к притоку людей, нанятых новой бюрократией с зарплатой, определяемой национальной шкалой оплаты труда. Новый Окружной Холл был основан на Спа-Роуд-Ист в Лландриндод-Уэллсе.

В последние годы экономика снова пошла на спад. Закрылись ковровые и канцелярские фабрики города. Многие магазины либо пусты, либо заняты благотворительными организациями . Рынок под открытым небом проводится раз в неделю на автостоянке High Street. В городе есть более крупные торговые сети, включая Tesco , Aldi , Spar , Greggs , Mica Hardware и почтовое отделение .

В опросе 2017 года, проведенном Rightmove , Лландриндод был признан самым счастливым местом в Уэльсе. Опрос Royal Mail за период Пасхи 2018 показал, что у Лландриндода были самые высокие ставки онлайн-покупок за этот период во всей стране.

Климат

Климатические данные для колодцев Лландриндод (высота 212 м), 1981–2010 гг.
Месяц Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь Год
Средняя высокая ° C (° F) 6,5
(43,7)
6,9
(44,4)
9,8
(49,6)
12,6
(54,7)
16,0
(60,8)
18,7
(65,7)
20,7
(69,3)
20,2
(68,4)
17,3
(63,1)
13,3
(55,9)
9,3
(48,7)
7,0
(44,6)
13,2
(55,8)
Средняя низкая ° C (° F) 0,9
(33,6)
0,4
(32,7)
2,0
(35,6)
3,3
(37,9)
6,2
(43,2)
8,9
(48,0)
10,9
(51,6)
10,6
(51,1)
8,5
(47,3)
6,1
(43,0)
3,2
(37,8)
1,2
(34,2)
5,2
(41,4)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 114,8
(4,52)
86,2
(3,39)
85,0
(3,35)
64,6
(2,54)
74,4
(2,93)
63,1
(2,48)
67,6
(2,66)
77,5
(3,05)
78,8
(3,10)
122,5
(4,82)
122,6
(4,83)
125,8
(4,95)
1 082,7
( 42,63 )
Средние дождливые дни (≥ 1,0 мм) 16,4 12,8 13,6 12,3 11,3 11,7 10,5 11,8 11,9 15,2 16.2 15,8 159,3
Источник: metoffice.gov.uk

Управление

В пределах города расположены три окружных избирательных участка, каждый из которых избирает члена совета в Совет графства Поуис : Восточный / Западный Лландриндод, Северный Лландриндод и Южный Лландриндод.

Городской совет Лландриндод-Уэллса состоит из 15 членов городского совета (избираемых из пяти общинных приходов) и одного клерка. Мэр на 2019-2020 годы - Клер Стив Дикс-Д'Силва, а заместитель мэра - Клер Аллан Кертис. В марте 2019 года мэр и трехлетний председатель совета директоров Джон Уильямс подал в отставку из-за заявлений о запугивании.

Известные достопримечательности

Гараж Причарда

Архитектура города включает в себя множество зданий в богато украшенных стилях, относящихся к периоду бума викторианской и эдвардианской эпох, включая отели Metropole и Glen Usk, театр Альберт-Холл , железнодорожную станцию ​​Llandrindod, построенную в 1865 году, и прилегающее к нему здание Совета графства. .

Есть также здания в стиле ар-деко, в том числе два бывших гаража , Причард и Дворец автомобилей. Последний был примечателен коллекцией старинных велосипедов, принадлежащих владельцу Тому Нортону, которые были выставлены подвешенными к потолку в здании. В последние годы здание было отремонтировано, и теперь в нем расположено несколько малых предприятий и Национальная велосипедная коллекция , в которой представлены некоторые из велосипедов, изначально выставленных в гараже.

Самые большие отели города - Metropole (со 120 номерами 4-звездочного стандарта, крытым бассейном и развлекательным центром), Glen Usk и Commodore. Бассейн отеля Metropole раньше был открытым и был открыт для публики, когда это был единственный бассейн в городе, но теперь общественный бассейн доступен в спортивном центре при местной общеобразовательной школе.

Водная скульптура на озере

Большое искусственное озеро в городе используется для рыбалки и катания на лодках. На озере находится скульптура водяного змея и прыгающего карпа, чешуя которой сделана из тысяч медных пластин, подписанных местными жителями и гостями во время строительства сооружения. Рядом с озером стоит отличительная скульптура из ствола дерева, известная как «Лландодди», одна из многих подобных скульптур, распространенных по всему городу. В мае 2018 года водные велосипеды на прокат были спущены на воду на озере Лландриндод в рамках проекта восстановления стоимостью 158000 фунтов стерлингов. Лодки вернулись в 2019 году после того, как их поддержали совет графства Поуис и городской совет Лландриндод-Уэллса.

Поле для гольфа на 18 лунок, основанное в 1905 году, отличается сложной топологией и видом на озеро, город и окрестности.

В городе есть три площадки для игры в боулинг международного стандарта, датируемые 1912 годом, на которых проводятся национальные и международные мероприятия, и недавно они были признаны «лучшими на всех Британских островах». Более новый крытый боулинг-центр также находится в центре города.

Военный мемориальный госпиталь округа Лландриндод-Уэллс был открыт в 1881 году.

Культура

Пенни-фартинг на Wells викторианского фестиваль Llandrindod

Викторианский фестиваль Llandrindod Wells проводится в городе каждый год в конце августа. Многие местные жители и некоторые посетители одеваются в викторианские, эдвардианские или другие антикварные костюмы, а многие магазины города и другие крупные предприятия украшают свои витрины или иным образом присоединяются к духу мероприятия. Фестиваль обычно предлагает открытый и уличный театр и музыку, ярмарку, ярмарку ремесел, историческую реконструкцию, развлечения в Альберт-холле и выставки «вещей старины». В 2015 и 2016 годах это превратилось в фестиваль стимпанка выходного дня , сначала как часть Викторианского фестиваля, а затем как независимое мероприятие, однако в 2017 году он не вернулся.

В июне в городе проводится ежегодное валлийское двухдневное эндуро. Это привлекает мотоциклистов со всей Великобритании и приносит в город много туристов.

Ежегодно в городе предлагается широкий выбор развлечений. Альберт-холл - это викторианский театр города, которым владеет и управляет община Лландриндод. Театром управляет группа местных волонтеров. В театре проводится широкий спектр представлений и мероприятий, подходящих для всех. Театральная компания Llandrindod Wells Theater Company (LWTC) проводит свои ежегодные представления пантомимы и летнего сезона в Альберт-холле. Ежегодная неделя драмы Radnor YFC также проводится в Театре. Павильон Среднего Уэльса (ранее известный как Большой павильон) приносит в город широкий спектр развлечений. Radnor Fringe Festival - ежегодный бесплатный фестиваль, проводимый в Рок-парке. Три дня живой музыки, комедии и многого другого. За несколько лет своего существования фестиваль набрал обороты и популярность, однако последний фестиваль прошел в 2018 году.

В Лландриндод-Уэллс насчитывается более сотни различных общественных групп, и все они вносят свой вклад в городской календарь событий.

Типичный год событий в городе выглядит так:

Месяц События
Январь LWTC Пантомима, Wassailing
Февраль Неделя драмы YFC
Март
апрель
Может
июнь Валлийский двухдневный эндуро, фестиваль Radnor Fringe
июль Карнавал, летний сезон LWTC
август Викторианский фестиваль и фейерверк в Лландриндод-Уэллсе, летний сезон LWTC
сентябрь Лландриндодская гонка на плотах
Октябрь Ночь талантов в Альберт-холле
Ноябрь Фейерверк Исгол Трефоннен
Декабрь Рождественское пение в Альберт-Холле, Служба валлийских гимнов, Рождественские школьные Файрес, Грязный Санта.
Ежемесячно Ремесленный рынок

Образование

В Лландриндоде есть две начальные школы и одна средняя школа.

Школа CP Llandrindod Wells - Cefnllys (Ysgol Cefnllys) - английская начальная школа местного самоуправления со средним уровнем владения языком. Церковь Лландриндода Уэллса в школе Уэльса - Исгол Трефоннен - ​​английская и валлийская начальная школа местного самоуправления со средним уровнем владения языком.

Исгол Калон Кимру - это средняя школа местного самоуправления города . В школе есть два кампуса, которые заменили бывшую среднюю школу Лландриндод (и среднюю школу Билт Уэллс) и открылись в сентябре 2018 года. Сайт Лландриндод обеспечивает среднее образование на английском языке для детей от 11 до 18 лет.

Twinning

Лландриндод Уэллс является побратимом:

Ассоциация побратимов Лландриндод-Уэллс проводит ежегодные поездки в города-побратимы и обратно.

использованная литература

Библиография

  • Джейн Гриффитс, Прогулка вокруг Лландриндод-Уэллс: исторический курортный город , Kittiwake Press, 2007, ISBN  1-902302-51-6
  • Оливия Харрис, Лландриндод Уэллс на старых открытках , К. Дэвис, 1986, ISBN  0-7154-0663-9
  • Реджинальд Кэмпбелл Бёрн Оливер, Преодоление века: [отель Metropole, Лландриндод-Уэллс, 1872-1972], век роста в истории Лландриндода Уэллса, Рэдноршир , Sayce Brothers Printers, 1972, ISBN  0-9502337-0-6
  • Реджинальд Кэмпбелл Бёрн Оливер, столетие церкви Святой Троицы, Лландриндод-Уэллс, 1871-1971 гг. , RCB Oliver, 1971, ISBN  0-9501480-1-6
  • Брюс Осборн, Лландриндод Уэллс , серия New Millennium Spa Heritage, 1999, ISBN  1-873614-06-3
  • Джоэл Уильямс, Голоса Лландриндода Уэллса , Красный Дракон, 2000, ISBN  1-903610-00-1
  • Крис Уилсон, Вокруг Лландриндод-Уэллса , издательство Chalford Publishing Company, 1995, ISBN  0-7524-0191-2

внешние ссылки