Мастер Китон -Master Keaton

Мастер Китон
Мастер Китон vol 1.png
Обложка первого тома манги с участием Тайчи Китона
МАСТЕР キ ー ト ン
(Масута Китон)
Жанр Приключение , мистика , триллер
Манга
Написано
Проиллюстрировано Наоки Урасава
Опубликовано Shogakukan
Английский издатель
Отпечаток Большие комиксы
Журнал Большой оригинальный комикс
Демографические Сейнен
Оригинальный запуск 1988 - 1994
Объемы 18 ( Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер Масаюки Кодзима
Произведено
Написано Тацухико Урахата
Музыка Куниаки Хайшима
Студия Сумасшедший дом
Лицензировано
Исходная сеть Nippon TV
Оригинальный запуск Сезон 1
6 октября 1998 г. -
30 марта 1999 г.
Сезон 2 (прямо в видео)
21 июня 1999 г.
- 21 июня 2000 г.
Эпизоды 39 ( Список серий )
Манга
Мастер Китон Ремастер
Написано Такаши Нагасаки
Проиллюстрировано Наоки Урасава
Опубликовано Shogakukan
Отпечаток
Журнал Большой оригинальный комикс
Демографические Сейнен
Оригинальный запуск Март 2012 г. - август 2014 г.
Объемы 1
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Мастер Китон ( яп . MASTER キ ー ト ン, Хепберн : Масута Китон ) - японская манга, созданная Хокусэем Кацусикой, Наоки Урасавой и Такаши Нагасаки . Он был сериализовать в Большой Comic оригинал между 1988 и 1994, с 144 главсобранных в 18 tankōbon томах Shogakukan .

Аниме адаптация была создана Madhouse , с 24 эпизодов проветривания в период с 1998 по 1999 год в Японии Nippon Television . Еще 15 эпизодов были созданы и выпущены как оригинальные видео-анимации (OVA), в результате чего общее количество эпизодов составило 39. Наоки Урасава и Такаши Нагасаки создали продолжение этой серии под названием Master Keaton Remaster . Действие происходит через 20 лет после окончания оригинального сериала, оно выходило в Big Comic Original с 2012 по 2014 год и было собрано в один том.

По состоянию на 2014 год тираж Master Keaton составлял 20 миллионов экземпляров. Аниме и сериал OVA были дублированы на английский язык и выпущены в Северной Америке компанией Pioneer Entertainment в период с 2003 по 2004 год. Viz Media выпустила мангу в Северной Америке в период с 2014 по 2017 год.

участок

История вращается вокруг Тайчи Хирага-Китона, сына японского зоолога Тайхэя Хираги и родившейся англичанки Патрисии Китон. Родители Китона разошлись, когда ему было пять лет, и юный Тайчи вернулся в Англию со своей матерью. Став взрослым, он изучал археологию в Оксфордском университете , частично под руководством профессора Юрия Скотта.

В Оксфорде Китон познакомился и позже женился на своей жене, которая училась на математике в Сомервильском колледже . Пара лет спустя развелась, и Китон оставил свою пятилетнюю дочь Юрико на попечение матери. Покинув Оксфорд, Китон присоединился к британской армии и стал членом SAS , занимая должность инструктора по выживанию и участвуя в боях на Фолклендской войне, а также в качестве одного из членов команды, которая ответила на осаду посольства Ирана . Его боевая подготовка сослужила ему хорошую службу в качестве страхового следователя престижного лондонского агентства Lloyd's, где он известен своими способностями и неортодоксальными методами расследования.

Помимо работы на Lloyd's, Китон и его друг Дэниел О'Коннелл управляют собственным агентством страховых расследований со штаб-квартирой в Лондоне . Несмотря на то, что Китон чрезвычайно успешен в качестве страхового следователя, его мечта - продолжить свои археологические исследования возможных источников происхождения древней европейской цивилизации в бассейне реки Дунай .

Символы

Тайчи Хирага-Китон (平 賀 = キ ー ト ン ・ 太 一, Хирага-Китон Тайчи )
Озвучивает: Норихиро Иноуэ (японский); Тед Коул (английский)
Гражданин Великобритании, который работает внештатным страховым следователем в Лондоне, а иногда и приглашенным лектором в университетах. Тем не менее, его мечта - продолжить свои археологические исследования возможного происхождения древней европейской цивилизации в бассейне реки Дунай. Родители Китона разошлись, когда ему было пять лет, и он вырос в Корнуолле со своей матерью. Он изучал археологию в Баллиол-колледже в Оксфорде, прежде чем присоединиться к британской армии и стать членом Специальной воздушной службы (SAS) , где он занимал должность инструктора по навыкам выживания и участвовал в боях во время осады иранского посольства в 1980 году и в войне за Фолклендские острова в 1982 году.
Тайхей Хирага (平 賀太平, Хирага Тахей )
Озвучивает: Ичиро Нагай (японский); Уильям Сэмплз (английский)
Отец Китона, японец, зоолог . Иногда он участвует в собственных расследованиях. Его родившаяся англичанка, жена Патриция Китон, похоже, не заботилась о его женственности, но они разлучены. У него есть домашнее животное чау-чау - смесь сенбернаров , Тайсуке (太 助) , у которого необыкновенное даже для собаки обоняние.
Юрико Хирага (平 賀 百合 子, Хирага Юрико )
Озвучивает: Хоуко Кувашима (японский); Келли Шеридан (англ.)
15-летняя дочь Китона. Китон познакомился с японской матерью Юрико, когда она изучала математику в Сомервильском колледже в Оксфорде, и они поженились, еще будучи студентами. Они развелись, когда Юрико было пять лет, как и родители Китона, когда он был того же возраста. Хотя Юрико учится в неполной средней школе, она взрослая для своего возраста и также интересуется археологией.
Дэниел О'Коннелл (ダ ニ エ ル ・ オ コ ン ネ ル)
Озвучивает: Синпачи Цудзи (японский); Росс Дуглас (английский)
Деловой партнер Китона в бюро расследований Keaton & O'Connell Assurance на Бейкер-стрит . Они начали работать вместе в 1982 году. Обычно Дэниел обычно остается в офисе, а Китон работает ногами.
Чарли Чепмен (チ ャ ー リ ー ・ チ ャ ッ プ マ ン)
Озвучивает: Масаси Сугавара (японский); Пол Добсон (английский)
Друг детства Китона, который смотрел на него как на соперника в любви, а не на их общую подругу Дебору. Следуя своей детской мечте стать Майком Хаммером , он работает частным детективом. В работах Чарли иногда встречаются его пути с соперником в детстве. Хотя он пытается помешать Китону показать его по делу, ему это не удается.

Производство

Есть разногласия по поводу того, кто написал рассказы для мастера Китона . Хокусей Кацусика  [ джа ] - псевдоним писателя манги Хадзиме Кимура, который также был соавтором Голго 13 . Первоначально историю сериала создавал Кацусика, а Наоки Урасава - оформление. Однако после того, как Кацусика умер от рака в декабре 2004 года, Урасава заявил в интервью Шукану Буншуну в мае 2005 года, что Кацусика в конце концов прекратил работу в качестве сценариста из-за личного конфликта с ним, после чего Урасава в одиночку создавал и рассказ, и искусство. Из-за этого Урасава потребовал, чтобы имя Кацусики было меньше его на обложках манги. Сценарист манги Кария Тецу, который был близким другом Кацусики и влиятельной фигурой в Shogakukan , категорически выступил против этого действия, что привело к прекращению дальнейшей публикации манги с июля 2005 года.

В 2019 году Урасава сказал, что у него есть идеи для персонажей, и Мастер Китон во многом основывался на этом. Он также собирался написать мангу в дополнение к ее иллюстрации, но потому что он уже писал Yawara! , редакция была обеспокоена тем, что молодой художник сможет создать и то, и другое. Они пригласили авторов рассказов, но рассказы, которые они предлагали, не соответствовали видению Урасавы. Поэтому вместо этого проводились собрания для создания историй для манги. Но со временем сменились редакторы, и эти «интимные» встречи были невозможны. Именно тогда Урасава взял на себя инициативу в написании рассказов. Он сказал, что для последних двух томов справедливо будет сказать, что он придумал рассказы в одиночку.

Джейсон Томпсон сообщил, что Viz Media рассматривали возможность перевода Мастера Китона для выпуска в Северной Америке в 1990-х годах, но были «напуганы» низкими продажами их более ранней работы Урасавы « Ананасовая армия» .

Урасава и Такаши Нагасаки начали сиквел Master Keaton Remaster ( MASTER キ ー ト ン Re マ ス タ ー, Масута Китон Ремасута ) в 2012 году. время на создание истории, которую он хотел из-за договорных обязательств, и поскольку люди, пострадавшие от землетрясения и цунами Тохоку 2011 года, сказали, что им понравился сериал, поэтому он хотел что-то сделать для них.

СМИ

Манга

Мастер Китон был сериализован в Big Comic Original с 1988 по 1994 год. 144 главы были собраны Шогакуканом в 18 томов танкобон в период с ноября 1988 по август 1994 года. Канзенбан- издание этой серии, включая цветные страницы, было опубликовано в 12 томах в период с 30 августа. , 2011 г. и 29 июня 2012 г. Во время первого тиража журнала и выпуска танкобона Хокусей Кацусика считался писателем, а Наоки Урасава - иллюстратором. В переиздании канзенбана Кацусика и Такаши Нагасаки являются соавторами первых пяти томов, а Кацусика и Урасава являются соавторами с шестого тома. С 1989 по 1993 год Кацусика и Урасава сериализовали Китонские файлы животных (キ ー ト ン 動物 記, Kīton Dōbutsuki ) в специальных выпусках Big Comic Original . 14 глав были собраны в один том tankōbon 28 марта 1995 года, в котором их оригинальные двухцветные иллюстрации превратились в четырехцветные.

Наоки Урасава и Такаши Нагасаки создали продолжение этой серии под названием Master Keaton Remaster . Начиная с выпуска Big Comic Original от 19 марта 2012 года, он выходил нерегулярно и закончился в 2014 году. 28 ноября 2014 года главы были собраны в единый том, а роскошное издание, включающее полноцветные страницы из тиража журнала, выпустило в тот же день.

В 2014 году Viz Media лицензировала Master Keaton для выпуска в Северной Америке. Viz Media опубликовала 12-томное издание канзенбан с 16 декабря 2014 года по 19 сентября 2017 года.

Список томов

Нет. Заголовок Дата выхода в Японии Японский ISBN
1 Кахриман в пустыне 30 ноября 1988 г. 978-4-09-181691-7
  1. "Человек из лабиринта" (迷宮 の 男, Meikyū no Otoko )
  2. «Ангельский дьявол» (天使 の よ う な 悪 魔, Tenshi no Yna Akuma )
  3. "Маленькая синяя леди" (小 さ な ブ ル ー レ デ ィ ー, Чисана Буру Леди )
  4. "Камень Давида" (ダ ビ デ の 小石, Dabide no Koishi )
  1. «Горячие пески, черное и белое» (黒 と 白 の 熱 砂, Куро - Широ-но Несса )
  2. «Кехриман Пустыни» (砂 漠 の カ ー リ マ ン, Сабаку но Кариман )
  3. "Образование на закоулках " (背 中 の 裏 街, Senaka no Ura Machi )
  4. «Летний пудинг с давних времен » (遥 か な る サ マ ー プ デ ィ ン グ, Харуканару Сама Пудингу )
2 Сезон охоты 28 апреля 1989 г. 978-4-09-181692-4
  1. «Путешествие с дамой» (貴婦人 と の 旅, « Кифудзин к но таби» )
  2. «Сезон охотника» (狩 人 の 季節, Кариудо но Кисецу )
  3. «Сезон охоты» (獲 物 の 季節, Emono no Kisetsu )
  4. «Сезон урожая» (収穫 の 季節, Shūkaku no Kisetsu )
  1. «Пламя и лед»
  2. "Жизнь в розовых тонах" (薔薇 色 の 人生, Barairo no Jinsei )
  3. "Красная луна"
  4. "Серебряная луна"
3 Сообщение от Алекцеев 29 июля 1989 г. 978-4-09-181693-1
  1. «Под крышами Парижа» (屋 根 の 下 の 巴里, Яне но Шита но Пари )
  2. "Маленький большой человек" (小 さ な 巨人, Chīsana Kyojin )
  3. «Странная сказка о лазанье» (ラ ザ ー ニ ェ 奇 譚, Разанье Китан )
  4. «Послание от Алексеева» (ア レ ク セ イ エ フ か ら の 伝 言, Arekuseiefu Kara no Dengon )
  1. "Цветы для всех" (す べ て の 人 に 花束 を, Subete no Hito ni Hanataba o )
  2. «Шварцвальд» (黒 い 森, Курои Мори )
  3. «Приключение после полудня» (昼 下 が り の 大 冒 険, Hirusagari no Dai Bken )
  4. «Женщина в красном» (赤 の 女, Aka no On'na )
4 Собачьи дни 30 ноября 1989 г. 978-4-09-181694-8
  1. «Стена радости» (喜 び の 壁, Йорокоби-но Кабэ )
  2. «Правила переговоров» (交 渉 人 の ル ー ル, Kōsh Hito no Rūru )
  3. «Правила выкупа» (身 代金 の ル ー ル, Minoshirokin no Rūru )
  4. «Летучий герой» (空 飛 ぶ ヒ ー ロ ー, Soratobu Hīrō )
  1. «Четырнадцать шагов» ( 14 階段, 14 Kaidan )
  2. «Мирная смерть» (穏 や か な 死, Одаякана Ши )
  3. «Долгий и жаркий день» (長 く 暑 い 日, Nagaku Atsui hi )
  4. «Семейный момент» (家族 の 瞬間, Kazoku no Shunkan )
5 Белая Богиня 28 апреля 1990 г. 978-4-09-181695-5
  1. «Белая богиня» (白 い 女神, Сирои Мегами )
  2. «Чарли» (チ ャ ー リ ー, Chārī )
  3. «Заброшенное тело» (無 関心 な 死 体, Mukanshin'na Shitai )
  4. «Прекращение огня Ноэля» (ノ エ ル の 休 戦, Noeru no Kyūsen )
  5. «Человек, который пришел из Хамельна» (ハ ー メ ル ン か ら 来 た 男, Хамерун Кара Кита Отоко )
  1. «Человек, который приехал в Ганновер» (ハ ノ ー フ ァ ー に 来 た 男, Hanōfā ni Kita Otoko )
  2. «Человек, который пришел из Оломоуца» (オ ル ミ ュ ッ ツ か ら 来 た 男, Орумютцу Кара Кита Отоко )
  3. «Ситуация мастера Китона» (キ ー ト ン 先生 の 事情, Kīton Sensei no Jij )
6 Ложный триколор 30 июля 1990 г. 978-4-09-181696-2
  1. «Скрытое сокровище» (秘 め た る 宝, Himetaru Takara )
  2. «Пропавшая синяя птица» (青 い 鳥 消 え た, Аой Тори Киета )
  3. «Белый снег и Ноев ковчег» (白 い 雪 と ノ ア の 箱 舟, Сирои Юки - Ноа-но Хакобуне )
  4. «Поддельный трехцветный флаг» (偽 り の 三 色 旗, Ицувари но Саншокуки )
  1. «Поддельный Юнион Джек» (偽 り の ユ ニ オ ン ジ ャ ッ ク, Itsuwari no Yunion Jakku )
  2. «Убежище» (セ ー フ ハ ウ ス, Sēfuhausu )
  3. «Люди кошачьего поместья» (化 け 猫 荘 の 人 々 , Bake Neko Sō no Hitobito )
  4. «Пальто из чертополоха» (ア ザ ミ の 紋章, Azami no Monsh )
7 Лес Давида Боббида 30 ноября 1990 г. 978-4-09-181697-9
  1. «Воспоминания Эльзы Ланчестер» (エ ル ザ ・ ラ ン チ ェ ス タ ー の 思 い 出, Eruza Ranchesutā no Omoide )
  2. «Эльза Ланчестер возвращается» (エ ル ザ ・ ラ ン チ ェ ス タ ー の, Eruza Ranchesutā no Fukkatsu )
  3. «Время агата » (瑪瑙 色 の 時間, Menou-iro no Jikan )
  4. «Ароматическая подсказка» (匂 い の 鍵, Nioi no Kagi )
  1. «Лес Давида Бобида» (デ ビ ッ ド ・ ホ ビ ッ ド の 森, Дебиддо Бобиддо но Мори )
  2. «Возвращение Дэвида Боббида» (デ ビ ッ ド ・ ホ ビ ッ ド の 帰 還, Дебиддо Бобиддо но Кикан )
  3. "Сны о золотом колоколе" (黄金 の 鍵 の 夢, Коганэ но Каги но Юмэ )
  4. «Выхода нет» (出口 な し, Дегучи Наши )
8 Клетка леопарда 27 апреля 1991 г. 978-4-09-181698-6
  1. "Клетка леопарда" (豹 の, Hyō no Ori )
  2. «Орел Каруна» (カ ル ー ン の 鷲, Карун но Васи )
  3. "Муравьи Анатолии" (ア ナ ト リ ア の, Anatoria no Ari )
  4. «Скорпионы мертвого города» (死 の 都市 の 蟻, Shi no Toshi no Ari )
  1. «Мыши в колодце» (井 戸 の 中 の 鼠, Ido no Naka no Nezumi )
  2. « Великий путь азартных игр» (賭 け の 王道, Kake no Ōdō )
  3. «Запретный плод» (禁 断 の 実, Киндан но Ми )
  4. «Санта с запада» (西 か ら き た サ ン タ, Ниси Кара Кита Санта )
9 Ветер Корнуолла 30 июля 1991 г. 978-4-09-181699-3
  1. «Кодекс крови и чести» (血 と 名誉 の 掟, Chi to Meiyo no Okite )
  2. «Закон любви и печали» (愛 と 悲 し み の 掟, от Ай до Канашими но Оките )
  3. "Ветры Корнуолла" (コ ー ン ウ ォ ー ル の 風, Kōnuōru no Kaze )
  4. «Слезы короля» (王 の 涙, Ō no Namida )
  5. «Приключения внешкольных детективов» (放 課後 探 偵 団 の 冒 険, Hōkago Tantei-dan no Bken )
  1. «Видение нагорья» (瞳 の 中 の ハ イ ラ ン ド, Hitomi no Naka no Hairando )
  2. «Любовь в мае» (五月 の 恋, Gogatsu no Koi )
  3. "Chateau Lajonchee 1944" (シ ャ ト ー ・ ジ ュ ン シ ュ 1944 , Шато Раджоншу 1944 )
10 Синяя пятница 30 января 1992 г. 978-4-09-181700-6
  1. «За маской» (仮 面 の 奥, Камен но Оку )
  2. «Зеленая фуга» (緑 の フ ー ガ, Midori no Fūga )
  3. «Проклятие Исиды» (イ シ ス の 祝 い, Ishisu no Iwai )
  4. «Синяя пятница» (ブ ル ー フ ラ イ デ ー, Burū Furaidē )
  1. «В тени победы» (勝利 の 陰 に, Shōri no Inni )
  2. «Деревня виски-кошек» (ウ イ ス キ ー キ ャ ッ ト の 村, Uisukī Kyatto no Mura )
  3. «Гобелен с молитвами» (祈 り の タ ペ ス ト リ ー, Inori no Tapesutorī )
  4. «Удача с дождем» (幸運 は 雨 と 共 に, Kōun wa Ame to Tomoni )
11 Оба крыла ангела 30 июня 1992 г. 978-4-09-182851-4
  1. «Возвращение домой» (帰 郷, Kiky )
  2. «Крылья ангела» (天使 の 両 翼, Tenshi no Ryōyoku )
  3. «Просчет Факера» (フ ェ イ カ ー の 誤 算, Feikā no Gosan )
  4. «Железная крепость» (鉄 の 砦, Tetsu no Toride )
  1. «Специальное меню» (特別 な メ ニ ュ ー, Tokubetsuna Menyū )
  2. "Встреча в сочельник" (聖 夜 の 邂逅, Seiya no Kaigō )
  3. «Судья снежных гор» (雪山 の 審判, Юкияма но Синпан )
  4. «Семья» (家族, Kazoku )
12 Красный Ветер 30 ноября 1992 г. 978-4-09-182852-1
  1. «Приветствую Каталонию» (カ タ ル ー ニ ア に 乾杯, Katarūnya ni Kanpai )
  2. "Безумное солнце" (狂 っ た 太陽, Kurutta Taiyō )
  3. «Родился следователь» (オ プ の 生 ま れ た 日, Opu no Umaretahi )
  4. «Вечный вяз» (永遠 の 楡 の 木, Eien no Nire no Ki )
  1. «Багровый ветер» (赤 い 風, Акаи Казэ )
  2. «Алая печаль» (赤 き 哀 し み, Акаки Канашими )
  3. "В небо ..." (空 へ ... , Sora e ... )
  4. «Туфли и скрипка» (靴 と バ イ オ リ ン, Куцу до Байорина )
13 Рыцарь Льва 29 мая 1993 г. 978-4-09-182853-8
  1. «Сумерки перелетных птиц» (渡 り 鳥 の 黄昏, Wataridori no Tasogare )
  2. «Дар мертвых» (死者 か ら の 贈 り 物, Shisha Kara no Okurimono )
  3. «Лес, в котором живет Бог» (神 の 棲 む 森, Kami no Sumu Mori )
  4. «Легендарная слабая улыбка» (伝 説 の 微笑 み, Densetsu no Hohoemi )
  1. «Остров труса» (臆 病 者 の 島, Okubymono no Shima )
  2. «Том Бауэр и мальчик» (ト ム ・ バ ウ ワ ー と 少年, Tomu Bauwā to Shōnen )
  3. «Рыцарь львов» (ラ イ オ ン の 騎士, Raion no Kishi )
  4. «Рыцарь Белой Луны» (銀 月 の 騎士, Gingetsu no Kishi )
14 Житель безветренного мира 30 августа 1993 г. 978-4-09-182854-5
  1. "Дом роз" (バ ラ の 館, Бара но Яката )
  2. "Стены сердца" (心 の 壁, Kokoro no Kabe )
  3. «День интервью» (面 接 の 日, Mensetsu no Hi )
  4. «Человек башни» (塔 の 男, Tō no Otoko )
  5. «Что делает хороший паб» (い い パ ブ の 条件, Ī Pabu no Jōken )
  1. «С Новым годом» (ハ ッ ピ ー ニ ュ ー イ ヤ ー, Happī Nyū Iyā )
  2. «Обитель безветренного мира» (光 な き 世界 の 住 人, Hikari Naki Sekai no Jūnin )
  3. «Женщина, принесшая свет» (光 を く れ た 女 (ひ と) , Хикари о Курета Онна (Хито) )
15 Богом данная деревня 29 января 1994 г. 978-4-09-182855-2
  1. «Бессмертный» (不死 身 の 男, Fujimi no Otoko )
  2. "Китон Домашний наставник" (家庭 教師 キ ー ト ン, Катейкиōши Китон )
  3. «Случай среди женщин» (御 婦人 た ち の 事件, O Fujin-tachi no Jiken )
  4. «Город истины» (真 実 の 町, Shinjitsu no Machi )
  1. «Объезд» (寄 り 道, Ёримичи )
  2. «Детектив-волонтер» (探 偵 志願, Тантей Шиган )
  3. «Деревня, которую любил Бог» (神 の 愛 (め) で し 村, Kami no Ai (Me) Deshi Mura )
  4. "Деревня святого" (聖者 の い る 村, Seija no Iru Mura )
16 Закат Лунадейла 28 апреля 1994 г. 978-4-09-182856-9
  1. «Закат над Лунадейлом» (ル ナ デ ー ル の 夕 日, Runadēru no Yūhi )
  2. "Два отца" (二人 の 父親, Futari no Chichioya )
  3. "Возвращение Супер Сыщика ?!" (名 探 偵 再 登場, Meitantei Sai Tj )
  4. «Сделано в Японии I» (メ イ ド ・ イ ン ・ ジ ャ パ ン I , Meido in Japan Wan )
  1. «Сделано в Японии II» (メ イ ド ・ イ ン ・ ジ ャ パ ン II , Meido in Japan Tsū )
  2. «Сделано в Японии III» (メ イ ド ・ イ ン ・ ジ ャ パ ン III , Meido in Japan Surī )
  3. «Любовь из потустороннего мира» (冥府 か ら の 愛, Meifu Kara no Ai )
  4. «Утраченный гений, режиссер» (失 わ れ た 天才 監督, Ушинаварета Тенсай Кантоку )
17 День, когда я стану ученым 30 июня 1994 г. 978-4-09-182857-6
  1. «Затерянные за стеной» (壁 の 忘 れ も の, Kabe no Wasuremono )
  2. «Последний вызов» (最後 の 挑 戦, Сайго но Чосен )
  3. «Пакт на горе Бен Тан» (ベ ン タ ヌ 山 の 誓 い, Bentaru-zan no Chikai )
  4. «Суд на горе» (山 の 裁 き, Яма но Сабаки )
  1. «День ученого» (学者 に な る 日, Gakusha ni Naru Hi )
  2. «Преемник мечты» (夢 を 継 ぐ 者, Юмэ о Цугу Моно )
  3. «Очень напряженный день» (本 日 多 忙 な り, Honjitsu Tabōnari )
  4. «Молитвы перед сдачей экзаменов» (合格 祈願, Gkaku Kigan )
18 Копатель мечты 30 августа 1994 г. 978-4-09-182858-3
  1. «В Румынию !!» (ル ー マ ニ ア へ !! , Румания е !! )
  2. «Дети Чаушеску» (チ ャ ウ シ ェ ス ク の 子 供 達, Чаушесуку но Кодомодачи )
  3. "Побег из Бухареста !!" (ブ カ レ ス ト 脱出 !! , Букаресуто Дассюцу !! )
  4. "TA89"
  5. «Скрытая удача Чаушеску» (チ ャ ウ シ ェ ス ク の 隠 し 財産, Чаушесуку но Какуши Зайсан )
  1. «Резня в деревне» (虐殺 の 村, Гьякузацу но Мура )
  2. «Отчаяние» (絶 体 絶命, Zettaizetsumei )
  3. «Разрыв мечты» (夢 を 掘 る 人, Юмэ о Хору Хито )

Аниме

Аниме адаптация охватывает часть отдельных глав манги транслировались в период с 6 октября 1998 года и 30 марта 1999 года в Японии Nippon TV . Сериал был спродюсирован Madhouse , Nippon Television, Shogakukan и VAP и направлен Масаюки Кодзима , с Тацухико Урахатой, управляющим композицией сериала, Китаро Косака разрабатывала персонажей, а Куниаки Хайшима сочиняла музыку. Первоначально состоящий из 24 эпизодов, дополнительные 15 эпизодов были созданы и выпущены как оригинальные видео-анимации с 21 июня 1999 г. по 21 июня 2000 г., в результате чего общее количество эпизодов составило 39. Рассказывает Китон Ямада .

Вступительная тема "Railtown" написана Куниаки Хайшимой. Конечная тема для эпизодов 1–13 - «Вечный ветер» Блюэ, «Тамейки» (た め 息, «Вздох») романа Кнейклида для эпизодов 14–26 и «С начала» Куниаки Хайсима для эпизодов 27–39. Новые финальные темы были использованы для ретрансляции аниме 2007 года; «Цуки Кими и Боку но Канкеи» (月 と 君 と 僕 の 関係, «Связь между мной, тобой и луной») Романса Кнейклида для эпизодов 1–13 и «Эбер» Блюэ для эпизодов 14–24.

Аниме и OVA были лицензированы в Северной Америке компанией Pioneer Entertainment (позже названной Geneon), а английский дубляж был произведен компанией Ocean Group . В период с 10 июня 2003 г. по 10 августа 2004 г. они выпустили восемь DVD.

Прием

По состоянию на ноябрь 2014 года тираж Master Keaton составлял 20 миллионов экземпляров. В опросе TV Asahi Manga Sōsenkyo 2021, в котором 150 000 человек проголосовали за их 100 лучших манга-сериалов, Мастер Китон занял 49-е место. Релиз Master Keaton , выпущенный Viz Media, был номинирован в категории « Лучшее издание международного материала в США - Азия » два года подряд на церемонии награждения Eisner Awards 2015 и 2016 годов . Сериал также был включен в список великих графических романов для подростков, составленный Ассоциацией молодежных библиотечных служб за 2016 год.

Марк Саммут из Comic Book Resources похвалил « Мастера Китона» как «захватывающий приключенческий сериал», который «затрагивает важные темы, в целом сохраняя доступный тон благодаря очаровательному составу персонажей и эпизодичности». Джейсон Томпсон назвал его полноценным приключенческим боевиком, чья «несколько старомодная структура» напомнила ему « Голго 13» . Otaku USA ' s Джозеф Luster утверждал , что с серией, Urasawa, Кацусик и Нагасаки „[ткать] захватывающий рассказ о интригах , что пузырьки и кипит вместе с лучшими триллерами там“ . Он очень хвалил искусство Урасавы; «Сюжетные биты и переходы выполнены уверенно, и есть только необходимое количество экспозиции, приправленной, чтобы все это казалось естественным». Ластер чувствовал, что Мастер Китон может привлечь более широкую аудиторию, чем большая часть манги, доступной на английском языке.

В обзоре первого тома на английском языке для Anime News Network (ANN) Ребекка Сильверман написала, что, хотя идея книги увлекательна, а ее истории хорошо рассказаны, эпизодический характер глав снижает ее «общую силу». Она описала заглавного персонажа как «немного похожего на придурка Индианы Джонса , скрывающего свою задиру под плохой стрижкой и помятым костюмом» и назвала его причиной, чтобы прочитать сериал. Сильверман предполагает, что мастер Китон предназначен для зрелых читателей, ищущих что-то более серьезное, поскольку «мотивы персонажей так же, если не больше, важны для сюжета, как и сами события, и хотя искусство Урасавы ясное и чистое, это не та книга, которую ты быстро прочитаешь ".

Хироми Хасегава из Ex.org назвал верность аниме-адаптации манге как хорошей, так и плохой; «ему удалось передать атмосферу оригинала и передать это в других средствах массовой информации. Но, с другой стороны, при просмотре шоу создается впечатление, что я читаю мангу, которая движется и говорит». Они описали эпизоды, которые часто происходят в Европе, начиная от загадок убийств и заканчивая антитеррористической деятельностью с периодическими археологическими / зоологическими или семейными интересами. Хасегава отметил, что в каждом эпизоде ​​есть по крайней мере одна сцена действия, но пояснил, что они служат в качестве сюжетных приемов, а не узловых точек, поскольку сюжет шоу «в значительной степени ориентирован на диалоги». Хотя Хасэгава похвалил искусство как красивое и детализированное, у них были жалобы на колебания качества анимации. Хасегава закончил свой обзор, порекомендовав Мастера Китона зрелой аудитории с более искушенными вкусами, и сказал, что они узнали «довольно много о политической, исторической и этнической ситуации в Европе, а также интересные теории в области археологии или военных методов и оружия» из серии .

Рассматривая аниме для ANN, Зак Берчи описал Мастера Китона как нечто среднее между романом Тома Клэнси и Мэтлоком, которое бросает вызов всем условностям аниме и явно нацелено на пожилых людей. Назвав истории уникальными и интересными, он заявил, что шоу никогда не становится захватывающим, потому что они колеблются «между захватывающим и банальным». Берчи нашел анимацию «компетентной, но ничего особенного», а английский дубляж «немного глуповатым».

использованная литература

внешние ссылки