Метеоритный сад (сериал, 2001 г.) - Meteor Garden (2001 TV series)
| Метеоритный сад | |
|---|---|
 Обложка DVD
| |
| Также известный как | 流星花園 Люксин Хуайуань |
| Жанр |
Романс Драма Комедия |
| На основе |
Мальчики больше цветов , Йоко Камио |
| Режиссер | Цай Юэ-сюнь |
| В главной роли |
Барби Сюй Джерри Ян Вик Чоу Кен Чу Ваннесс Ву |
| Открытие темы | «情非得已» («Не могу помочь влюбиться в тебя») Гарлема Ю. |
| Конечная тема | "你 要 的 愛" ("Любовь, которую ты хочешь") Пенни Тай |
| Страна происхождения | Тайвань |
| Исходные языки |
Мандаринский тайваньский |
| Кол- во серий | 27 |
| Производство | |
| Режиссер | Энджи Чай (柴智屏) |
| Место производства | Тайбэй |
| Производственная компания | Comic Ritz International Production |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | Китайская телевизионная система (CTS) |
| Оригинальный выпуск | 12 апреля - 16 августа 2001 г. |
| Хронология | |
| С последующим |
Meteor Rain (дополнительная серия) Meteor Garden II (продолжение) Meteor Garden 2018 (китайский римейк) |
| Связанные шоу |
Хана Йори Данго (2005, Япония) Boys Over Flowers (2009, Южная Корея) F4 Таиланд: Boys Over Flowers (2021, Таиланд) |
| внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
Метеоритный сад ( китайский :流星花園; пиньинь : Люксин Хуайуань ) - тайваньская драма 2001 года с Барби Хсу , Джерри Яном , Вик Чоу , Кен Чу и Ваннесс Ву в главных ролях. Это первое живое действие телевидения адаптация японских сёдзё серии Boys Over Flowers (花より男子, Hana Yori Dango ) по Йоко Камио . Продюсером выступила компания Comic Ritz International Production (可 米瑞 智 國際 藝 能 有限公司) с Энджи Чай качестве продюсера и режиссером Tsai Yueh-hsun .
За ним последовали его продолжение Meteor Garden II , а также японская телеадаптация в прямом эфире Hana Yori Dango , его продолжение Hana Yori Dango Returns , South Korean Boys Over Flowers и его римейк из Китая, Meteor Garden 2018 , а также производства Chai.
Синопсис
История вращается вокруг бедной девочки-подростка Донг Шан Цай ( Барби Шу ), которая по настоянию родителей поступает в университет для богатых людей. В университете доминируют Дао Мин Си ( Джерри Ян ), Хуа Цзэ Лей ( Вик Чоу ), Мэй Цзо ( Ваннесс Ву ) и Си Мэнь ( Кен Чу ) - четыре богатых, красивых, но высокомерных студента, вместе известных как «F4». сокращение от «Цветок 4». Они наследники четырех богатых и влиятельных семей Тайваня. Они терроризируют школу, раздавая красные карточки тем, кто им не нравится, что позволяет другим ученикам издеваться над жертвами, пока они не покинут школу.
После того, как одна из подруг Шан Цая получает гнев лидера F4, Дао Мин Си, она сопротивляется и ругает его, что, в свою очередь, приводит к ее собственной красной карточке. Шан Кай ненавидит высокомерного и грубого Дао Мин Си. Ее настойчивость в отстаивании того, что правильно, постепенно завоевывает уважение F4, и Дао Мин Си начинает влюбляться в нее. Шань Цай с самого начала привлекает безмолвная Хуа Цзэ Лэй. Но постоянные, но раздражающие усилия Дао Мин Си заставляют ее усомниться в ее чувствах как к Хуа Цзэ Лэй, так и к Дао Мин Си.
Позже в сериале мать Дао Мин Си приезжает на Тайвань. Ей сразу не нравится Шан Кай из-за ее плохого прошлого. И Дао Мин Си, и Шан Цай сталкиваются с препятствиями, которые его мать бросает, чтобы разлучить их. Хотя Шан Кай еще не признается в своей любви к нему, Дао Мин Си остается решительной. В сериале рассказывается о чувствах Дао Мин Си и Шан Кая друг к другу.
Бросать
Главный
| Драматический персонаж | Актер | Персонаж манги | Характеристики |
|---|---|---|---|
| Дун Шань Цай (董 杉菜) | Барби Хсу | Цукуси Макино | Она трудолюбивая, крутая девушка, которая всегда защищает слабых. Ее имя переводится как «травка». Сначала ей нравится Хуа Цзэ Лэй, но затем она начинает испытывать чувства к Дао Мин Си. По мере того, как ее жизнь становится все сложнее, она продолжает терпеть, зарабатывая уважение всех мальчиков F4 и вскоре становится с ними хорошими друзьями. |
| Дао Мин Си (道明寺) | Джерри Ян | Цукаса Домёдзи | Он упрямый, вспыльчивый лидер F4 и не доверяет всем, кроме трех своих друзей детства. Он думает, что деньги могут решить все что угодно. Сначала он сердится на Шан Цай за ее неповиновение, но со временем он начинает ее любить. |
| Хуа Цзэ Лэй (花 澤 類) | Вик Чоу | Руи Ханадзава | Он тихий, высокомерный, но добрый мальчик, на мнение которого полагается Дао Мин Си. Его дружба с Дао Мин Си почти заканчивается из-за Шань Цая. Он любит своего друга детства Цзин. Он становится защитником и близким другом Шан Цай, а позже влюбляется в нее. Он самый разумный из F4. |
| Си Мэнь (西門) | Кен Чу | Содзиро Нисикадо | Он веселый плейбой из F4, который встречается с девушками не дольше недели. Он хорошо относится к Шан Цаю. Он привлекает Сяо Ю. |
| Мэй Цзо (美 作) | Ваннесс Ву | Акира Мимасака | Он другой плейбой из F4. Кроме того, он шутник, который очень предан своей группе друзей. Он также хорошо относится к Шан Цаю. |
Поддерживающий
| Драматический персонаж | Актер | Персонаж манги | Характеристики |
|---|---|---|---|
| Мать Шан Цая | Мун Ван | Чиеко Макино | Несмотря на то, что она любящая мать, она отчаянно пытается выдать Шан Цай замуж за богатого человека. Именно она использует кое-какие связи, чтобы пригласить Шан Цая в школу F4. |
| Отец Шан Цая | Донг Чжи Чэн (董至成) | Харуо Макино | Он всегда крадется с едой и, кажется, ему не везет с работой, которую он позже теряет. Кажется, он всегда доставляет семье финансовые проблемы. |
| Сяо Ю (小 優) | Рэйни Ян | Юки Мацуока | Она лучшая подруга Шань Цая и позже испытывает романтические чувства к Си Мэнь. |
| Тэн Тан Цзин (藤 堂 靜) |
Винни Цянь (錢 韋 杉) |
Сидзука Тодо | Она очень близка с Лэй. Хотя он любит ее, она, кажется, большую часть времени видит в нем младшего брата. В конце концов он следует за ней в Париж. |
| Ли Чжэнь (李真) | Йе Ан олово (葉安婷) |
Сакурако Сандзё | Сначала она кажется единственным школьным другом Шан Цая, но позже предает ее. |
| Чэнь Цинхэ (陳青 和) |
Эдвард Оу | Казуя Аоике | Он школьный друг Шань Цай, отец которого внезапно разбогател и поступил в ее школу. Он также любит Шан Цай, но хочет остаться только ее другом. |
| Дао Мин Чжуан (道 明 莊) |
Мэри Сюй (徐華鳳) |
Цубаки Домёдзи | Она старшая сестра Дао Мин Си. Она очень агрессивна и, кажется, всегда бьет Дао Мин Си. |
| Дао Мин Фэн (道 明 楓) |
Чжэнь Сю Чжэнь (甄秀珍) | Каэде Домёдзи | Она контролирующая мать Дао Мин Си. Она очень строгая и в основном все идет своим чередом. Она использует множество различных жестоких способов, чтобы увести Шан Кая от Дао Мин Си. |
| Хэ Юань Цзы (何 原 滋) | Ке Хуан Ру (柯 奐 如) |
Сигеру Окавахара | Она волевая девушка, которую обе семьи вынуждают заключить брак по расчету с Дао Мин Си с целью объединения компаний. Она просит быть другом Шан Кая, и Шан Кай не может сказать «нет», так как ей нравится Сяо Цзы, несмотря на то, что она помолвлена с Дао Мин Си. Сяо Цзы делает все возможное, чтобы Дао Мин Си полюбил ее, но сдаётся, когда она знает, что Дао Мин Си всегда будет любить Шан Цай, и пытается объединить их. |
| Бай Хэ (百合) | Чжэн Мэй Дай | Юрико Асаи | Одноклассник Шан Цая. Она начинает издеваться над Шан Цаем, как только F4 подружится с Шан Цаем. |
| Я Мэн (亞 門) | Лан Чэн-лунг | Амон Кунисава | Красивый и привлекательный, напоминающий Дао Мин Си, Я-мэнь был студентом-исследователем по совместительству. Его нанял Дао Мин Фэн, чтобы соблазнить Шань Цая, однако он заинтересовался Шань Цаем и отказался от сделки. |
Саундтрек
| Метеоритный сад | |
|---|---|
|
Саундтрек альбом по Различные исполнители
| |
| Выпущенный | 14 августа 2001 г. |
| Жанр | Мандопоп |
| Язык | Мандаринский и английский |
| Этикетка | EMI |
Оригинальный саундтрек Meteor Garden (流星花園 電視 原聲 帶) был выпущен 14 августа 2001 года компанией Different Artists при EMI . Он содержит тринадцать песен, из которых десять песен на английском языке. Вступительная песня - «Qing Fei De Yi» или «Can't Help Falling for You» Гарлема Ю , а финальная тема - песня Пенни Дай под названием «你 要 的 愛» или «Любовь, которую ты хочешь».
Трек "情非得已" (Cant Help Falling In Love With You) был указан под номером 21 на Hit Fm Тайвань «s Hit Fm Годовой Top 100 Singles Chart (Хит-Fm年度百首單曲) за 2001 год.
Отслеживание
| Нет. | Заголовок | Певица (и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | « Любовь всей моей жизни » (道明寺 傷心 之 歌) | Королева | |
| 2. | «Не могу не упасть в тебя» (情非得已 (Цин Фей Де И)) | Гарлем Ю | |
| 3. | «Идеальный момент» (杉菜 與 花 澤 類 之 歌) | Мартин МакКатчен | |
| 4. | « И я так тебя люблю » (花 澤 類 的 成全) | Дон Маклин | |
| 5. | « Я искренне люблю тебя » (告白) | Оливия Ньютон-Джон | |
| 6. | « Когда ты влюблен в красивую женщину » (道明寺 的 初戀 進行曲) | Доктор Крюк | |
| 7. | «Люблю тебя» (西門 的 約會) | Минни Рипертон | |
| 8. | «Никогда не сдавайся» (我 是 雜草 杉菜) | Кори Харт | |
| 9. | "Почти над тобой" (ДО свидания! 花 澤 類) | Шина Истон | |
| 10. | «Урегулирование» (杉菜 的 傷心 之 歌) | Тара Маклин | |
| 11. | «Я больше никогда не влюблюсь» (分手) | Эмма | |
| 12. | «流星 項鍊» (鄭鈞 ╱ 流星 ( желтый ) ( обложка Coldplay )) | Чжэн Цзюнь | |
| 13. | "Любовь, которую ты хочешь" (你 要 的 愛) | Пенни Дай |
Выпускать
Сериал впервые транслировался на Тайване по бесплатной системе китайского телевидения (CTS) (華 視) с 12 апреля по 16 августа 2001 года. Дополнительный мини-сериал Meteor Rain был выпущен в апреле 2001 года, а продолжение Meteor Garden II транслировался с 11 ноября по 25 декабря 2002 года. Первый эфир в Индонезии был на Indosiar и повторно транслировался на Trans TV , Trans7 , RTV и RCTI . Сад Метеора имел огромный успех и положил начало азиатскому драматическому событию в стране того времени.
В Филиппинах , Meteor Garden был впервые показан на ABS-CBN мая 2003 года серия была популярной в стране, что даже приводит основной актерский посетить столицу Манилу и устроить концерт 50 - летия ABS-CBN в. На пике популярности сериал выходил в эфир шесть раз в неделю в прайм-тайм, с перемоткой на выходных, транслировавшейся утром в субботу и воскресенье. Сопутствующее шоу после визита актеров в Манилу также транслировалось под названием Meteor Fever в Маниле . 11 лет спустя Meteor Garden снова транслировался на ABS-CBN 31 марта 2014 года со сканированным экраном 16: 9 . Воспроизведение серии на ABS-CBN вызвало огромный резонанс в Интернете, став мировой трендовой темой в Твиттере и одним из самых популярных ключевых слов в Google на Филиппинах.
Наследие
F4 и JVKV
F4 ( Цветочная четверка ) или JVKV - это тайваньский бойз-бэнд, состоящий из Джерри Яна , Ваннесса Ву , Кена Чу и Вика Чоу . Группа F4 образовалась в 2001 году после закрытия Meteor Garden . Они выпустили три альбома: Meteor Rain (2001), Fantasy 4ever (2002) и Waiting for You (2007). По данным Forbes , по состоянию на июль 2003 года F4 продала 3,5 миллиона копий своих первых двух альбомов по всей Азии. В 2007 году из-за проблем с авторскими правами группа изменила свое название на JVKV, используя возраст инициалов своих участников по убыванию.
использованная литература
внешние ссылки
- (на китайском языке) Официальная домашняя страница CTS Meteor Garden
- Метеоритный сад в IMDb