День матери ( Современная семья ) -Mother's Day (Modern Family)

« День матери »
Современная семейная серия
Момент слабости Джея ( Эд О'Нил ), когда Фил ( Тай Баррелл ) находит стихотворение, которое Джей написал для своей мамы.
Эпизод нет.	Сезон 2 Эпизод 21
Режиссер	Майкл Спиллер
Написано	Дэн О'Шеннон Илана Верник
Код продукции	2ARG21
Дата выхода в эфир	4 мая 2011 г.
Выступления гостей
Тодд Уикс - Рик Жан Вильпик, как Джен
Хронология эпизодов
←  Предыдущий " Кто-то присматривает за Лилией " Далее  → « Хороший коп, плохой пес »
Современная семья (2 сезон)
Список серий

« День матери » является 21 - м эпизоде американской комедии телесериала, Modern Family «s второго сезона и 45 - м эпизоде общей серии. Первоначально он транслировался на American Broadcast Company (ABC) 4 мая 2011 года. Эпизод был написан Дэном О'Шенноном и Иланой Верник, а режиссером был Майкл Спиллер .

В этом эпизоде ​​экскурсия в День матери Клэр и Глории с детьми на природе превращается в мать всех бедствий. Тем временем Фил и Джей переживают неловкий момент после того, как Джей находит письмо, которое он написал своей маме в прошлый День матери, когда они остаются дома, чтобы приготовить ужин для всех; и Митчелл пытается выразить свою признательность Кэмерону, принося ему завтрак в постель в День матери, заставляя Кэмерон беспокоиться о гендерных ролях в его отношениях с Митчеллом.

«День матери» получил положительные отзывы критиков, а Алан Сепинволл обычно критически относится к сериалу, называя выступление Эда О'Нила «потрясающим». Эпизод также ознаменовал рост рейтингов по сравнению с предыдущим эпизодом « Кто-то, чтобы присматривать за Лилией ». Эпизод также был признан самой высоко оцененной программой по сценариям в среду.

участок

Клэр ( Джули Боуэн ) и Глория ( София Вергара ) хотят провести в этом году День матери на свежем воздухе, путешествуя с детьми, но ссоры и жалобы доводят Клэр и Глорию до крайности. Оба они больше не слышат, как они жалуются, поэтому они оставляют их ждать, пока они двое закончат свой поход, а затем вернутся домой. Пока они гуляют, Клэр убеждает Глорию признать, что даже Мэнни ( Рико Родригес ) иногда сводит ее с ума. Глория говорит, что иногда ей нужно собственное пространство и что Мэнни должен пойти и поиграть с другими детьми. Она также говорит, что стихи Мэнни не так хороши, что Мэнни подслушивает с тех пор, как последовал за ними в походе. Мэнни расстраивается, а Глория пытается все исправить.

Тем временем, Хейли ( Сара Хайленд ), Алекс ( Ариэль Винтер ) и Люк ( Нолан Гулд ), ожидая возвращения остальных, они понимают, что Клэр всегда пытается заставить их почувствовать себя виноватыми, чтобы извиниться перед ними. ее. Они решают, что на этот раз они этого не сделают, потому что, если они это сделают, они позволят ей снова выиграть.

Тем временем Фил ( Тай Баррелл ) и Джей ( Эд О'Нил ) остаются дома, чтобы приготовить хороший ужин для всей семьи. Они делают особый рецепт, который готовила мама Джея. Все становится действительно неловко, когда Фил находит стихотворение, которое Джей написал для своей мамы, когда ему было девять лет, и когда он читает его вслух, он становится свидетелем неожиданной эмоциональной реакции Джея.

В доме Такера-Притчетта Митчелл ( Джесси Тайлер Фергюсон ) пытается выразить свою признательность Кэмерону ( Эрик Стоунстрит ), принося ему завтрак в постель в День матери, заставляя Кэмерон беспокоиться о гендерных ролях в его отношениях с Митчеллом. Ситуация ухудшается, когда позже, во время посещения парка, все остальные семьи относятся к Кэмерон как к матери Лили.

В конце эпизода вся семья собирается на особенный ужин, который приготовили Джей и Фил. Фил рассказывает всем, что Джей плакал, пока они готовили, потому что он вспомнил о своей маме, что злит Джея и отрицает, что он плакал. Однако во время ужина, пока Джей пытается рассказать историю о своей маме, он снова начинает плакать, и все подходят, чтобы его обнять. Хейли и Алекс, видя плачущего Джея, извиняются перед Клэр за то, что разрушили ее особенный день.

Производство

«День матери» был написан Дэном О'Шенноном и Иланой Верник, став шестым авторским баллом первого и четвертым авторским баллом последнего. Эпизод был также направлен Майклом Спиллером , его четырнадцатым кредитом в сериале. В «День матери» в качестве гостя выступили Жан Вильпик в роли Дженнифер и Тодд Уикс в роли Роя, Митчелла и друзей Кэмерон. После выхода эпизода в эфир ABC позволила фанатам сделать персонализированную электронную открытку ко Дню матери . Один из создателей Modern Family Стивен Левитан назвал серию «одной из лучших в этом сезоне» в Twitter . Позже этот эпизод был включен в премию «Эмми» за выдающийся комедийный сериал вместе с « Старый вагон », « Поцелуй », « Хеллоуин », « Пойманный в действии » и « Кто-то, чтобы присматривать за Лили ».

Прием

Рейтинги

В своей оригинальной американской трансляции "День матери" посмотрело примерно 9,90 миллиона домашних хозяйств и получил оценку 3,9 / 10% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. Это означает, что его посмотрели 3,9% всех 18-летних. 49-летним и 10% всех 18-49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции. Это ознаменовало небольшой рост рейтингов по сравнению с предыдущей серией " Кто-то, чтобы присматривать за Лили ". «День матери» был самым популярным шоу по сценариям за неделю вещания среди взрослых в возрасте 18–49 лет и двадцать первым шоу с наибольшим количеством просмотров среди всех зрителей.

Отзывы

Серия получила в основном положительные отзывы критиков.

Писатель AV Club Джошуа Олстон назвал эту серию «чертовски хорошим« Днем матери »в целом». В основном он похвалил сценаристов за изменение отношений Фила и Джея, назвав это «долгожданным изменением». В конечном итоге он поставил эпизоду на четверть.

Али Семигран из Entertainment Weekly назвал этот эпизод «забавным и трогательным», написав, что «он не может считаться одним из величайших достижений современной семьи, но, безусловно, был удовлетворительным эпизодом».

Мередит Блейк из Los Angeles Times похвалила авторов за изменение сюжетной линии Митчелла и Кэмерона, комментируя: «Я рада, что на этой неделе Modern Family представила сюжетную линию Кэмерон-Митчелл, которая была проницательной, забавной и, возможно, даже немного смелой». . Сценарист TV Squad Джоэл Келлер дал серию в основном положительную оценку, но раскритиковал серию за то, что она не раскрыла свой потенциал. Он писал: «Это одна из тех вещей, в которых трудно уловить палец; возможно, большинство сюжетов представляли собой серию забавных событий в поисках финала, но в основном потому, что они просто не были такими забавными, как они могли быть. "

HitFix писатель Алан Сепинуолл писалчтото время как эпизод не дожил до предыдущего эпизода, похвалил взрыв Джея за обеденным столом и сценаристов для игры других участков этого и назвал спектакль «потрясающим» О'Нила.

Кристина Н. Зиемба из Paste написала, что, хотя «У Modern Family было несколько замечательных острот в этом эпизоде», она пришла к выводу, что «с такой загруженной и многообещающей предпосылкой,« День матери »был сброшен на ступеньку ниже из-за походной сюжетной линии, которая была мертвой. не дойдя до тропы ". В конечном итоге она дала ему 7,1 балла из 10, назвав его «респектабельным».

использованная литература

внешние ссылки

• Обсуждение Afterbuzz о Дне матери на YouTube
• «День матери» в IMDb
• "День матери" на ABC.com