Хороший полицейский, плохой пес - Good Cop Bad Dog
| " Хороший полицейский, плохой пес " | |||
|---|---|---|---|
| Современная семейная серия | |||
.jpg)
| |||
| Эпизод нет. | Сезон 2 Эпизод 22 |
||
| Режиссер | Фред Сэвидж | ||
| Рассказ | Авраам Хиггинботам | ||
| Телеспектакль по |
Абрахам Хиггинботэм Джеффри Ричман |
||
| Код продукции | 2ARG22 | ||
| Дата выхода в эфир | 11 мая 2011 г. | ||
| Выступления гостей | |||
| |||
«Хороший полицейский, плохой пес» - 22-я серия второго сезона американского комедийного телесериала « Современная семья » и 46-я серия в целом. Эпизод первоначально вышел в эфир 11 мая 2011 года на канале American Broadcasting Company (ABC). Эпизод был написан Авраамом Хиггинботамом и Джеффри Ричманом, а постановщиком - бывшая детская звезда Фред Сэвидж . В роли приглашенного гостя сыграл Лин-Мануэль Миранда в роли Гильермо, работника продуктового магазина, который пытается убедить Джея инвестировать вместе с ним.
В эпизоде Джей консультирует дрессировщика собак, в то время как Фил и Клэр переключают родительские обязанности на огорчение детей. У Митчелла есть дополнительный билет на Леди Гагу, когда Кэмерон заболевает. В эпизоде представлена новая собака Притчетта, которая появится до конца сезона и большей части третьего.
"Good Cop Bad Dog" получил положительные отзывы критиков, многие хвалили игру Тая Баррелла . Эпизод просмотрели более 10 миллионов зрителей, и он получил рейтинг 4,2 / 11% в демографической группе 18–49 лет, что на 8% выше рейтинга предыдущего эпизода « День матери ». Эпизод также был самой высоко оцененной программой по сценарию оригинальной недели, которую транслировали среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. В конце концов Баррелл получил Эмми за свое выступление в этом эпизоде.
Сюжет
В доме Данфи Алекс ( Ариэль Винтер ) и Хейли ( Сара Хайланд ) в ярости на Мэнни ( Рико Родригес ) и Люка ( Нолан Гулд ) за то, что они ворвались в их комнату во время переодевания. Это приводит к тому, что их мать, Клэр ( Джули Боуэн ) кричит на них, в то время как их отец, Фил ( Тай Баррелл ) пытается оттолкнуться от гнева Клэр за ее спиной. Раздраженная, Клэр говорит Филу о том, что он всегда заставляет ее играть роль «плохого полицейского» в их семье и оставляет роль «хорошего полицейского» себе. Он неохотно соглашается поменяться с ней ролями. Клэр берет Мэнни и Люка на картинг (хотя Фил очень хотел поехать), а Фил должен остаться и заставить девочек убирать ванную. Картинг идет ужасно, когда Клэр, пытаясь развлечься, врезается своим картингом в мальчиков и подталкивает их к заказу большого количества еды. По дороге домой Люк заболевает от того, что пил молочный коктейль, которого он даже не хотел. Дома Фил приходит в бешенство, когда девушки лгут ему о том, что убирают ванную, и запрыгивает в машину, чтобы не дать им уехать. Затем он заставляет их убирать и свою, и свою ванную комнату под его непосредственным наблюдением, при этом заклеивая их ноутбуки скотчем. В тот вечер Фил и Клэр признают, что не могут справиться с естественными родительскими ролями друг друга, и соглашаются вернуться к нормальной жизни.
Тем временем Глория ( София Вергара ) хочет помочь работнику продуктового магазина Гильермо ( Лин-Мануэль Миранда ), поэтому она убеждает Джея ( Эд О'Нил ) позволить Гильермо представить ему бизнес-идею: систему дрессировки собак с надписью " Система дрессировки хороших / плохих собак ", которая состоит из двух наборов лакомств для собак, один из которых мягкий, а другой более вкусный с беконом. Поле идет не так, когда собака Гильермо, Стелла ( Бриджит ), жует подушку Джея и, кажется, предпочитает плохое собачье угощение. Видя, что слепая поддержка Глории не идет ему на пользу, Джей твердо и откровенно говорит с Гильермо и говорит ему, что, хотя у него есть очевидные презентационные навыки, энтузиазм и харизма, его идея бесполезна. Гильермо, который вложил в эту идею пять лет своей жизни, уходит в слезах. Глория следует за ним, чтобы извиниться, но Гильермо признает, что он нашел честность Джея освежающей, и решил реорганизовать свою жизнь, что означает вернуться к сестре, чтобы вернуться в школу, но это также означает, что он должен отдать собаку. Глория позволяет собаке оставаться с ними к большому гневу Джея, который усиливается, когда Мэнни входит и считает, что собака для него подарок. Джей доводит собаку до фунта, но милое лицо Стеллы заставляет его отвезти ее домой.
Митчелл ( Джесси Тайлер Фергюсон ) купил билеты на концерт Леди Гаги , но его планы идут на убыль, когда Кэмерон ( Эрик Стоунстрит ) заболевает. Это заставляет Митчелла раздумывать, следует ли ему остаться с Кэмерон или пойти на концерт. В конце концов он пытается поддержать и пытается тонко убедить Кэмерон отпустить его, как посоветовала ему сделать Клэр. Митчелл пытается улизнуть, заметив, что Кэмерон выпила большую часть сиропа от кашля , который «подавил бы Гризли », но его ловят, когда Кэмерон просыпается. Затем Митчелл произносит речь о том, каким эгоистичным он был по отношению к Кэмерон, прежде чем понять, что Кэмерон снова заснула. Затем он ускользает на концерт и возвращается до того, как Кэмерон снова просыпается. Когда Кэмерон просыпается, Митчелл ведет себя так, как будто никогда не выходил из дома, не подозревая, что его светящаяся палочка все еще видна под рубашкой. Когда Кэмерон возвращается в постель, он вежливо сообщает Митчеллу, что его светящаяся палочка все еще мигает, и выключает свет, чтобы показать это.
Производство
«Хороший полицейский, плохой пес» был написан Авраамом Хиггинботэмом и Джеффри Ричманом , первый получил третий авторский балл для сериала, ранее написавший « Поцелуй » и « Только сожаления », а последний получил свой четвертый авторский балл для сериала. Хиггинботэм также получил признание за эпизод. Эпизод был снят приглашенным режиссером Фредом Сэвиджем , наиболее известным по роли в «Чудесных годах» .
Эпизод был снят 3 и 4 марта 2011 года. В эпизоде в качестве гостя выступил американский композитор и певец Лин-Мануэль Миранда, американец пуэрториканского происхождения . Эпизод знаменует введение новой собаки Притчеттов, французского бульдога, которого играет Бригетт. По словам Рико Родригеса , который играет Мэнни в сериале, «она, вероятно, будет в последних трех эпизодах сезона, а затем в нескольких эпизодах в следующем году [...] [Она] очень хорошо вписалась».
Прием
Рейтинги
В своей оригинальной американской трансляции 11 мая 2011 года «Хороший полицейский, плохой пес» посмотрели примерно 10,113 миллиона домашних хозяйств и получили оценку 4,2 / 11% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. Это означает, что его видели на 4,2% всех 18–49-летних и на 11% всех 18–49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции. Это означало 8-процентный рост рейтингов по сравнению с предыдущим выпуском « Дня матери ». В своем временном интервале "Хороший полицейский, плохой пес" уступил реалити-шоу Fox American Idol, получившему рейтинг 6,9 / 20 в демографической группе 18–49 лет. Однако сериал победил криминальную драму CBS « Мыслить», получившую рейтинг 3,1 / 8%, повторный показ реалити-шоу NBC , Minute to Win It, получивший рейтинг 0,9 / 2%, и реалити-сериал CW , Следующая топ-модель Америки с получил рейтинг 0,8 / 2% акций. «Хороший полицейский, плохой пес» был самым популярным шоу по сценариям за неделю трансляции среди взрослых в возрасте 18–49 лет и двадцать третьим по популярности шоу среди всех зрителей. Добавленный зрителями DVR , эпизод получил оценку 6.5 в демографической группе 18–49, добавив 2.2 к исходной аудитории.
Отзывы
Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков, многие комментировали игру Тая Баррелла.
Сценарист Entertainment Weekly Лезли Сэвидж похвалил тему эпизода, отметив, что «хотя сегодняшняя тема смены ролей определенно не была тонкой, она все же осталась умной». Она назвала Баррелла «самым ценным игроком», сказав, что «когда он прыгнул на крышу их машины, я чуть не умер».
AV Club ' s Донна Боумен написалчто эпизод показал„вспышку блеска в этом получасекоторые былиравной степени изза ситуациисозданных писателями и к талантам актеров“. Несмотря на в основном положительный отзыв, она раскритиковала заговор Митчелла и Кэмерона за то, что в нем не было «много тепла». В конечном итоге она поставила эпизоду четверку с плюсом, а читатели статьи поставили ему четверку.
Писательница из Нью-Йорка Рэйчел Мэддакс похвалила эпизод за «раскрытие новых сторон нескольких личностей», отметив, что «наши любимые моменты за последние двадцать с чем-тоэпизодов Modern Family почти полностью связаны с изучением чего-то нового об этих персонажах».
Обозреватель CNN Генри Хэнкс писал: « Современная семья в среду вечеромбыла примером сериала на вершине своей игры». Он также назвал Баррелла «самым ценным игроком этой недели».
Сценарист TV Squad Джоэл Келлер похвалил заговор Фила и Клэр по переработке стандартного телевизионного образа, при этом оставаясь при этом «самым большим смехом». Келлер раскритиковал сюжет Митчелла и Кэма, «потому что личность Кэма была подавлена болезнью», а позже написал: «Да, я только что сказал, что вы можете перефразировать материал, если все сделали хорошо. Этот не был сделан хорошо».
Не все отзывы были положительными. Кристин Зиемба из Paste назвала эпизод «неровным», но написала, что «в нем все еще были свои моменты». Она похвалила игру Тая Баррелла , назвав его «похитителем сцены из этого эпизода». В конечном итоге она дала эпизоду 6,9 балла из 10, назвав его «респектабельным».
Сэм Морган из Hollywood.com похвалил сценаристов за попытку написать «классический эпизод MF », но заключил: «В нем было несколько очень забавных моментов, но того сердца, которое он искал повсюду, просто не было».