Нанни Балестрини - Nanni Balestrini
Нанни Балестрини | |
|---|---|
 | |
| Родился |
2 июля 1935 г., Милан , Италия. |
| Умер | 19 мая 2019 г. (83 года) Рим , Италия |
| Занятие | Писатель, публицист, сценарист |
| Национальность | Итальянский |
| Жанр | Роман , эссе , сценарий |
| Литературное движение | Неоавангардия |
| Известные работы | Vogliamo tutto |
Нанни Балестрини (2 июля 1935-19 мая 2019) был итальянским поэтом-экспериментатором, автором и художником движения Neoavanguardia .
Контекст
Нанни Балестрини связана с итальянским писательским движением Neoavanguardia . Он писал для журнала Il Verri , основал и руководил ныне несуществующей Alfabeta и был одним из итальянских писателей, опубликованных в антологии I Novissimi (1961).
Балестрини родился в Милане . В течение 1960-х, когда группа росла и превращалась в Gruppo 63 , Балестрини был редактором их публикаций. С 1962 по 1972 год он работал на Feltrinelli , сотрудничал с издателями Marsilio и редактировал некоторые выпуски Cooperativa Scrittori . В 1968 году Балестрини был соучредителем политической группы Potere Operaio, а в 1976 году был важным сторонником Autonomia Operaia . В 1979 году его обвинили в членстве в партизанском отряде, и он бежал в Париж, а затем в Германию .
Широкой публике Балестрини стал известен благодаря своему первому роману « Мы хотим все» ( Vogliamo tutto , 1971). Он описывает борьбу и конфликты на автозаводе FIAT . В последующие годы общественные движения его времени продолжали оставаться его предметом. Книгой «Невидимое» он создал литературный памятник «Поколению 1977 года». Он показывает атмосферу быстрых социальных изменений за эти годы, конкретизацию домашних занятий, создание бесплатных радиоприемников и многое другое, а также показывает значительное подавление со стороны государства этих движений. Другие важные работы Балестрини включают; I Furiosi , посвященный культуре футбольных болельщиков «Милана» , и The Editor , имеющий дело с Джангиакомо Фельтринелли . В частности, в его книге «Золотая Орда» , написанной в соавторстве с Примо Морони , его близость к оперизму очевидна. Его последний роман, опубликованный еще при жизни, Sandokan (2004) посвящен Каморре в Casal di Principe .
Его экспериментальный "роман" Тристано был задуман для чтения каждым читателем по-разному, поскольку каждое предложение перемешано в случайном порядке. Первоначально задуманный в 1966 году, он должен был ждать публикации до эпохи печати по запросу, но критик Тим Мартин нашел одну из 109 триллионов его версий «дрейфующей, импрессионистической и до странности убедительной».
Публикации
английский
- Мы хотим всего , пер. Мэтт Холден, Verso , 2016. Вступительное слово Рэйчел Кушнер .
- Тристано , пер. Майк Харакис, Verso , 2014 [1966]. С введением Умберто Эко .
- Лоуренс Р. Смит (редактор), Новая итальянская поэзия, с 1945 года по настоящее время , Калифорнийский университет Press, 1981.
- Невидимое , пер. Лиз Херон, Verso , 1989. Вступительное слово Антонио Негри .
- Сандокан , пер. Энтони Шугаар, Издательство Melville House , 2009.
- Два коротких рассказа: пусть тысяча рук протянется, чтобы забрать оружие, FIAT , Bandit Press и Shortfuse Press, 2010.
- Вольямо Тутто: роман «Жаркая осень в Италии» , Telephone Publishing , Мельбурн, Австралия, 2014.
- Блэкаут , пер. Питер Валенте, Commune Editions , 2017. Вступительное слово Франко «Бифо» Берарди.
Итальянский
Поэзия
- Come si agisce , Фельтринелли, 1963.
- Ma noi facciamone un'altra , Фельтринелли, 1966.
- Poesie pratiche , antologia 1954-1969, Эйнауди, 1976.
- Le ballate della signorina Richmond , Coop. Скриттори, 1977.
- Блэкаут , DeriveApprodi, 2009 [2001].
- Ipocalisse , Scheiwiller, 1986.
- Il ritorno della signorina Ричмонд , Бекко Джалло, 1987.
- Osservazioni sul volo degli uccelli, poesie 1954-56 , Scheiwiller, 1988.
- Il pubblico del labirinto , Scheiwiller, 1992.
- Estremi rimedi , Манни, 1995.
- Le avventure complete della signorina Richmond , Testo & Immagine, 1999.
- Элеттра , Лука Сосселла, 2001.
- Tutto in una volta, antologia 1954-2003 , Edizioni del Leone, 2003.
- Сфинимондо , Библиополис, 2003.
- Sconnessioni , Рим , Ферменти, 2008.
- Blackout e altro , Рим , Deriveapprodi, 2009.
- Lo sventramento della storia , Рим , Polìmata, 2009.
Романы
- Тристано , DeriveApprodi, 2007 [1964].
- Vogliamo tutto , DeriveApprodi, 2004 [1971].
- La violenza illustrata , DeriveApprodi, 2001 [1976].
- Gli invisibili , DeriveApprodi, 2005 [1987].
- L'editore , DeriveApprodi, 2006 [1989].
- I furiosi , DeriveApprodi, 2004 [1994].
- Una mattina ci siam svegliati , Baldini & Castoldi, 1995.
- La Grande Rivolta , Bompiani, 1999.
- Сандокан, история каморры , Эйнауди, 2004 г.
Короткие истории
- Disposta l'autopsia dell'anarchico morto dopo i violenti scontri di Pisa in: Paola Staccioli, In ordine pubblico , Rome , 2002, S. 25–31.
Различный
- Gruppo 63, L'Antologia , (с Альфредо Джулиани), Testo & Immagine, 2002 [1964].
- Gruppo 63. Il romanzo sperimentale , Feltrinelli, 1965.
- L'Opera di Pechino , (mit Letizia Paolozzi), Фельтринелли, 1966.
- L'orda d'oro (mit Primo Moroni), Sugarco, 1988; Фельтринелли, 1997, 2003.
- Парма 1922 , DeriveApprodi, 2002.