Список символов FLCL -List of FLCL characters

Актерский состав первого сезона FLCL . Слева направо:
(вверху) командир Амарао, лейтенант Китсурубами;
(внизу) Сигекуни Нандаба, Масаши, Гаку, Камон Нандаба, Канти, Харуко Харухара, Наота Нандаба, Эри Нинамори, Мамими Самедзима

Центральные персонажи FLCL (также известного как Fooly Cooly), японского аниме 2000 года, выпущенного Gainax и Production IG , с двумя дополнительными сезонами, выпущенными в 2018 году. Первый сезон охватывает историю шестиклассника по имени Наота Нандаба, чья жизнь очень сложна. изменился после того, как его сбил таинственный инопланетный нарушитель спокойствия Харуко Харухара. Во втором сезоне рассказывается история ученицы седьмого класса по имени Хидоми Хибаджири, в жизнь которой также вторгается Харуко.

Главные персонажи

Харуко Харухара

Озвучивает: Маюми Синтани (японец); Кари Вальгрен (английский)

Харуко Харухара (ハ ル ハ ラ ・ ハ ル 子, Харухара Харуко ) , ее настоящее имя Харуха Рахару (ハ ル ハ ・ ラ ハ ル) , таинственный инопланетянин с розовыми волосами, который является центральным персонажем в серии FLCL и служит антагонистическим катализатором аномальных событий внутри В сериале ее цели по большей части неизвестны, за исключением ее навязчивого желания заполучить Атомск, поглотив его. Она является энергичным и непредсказуемо безрассудным социопат , который прозвал «Vespa женщины» для езды на Sunglow Piaggio Vespa SS 180, претендующую на 19 , а затем 16 несмотря на замечание Mamimi, что она 20. Харуко обычно наблюдается несущим темно - синим , левая -handed Рикенбакер бас - гитара модель 4001 . Она демонстрирует знание типов гитары и американского классического рока . Ее Rickenbacker модифицирован для стрельбы пулями вместе с режимами топора и гранатомета. Харуко также может использовать его, чтобы летать и открывать НИКАКИХ каналов. В манге она также использует винтовку, похожую на ногу Кобылы . Харуко также может загипнотизировать слабоумных людей, чтобы они подчинялись ее требованиям или поверили всему, что она хочет, например, когда кто-то считает плохой рисунок фотографией сфабрикованного опыта.

В течение первого сезона FLCL , приехав на планету за несколько лет до этого и имея историю с Амарао, которая, как считается, не оправдала ее ожиданий, Харуко прибывает на Землю под прикрытием следователя Братства галактического космического патруля, чтобы найти человека, у которого НЕТ. способностей помочь ей вырвать Атомск из лап Medical Mechanica. В конце концов она находит Наоту и устанавливает канал, ударив его своей гитарой, переезжая в его дом в качестве горничной, чтобы следить за ним, в то время как ее постоянное присутствие ежедневно подвергает опасности его и других. Харуко связана с кошкой семейства Нандаба, Мию Мию, которая служит «рацией» для своего начальства. Кот не говорит (кроме «мяукает» и ворчания), но очевидно, что Харуко получает какой-то ответ, о чем свидетельствуют ее разговоры с Мию Мию. Несмотря на то, что даже Амарао не знала о своих намерениях, предполагая, что Атомск - бывший любовник, Харуко играла с чувствами Наоты, подвергая опасности Землю в рамках своего плана по полному проявлению Атомска. Но план имеет неприятные последствия, когда Атомск сделал Наоту своим хозяином, когда разъяренная Харуко напала на мальчика, прежде чем он был выведен из строя достаточно долго, чтобы Атомск сбежал во вселенную. Харуко, похоже, впоследствии простила Наоту, нежно предлагая ему присоединиться к ней в поисках Атомска, прежде чем отказаться от предложения, оставив свою гитару и взяв двухглавую гитару / бас, которую Наота создал, используя силу Атомска, как свою собственную. В конце манги-адаптации персонаж, идентичный Харуко, появляется изо лба Наоты и представляется как босс Харухи Рахару, Верховный Рахару, намекая, что Харуко на самом деле скрывается от Братства галактического космического патруля.

Между событиями первого сезона и FLCL Progressive , как показано в титрах последнего, Харуко удается ненадолго поглотить Атомск спустя годы после ухода из Наоты. Но этот опыт заставляет часть существа Харуко отделяться от нее, теряя Атомск. Испытание изменило ее волосы на оранжевый, сохранив при этом компонент Gibson EB-0 в двугорлой гитаре / бас-гитаре Наоты, хотя Харуко по-прежнему непреклонна, чтобы снова захватить Атомск. Вернувшись на Землю под видом классного руководителя в школе Хидоми, Харуко использует одноклассницу девочки Ко Идэ, чтобы исключить Хидоми в качестве своей цели, в то время как ей противостоит ее выброшенный фрагмент в виде Джулии Джинью. В конце концов Харуко пожирает Джулию, восстанавливая ее первоначальный цвет волос, и сосредотачивает все свое внимание на дерзком Хидоми, которого она провоцирует на нападение на нее, когда Атомск приближается к Земле. Возвращая свою оригинальную гитару, продолжая борьбу с Хидоми, Харуко удается поглотить Атомск, прежде чем он и одержимая Джулия отделяются от нее, поскольку она эмоционально ломается от очередной неудачи. Но Харуко быстро оправляется от потери и возобновляет охоту на Атомск.

Харуко снова появляется в FLCL Alternative , отмечая небольшое отклонение от ее обычных намерений. По-прежнему представляя Братство галактического космического патруля, Харуко отвлеклась от Атомска и напрямую противодействует финальной игре Medical Mechanica, войдя в жизнь Каны Комото, чтобы оценить потенциал ее скрытых способностей NO. На лбу Кана она приобретает красный Fender Mustang 1968 года выпуска , и ее нельзя увидеть до финала на своей фирменной Vespa SS 180, которая остается на попечении шеф-повара и случайного соучастника Денниса Йоги. Харуко помогает и подстрекает Кана и ее друзей на протяжении всего сезона, и показано, что у нее были предыдущие отношения с Цукатой Кандой из Interstellar Immigration, прежде чем она уехала, когда она была не в восторге от его НИКАКОГО потенциала. Тем не менее, они объединяются в финале «Full Flat». В конце концов, Харуко засосало через «Обнаженную фокусную точку», гигантскую червоточину, открытую Кана, высвободившей всю свою силу, чтобы положить конец апокалипсису «Медикал Механика». В титрах она видна рядом со своим Vespa в неизвестном месте, возможно, на Марсе .

Наота Нандаба

Озвучивает: Джун Мизуки (японский); Барбара Гудсон (английский)

Наота Нандаба (ナ ン ダ バ ・ ナ オ 太, Нандаба Наота ) - 12-летний главный герой первого сезона. Его имя происходит от японского слова «честность». Без его ведома, у него есть «правильный тип головы», который можно использовать в качестве NO-канала, формы пространственной энергии, которая, кажется, проявляется через гормональные притоки.

Немного не по годам мудрый и сильно критично относящийся к окружающим, Наота циничен, одержим тем, чтобы казаться зрелым и искренне ведет себя безразлично. Это наиболее выражено в его монологах, открывающих и закрывающих каждую серию, где он продолжает утверждать, что «здесь никогда не происходит ничего удивительного - все обычное», несмотря на сюрреалистические и часто абсурдные события в шоу. Его отношение в основном сдержанное и горькое, хотя временами он может быть несколько самодовольным и довольным. Наота боготворит своего старшего брата Тасуку, таскает с собой бейсбольную биту Тасуку и даже тусуется со старой подругой Тасуку Мамими. В сознании Наоты Тасуку является воплощением того, что значит быть взрослым, в отличие от других взрослых в его жизни (например, его отца, дедушки и учителя), которых он считает незрелыми. Как и Амарао, Наота разборчив в своих напитках (не любит кислые или горькие напитки), ненавидит острую пищу и разделяет интимную связь с Харуко. При этом детство Амарао и Наоты почти отражает друг друга.

Первоначально обеспокоенный присутствием Харуко, когда она предоставила ему Gibson Flying V из его канала NO, Наота начинает влюбляться в нее, что частично совпадает с его первоначальной влюбленностью в Мамими. Он обнимает ее поцелуем в последнем эпизоде, а до этого ломается и плачет, обнимая ее после того, как она вернулась из ухода без предупреждения. Несмотря на это, когда у него появляется шанс побыть с ней, он решает отпустить ее и не следовать за ней, оставив ее Rickenbacker 4001 после того, как она взяла двухглавую гитару / бас, которую он создал из его Gibson Flying V и Atomsk Gibson EB-0. .

Хидоми Хибаджири

Озвучивает: Инори Минасе (японский); Xanthe Huynh (английский)

Хидоми Хибаджири (雲雀 弄 ヒ ド ミ, Hibajiri Hidomi ) - нигилистический 14-летний главный герой второго сезона FLCL Progressive . Разделяя взгляды Наоты на Мабасе, Хидоми часто снятся болезненные сны о себе в виде трупа и ужасной смерти с ее более задорным подсознанием в качестве рассказчика. Она также носит наушники с кошачьими ушками, которые Джулия Джинью считает приспособлением для обитания, созданным Медицинской Механикой, которое защищает ее как от ее собственной силы, так и от способностей Харуко изменять разум. Светодиодные индикаторы наушников меняют цвет с синего на красный, когда она собирается «переполниться», в результате чего Харуко нацелена на нее. Но попытка Харуко удалить наушники активирует его режим блокировки безопасности, просверливающий себя в череп Хидоми, чтобы предотвратить удаление, и заставляя ее проявлять черты своего подсознания в результате радиоволн от действующей фабрики Medical Mechanica. Но как только фабрика разрушена, получив проблески попытки Харуко сдержать Атомск и ее намерения с помощью этой силы, Хидоми отказывается помогать, поскольку она стала другим человеком до такой степени, что ее мечты больше не являются болезненными по своей природе. Но действия, вызванные Харуко, которые приводят к тому, что Иде является причинно-следственной связью, провоцируют Хидоми на нападение на нее, и Хидоми в конечном итоге воссоединяется с Айдом, когда они начинают свои отношения в эпилоге сезона.

Кана Комото

Озвучивает: Карен Мияма (японец); Меган Харви (английский)

Кана Комото (河 本 カ ナ, Комото Кана ) - 17-летняя героиня третьего сезона FLCL Alternative . Она шумная болвана, которая работает неполный рабочий день в ресторане и тусуется со своими друзьями, Моссаном, Хиджири и Питом в непримечательное время, пока она не пересеклась с Харуко, которая открыла свой канал NO.

Канти

Канти (カ ン チ, Канчи ) - медицинский робот с чем-то вроде телевизора вместо головы. Он был произведен компанией Medical Mechanica, но одержим Атомском во время попытки побега и в конечном итоге отправляется на Землю через канал NO Наоты. Но из-за того, что Харуко сломала затылок роботу, Атомск поселился с роботом, оказавшимся на службе у Семьи Нандаба и выполнявшим работу Харуко, а также принося такие вещи, как напитки и порно-журналы для Сигекуни. В последнем случае, сознательной попытке удовлетворить просьбу Сигекуни, в манге говорится, что робот будет проводить по три часа за раз, просматривая «извращенные журналы», которые создают впечатление, что он любит порно. Когда Мамими впервые увидела робота в ореоле и крыльях, считая его богом из-за его ангельской внешности, она назвала его «Канти» в честь «Кантидо, повелителя черного пламени» в видеоигре, в которую она играет.

Несмотря на свою внешность, Канти выражает человеческие эмоции, поскольку он стесняется своей сломанной головы (где Харуко ударила его) и проводит свободное время в поисках кусочков, чтобы склеить их вместе, нося коробку. Он также чрезвычайно вежлив, протягивая руку помощи лейтенанту Кицурубами даже после того, как она попыталась уничтожить его, что полностью ее очаровало. Судя по всему, он также может есть карри «ртом» (который представляет собой просто решетку), но никогда не объясняется, как именно.

Поскольку Канти все еще содержит фрагмент Атомска, существо может овладеть им и продолжать «есть» Наоту, чтобы постепенно завершить перенос на Землю. Символ Атомска появляется на экране Канти, когда он поглощает Наоту; символ представляет собой искажение иероглифов, обозначающих «взрослый» (大人) . Этот символ также появляется на нем, когда Наота «размахивает битой» в «Full Swing». Когда Наота поглощен, физическая сила Канти увеличивается, и он получает способность превращаться в противотанковое ружье, называемое в манге «Техника овердрайва», которое стреляет сущностью Наоты в виде жидкой пули, которая возвращается в ружье после того, как уволенный. При первой синхронизации с Наотой, Наота полностью соединяется с Канти через заглушку, которая входит в его глаз, вместо вкручивающейся лампочки в затылке (оборванной в первом эпизоде). В заключительном эпизоде ​​первого сезона, его монитор отображает символы для «ребенка» (小人) вместо этого, Канти оказывается составной частью Терминального ядра Medical Mechanica и используется обеими организациями для питания своих Устройство судного дня и Харуко, чтобы завершить прибытие Атомска на Землю.

Оставаясь с семьей Нандаба, Канти в конечном итоге закрывается и оказывается во владении Межзвездного иммиграционного бюро до событий FLCL Progressive в их попытке реконструировать технологию, работающую без питания. Но в конечном итоге робота выбрасывают и отправляют на космическую базу организации, его отрубленная голова возвращается к жизни в виде собачьего существа в результате прибытия Атомска на Землю, когда он проглатывает существо Ид. Одержимая Атомском, Канти в конце концов освобождает сущность и Иде. Канти становится горничной в кафе Хидоми, как показано в эпилоге сезона.

Хотя он не появляется в FLCL Alternative , несколько боевых роботов, смоделированных по образцу Канти, были отправлены вслед за главными героями в последнем эпизоде.

Ко Идэ

Озвучивает: Дзюн Фукуяма (японский); Робби Дэймонд (английский)

Ко Идэ (井 出 交, Ide K ) , одноклассник Хидоми, похожий на Наоту, который стал идеальной пешкой Харуко в подтверждении того, что Хидоми является ее целью, открыв свой НЕТ-канал, когда юноша хвастался своим одноклассникам о ее особом отношении к нему. В конце концов Идэ понимает, что у него есть чувства к Хидоми, используя свою силу, чтобы противостоять Харуко, а затем сражается с ней, используя Гибсон Флайинг V Наоты, который он приобрел у Джулии. Но в конечном итоге Идэ попадает под влияние канала NO Хидоми, превращая его в человека-воздушного шара, который позже был остановлен космической базой Межзвездного иммиграционного бюро и направлен в Канти. Это привело к тому, что Иде содержался в восстановленном теле Канти, прежде чем был освобожден и возвращен к своему прежнему «я».

Атомск

Атомск (ア ト ム ス ク, Атомусуку ) , также известный как «Король пиратов» (海賊王, Кайдзоку ) из-за своего NO-канала, позволяющего ему красть целые звездные системы, представляет собой загадочное энергетическое существо в форме похожего на феникса существа с кольцо в носу, идентичное металлическому кольцу на браслете Харуко, которое позволяет ей обнаруживать присутствие Атомска. Способность Атомска управлять пространством заставила его искать как Харуко, так и Медикал Механика, последняя успешно захватила его до событий первого сезона. Бас-гитара Атомска - Gibson EB-0 1961 года выпуска . Амарао предположил, что Атомск был гуманоидной мужской фигурой с огненно-рыжими волосами и что он был любовником Харуко, судя по тому, как она о нем говорила, но на самом деле целью Харуко было поглотить Атомск и забрать его силу для себя.

В течение первого сезона Харуко искала идеального человека, чей NO канал был достаточно велик, чтобы позволить Атомску сбежать из Medical Mechanica. Это привело ее к Наоте, хотя прибытие Атомска не завершено, поскольку он запечатан в Канти и обладает роботом, который проглатывает Наоту, чтобы проявить свою силу для борьбы с роботами Medical Mechanica, посланными за ним. В то время как Харуко планировала полное появление Атомска на Земле, позволяя осуществить план судного дня Medical Mechanica, в итоге Атомск использовал Наоту в качестве тела хозяина, чтобы сразиться с разъяренной Харуко, используя как свою гитару, так и гитары Наоты, прежде чем объединить их для смертельного удара. Но битва внезапно заканчивается, когда Наота освобождает существо, целуя удивленную Харуко после признания в любви к ней. Затем Атомск покидает Землю, повреждая завод Medical Mechanica, а Харуко преследует его.

Как показано в титрах FLCL Progressive , действие которого происходит между ним и первым сезоном, Атомск позже обнаруживается и поглощается Харуко на короткий момент, что привело к созданию Джулии Джинью, которая попыталась удержать его от Харуко и Medical Mechanica. прежде, чем она была побеждена и съедена первым. Не появляясь напрямую, Атомск появляется в одном из снов Хидоми Хибаджири, намекая на связь между ними. Атомск в конце концов возвращается на Землю, чтобы забрать свою гитару, когда обезумевший Хидоми сражается с Харуко, сначала овладевая Канти, а затем Джулией, прежде чем улететь.

Атомск назван в честь романа « Атомск » Кармайкла Смита ( псевдоним Пола Майрона Энтони Линебаржера, более известного как Кордвейнер Смит ). В комментарии режиссера к третьему DVD режиссер заявляет, что не уверен, как это на самом деле произносится (в английской версии FLCL это произносится как «atomisk»).

Медицинская механика

Medical Mechanica (メ デ ィ カ ル ・ メ カ ニ カ, Medikaru Mekanika ) - загадочная организация, которая выступает второстепенным антагонистом в серии FLCL, будучи инопланетным происхождением, как Харуко, и ищет силы Атомска для своих собственных целей. Разместив на Мабасе фабрику по производству одежды, похожую на утюг, ее нижняя часть была оснащена лазерной пушкой, цель Medical Mechanica состоит в том, чтобы сгладить морщины как в переносном смысле, так и в буквальном смысле слова терраформирование. В течение первого сезона Межзвездное иммиграционное бюро мирно предотвратило их действия, Медицинская Механика спровоцирована на атаку Земли, отправив своих роботов на планету через канал NO Наоты, поскольку Харуко использует его, чтобы постепенно украсть у них Атомск. Но их атака заканчивается, когда Наота освободил Атомск и повредил завод перед отъездом. В FLCL Progressive следы их присутствия на Земле все еще видны, выясняется, что Medical Mechanica разработала наушники, которые носит Хидоми, поскольку действия Харуко снова вызывают конфликт между ней и Межзвездным иммиграционным бюро.

Оригинальные символы FLCL

Мамими Самедзима

Озвучивает: Идзуми Касаги (японский); Стефани Шех (англ.)

Mamimi Samejima (サメジマ·マミ美, Samejima Mamimi ) является 17-летний студент прогуливал средней школы с quixotical тисках на самом деле , кто несет камеру и курит больше времени, намекают были издеваются в ее школе , и как видно из разбитая семья, как упоминаются ее родители, разлучены или ушли из ее жизни. Изначально она была девушкой Тасуку, так как он спас ее от пожара в начальной школе, который она, по-видимому, вызвала из-за ее пироманиакальной склонности сжигать вещи, которые она ненавидит, как ее старая школа. Для нее это стало ритуальной практикой поклонения своему личному божеству Кантидо, воплощением которого она считала Канти. Хотя Мамими скрывает свою деструктивную природу, ее аура доброкачественной болезненности делает ее изгоем в глазах других, за исключением Наоты, который был влюблен в нее. Большинство персонажей называют Мамими просто Мамими, но друзья Наоты называют ее «женой Наоты», а Харуко называет ее «Самеджи», сокращая ее фамилию. Амарао называет ее «той старшеклассницей».

Ее отношения с Тасуку в конечном итоге основывались на заботе о тех, кто от нее зависит, на привычке называть вещи «Таккун», как черный котенок, и оставлять их в тот момент, когда они проявляют какую-либо независимость. Мамими вступила в своего рода отношения с Наотой, чтобы справиться с тем, что Тасуку уехал в Америку и обзавелся новой девушкой, назвав его «Таккун», прежде чем он понял, что она использует его, и эмоционально взрывается от того, что она использует его в качестве утешительного приза во время события Brittle Bullet , поклявшись завоевать ее любовь. Но разочарованная Мамими вместо этого нашла ядро ​​терминала Medical Mechanica, которое она назвала «Таккун», использовала его, чтобы отомстить тем, кто обидел ее, скармливая ему сотовые телефоны и мотоциклы одноклассников, прежде чем он сойдет с ума, выполняя свою программу. Выясняется, что Мамими, неспособный ответить на чувства Наоты, несмотря на искреннюю привязанность к нему, оставляет Мабасе, чтобы стать профессиональным фотографом, предполагая, что они останутся друзьями.

Командир Амарао

Озвучивает: Коичи Окура (японский); Дэйв Мэллоу (английский)

Командир Амарао (ア マ ラ オ) работает в Департаменте межзвездной иммиграции, посредник на переговорах между правительством и «Медикал Механика», при этом рассматривая Харуко как законную угрозу для провокации «Медикал Механика» для атаки на Землю. Имея историю с Харуко, которая использовала его как Наоту, прежде чем бросить его за то, что он не соответствовал ее стандартам, так как его порталы маленькие, Амарао носит поддельные брови из нори, которые, кажется, сводят на нет его канал NO вместе со сладостями. Но выясняется, что у него нет бровей, когда Харуко издевается над ним, утверждая, что они скрывают его очевидное отсутствие мужественности. Его любимым транспортным средством является Fuji Rabbit , мотороллер, который был первоначально произведен в 1946 году, за шесть месяцев до первоначального производства Vespa , что намекает на то, что Харуко влиял на него в юности.

Амарао впервые появляется в четвертом эпизоде ​​сериала, чтобы тайно предупредить Наоту о Харуко и ее намерениях, создавая у зрителей впечатление, что он фактически всеведущий персонаж с его распространением справочной информации и довольно точными предсказаниями. Но последующие события показали, что он был чрезвычайно слабым и очень близоруким человеком, несмотря на то, что он, казалось, понимал, что происходит лучше, чем большинство, имея намек на ревность по поводу того, что Харуко предпочитает Наоту ему, несмотря на то, что он знал ее намерения для него и знал, что ему нужно остановиться. она от угрозы Земле своими выходками до момента заказа покушения на Канти, которое привело к тому, что он столкнулся с Харуко в тотальной перестрелке, прежде чем появился гигантский робот Medical Mechanica. В конце концов, не сумев убедить Наоту, Амарао мог только наблюдать разворачивающуюся кульминацию, прежде чем увидеть полностью проявленный Атомск. В манге роль Амарао значительно уменьшена, но он сыграл важную роль в посещении Сигекуни и раскрытии ему того, что он знает о канале NO.

Лейтенант Китсурубами

Озвучивает: Чиеми Чиба (японец); L.Villa (английский)

Лейтенант Кицурубами (キ ツ ル バ ミ) - привлекательная молодая женщина, заместитель командира Амарао в Межзвездном иммиграционном бюро, которую часто можно увидеть либо раздающей важные данные миссии, либо в полевых условиях. Несмотря на заигрывание Амарао, уважение к ее начальнику, несмотря на то, что он был сбит с толку его ложными бровями, Китсурубами предпочитает сохранять их отношения строго профессиональными. Она также, кажется, влюблена в Канти, несмотря на ее первоначальную попытку уничтожить его из противотанкового ружья, ошибочно называя его «киборгом». Также показано, что Кицурубами страдает хроническим кровотечением из носа всякий раз, когда он становится свидетелем НЕТ проявлений Наоты из его головы, хотя эти сцены могут быть разыграны для комедийного эффекта.

Кицурубами названа в честь традиционного японского светло-коричневого цвета , который совпадает с цветом ее кожи. Таким образом, ее имя можно интерпретировать как «лейтенант Браун», хотя цвет Кицурубами не является обычным «коричневым». Она, по-видимому, единственный «нормальный» (или зрелый) взрослый с FLCL; однако ее явная неприязнь к близкому контакту с другими добавляет элемент ребячества в ее характер.

Дзюнко Миядзи

Озвучивает: Юкари Фукуи (японский); Джессика Страус (английский)

Дзюнко Миядзи (ミ ヤ ジ ・ ジ ュ ン 子, Миядзи Дзюнко ) - эксцентричный учитель шестого класса Наоты. Ее ученики дали ей прозвище «Мия-Джун». Кажется, ее постоянно беспокоят более мелкие проблемы, которые создает Наота, такие как разрушение ее машины (что происходит дважды в течение серии) или ужасное прерывание урока. Однако даже в «обычные» дни она жалко неуместна: ее попытка научить пользоваться палочками для еды поколение студентов, выросших на спорках, заканчивается открытием, что она не может использовать их сама.

Ее можно рассматривать как символ неэффективности образовательных учреждений, передающих какие-либо действительно важные или полезные знания: Наота постоянно характеризует взрослых вокруг него как «неспособных вырасти». По его мнению, неспособность Мия-Джуна вести себя как нормальный взрослый (как его отец, дед, отец Нинамори, Амарао и многие другие) подтверждает его теорию. Такие взрослые, как она, - противоречие в жизни Наоты; он хочет стать взрослым, но взрослые вокруг него совсем не похожи на взрослых.

Камон Нандаба

Озвучивает: Сузуки Мацуо (японский); Джо Мартин (английский)

47 -летний Камон Нандаба (ナ ン ダ バ ・ カ モ ン, Нандаба Камон ) - отец Наоты, бывший журналист поп-культуры, работающий внештатным писателем со своим дрянным таблоидом «Камон-Мабасе» (название - каламбур от «Давай, давай, Мабасе »). По сравнению с другими взрослыми в FLCL, Камон наиболее незрелый, но демонстрирует удивительную серьезность и внимательность. Он также делает много отсылок к поп-культуре: EVA , «Обезьяна-сенсей» (имеется в виду создатель сериала « Люпин III» ), Хамтаро , Mobile Suit Gundam и MTV и многие другие.

Камону понравилась Харуко, когда она переехала в качестве домработницы их семьи, но она хочет использовать его только как потенциальный портал НЕТ, прежде чем сочтет его бесполезным для своих нужд и поместит его в смертельную кому, заменив его роботом-двойником. клюшка по дому. Наота, полагая, что его отец и Харуко спят вместе, в конце концов узнает правду, когда он косвенно деактивировал робота и нашел настоящего Камона, которого он воскресил, выпив воды в их ванне. Несмотря на это испытание, Камон продолжал одерживать Харуко до такой степени, что вызвал Наоту на пейнтбольную перестрелку, которую он проиграл.

В манге отсутствует робот-двойник Камона, и Наота в конечном итоге убивает Камона из-за недоразумения.

Шигекуни Нандаба

Озвучивает: Хироши Ито (японец); Стив Крамер (английский)

Шигекуни Нандаба (ナ ン ダ バ ・ シ ゲ ク ニ, Нандаба Шигекуни ) - дед Наоты и отец Камона . Он владеет семейной пекарней и тренирует местную бейсбольную команду Mabase Martians. У него есть обида на Мамими по неуказанным причинам, но предполагается, что он не одобрял отношения Тасуку с ней. Шигекуни ценит бейсбол больше всего на свете - он разочарован в собственном сыне и младшем внуке, потому что они паршивые бейсболисты. Он не защищает Наоту, поскольку другие игроки издеваются над ним, потому что он слишком гордится Тасуку. Ему нравится пользоваться Канти не меньше, чем Камону. Он любит порнографию. В первом эпизоде ​​он ошибочно принимает «фури кури» с «кури кури», звуковым эффектом, который часто используется для описания любого скручивающего движения, часто груди или сосков.

Тасуку Нандаба

Тасуку Нандаба (ナ ン ダ バ ・ タ ス ク, Нандаба Тасуку ) , которому 17 лет в начале сериала (текущий возраст неизвестен), является старшим братом Наоты, который переехал в Америку, чтобы играть в бейсбол. Мамими считает, что, поскольку Тасуку спас ее от пожара в их старой начальной школе, она ему нравится, и постоянно предполагается, что Наота служит своего рода заменой своему старшему брату (наиболее явно из-за того, что Мамими использует то же прозвище для оба). Фактическая глубина их первоначальных отношений неизвестна. В «FLCLimax» она, кажется, потеряла надежду на него, позволив уничтожить свой мобильный телефон всего через несколько секунд после того, как посмотрела его номер на экране. В первом эпизоде ​​Наота получает открытку от Тасуку, в которой говорится, что у него теперь есть американская девушка.

Хотя на самом деле он никогда не появляется на экране, он очень важен для сюжета. Как бывшая звезда бейсбольной команды, Наота боготворит его, но боится не жить согласно наследству своего брата, и из-за этого никогда не размахивает битой, когда находится у тарелки.

Есть примеры сцен, в которых Наота кричит «Тасук-»; Японская публика, сначала предположив, что он воскликнет «Тасукете» (Помогите мне!), может быть удивлена, когда он вместо этого произнесет «Тасуку», имя своего старшего брата. Наота говорит в первом эпизоде, что на мгновение Харуко напоминала Тасуку.

Эри Нинамори

Озвучивает: Мика Ито (японский); Хизер Ли Джоэлсон (английский)

Эри Нинамори (ニ ナ モ リ ・ エ リ, Нинамори Эри ) , 12 лет, одноклассница Наоты. В сериале она упоминается по фамилии. Она дочь мэра Мабасе и президент класса. Она изображает себя порядочным и слегка надменным циником с хорошими оценками, при этом скрывая личную информацию до почти навязчивой степени; как необходимость в корректирующих линзах вместо ношения контактных линз в школе. Однако даже со своим статусом президента класса Нинамори не боится нарушать правила, чтобы получить то, что она хочет. Когда новость о романе ее отца с его секретарем стала достоянием гласности из-за возможного развода ее родителей, Нинамори сфальсифицировала бюллетени в классе, чтобы получить главную роль в пьесе « Кот в сапогах», в то время как Наота, к его ужасу, сыграл главного персонажа. В конечном итоге выясняется, что она немного влюблена в Наоту, на что еще намекает ее неприязнь к Мамими, а затем и к Харуко.

Нинамори также не имеет НЕТ способностей, хотя временный эффект, когда Наота бьет ее головой в результате выходок Харуко, отправляет его в полет к ней. В этом случае робот Medical Mechanica, похожий на головоногих, впервые появился на голове Наоты, когда кошачьи уши переместились на Нинамори в то время, когда он начал постепенно проявляться, используя ее тело как оружие и щит в попытке захватить Канти. до того, как он наконец появился после проглатывания карри и разрушился. В манге роль робота уменьшена как второстепенного персонажа поддержки, помогающего Нинамори спасти Наоту от разгневанной Харуко.

Гаку Манабе

Озвучивает: Акира Миядзима (японец); Боб Маркс (английский)

Гаку Манабэ (マ ナ ベ ・ ガ ク, Манабэ Гаку ) , 12 лет, - еще один одноклассник и близкий друг Наоты, он одержим поцелуями и другими вещами сексуального поведения. В третьем эпизоде ​​«Маркиз де Карабас» он играет роль мыши в школьном спектакле. Гаку также постоянно использует слово «чу», особенно когда речь идет о Харуко. Это каламбур по-японски, потому что «чу» - японское звукоподражание, обозначающее как поцелуй, так и звук, который издает мышь. В английской версии «chu» заменено на «smooch», чтобы иметь больше смысла для англоязычной аудитории. Он несколько гипер (по сравнению со скучающим самообладанием его друзей) и обычно встречается с Масаши. Он представляет собой энциклопедию причудливых слухов и легенд, многие из которых имеют сексуальный характер. Он постоянно называет Мамими «женой» Наоты, а Харуко - девушкой «поцелуй-поцелуй», вероятно, из-за ее непристойного поведения с Наотой.

Масаси Масамунэ

Озвучивает: Кадзухито Судзуки (японский); Стивен Джей Блюм (английский)

Масаси Масамунэ (マ サ ム ネ ・ マ サ シ, Масамунэ Масаси ) , 13 лет, - еще один одноклассник Наоты. Он дружит с Наотой и часто встречается с ним, Гаку и Нинамори. Масаши также работает курьером и водит грузовик, хотя он только учится в начальной школе. Грузовик его отца позже съедается ядром терминала, когда Мамими теряет над ним контроль. Масаши, как и Наота, обычно звучит немного подавленно.

FLCL прогрессивные символы

Юлия Цзинью

Озвучивает: Миюки Саваширо (японец); Аллегра Кларк (английский)

Джулия Джинью (ジ ュ リ ア ・ ジ ン ユ), которая , как выяснилось, была создана Харуко во время ее попытки сдержать поглощенный Атомск, Джулия становится оппозицией плану своего коллеги по возвращению Атомска через Хидоми. Первоначально она была частью Харуко, обладая Fender Jazzmaster, который изначально был Gibson Flying V Наоты, прежде чем он слился с гитарой Атомска, но Джулия имеет более серьезный и резкий характер и путешествует на винтажном Chevrolet Bel Air, который может трансформироваться в робота с множеством функций. . Найдя Хидоми раньше Харуко, Джулия устраивается на работу в кафе Hibajiri после попытки автомобильного убийства девушки и решив вместо этого быть ее телохранителем. Хотя Джулия сама по себе, предпочитая гарантировать свободу Атомска любой ценой, Джулия сохранила черты Харуко, в том числе любовь к Атомску и враждебность к Medical Mechanica. Джулия в конечном итоге побеждена Харуко, которая решила стать по-настоящему своей личностью, прежде чем съесть ее. Но когда Харуко поглотила Атомск, Джулии удается отделиться от нее и ненадолго служить кораблем Атомска, прежде чем отправиться в неизвестные части.

Хинаэ Хибаджири

Озвучивает: Кикуко Иноуэ (японский); Джули Энн Тейлор (английский)

Хинаэ Хибаджири (雲雀 弄 ヒ ナ エ, Hibajiri Hinae ) , мать Хидоми, она управляет местным кафе, в котором работают Хидоми, а позже Джинью. Причина, по которой Хинаэ открыла кафе, заключалась в том, чтобы дождаться возвращения мужа, но в конечном итоге решила закрыть заведение, к большому разочарованию Хидоми. Но, осознав чувства Хидоми, Хинаэ пересматривает и решает сохранить бизнес даже после того, как их кафе было разрушено во время атаки Medical Mechanica.

Горо Мори

Озвучивает: Томо Муранака (японец); Джон Аллен (английский)

Горо Мори ( яп. 吾郎, Мори Горо ) , пухлый одноклассник Ко, известный тем, что носит необычную одежду, в том числе короткую юбку, на уроках без всякой вины. Он также солгал своим одноклассникам о том, что у него есть девушка, наняв Айко в течение дня на пляже, чтобы она оставалась в тени, прежде чем Марко заметил, что он платит Айко за помощь. Несмотря на первоначальную незаинтересованность Айко в нем вне их деловых отношений, Горо в конечном итоге завоевывает ее сердце, помогая ей.

Марко Ногата

Озвучивает: Масатомо Накадзава (японский); Юрий Ловенталь (английский)

Марко Ногата (マ ル コ 野 方) - одноклассник Хидоми, латиноамериканского происхождения и друг Горо, кажется, пассивно впитывает странности своего класса, одновременно работая на полставки и подопытным в парке развлечений Межзвездного иммиграционного бюро.

Повязка на глаз

Озвучивает: Такаюки Суго (японский); Дж. Дэвид Бриммер (английский)

Повязка на глазу (ア イ パ ッ チ) - бездомный, чье настоящее имя неизвестно, он является членом Межзвездного иммиграционного бюро, появляясь во многих местах, например, в качестве завсегдатая кафе Хибаджири. Как член Межзвездного иммиграционного бюро, Глазная повязка, как выяснилось, приобрела безжизненные канти из семьи Нандаба, чтобы разработать технологию, которая использует энергию NO-канала. Таким предметом является цветочный горшок, который может изменить полярность NO-канала.

Масурао

Озвучивает: Кодзи Окура (японский); Джейсон Гриффит (английский)

Масурао (マ ス ラ オ) - сын командира Амарао, который служит помощником Глазного Повязки, скрывая свою деятельность в Межзвездном иммиграционном бюро от Айко, притворяясь боксером.

Айко

Озвучивает: Томойо Куросава (японский); Кристин Мари Кабанос (англ.)

Айко (ア イ コ) - дочь Масурао, которая руководит схемой, состоящей в том, чтобы выдавать себя за подругу отчаявшимся мальчикам в обмен на деньги, отдавая имущество своего отца, которое в конечном итоге оказалось искусственным растением-человеком, созданным Межзвездным иммиграционным бюро из реверс-инжиниринга Канти. и что она копит деньги, чтобы купить свою свободу. В конце концов, она использует свою силу, чтобы остановить нападение Медицинской Механики на Мабасе, одновременно развивая искренние чувства к Горо.

Тонкичи

Озвучивает: Джин Ураяма (японский); Стив Крамер (английский)

Тонкичи (屯 吉) - пожилой член Межзвездного иммиграционного бюро, который работает под прикрытием работника парка развлечений в костюме мистера Додо, нанимая Марко Ногата для испытания нового аттракциона, который, как позже выясняется, является частью анти- Оружие Medical Mechanica. Позже парк развлечений станет местом проведения эксперимента по извлечению НИКАКОЙ энергии из страдающих любовью людей, Тонкики пытается уничтожить все еще действующую фабрику Medical Mechanica.

Тами Ханаэ

Озвучивает: Рэйко Судзуки (японец); Барбара Гудсон (английский)

Тами Ханаэ (花枝 タ ミ, Ханаэ Тами )

FLCL Альтернативные символы

Томоми Хетада

Озвучивает: Юрий Ёсида (японец); Марив Херингтон (английский)

Томоми Хетада (辺 田 友 美, Хетада Томоми ) - одна из подруг Кана , известная по прозвищу «Домашние животные» (ペ ッ ツ), старшеклассница, у которой проблемы с отцом.

Хидзири Ядзима

Озвучивает: Рихо Иида (японец); Эрика Линдбек (английский)

Хидзири Ядзима (矢 島 聖 (ヒ ジ リ ー) , Ядзима Хидзири ) - один из друзей Кана, старшеклассник, который также является моделью.

Человек Мотояма

Озвучивает: Муцуми Тамура (японский); Марианна Миллер (английский)

Ман Мотояма (本 山 満, Мотояма Ман ) - один из друзей Кана по прозвищу «Моссан» (モ ッ さ ん, старшеклассник, мечтающий стать дизайнером одежды / моделью.

Цуката Канда

Озвучивает: Ютака Аояма (японский); Рэй Чейз (английский)

Цуката Канда ( яп. 神 田 束 太, Канда Цуката ) - член Департамента межзвездной иммиграции, который имеет сходство с Наотой, будучи одной из предыдущих целей Харуко, прежде чем она посчитала его канал NO слишком маленьким для своих планов.

Деннис Йога

Озвучивает: Кацудзи Мори (японский); Стивен Джей Блюм (английский)

Деннис Йога (デ ニ ス 用 賀) - владелец и шеф-повар ресторана рамэн, в котором работает Кана.

Маки Китаки

Озвучивает: Кая Мацутани (японец); Эрика Шредер (английский)

Маки Китаки (木 滝 真 希, Китаки Маки ) - премьер-министр Японии.

Смотрите также

использованная литература