Скандал с домом престарелых в связи с COVID-19 в Нью-Йорке - New York COVID-19 nursing home scandal
В январе 2021 года генеральный прокурор Нью-Йорка Летиция Джеймс опубликовала отчет, в котором говорится, что губернатор Эндрю Куомо занизил количество смертей, связанных с COVID-19, в домах престарелых штата на целых 50 процентов. Скандал был опубликован на 11 февраля 2021 года, когда New York Post сообщила , что Мелисса DeRosa, секретарь и помощник Куомо, приватно извинился перед законодателями для управления удержанием кормящей-дом Число погибших в страх тогдашнего президента Дональда Трампа будет «превратить это в гигантский политический футбол ».
Характер скандала широко известен как «якобы сокрытие ». Прокурор США Сет Дюшарм из Восточного округа Нью-Йорка и Федеральное бюро расследований (ФБР) начали расследование действий штата Нью-Йорк по поводу случаев смерти в домах престарелых.
Фон
Приказ Куомо
7 марта 2020 года губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо объявил чрезвычайное положение после того, как в штате было подтверждено 89 случаев заболевания: 70 в округе Вестчестер , 12 в Нью-Йорке и семь в других местах. Штат Нью-Йорк быстро стал эпицентром пандемии COVID-19 в США . 9 апреля 2020 года Бруклинский медицинский центр Cobble Hill запросил у чиновников здравоохранения штата Нью-Йорк разрешение на перевод пациента в почти пустую больницу скорой помощи Javits Center , запрос, который, по словам Коббл Хилл, был отклонен.
25 марта 2020 года Куомо издал распоряжение о том, что все дома престарелых штата Нью-Йорк должны принимать жителей, которые имеют стабильное состояние здоровья. В приказе также говорилось, что «[ни] ни одному жителю не может быть отказано в повторном приеме или приеме в NH [дом престарелых] исключительно на основании подтвержденного или подозреваемого диагноза COVID-19».
10 мая 2020 года Куомо отменил предыдущий приказ, изданный 25 марта, который предписывал домам престарелых принимать пациентов с COVID-19. Куомо неоднократно заявлял, что приказ был основан на указаниях CDC, выпущенных администрацией Трампа . PolitiFact оценил это утверждение как «в основном ложное», потому что руководящие принципы, выпущенные CDC и CMS, указывали, что стабильный с медицинской точки зрения пациент с COVID-19 может быть выписан из больницы в дом престарелых, «только если дом престарелых сможет выполнить все рекомендованные процедуры инфекционного контроля. . " Associated Press сообщило 21 мая 2020 года, что более чем 4500 пациентов , которые были выздоравливающие от COVID-19 были отправлены в домах штата Нью - Йорк престарелых. Отчет был составлен после того, как Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк не опубликовал свой отчет двумя неделями ранее.
В начале пандемии Куомо заработал высокую репутацию благодаря своей реакции на COVID-19. Его имя было объявлено как возможная замена Джо Байдена в качестве кандидата в президенты от Демократической партии 2020 года из-за его вновь обретенной популярности. Он начал ежедневные брифинги для прессы о COVID-19, которые получили раннее признание, но часто объявляли о новой политике в отношении пандемии, а затем требовали от чиновников здравоохранения «согласовывать свои рекомендации по здоровью с объявлениями».
Отчет Департамента здравоохранения штата Нью-Йорк
6 июля 2020 года Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк опубликовал отчет, в котором говорилось, что большинство смертей в домах престарелых произошло в результате бессимптомного распространения среди персонала и посетителей. После публикации отчета Эндрю Куомо провел пресс-конференцию, на которой заявил, что критика смертей в домах престарелых «не имеет под собой никаких оснований. Это была чистая политика, и это была уродливая политика. полная противоположная история ".
Согласно исследованию, проведенному в феврале 2021 года Имперским центром общественной политики , приказ от 25 марта «не был единственной или основной причиной большого числа погибших в домах престарелых», однако, как выяснилось, он был связан со статистически значимым увеличением в случаях смерти жителей ". Это противоречило отчету от 6 июля, в котором утверждалось, что «политика госпитализации не была существенным фактором смертности в домах престарелых».
Пресс-конференция в июле 2020 г.
На пресс-конференции, состоявшейся 24 июля 2020 года, Куомо отклонил вопрос репортера о назначении независимого исследователя смертей от COVID-19 в домах престарелых как политически мотивированный консервативными СМИ. Куомо заявил:
Ага. Я не верю, что ваша характеристика верна. Я считаю, что это политический вопрос. Я думаю, это New York Post . Думаю, это Майкл Гудвин. Я думаю, это Боб Макманус. Думаю, это FOX TV . Я думаю, что все это политически мотивировано. Если бы кто-нибудь посмотрел на факты, он бы знал, что это абсурд на первый взгляд. Люди умирали в домах престарелых. Это очень прискорбно. На верхней строчке мы на 35-м месте в стране по проценту смертей в домах престарелых. Сначала поговорите с 34 другими штатами. Поговорите с республиканскими штатами сейчас. Флорида, Техас, Аризона. Спросите их, что происходит в домах престарелых. Это все политика.
Недооценка смертей
Отчет генерального прокурора Нью-Йорка
28 января 2021 года генеральный прокурор штата Нью-Йорк (OAG) Летиция Джеймс опубликовала отчет о том, что Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк (DOH) занизил общее количество смертей от COVID-19 в домах престарелых на 50 процентов. Джеймс заявил: «[p] оценочные данные, полученные OAG, предполагают, что многие жители домов престарелых умерли от COVID-19 в больницах после перевода из домов престарелых, что не отражено в опубликованных Министерством здравоохранения данных об общем количестве смертей в домах престарелых». За несколько недель, прошедших после этого отчета, число погибших жителей штата, находящихся на длительном лечении, увеличилось с 8 500 до 15 000.
Утекшее заявление Мелиссы ДеРоса
12 февраля 2021 года New York Post опубликовала аудиозапись, на которой секретарь Куомо Мелисса ДеРоса извиняется перед демократическим руководством Нью-Йорка на видеоконференции. В аудиозаписи ДеРоса сказал, что они намеренно скрыли данные о смерти в домах престарелых за август 2020 года от законодателей штата из опасений, что администрация Трампа использует эту информацию против администрации Куомо и получит политическое преимущество на выборах 2020 года . ДеРоса заявил:
По сути, мы застыли, потому что тогда мы оказались в положении, когда мы не были уверены, что то, что мы собираемся отдать Министерству юстиции или то, что мы даем вам, ребята, и то, что мы начинаем говорить, будет использовано против нас, и мы не были уверены, будет ли расследование.
NBC News сообщил об утечке комментариев ДеРосы, заявив, что они стали катализатором федерального расследования.
Переписывание отчета из дома престарелых
4 марта 2021 года в интервью и репортажах The New York Times было обнаружено, что несколько помощников Куомо, Мелисса ДеРоса, Линда Ласуэлл и Джим Малатрас переписали отчет государственных органов здравоохранения, исключив 9250 случаев смерти от COVID-19 среди жителей дома престарелых. После январского отчета генерального прокурора Летиции Джеймс, в котором впервые было разоблачено сокрытие, администрация Куомо обнародовала полные данные, в том числе о смертях в домах престарелых, и сослалась на возможность политически мотивированного расследования Министерства юстиции в качестве оправдания. «Интервью с шестью людьми, непосредственно знакомыми с дискуссиями» показали, что конфликты между помощниками Куомо и высшими должностными лицами здравоохранения штата начались задолго до того, как был впервые опубликован отчет, в результате чего 9 сотрудников здравоохранения ушли в отставку в ответ на «войну Куомо с его собственной общественностью». бюрократия здоровья ". Бет Гарви, специальный советник , утверждала, что «данные вне учреждения были опущены после того, как Министерство здравоохранения не смогло подтвердить, что они были надлежащим образом проверены», и что они не повлияли бы на выводы, сделанные Министерством здравоохранения за июль 2020 г. сообщают, что политика Куомо не виновата в гибели людей.
Реакции
После отчета, опубликованного генеральным прокурором Нью-Йорка Летицией Джеймс, обе партии подвергли критике Эндрю Куомо и его меры по борьбе с пандемией.
СМИ
New York Daily News редакция критике Куомо, написав , что в то время как Куомо и его администрации не были «личную ответственность» за COVID-19 смертей в Нью - Йорке, это было «трудно извинить» действия администрации Куомо в задержке освобождения « полный подсчет смертей в домах престарелых и других учреждениях по уходу за взрослыми »и« ввели жителей Нью-Йорка в заблуждение относительно причины задержки ». Редакция газеты добавила: «Сокрытие всегда хуже, чем преступление. Для этого, совершенного посредством неоднократных вводящих в заблуждение заявлений общественности, должны быть последствия, начиная с лучшего объяснения и некоторого истинного раскаяния Куомо».
Джеймс Фриман , редактор Wall Street Journal , раскритиковал Куомо за «его безрассудную политику принуждения уязвимых групп населения к большему риску заражения - а затем сокрытие результатов» и написал, что утаивание «важной информации от публичного раскрытия» было « обычай »правительства штата Нью-Йорк при Куомо.
Ведущий CNN Крис Куомо , ведущий Cuomo Prime Time , был подчинен правилу, введенному CNN в 2013 году, которое не позволяло ему брать интервью или освещать своего брата Эндрю Куомо. В первые дни пандемии COVID-19 телеканал CNN сделал исключение из правила, разрешив Крису Куомо брать интервью у своего брата по вопросам пандемии, заявив: «Первые месяцы пандемического кризиса были необычайным временем. Мы чувствовали, что Крис говорит с его братом о проблемах, с которыми борются миллионы американских семей, представляли значительный человеческий интерес ». Дискуссии между братьями в прямом эфире включали как «серьезные разговоры о пандемии», так и «семейные подшучивания». Тем не менее, шоу Криса Куомо не затронуло последующие разногласия по поводу домов престарелых, а CNN заявила, что правило против Куомо, покрывающего его брата, «остается в силе и сегодня». Аксиос заявил, что это упущение «вызывает вопросы о том, должен ли губернатор когда-либо появляться» на шоу его брата. Эрик Вэмпл , медиа-критик Washington Post , раскритиковал решение CNN разрешить конфликт интересов , написав, что «в« необычные времена »принципы журналистики заслуживают еще более строгого соблюдения, а не целесообразной приостановки» и «Вы не можете аннулируйте правило, когда брат вашего звездного якоря летит высоко, только для того, чтобы задействовать его во время скандала ".
Перед докладом, опубликованным Генеральным прокурором Нью-Йорка Летицией Джеймс, Эндрю Куомо был удостоен международной премии Emmy Founders Award от Международной академии телевизионных искусств и наук за свои брифинги по COVID-19. После сообщения несколько нью-йоркских законодателей потребовали отозвать ему премию «Эмми». 24 августа 2021 года Академия отменила его награду , однако, из-за обвинений в сексуальных домогательствах , а не из-за скандала с домом престарелых.
Политики Нью-Йорка
Бывший губернатор Джордж Патаки раскритиковал Эндрю Куомо в феврале 2021 года, заявив, что «сокрытие хуже преступления». Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио призвал к дальнейшему расследованию действий Куомо и его администрации в связи с кризисом. Член Ассамблеи Рон Ким сказал New York Post, что, по его мнению, Куомо совершил «препятствование уголовному расследованию преступлений в сфере здравоохранения». Он также сказал, что Куомо лично позвонил ему и сказал, что «уничтожит» его за критику его администрации. Когда его попросили прокомментировать утверждение Кима, де Блазио назвал его «классическим Эндрю Куомо» в интервью Morning Joe на MSNBC . Другие члены ассамблеи и сенаторы штата раскритиковали Куомо, в том числе Джессику Рамос , за то, что 14 демократов присоединились к республиканскому меньшинству в попытке отменить чрезвычайные полномочия Куомо 12 февраля.
5 марта 2021 года законодательный орган Нью-Йорка проголосовал 43–20 в Сенате и 107–43 в Ассамблее за официальное лишение Куомо его чрезвычайных полномочий. Некоторые законодатели посчитали, что это решение было сделано слишком поздно, и высказали мнение, что вместо этого ему будет предъявлен импичмент, как и член Демократической ассамблеи Чарльз Бэррон и член республиканской ассамблеи Фред Акшар .
11 марта 2021 года законодательный орган Нью-Йорка начал расследование по делу об импичменте Куомо, как за его роль в занижении количества смертей в домах престарелых, так и за несколько недавно выдвинутых против него обвинений в сексуальных домогательствах. В этот момент 59 демократов в Сенате и Собрании подписали заявление с требованием отставки Куомо.
Федеральные политики
Представитель США Элиз Стефаник из 21-го избирательного округа Нью-Йорка призвала провести федеральное расследование в отношении администрации Куомо уже в мае 2020 года. Президент Дональд Трамп призвал к расследованию через Twitter в сентябре 2020 года, «@NYGovCuomo должен получить свою марионеточную прокуратуру Нью-Йорка, которая незаконно преследовали меня и мою семью в течение многих лет, чтобы расследовать его некомпетентное обращение с китайским вирусом и все смерти, вызванные этой некомпетентностью. Это как минимум скандал в доме престарелых - 11000 МЕРТВ! " После отчета генерального прокурора представитель США Николь Маллиотакис из 11-го избирательного округа Нью-Йорка начала распространять петицию, призывающую Куомо уйти в отставку. Представитель США Антонио Дельгадо из 19-го избирательного округа Нью-Йорка также призвал провести расследование в отношении Куомо, заявив, что те, кто потеряли близких, «заслуживают ответов и ответственности». 19 февраля 2021 года представитель США Александрия Окасио-Кортес из 14-го избирательного округа Нью-Йорка заявила: «Я поддерживаю возвращение нашего штата к равноправному управлению и поддерживаю наши местные чиновники, призывающие провести полное расследование действий администрации Куомо с домами престарелых. во время COVID-19 ».
Отрицание Эндрю Куомо сокрытия
15 февраля 2021 года Куомо защитил свое решение кризиса. Он утверждал, что штат Нью-Йорк не скрывает количество смертей в домах престарелых, но признал, что официальные лица должны были обнародовать информацию раньше. Он сказал, что «Нью-Йорк был эпицентром для Covid, а дома престарелых были и остаются эпицентром для Covid». Что касается обвинений в угрозах члену Ассамблеи Рону Киму , Ричард Аззопарди, пресс-секретарь Куомо, сказал, что Ким «лгал», добавив: «Я знаю, потому что я был одним из трех других людей в комнате, когда произошел телефонный звонок. угрожал ли кто-нибудь «уничтожить» кого-либо своим «гневом» или участвовать в «сокрытии» ».
Союзники Куомо сослались на рейтинги одобрения как на свидетельство его компетентности; 15 февраля Джей С. Джейкобс, председатель Демократического комитета штата Нью-Йорк , заявил, что «[d] несмотря на все усилия дальнего зарубежья, популярность губернатора Куомо остается неизменной; 11 месяцев глобальной пандемии, 61% избирателей одобряют его ответ »со ссылкой на опрос, проведенный с 7 по 11 февраля. В противовес этому утверждению Slate приписал высокие цифры демократам,« отмечая идею компетентного губернатора голубого штата [как] более важную, чем считаться с реальность постоянно неуспевающего руководителя, играющего в трехкарточный монте с мертвыми телами ". По мере усиления критики одобрение Куомо начало резко падать: опрос Marist College показал, что Куомо под водой набрал 49%, по сравнению с июльским максимумом в 66%.
Федеральное расследование
17 февраля 2021 года Times Union сообщила, что прокурор США Сет Дюшарм из Восточного округа Нью-Йорка и Федеральное бюро расследований (ФБР) начали расследование действий штата Нью-Йорк по поводу случаев смерти в домах престарелых. Восточный округ (а не Южный) занимается расследованием, потому что Одри Штраус , прокурор Южного округа США , является тещей помощника Куомо Мелиссы ДеРоса, а это означает, что Штраусу придется отказаться от любого участия. в расследовании. Во время своего подтверждения на должность генерального прокурора США , Меррик Гарланд сказал «[ш] Ith всех этих исследований, Министерство юстиции открыто для доказательства мошенничества, ложных заявлений, нарушение закона,» в отношении федерального расследования Куомо и его администрация.
В свете расследования 5 марта 2021 года республиканский персонал Комитета Палаты представителей США по путям и средствам запланировал встречу с Центрами по контролю и профилактике заболеваний (CDC) и Центрами услуг Medicare и Medicaid (CMS), чтобы узнать какие улучшения необходимо внести в отслеживание COVID-19 и обладают ли агентства возможностями для выявления будущих случаев манипуляций со смертью от COVID-19. Сотрудники- демократы получили приглашение от сотрудников-республиканцев.
19 марта 2021 года ФБР сообщило, что в отношении губернатора Эндрю Куомо ведется расследование за ненадлежащее использование власти своего офиса для защиты политических спонсоров дома престарелых от судебных исков по Covid-19.
Смотрите также
- Хронология пандемии COVID-19 в США
- Пандемия COVID-19 в Нью-Йорке - влияние на Нью-Йорк
- Пандемия COVID-19 в Северной Америке - влияние на континент
- Пандемия COVID-19 - для воздействия на другие страны
- Политическое влияние пандемии COVID-19
- Обвинения Эндрю Куомо в сексуальных домогательствах - смежный скандал с участием Эндрю Куомо