Свеча (роман) - Candle (novel)
 | |
| Автор | Джон Барнс |
|---|---|
| Художник обложки | Стивен Юлл |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Серии | Век по соседству |
| Жанр | Научно-фантастический роман |
| Издатель | Tor Книги |
Дата публикации |
2000 г. |
| Тип СМИ | Печать (твердый переплет, мягкая обложка и электронная книга ) |
| ISBN | 0-312-87700-5 |
| Предшествует | Калейдоскоп века |
| С последующим | Небо такое большое и черное |
Свеча - это научно-фантастический роман Джона Барнса, который был опубликован в 2000 году и входит в авторскую серию «Век по соседству».
Краткое содержание сюжета
В 2087 году Земля почти свободна от преступности, и искусственный интеллект Один Истинный телепатически контролирует людей. Главный герой и рассказчик от первого лица - сорокадевятилетний Карри Кертис Карран, солдат- наемник в отставке и «охотник на ковбоев». Его отозвали после выхода на пенсию, чтобы поймать "Лобо" Дэйва Синглтона, последнего из "ковбоев", людей, не зависящих от Единственного Истинного, скрывающихся в дикой местности Колорадо .
Контакт Карри с одним Трут через копию Resuna «ает», программа «neurocode» закачанной в мозг, и имплантированное «клеточное гнездо» радиоустройство. В дополнение к общению с One True, Resuna отслеживает мысли и эмоции своего хозяина, предоставляет повседневную информацию и общение, загружает запрошенные воспоминания или навыки, корректирует их физиологию и, когда предлагается произнесенная кодовая фраза «позволить перезаписать, позволить переопределить», может предположить контроль над телом своего хозяина и стирание воспоминаний. Resuna изучает предпочтения и привычки своего хозяина, дружелюбна и общительна, и даже может играть с хозяином в шахматы или заниматься другими развлечениями.
Десять лет назад Карри был лидером команды охотников за ковбоями, которые схватили банду ковбоев Лобо после долгой погони, в ходе которой несколько членов команды были убиты, а некоторые, в том числе Карри, тяжело ранены. Во время их последней битвы Карри видит, как Лобо падает с высокой скалы, очевидно, насмерть. В его брифинге One True Карри показывают записанные воспоминания о матери и дочери, избитых, изнасилованных и ограбленных Лобо несколькими днями ранее. Хотя Ресуна обычно сдерживает такие эмоции, Карри может испытывать отвращение и ненависть к Лобо, чтобы улучшить свои способности как охотника. Один Истинный объясняет Карри, что, чтобы уменьшить его шанс быть обнаруженным и уклониться, ему было поручено охотиться на Лобо в одиночку.
После прощания со своей 23-летней женой Мэри, Карри сброшен на дискстер (футуристическое, автоматически пилотируемое судно на воздушной подушке) с различным высокотехнологичным оборудованием, включая улучшенный костюм для холодной погоды, регулирующие форму лыж / снегоступы и укрытие, которое Самособирается из собранных материалов углерод-водород-кислород-азот .
Через несколько дней Лобо схватил Карри, проснувшись после нескольких дней без сознания от сильного удара по голове, который вывел его из строя в комфортабельном подземном логове с геотермальным подогревом, и обнаружил, что его копия Ресуны больше не отвечает на его мысленные или устные запросы. Вылеченные Лобо / Дэйвом, двое мужчин обмениваются историями из жизни, которые настолько похожи, что они шутят, что могут быть братьями. Больше не контролируемая Ресуной и One True, Карри соглашается присоединиться к Дэйву, чтобы спрятаться от One True.
Примерно половина книги состоит из рассказов Карри и Дэйва об их личной и общей истории Земли. Среди раскрытых подробностей было то, что избиения и изнасилования, показанные Карри, были сфабрикованы, и что мать и ребенок на самом деле являются женой и ребенком Дэйва, которые были схвачены и «обращены» One True во время «Войн мемов», что дало им ложные воспоминания их истории, из которой во время фактического визита к ним Дейва за лекарствами и припасами он смог временно освободить их.
Поиски Карри Дейва привели к тому, что было загружено достаточно информации, и они должны были покинуть его логово и попытаться построить другое, оставаясь незамеченными сетью спутников наблюдения One True . Во время кеширования припасов Карри падает на лыжах и, потрясенный и сердитый, рефлекторно говорит: «Позвольте перезаписать, позвольте перекрыть», чтобы сразу же успокоиться. Чуть позже он понимает, что, произнеся триггерную фразу, он был без сознания и находился под контролем его Ресуны в течение нескольких минут, в течение которых он / он по неосторожности оставил след, видимый спутникам, и, как он предполагает, Ресуна загрузила информацию в Одна Истина, хотя он все еще не может установить обычный мысленный контакт с Ресуной. Поспешив в их старое логово, чтобы предупредить Дэйва, он обнаруживает в ранее неисследованной комнате устройство приостановленной анимации , не упомянутое в истории Дэйва, и сверх того, что он мог бы сконструировать сам. Дэйв сообщает ему, что, пока он был без сознания, Дэйв использовал различные средства, чтобы сжечь свой сотовый разъем, уверяя, что даже если его Resuna снова активируется, он не сможет связаться с One True, и обещает рассказать ему пропущенные части его истории после они сбежали в безопасное место.
Покинув первое логово, пока двое работают над раскопками своего нового, Дэйв рассказывает больше о своей жизни. Когда Дэйв приходит к выводу, Карри понимает, что его инвалид Резуна не из-за травмы головы, а из-за того, что Дейв загрузил дополнительный мем «Freecyber». Хотя история Дэйва была разработана во время Войн мемов для отключения других мемов, в основном One True, история Дэйва объясняет, что каждая версия Freecyber «мутировала» в такой же контролирующий мем, как и те, с которыми она была предназначена. В ярости Карри нападает на Дэйва и собирается убить его, когда Дэйв кричит: «Позвольте перезаписать, позвольте перекрыть», выводя Карри из строя и убегает.
Придя в сознание, Карри обнаруживает, что его Резуна полностью работоспособна, хотя по-прежнему не может связаться с Единственной Истиной. Он преследует Дэйва, достигнув первоначального логова и обнаружив, что тот уже захвачен большой командой охотников. Не прилагая усилий, чтобы сражаться или прятаться, Карри присоединяется к ним и возвращается в свой дом и к своей цивилизации.
Еще в цивилизации в голове Дэйва установлен сотовый разъем, но One True не может загрузить работающую Resuna в его мозг. Ресуна Карри ведет себя нетипично, показывая ему и ему, что она стала настоящим человеком, похожим на человека. Он не просит и не принуждается ремонтировать его сгоревший домкрат, а также требует, чтобы ему разрешили говорить с Единственным Истинным глазами и ушами. Один Истинный говорит с ним, объясняя, что его Resuna - экспериментальная версия, разработанная для взаимодействия с Freecyber, и что его миссия была запланирована так, чтобы привести к его захвату, чтобы One True получил "дикую копию" последнего поколения Freecyber для его исследования. Как объясняет One True, как обучающийся ИИ, он недоволен отсутствием истинного человеческого сочувствия и отсутствием свободы, предоставляемой людям в рамках нынешней схемы, и стремится изменить ее, не позволяя человеческому обществу вернуться к своему предыдущему воинствующему, страдающему состоянию. .
История завершается несколько лет спустя, когда Дэйв, его жена Нэнси, Карри и Мэри слушают философскую речь дочери Дэйва Келли на выпускном вечере средней школы, в то время как Карри, его сотовый разъем отремонтирован, беседует с One True о речи Келли. нежелание многих людей заменять свою старую, более контролирующую версию Resuna на новую, а также характер человеческого опыта.
Прием
Гэри К. Вулф описал " Свечу" как "роман, который искренне опирается на качество своих идей, хотя некоторые из этих идей могут быть знакомы ... [Т] тот факт, что" Свеча " в конечном итоге оказывается философским роман, в основе которого лежат стимулирующие дебаты, не следует противопоставлять ему. Барнс, по крайней мере, просит нас взглянуть на соблазнительную поверхность одного из влажных популярных текущих новостей научной фантастики и выяснить, что идея мемов может на самом деле сказать нам о вопросах свободы и человеческая природа ".
Обозреватель Locus Рассел Летсон считает роман «одним из наиболее интригующих, гениальных и занимательных фрагментов разговора [в научной фантастике] о свободе и ответственности, коллективном благе и индивидуальных потребностях».