Из прошлого -Out of the Past

Из прошлого
Out of the Past (Плакат 1947 года - ретушь) .jpg
Афиша театрального релиза Уильяма Роуза
Режиссер Жак Турнер
Сценарий от Дэниел Мэйнваринг
На основе Построй мою виселицу высоко
, Дэниел Мэйнваринг
Произведено Уоррен Дафф
В главной роли
Кинематография Николас Мусурака
Под редакцией Сэмюэл Э. Битли
Музыка Рой Уэбб
Производственная
компания
Распространяется Снимки Радио РКО
Дата выхода
Продолжительность
97 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык английский

Out of the Past (объявленный в Соединенном Королевстве как Build My Gallows High ) - нуар 1947 года режиссера Жака Турнера с Робертом Митчамом , Джейн Грир и Кирком Дугласом в главных ролях. Фильм был адаптирован Дэниелом Мэйнварингом (под псевдонимом Джеффри Хоумс) из его романа 1946 года Build My Gallows High (также написанного как Homes) с некредитованными редакциями Фрэнка Фентона и Джеймса М. Кейна .

«Из прошлого» - типичный пример нуара из-за его сложной фаталистической сюжетной линии, мрачной кинематографии и классической роковой женщины . В 1991 г. Из прошлого был добавлен в США Национальный реестр кинокартин по Библиотеке Конгресса в настоящее время считается «культурно, исторически, или эстетически значимым.»

участок

Джо Стефанос прибывает в Бриджпорт, Калифорния , сельский горный городок, в поисках Джеффа Бейли. Он находит Бейли, ловящего рыбу с Энн Миллер, и говорит ему, что Уит Стерлинг, нью-йоркский вора в азартных играх, который сейчас находится на озере Тахо , хочет его видеть. Джефф неохотно соглашается встретиться со Стерлингом и предлагает Энн присоединиться к нему. По дороге Джефф рассказывает Энн о мрачном эпизоде ​​из своего прошлого (в воспоминаниях).

Настоящее имя Бейли - Маркхэм. Он и бывший партнер Джек Фишер были частными следователями в Нью-Йорке. Пара была нанята Стерлингом по прибыльной ставке, чтобы найти его девушку Кэти Моффат, которая застрелила его и украла 40 000 долларов перед тем, как сбежать. Не обращая внимания на Фишера, Стерлинг говорит Маркхэму, что хочет, чтобы он разобрался с этим делом в одиночку. На выходе Фишер настаивает, чтобы их оплата была разделена 50 на 50 в соответствии с их постоянным соглашением, с которым соглашается Маркхэм.

Расследование Джеффа приводит его в Мехико и Таско , прежде чем найти Кэти в Акапулько и впоследствии завязать знакомство. Кэти постепенно вовлекает Джеффа в романтическую путаницу, признавая, что она застрелила Стерлинга, но отрицает, что забрала его деньги. Маркхэм предлагает им вместе бежать. Кэти предупреждает его о неистовой ревности Стерлинга, которую Джефф отвергает.

Джефф и Кэти планируют уехать вместе, но, собирая вещи, Джефф удивлен прибытием Стерлинга и Стефаноса, которые пришли проверить его успехи. Джефф врет, что Кэти, проскользнув мимо него, плывет на пароходе на юг. Стерлинг приказывает Джеффу продолжать ее поиски.

Пара сбегает в Сан-Франциско . Вскоре их замечает Фишер, который сейчас работает на Стерлинга. Джефф и Кэти расстались, чтобы встряхнуть его, и Джефф отправился в Лос-Анджелес . Уверенный, что он ускользнул от Фишера, Джефф договаривается о встрече с Кэти в хижине в Сьерра-Неваде, но обнаруживает, что Фишер вместо этого следил за ней. После того, как Фишер пытается шантажировать Джеффа, заставляя его молчать, двое мужчин ссорятся, и Кэти застреливает Фишера. После того, как она уезжает, Джефф открывает ее банковскую книжку и показывает, что она внесла 40 000 долларов.

Роберт Митчам и Джейн Грир в фильме "Из прошлого"

Джефф заканчивает свое признание Энн, когда они достигают поместья Стерлинга на озере Тахо, заканчивая воспоминание. Энн высаживает его, и Джеффа встречает веселый Стерлинг, который говорит ему, что у него есть работа, с которой может справиться только Джефф. Джефф отказывается, но за завтраком Джефф поражается, когда появляется Кэти. Стерлинг говорит им, что они оба «снова в строю», показывая Джеффу, что эта работа не та, от которой он может отказаться.

Митчам и Грир

Кривой адвокат из Сан-Франциско Леонард Илс помог Стерлингу уклониться от уплаты налогов в размере 1 000 000 долларов (сегодня это 11,6 миллиона долларов), но теперь шантажирует его на 200 000 долларов, иначе он передаст инкриминирующие документы Казначейству Соединенных Штатов . Стерлинг хочет, чтобы Джефф вернул ему записи. Джефф едет в Сан-Франциско, где встречает секретаря Илза, Мету Карсон, которая объясняет план. Джефф начинает подозревать, что его подставили. Той ночью в квартире Угря она знакомит Джеффа с Угрем. Когда они уходят, Джефф следует за Карсоном, затем возвращается и находит Угря мертвым. Зная, что его обвинят, он прячет тело, чтобы отбросить заговорщиков против него.

Джефф возвращается в квартиру Карсона, где Кэти показывает, что она дала Стерлингу подписанные показания под присягой, в которых клянутся, что Джефф убил Фишера. Джефф достает налоговые документы и отправляет их по почте в безопасное место. Когда его схватили головорезы Стерлинга, он говорит им, что будет иметь дело только со Стерлингом, и сбегает; только чтобы обнаружить, что он сам оказался в центре внимания полицейской сети и обвинен в двойном убийстве.

Джефф возвращается в район Бриджпорта. Кэти приказала Стефаносу выследить Малыша, глухонемого сотрудника Бейли, чтобы он мог найти и убить Джеффа. Малыш едет в крутой узкий каньон, где прячется Джефф. Малыш замечает, как Стефанос целится из пистолета в Джеффа, и быстро цепляет его леской, в результате чего Стефанос теряет равновесие и падает насмерть.

Джефф возвращается в особняк Стерлинга и рассказывает ему о двойном кресте Кэти и смерти Стефаноса. Он предлагает, чтобы смерть Стефаноса, настоящего убийцы Угря, выглядела как самоубийство из-за чувства вины, спасая себя от подлога. Кроме того, он вернет Стерлингу деловые записи, если Стерлинг уничтожит письменные показания Кэти и передаст ее полиции в связи с смертью Фишера. Стерлинг принимает предложение, и после того, как Джефф уходит, он ругает Кэти за то, что она зашла за его спину и попыталась убить Джеффа.

Джефф посещает Энн, прежде чем вернуться на Тахо, где он обнаруживает, что Кэти убила Стерлинга. Она дает Джеффу выбор: сбежать с ней с сумкой денег Стерлинга или взять на себя вину за все три убийства. Он соглашается пойти с ней, но звонит в полицию штата, пока она собирает вещи наверху. Уезжая, Кэти замечает полицейский блокпост и понимает, что Джефф предал ее. После непродолжительной борьбы она стреляет и убивает его. Затем она стреляет в полицейских, которые смертельно стреляют в нее. Когда новости доходят до Бриджпорта, Энн спрашивает Малыша, не планировал ли Джефф сбежать с Кэти. Малыш лежит и кивает. Энн уходит, а Малыш улыбается и приветствует имя Джеффа на вывеске станции.

Бросать

Предпосылки и производство

Продюсером фильма «Из прошлого» выступила RKO Pictures , и ключевой персонал - режиссер Жак Турнер , оператор Николас Мусурака , актеры Митчам и Грир, а также группа дизайнеров Альберта С. Д'Агостино - давние сотрудники RKO. Хотя студия сосредоточилась на создании фильмов категории B в начале 1940-х годов, на фильм « Из прошлого после Второй мировой войны» был выделен сравнительно щедрый бюджет.

Джон Гарфилд и Дик Пауэлл отказались от лидерства.

Только в своей второй роли в кино Кирк Дуглас играет второстепенную роль антагониста Митчама в этом фильме. В следующий раз Митчам и Дуглас сыграли главные роли в одной и той же картине в вестерне 1967 года «Путь на запад» вместе с Ричардом Видмарком .

Мусурака также снял фильм Турнера 1942 года « Люди-кошки» .

Прием

Театральная касса

Фильм получил прибыль в размере 90 000 долларов.

Критический ответ

«Из прошлого» считается одним из величайших нуарских фильмов. Роберт Оттосон приветствовал фильм как « п плюс ультра в сороковых нуара».

Кинокритик Босли Кроутер писал: «Однако, как мы говорим, это очень быстро и весьма интригующе сыграно актерским составом, который был хорошо и умно направлен Жаком Турнером. Роберт Митчем великолепно дерзок и самоуверен, как запутанный частный сыщик. 'потребляет астрономическое количество сигарет, демонстрируя свою беззаботность. И Джейн Грир очень гладкая, как его Далила , Кирк Дуглас резок, как большой мошенник, а Ричард Уэбб, Вирджиния Хьюстон, Ронда Флеминг и Дики Мур живописны в других ролях. у нас был способ узнать, что происходит во второй половине этого фильма, мы могли бы получить от этого больше удовольствия. Как бы то ни было, этот вызов стоит попробовать ».

Сотрудники Variety написали: « Out of the Past - это крутая мелодрама [из романа Джеффри Хоумса] с сильной характеристикой. Режиссер Жак Турнер уделяет пристальное внимание развитию настроения, добиваясь реалистичного вкуса, который дополнительно подчеркивается реальными условиями жизни и первоклассная съемка Николаса Мусураки ... Митчам очень хорошо описывает себя. Джейн Грир в роли очаровательного убийцы с детским лицом - еще один интерес, вызывающий серьезный интерес. Кирк Дуглас, гангстер , правдоподобен, а Пол Валентайн играет роль прихвостня. Ронда Флеминг кратко, но эффективно ".

В обзоре фильма 2004 года критик Роджер Эберт написал: « Из прошлого» - один из величайших нуаров всех фильмов, история человека, который пытается порвать со своим прошлым и своей слабостью и начать все сначала в городе. с новой работой и новой девушкой. В фильме снимается Роберт Митчам, чьи усталые глаза и лаконичный голос, чье присутствие в образе жестокого человека, окутанного безразличием, сделало его архетипическим актером-нуаром. История начинается еще до того, как мы его увидели. , поскольку беда приходит в город в поисках его. Человек из его прошлого видел, как он качает бензин, и теперь его старая жизнь протягивает руку и тянет его назад ". Эберт также назвал его «величайшим фильмом о курении сигарет всех времен». «Хитрость, продемонстрированная Жаком Турнером и его оператором Николасом Мусуракой, заключается в том, чтобы бросить много света в пустое пространство, где персонажи собираются выдохнуть. Когда они это сделают, они производят большие белые облака дыма, которые выражают их настроения, их личности и их уровень энергии. В Out of the Past было оружие , но настоящая враждебность возникла, когда Роберт Митчам и Кирк Дуглас курили друг в друга ".

В настоящее время фильм имеет рейтинг "Свежий" 95% на сайте агрегирования обзоров Rotten Tomatoes со средним рейтингом 9/10 на основе 37 обзоров.

Адаптации

Out of the Past был переделан как Against All Odds (1984) с Рэйчел Уорд в роли Грир, Джеффом Бриджесом вместо Митчама и Джеймсом Вудсом в качестве варианта злодея Кирка Дугласа с Джейн Грир в роли матери ее оригинального персонажа. в фильме «Из прошлого» и Ричард Видмарк в роли второго плана.

использованная литература

Библиография
  • Schatz, Thomas (1999) [1997]. Бум и спад: американское кино в 1940-х годах . История американского кино, том 6. Беркли, Лос-Анджелес и Лондон: Калифорнийский университет Press. ISBN 0-520-22130-3. OCLC  40907588 .

внешние ссылки