Poèmes saturniens -Poèmes saturniens
Poèmes saturniens - первый сборник стихов Поля Верлена , впервые опубликованный в 1866 году.
Верлен был связан с парнасским движением во французской поэзии . В августе 1863 года он опубликовал свое первое стихотворение в журнале Revue du Progrès по морали, литературе, науке и искусству . Считается , что « Poèmes saturniens» является частичной переработкой более раннего сборника, запланированного под названием « Poèmes et Sonnets» .
Сборник разделен на разделы под заголовками:
-
Меланхолия
- «Переподпись»
- "Nevermore"
- "Après trois ans"
- "Воэу"
- "Вялость"
- "Mon rêve familier"
- "À une femme"
- "L'Angoisse"
-
Eaux-Fortes
- "Croquis parisien"
- "Кошемар"
- "Морской"
- "Эффет де нюит"
- "Гротески"
-
Paysages tristes
- "Soleils couchants"
- "Crépuscule du soir mystique"
- «Променад сентименталь»
- "Nuit du Walpurgis classique"
- " Осенний шанс " (известный фразами, использованными как послание Сопротивлению в 1944 году)
- "L'Heure du berger"
- "Ле Россиньоль"
-
Каприсы
- "Femme et chatte"
- "Jésuitisme"
- "La Chanson des Ingénues"
- "Une grande dame"
- " Месье Прюдом "
-
Стихи автора
- «Инициум»
- "Чавитри"
- "Sub urbe"
- "Серенада"
- "Ун георгин"
- "Nevermore (2)"
- "Il bacio"
- "Dans les Bois"
- "Парижский ноктюрн"
- "Марко"
- "Сезар Борджиа"
- "La Mort de Philippe II"