Порхалаан - Porhalaan

Порхалаан (календарь Батака), написанный на бамбуке.

Porhalaan традиционный календарь из батакских людей в Северной Суматре , Индонезия . Батакский календарь - это лунно-солнечный календарь, состоящий из 12 месяцев, разделенных на 30 дней, с редким високосным месяцем. Календарь Батак происходит от индуистского календаря . Люди Батака не используют порхалаан как средство определения времени, а скорее для определения благоприятного дня, который используется только шаманом Батака.

Ритуал

Название порхалаан произошло от слова хала , которое происходит от санскритского слова kala , «скорпион». Порхалаан используется батакцами для гадания. Батакцы не использовали порхалаан для определения времени. Ответственность за интерпретацию порхалаана лежала исключительно на главном ритуалисте-мужчине, известном как дату. Дату читал порхалаан, чтобы определить, какой день считается благоприятным или неблагоприятным для проведения определенного ритуала.

Чтобы свести к минимуму риск случайного выбора неблагоприятного дня из-за ошибок в управлении календарем, дни часто выбираются в зависимости от того, может ли этот день обещать счастье через два месяца, вероятно, текущий месяц и следующий месяц. В календаре часто есть дополнительный 13-й месяц, который служит этой цели, изначально индуистский високосный год, но в контексте Батака он используется по другой причине. Если дополнительный 13-й месяц недоступен, то первый месяц просто снова используется для защиты. Используется ли 13-й месяц для компенсации разницы в солнечном году, не доказано в контексте батакского общества.

Порхалаан обычно записывается как таблица из квадратных квадратов из 30 столбцов (дней) по 12 или 13 строк (месяцев), как записано в пустахе , магической книге Батака. Иногда порхалаан пишут на цилиндрическом куске бамбука.

Порхалаан является ярчайшим примером батакизации индуистской культуры. Первоначальный индуистский календарь был заимствован, изменен и переработан в соответствии с эмпирическими и прагматическими принципами Батака. Результат - упрощение исходного календаря. Все, что осталось от сложной системы согласования лунных месяцев с солнечным Зодиаком, - это календарь гаданий, который не используется для определения времени.

Календарная система

В календаре Батак нет обозначения года. Новый год начинается в новолуние в мае, когда созвездие Ориона ( siala sungsang ) исчезает на западе, а созвездие Скорпиона ( siala poriama ) восходит на востоке.

Порхалаан делится на 12 месяцев, каждый из которых содержит 30 дней. Каждый месяц назывался своим номером, первый месяц называется просто «первый месяц» или булан си пахасада , второй месяц - булан си пахадуа и т. Д. Одиннадцатый месяц называется булан ли , а двенадцатый месяц - булан хурунг . Первый день каждого месяца ( бона ни булан ) приходился на один день после Новолуния. Полнолуние обычно приходилось на 14 или 15 день.

Порхалаан не использует термин «неделя», но каждый месяц делится на четыре, по семь дней в каждом. Название каждого из семи дней было заимствовано из санскритского названия. Первый день называется Адитья («солнце»), второй Сома («луна»), Анггара (Марс), Будха (Меркурий), Брихаспати (Юпитер), Сюкра (Венера) и Шьянаишчара (Сатурн). В порхалаанском способе наименования дней сохраняется название дня в контексте «30 дней месяца». Например, третий день месяца, выпавший на вторник, известен как Nggara telu uari . шестой день - это чукера эм бернги , девятый - сума на сива , десятый - нггара сепулух и так далее. 7-й, 14-й, 21-й и 28-й день названы в честь фазы луны, то есть bělah ( растущая луна в первой четверти), bělah purnama (полная луна), bělah turun (убывающая луна в третьей четверти), dan mate bulan (мертвая луна). . Слово pultak («увеличение») добавляется к светлым двухнедельным дням porhalaan, когда фаза луны растет, в то время как слово cěpik («убывающая») добавляется к темным двухнедельным дням porhalaan, когда фаза луны уменьшается; на это явно повлияли индуистские шукла паша и кришна пакша .

Смотрите также

Рекомендации

Цитированные работы

  • Козок, Ули (2009). Сурат Батак: sejarah perkembangan tulisan Batak: berikut pedoman menulis aksara Batak dan cap Si Singamangaraja XII (PDF) (на индонезийском языке). École française d'Extrême-Orient. ISBN   9789799101532 .
  • Паркин, Гарри (1978). Батак Плод индуистской мысли . Христианское литературное общество.