Принцесса Ванда - Princess Wanda
| Принцесса ванда | |
|---|---|
 | |
Принцесса Ванда (предположительно жила в Польше 8-го века ) была дочерью Кракуса , легендарного основателя Кракова . После смерти отца она стала королевой поляков, но покончила жизнь самоубийством, чтобы избежать нежелательного брака с немцем.
Легенда о Ванде впервые рассказана Кадлубеком
Первое письменное упоминание легенды о Ванде принадлежит польскому летописцу Винценту Кадлубеку . В этой версии истории Ванда правила Польшей после легендарного польского короля Кракуса . Когда на ее земли вторгся « тиран Аламанна », который попытался воспользоваться смертью предыдущего правителя, Ванда повела свои войска навстречу ему. Увидев ее красоту, немецкие войска отказались сражаться, а их лидер покончил жизнь самоубийством. Ближе к концу рассказа Кадлубек заявляет, что «река Вандал названа в ее честь», и поэтому люди, которыми она правила, были известны как « вандалы ». В этой версии Ванда осталась незамужней и прожила долгую жизнь.
Более поздние версии легенды
Последующие версии истории существенно разнятся. В версии из Великопольской хроники , немецкий вождь Ритигир (Рюдигер) сначала хотел жениться на Ванде и вторгся на ее земли только тогда, когда она отказалась. Здесь он умер во время последовавшей битвы, в то время как Ванда впоследствии покончила жизнь самоубийством в знак благодарности и жертвы языческим богам, которые принесли ей победу. В других версиях этой истории Ванда совершает самоубийство, бросившись в реку Висла , потому что знает, что пока она жива, в будущем найдутся потенциальные женихи, которые воспользуются ее отказом выйти замуж как предлогом для вторжения. .
Историография
История принцессы Ванды была впервые описана средневековым (XII и XIII веками) польским епископом и историком Винценти Кадлубеком , и большинство историков полагают, что она была придумана им, возможно, на основе славянских мифов и легенд, хотя некоторые историки видят легенда, уходящая корнями в скандинавские или древнеримские (или греческие) традиции.
В версии Кадлубека немецкий принц, а не принцесса Ванда, покончил жизнь самоубийством: по словам Кадлубека, принцесса прожила долгую и счастливую жизнь, навсегда оставаясь девственницей. Вариант с самоубийством Ванды был популяризирован историком 15 века Яном Длугошем только в Великопольской хронике 13–14 веков .
Культурные влияния
Традиция гласит, что она похоронена в большом кургане Ванда ( польский : Kopiec Wandy ). До XIX века существовал обычай зажигать костры в день Пятидесятницы на этом кургане, расположенном на окраине Кракова в Новой Гуте , промышленном районе, основанном в 1949 году. Строительство Новой Хуты началось в день именин Ванды (23 июня). , и она является полуофициальным покровителем этого района, в котором есть торговый центр, улица, мост и стадион, носящие ее имя.
Немецкий поэт Захариас Вернер написал драму « Ванда» , которую под руководством друга Вернера Гете поставили на сцене в 1809 году.
В польской литературе история Ванды послужила источником вдохновения для нескольких произведений, часто подчеркивающих темы независимости Польши и победоносного конфликта с Германией.
Польский поэт С.К. Норвид посетил Курган в 1840 году. Впоследствии он написал поэму « Ванда» в честь древней принцессы.
Сербский драматург Матия Бан сделал Ванду символом Польши в своей пьесе 1868 года « Ванда, польская королева».
Антонин Дворжак написал пятую из своих 11 опер, трагедию Ванды вокруг этого эпизода в легендах польской истории. Написав в 1875 году, он представил историю как борьбу между языческими славянами и христианскими немцами.
В 1890 году на вершине кургана была установлена статуя польского художника Яна Матейко, изображающая орла, поворачивающегося на запад. На основании статуи была вырезана надпись WANDA вместе с двумя мечами и прялкой.
Ученые Альбина Крушевска и Марион Коулман описали королеву Ванду как обладающую «чистым белым целомудрием Элейн , сыновней преданностью Корделии и железной волей Боадичеи ».
использованная литература
дальнейшее чтение
- Анструтер и Секальский, старинные польские легенды, книги Гиппокрена; 2-е издание, май 1997 г.
- Путеводитель по Кракову, Путеводители по городам OAG, 2007.
- Кабрас, Франческо. 2016. «Легенда о Ванде в« Элегии I 15 »Яна Кохановского». В: Studi Slavistici 12 (февраль), 59-77. https://doi.org/10.13128/Studi_Slavis-17969 .