Протесты против сторонников предложения 8 - Protests against Proposition 8 supporters
Протесты против сторонников Предложения 8 в Калифорнии прошли начиная с ноября 2008 года. Они включали заметные протесты против Римско-католической церкви и Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД), которые поддержали Предложение 8 Калифорнии . Предложение было референдумом избирателя, который внес поправки в конституцию штата, чтобы признать брак только между одним мужчиной и одной женщиной, тем самым запретив однополые браки, которые были законными в штате после дела Верховного суда Калифорнии в мае 2008 года.
В высшей степени эмоциональный, неоднозначный характер референдума для избирателей создал политический водоворот, необычный по интенсивности для того времени. После тщательного обсуждения реакция тех, кто выступил против предложения 8, широко освещалась в средствах массовой информации и вызывала споры. Активисты, выступающие против предложения 8, искали сторонников в документации о пожертвованиях, требуемых правительством штата, затем размещали их имена и личную информацию и организовывали акции протеста на своих рабочих местах. Несколько религиозных зданий подверглись вандализму, нескольким сторонникам Предложения 8 угрожали смертью, отправляли по почте конверты с белым порошком, напоминающим сибирскую язву, или они потеряли работу. Этот метод позора и изгнания сторонников Предложения 8 был назван "мафиозным вето" в рекламе на всю страницу в The New York Times , которую подписали профессора права, дипломаты, активисты движения за гражданские права, главы религиозных организаций и другие. процитировал опасения по поводу фанатизма по отношению к тем, кто придерживается религиозных убеждений.
Бюллетень
Предложение 8 добавило к Конституции Калифорнии «Только брак между мужчиной и женщиной действителен или признается в Калифорнии». Предложение 8 было самым дорогостоящим предложением в истории Соединенных Штатов и резко разделило социальных консерваторов и социальных либералов в рамках продолжающихся американских культурных войн . Инициатива голосования была одобрена большинством (52%) избирателей. Сразу же были прекращены однополые браки, а правовой статус 18 000 однополых пар был поставлен под сомнение. Сторонники предложения включали коалицию религиозных и социальных консерваторов, которые считали, что решение суда изменило определение брака.
Противники предложения 8 утверждали, что однополые пары заслуживают такого же общественного признания и прав на вступление в брак, что и другие пары, и что равенства не может быть достигнуто без государственного признания в форме брака. 19 ноября 2008 г. Верховный суд Калифорнии принял три иска, оспаривающих Предложение 8, но отклонил ходатайства о приостановлении его исполнения.
Бдения и пикеты при свечах
В результате прохождения предложения были организованы автономные протесты, направленные против сторонников предложения, включая марши, акции, пикеты, бойкоты, запугивание и вандализм. Эти акции повысили осведомленность ЛГБТ о проблемах прав в браке и о роли церквей, освобожденных от налогов, в этой политической кампании. В сообществах ЛГБТ возобновились дискуссии о том, является ли бойкот компаний или организаций подходящим и эффективным ответом сторонникам предложения.
Многие протесты против Предложения 8, особенно те, которые были нацелены на определенные группы, которые поддерживали Предложение 8, принимали форму пикетов или пикетов при свечах . Зажженными свечами около 600 матерей LGBT детей был проведен в мормонской церкви храма в Солт - Лейк в Солт - Лейк - Сити, штат Юта , вскоре после прохода Предложение 8. протеста также прошла за пределами Калифорнии храма Лос - Анджелеса .
Акции протеста прошли у Собора Богоматери Ангелов в Лос-Анджелесе.
Бойкоты
После прохождения предложения оппоненты получили списки тех, кто пожертвовал на кампанию «Да 8», опубликовали список, организовали группу активистов и призвали бойкотировать места работы сторонников. Цели бойкота включали:
- Марк Шайман , бродвейский композитор, представивший свой мюзикл « Лак для волос» в Калифорнийском музыкальном театре , потребовал от других геев бойкотировать театр из-за личного пожертвования в размере 1000 долларов, которое художественный руководитель сделал для кампании за предложение 8. Директор подал в отставку 15 ноября 2008 года.
- Фестиваль LA Film публично дистанцировался от своего директора, который ушел в отставку 25 ноября 2008 года директор сделал личный $ 1500 пожертвование Да 8 кампании.
- Ресторан El Coyote в Лос-Анджелесе был пикетирован после того, как стало известно, что дочь его владельца пожертвовала 100 долларов на кампанию Yes on 8. Под давлением с просьбой уйти в отставку она отказалась. Ресторан был популярен как место ночлега для геев, но был пикетирован после того, как ее пожертвование было обнародовано.
- Кинофестиваль « Сандэнс» в Парк-Сити, штат Юта, стал объектом призывов к бойкоту. Юта заняла второе место после Калифорнии по общему объему пожертвований в поддержку Предложения 8, в то время как она заняла шестое место по противодействию пожертвованиям после Калифорнии и таких густонаселенных штатов, как Нью-Йорк, Огайо, Иллинойс и Мичиган. За последние две с половиной недели перед выборами кампания «Да на 8» получила пожертвования на общую сумму 5 миллионов долларов от жителей Юты.
- Отель Manchester Grand Hyatt в Сан-Диего был бойкотирован после того, как его владелец Дуг Манчестер пожертвовал 125 000 долларов в поддержку Предложения 8. Бойкот был направлен против отеля Manchester Hyatt в частности, а не против сети отелей Hyatt в целом.
- Терри Кастер, бизнесмен из Сан-Диего, который убедил Манчестер пожертвовать 125 000 долларов и вложил почти 700 000 долларов в поддержку Предложения 8. Кастер построил и владеет компанией A-1 Self Storage Company, которую группы за права геев также бойкотировали.
- Уильям Болхаус-младший, основатель Bolthouse Farms, был вынужден покинуть компанию за пожертвование на кампанию Proposition 8.
- Семейная маслобойня Лезерби в Сакраменто стала объектом нападений после того, как Sacramento Bee опубликовала список участников в поддержку предложения 8. Их бизнес увеличился, когда их предприятие было пикетировано.
Заявления о религиозном фанатизме
Некоторые общественные деятели, писатели, комментаторы СМИ и отдельные лица выразили обеспокоенность действиями и последствиями преследования сторонников этого предложения. Сторонники этой меры, такие как Кэтрин Джин Лопес , редактор National Review Online , и Джона Голдберг , обозреватель Los Angeles Times , назвали некоторую негативную реакцию религиозным фанатизмом , особенно с учетом того , что многие из тех, кого преследуют, являются членами СПД. Церковь. Араки , независимый режиссер , который является геем , Джефф Макдональд и Джон Marelius из Сан - Диего Union-Tribune , и другие сформулировали аргументы , изображающие эту характеристику , как ввести в заблуждение и при условии возможного обоснования таких действий.
Различные люди и группы осудили действия противников предложения 8:
- Фонд Бекета за религиозную свободу спонсировал полностраничную рекламу в New York Times под названием «No Mob Veto», которая частично гласила: «Когда головорезы посылают белый порошок, чтобы терроризировать любое место отправления культа, особенно религиозного меньшинства, ответственные голоса нужно говорить четко: религиозные войны неправильны; они также опасны ». Его подписали 13 человек. Кампании по правам человека ответил на это, против насилия , но утверждает , что объявление исказил истину , когда «они говорят , что мы в пользу толпы запугивания и насилия», предполагая , что комментарии расписал всю оппозицию предложению 8 с действиями некоторых. Другая полностраничная реклама New York Times, размещенная Truth Wins Out в ответ на страницу Фонда Беккета, идет дальше, обвиняя эту рекламу в «вопиющей лжи», а также «подчеркивая религиозный фанатизм самих подписчиков объявления».
- Несколько авторских статей осуждают эту тактику, в том числе «Передовая статья: протест и вежливость в условиях демократии» из Dallas Morning News , «So Much for Tolerance» от Чака Колсона из Christian Post и «День Калифорнии и благодарности мормонам» из Джон Рейнольдс из Университета Биола .
Угрозы смертью и вандализм
Перед голосованием Алан Отри (мэр Фресно) получил электронное письмо с угрозами смертью как в адрес самого себя, так и в адрес пастора церкви Краеугольного камня Джима Франклина. Это заставило полицию назначить пастора для его защиты и побудило мэра нанять телохранителя. По словам начальника полиции Фресно Джерри Дайера, в электронном письме «действительно указывалось, почему эта угроза была сделана, и исходила ли она из реквизита 8». И Отри, и Франклин были видными сторонниками Предложения 8. По состоянию на 12 августа 2009 г. задержаний не производилось.
В течение десяти дней после выборов 4 ноября семь молитвенных домов в Юте и десять зданий церкви СПД в районе Сакраменто подверглись вандализму, в том числе разбиты граффити и стеклянные двери молитвенных домов . По словам представителя церкви СПД в районе Сакраменто, вандализм, жертвами которого они стали в течение десяти дней после выборов, был больше, чем они обычно получают за целый год. Копия Книги Мормона , религиозного текста Святых последних дней, была найдена горящей перед одним из домов собраний церкви. ФБР расследовало эти события, чтобы определить, имело ли место нарушение гражданских прав .
Церковь Святейшего Искупителя , католическая приходская церковь в Кастро, подверглась вандализму в знак протеста против позиции католической церкви по этому поводу.
На окнах семейного автомобиля Сандстремов, припаркованного у их дома в Сан-Хосе, были нарисованы надписи «Здесь живут фанатики», «Остановите фанатиков» и «Бог ненавидит ненавистников». У них был транспарант «Защитим брак - да, на 8». У нескольких человек были повреждены дома: кирпичи, брошенные в окна домов, граффити, повреждены автомобили.
Партнерская группа радикальной транс / квир-организации Bash Back! претендует на кредит на заливку клея в замки церковного молитвенного дома СПД и окраску его стен распылением. В веб-сообщении, подписанном главой Bash Back! Из Олимпии, говорится: «Церковь мормонов (как и большинство церквей) - это выгребная яма грязи. Это питательная среда для всех видов угнетения, и ее нужно противостоять, атаковать, ниспровергать и уничтожен ". По сообщению Chicago Tribune , акты вандализма против молитвенного дома Святых последних дней, по всей видимости, были местью за поддержку Предложения 8.
Антидиффамационная лига опубликовала заявление , осуждающее «порчу и уничтожение имущества.»
Обман сибирской язвы
В ноябре 2008 года Почтовая служба США доставила конверты с белым порошком в храмы Церкви СПД в Лос-Анджелесе и Солт-Лейк-Сити, а также в национальную штаб-квартиру рыцарей Колумба в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, что вызвало реакцию на опасные материалы и федеральное правительство. расследование внутреннего терроризма. На конверте к рыцарям Колумба был штемпель из Калифорнии. Обе организации активно поддерживали Предложение 8. ФБР определило, что эти вещества не были биологическими агентами, а официальный представитель ФБР Хуан Бесерра заявил: «Мы должны следовать уликам, и на данный момент мы не получили ничего, что могло бы заставляют нас поверить, что противники предложения 8 стоят за любым видом террористической деятельности. Было бы безответственно говорить это в данный момент ». ( Токсин сибирской язвы был использован в 2001 г. во время нападений сибирской язвы на законодателей и представителей СМИ, в результате чего погибло пять человек. С тех пор ФБР расследовало более 1000 мистификаций сибирской язвы по образцу почтовых отправлений, которые обычно оказываются безвредными.)
Церковь СПД обвинила противников запрета на брак в отправке фальшивых писем. Группы по защите прав ЛГБТ, такие как Equality Utah и Equality California , выступили против использования насилия в протестах и отмечают, что источник рассылки «белого порошка» не установлен.