Re Bond Worth Ltd -Re Bond Worth Ltd
| Re Bond Worth Ltd | |
|---|---|
 | |
| корт | Высший суд |
| Приняли решение | 12 февраля 1979 г. |
| Цитата (и) | [1980] Ch 228 |
| Членство в суде | |
| Судья (а) сидит | Slade J |
| Ключевые слова | |
Re Bond Worth Ltd [1980] Ch 228 - этосудебное дело Великобритании о несостоятельности , касающеесяположенийо сохранении права собственности .
Факты
Bond Worth Ltd была компанией по производству ковров. Он закупил искусственные волокна у Monsanto Ltd и использовал их для изготовления ковров. Условия продажи включали оговорку об удержании правового титула . Bond Worth Ltd вступила в процедуру конкурсного производства, когда крупная сумма денег была причиталась Monsanto Ltd по различным контрактам, содержащим оговорку о праве собственности. Компания Monsanto Ltd уведомила получателей претензии. Получатели оспаривали, действительна ли оговорка об удержании права собственности.
Совместные управляющие направили повестку для вынесения решения, в которой утверждалось, что (1) хотя в пункте упоминается «справедливое и бенефициарное владение», это не привело к созданию чистого траста в пользу продавцов, а скорее создало плавающий справедливый сбор в пользу продавцов; и (2) такой плавающий платеж был создан компанией-покупателем, следовательно, подлежал регистрации и поэтому был недействительным, если не был зарегистрирован (как это было на самом деле).
пробный
Судебный процесс длился 15 дней. Среди известных адвокатов были Иеремия Харман, королевский адвокат и Элизабет Глостер .
Суждение
Slade J считал, что пункт, в котором говорится о «справедливой и бенефициарной собственности», не создает чистого траста в пользу Monsanto, но создает плавающее справедливое обвинение. Это следовало из Коберн против Коллинза (1887) 35 ChD 373 и Иллингворт против Хулдсворта [1903] 2, Ch 284 был применен. Алюминий Индустри Ваассен Б.В. против Ромальпа Алюминий [1976] 1 WLR 676 был выделен. Поскольку плавающая комиссия была создана компанией-покупателем и, следовательно, подлежит регистрации, она была недействительной из-за отсутствия регистрации.