Сант-Анджело (Римский рион) - Sant'Angelo (rione of Rome)

Сант-Анджело
Рионе Рима
Большая синагога Рима
Официальная печать Сант-Анджело
Расположение рионе в центре города
Расположение рионе в центре города
Страна  Италия
Область Latium
Провинция Рим
Comune Рим
Часовой пояс UTC + 1 ( CET )
 • Лето ( DST ) UTC + 2 ( CEST )

Сант - Анджело является 11 Rione из Рима , Италии , расположенный в Муничипио I . Часто пишется как rione XI - Sant'Angelo , на нем изображен герб с ангелом на красном фоне, держащим пальмовую ветвь в левой руке. По другой версии, ангел держит в правой руке меч, а в левой - весы .

Сант-Анджело, самый маленький из римских риони, расположен вдоль реки Тибр к востоку от острова Тибр . Риони, граничащие с этим районом, по часовой стрелке с севера на юг, включают Регола , Сант-Эустахио , Пинья , Кампителли и Рипа . Западная граница Сант-Анджело - река.

Рельеф риона невысокий и равнинный и до недавнего времени был особенно подвержен наводнениям из реки.

Историческое значение Сант-Анджело в основном связано с наличием здесь римского гетто .

История

Римская эпоха: цирк Фламиния

Модель императорского Рима, IV век нашей эры, с видом на север, на южную часть Цирка Фламиниуса . D-образное здание в центре - Театр Марцелла; дальше на север (в верхней части изображения) находится Театр Бальбуса, справа - Крипта Бальби . Большая открытая площадка в верхнем левом углу - это то, что осталось от Цирка; на его северо-восточной стороне слева направо расположены портики Филиппа и Октавии.

В раннеримский период территория, занимаемая Сант-Анджело, лежала за сервианскими стенами к востоку от острова. Это место, где реку можно было легко перейти вброд (по крайней мере, летом), имело большое стратегическое значение.

В Cestian и Fabrician мосты, построенные в течение 1 - го века до нашей эры , чтобы соединить остров с правым и левым берегом, соответственно, увеличивали значение площади.

Во времена Империи район входил в состав IX Circus Flaminius, одного из четырнадцати римских регионов . Регио был назван в честь цирка Фламиния . Цирк стоял недалеко от Капитолийского холма и Форума .

Август задумал территорию возле Цирка стать частью монументального центра Рима со зданиями, посвященными драматическим представлениям (например, театры Марцелла и Бальбуса ) и храмами.

Более того, два великолепных портика , оба построенные в традициях республиканских портиков, были построены в конце I века до нашей эры: Портик Октавии и Портик Филипповый . Первый был построен Августом, который посвятил его своей сестре Октавии , второй - его отчимом Филиппом .

Часть территории, используемой для этих зданий, была получена за счет Цирка Фламиния.

Средневековье: Сант-Анджело в Форо-Писциуме

Старый рыбный рынок (La Pescheria) на Виа дель Портико д'Оттавиа (ок. 1860 г.). Мраморные плиты, на которых продавалась рыба, видны по обе стороны дороги. Дома слева были снесены вместе с гетто в 1885 году, а дома справа сохранились до сих пор и содержат одни из лучших еврейских ресторанов в гетто.

После распада Империи монументальные постройки рухнули, но некоторые из них были преобразованы в крепости. Несколько факторов сыграли важную роль в этом преобразовании: во-первых, размер и прочность конструкции; затем близость к Тибру (после разрыва акведуков во время готской войны река стала единственным источником питьевой воды для города). Наконец, возможность контроля доступа к правому берегу через мосты Фабрициуса, Цестия и Эмилия, единственные мосты, которые к тому времени все еще существовали внутри стен Аврелиана .

В Baronial семьи в Фабии , а затем по Савелли , которые принадлежат также крепость на Авентин имени Corte Savella , вложенной в театре Марцелла, в то время как внутри театра и Crypta из Бальба Stefaneschi построил крепость , известную как Castrum аигеит ( «золотой замок»), который позже был подарен монастырю Святой Катерины.

Рыбный рынок переместился из Forum Piscarium , расположенного недалеко от Forum Romanum , в руины Porticus Octaviae , которые сохраняли эту функцию до конца 19 века, став одним из самых живописных мест Рима.

В средние века район получил название Vinea Thedemari , а его северная часть была названа Calcaràrio в честь известковых печей («Calcàre»), которые на протяжении веков производили негашеную известь, полученную путем сжигания мрамора римских форумов.

Позже появилось также название Сант-Анджело , в честь самой важной церкви рионе, Сант-Анджело-ин-Форо-Писциум («Святой Ангел на рыбном рынке»). Эта церковь, построенная в 770 году нашей эры внутри Пропилеи портика Октавии, имела большое историческое значение в средние века. Отсюда, в Троицу 1347 года, римляне во главе с Кола ди Риенцо начали штурм Капитолия, пытаясь восстановить Римскую республику .

Будучи кварталом, населенным в основном людьми, принадлежащими к рабочему классу, Сант-Анджело, как и соседние районы Регола и Рипа, принимал множество гильдий : возле церкви Санта-Катерина действовали веревочные мастера, которые в 60-е годы скручивали свои веревки. м длинного портикового двора Крипты Бальби . Вдоль Botteghe Oscure («Темные лавки») - так назывались аркады Театра Бальбуса - производилась негашеная известь, в то время как кузнецы и медники имели свои лавки внутри аркад театра Марцелла. Наконец, плотники и стрижки работали возле церкви Сан-Валентино, а торговцы рыбой были размещены под Портиком Оттавии, где они продавали рыбу на мраморных плитах, которые благородные римские семьи арендовали за большие деньги. На стене возле Портика все еще видна копия мраморной доски (оригинал можно увидеть в Musei Capitolini ), длина которой дает максимальный размер рыб, которые можно продать целиком. Тем, кто был длиннее, отрубили бы голову. Они должны были быть отданы в качестве привилегии консерваториям (городским советникам папского Рима), которые использовали их для приготовления рыбного супа. Самым типичным мероприятием на рынке был рыбный аукцион, известный как cottío , который проводился каждый вечер после 2 часов ночи. Особенно популярен в Риме cottío 23 декабря. Многие римляне посещали его, чтобы купить рыбу, необходимую для ужина в канун Рождества. и многое другое, чтобы просто посмотреть шоу. Это положило начало рождественским праздникам.

Возрождение: Серральо делли Эбрей

Пропавшие Гетто: с помощью Руа в акварели по Этторе Roesler Franz (CA 1880). Виа Руа ( Rua - слово, аналог французского rue ) была главной дорогой в старом гетто. Было активно много магазинов секонд-хенд.

Ренессанс достиг Сант - Анджело в середине 15 - го века. В то время Лоренцо Манили, знатный римский антиквар, увлеченный своим городом, построил свой дом с фасадом, украшенным римскими барельефами и длинной надписью на латыни , в которой он восхваляет возрождение Вечного города.

В 16 веке Савелли построили на вершине Театра Марцелла красивый дворец работы Бальдассара Перуцци , позже принадлежавший Орсини . Тем временем на северной стороне риона другая могущественная семья, Маттеи , построила четыре дворца, которые вместе образовали целый квартал, названный «Isola dei Mattei» («квартал Маттеи»). Другие знатные семьи, такие как Костагути , Сантакроче и Серлупи , также решили построить здесь свои резиденции в тот период.

Но пока ветер Возрождения начал дуть вокруг Рима, другое событие глубоко изменило судьбу риона: прибытие евреев. Еврейская колония существовала в Риме с начала христианской эры, но к тому времени евреи уже жили в Транстибериме , недалеко от порта Рипа-Гранде.

Из-за упадка речной торговли в начале 15 века они покинули правый берег и рассеялись по городу. К тому времени в Риме насчитывалось около 2000 евреев: 1200 жили в Сант-Анджело (где они составляли 80 процентов населения), 350 - в Реголе, 200 - в Рипе, а остальные были распределены между оставшимися районами.

14 июля 1555 года Папа Павел IV , один из поборников Контрреформации , провозгласил буллу « Cum nimis absurdum », в которой он отозвал все права еврейской общины и заключил их в обнесенном стеной районе Гетто . Христиане, являвшиеся владельцами домов, размещенных внутри гетто, могли сохранить собственность, но благодаря так называемому «jus gazzagà» (право владения) они не могли ни выселить евреев, ни повысить арендную плату.

Стена прерывалась двумя воротами, которые открывались на рассвете и закрывались каждую ночь, через час после захода солнца между ноябрем и Пасхой и через два часа в противном случае. Площадь имела трапециевидную форму и почти не содержала примечательных построек. Единственная важная площадь - Пьяцца Джудеа - была разделена стеной на две части. Все церкви, стоявшие в гетто, были подвергнуты освящению и снесены вскоре после его строительства.

Римским евреям разрешалось заниматься только неквалифицированной работой, в том числе тряпичниками , торговцами подержанными товарами или торговцами рыбой . Они также могли быть ростовщиками , и эта деятельность вызывала ненависть христиан к ним.

В лотерее им разрешалось делать ставки только на маленькие числа (от 1 до 30), и все они принадлежали к одной и той же группе из 10. В случае розыгрыша пяти таких чисел римляне заявили, что в тот день в гетто происходило большое пиршество.

Когда они выходили за пределы своего района, мужчины должны были быть одеты в желтую одежду («sciamanno»), а женщины - в желтую вуаль (такого же цвета носят проститутки). Во время застолий приходилось развлекать христиан, соревнуясь в унизительных играх. Им приходилось бегать голыми, с веревкой на шее или с закрытыми ногами в мешках. Иногда на них также ездили солдаты.

Каждый год, на Капитолии , то раввин должен был отдать должное начальнику городского совета ( «Caporione»), получив от него в обмен на него удар в его нижней части . Эта «церемония» означала, что еврейской общине было разрешено остаться в Риме еще на один год.

Каждую субботу еврейская община была вынуждена слушать обязательные проповеди перед небольшой церковью Сан-Грегорио-а-Понте-Кватро-Капи , прямо за стеной.

Во время его строительства в гетто, как и почти везде в Риме, не было пресной воды. Однако несколько лет спустя Папы построили в рионе несколько фонтанов, один из которых разместили на площади Пьяцца Джудеа.

Огромное количество людей, проживающих на такой маленькой территории, вкупе с бедностью населения создали ужасные гигиенические условия. Местность, лежащая очень низко и недалеко от Тибра, часто была затоплена. 800 из 4000 жителей были поражены чумой 1656 года. Сант-Анджело, который был районом с самой маленькой площадью, был также, благодаря наличию гетто, с самой большой плотностью населения.

Современный век

Сант-Анджело в 1777 году (карта, напечатанная Мональдини). В южной части карты - за стеной - видно Гетто.

XVII и XVIII века прошли без примечательных событий: центр притяжения церкви уже переместился с Латеранского в Ватикан и Борго , а Капитолий потерял свое значение как жилой район в пользу равнины Кампо Марцио .

Ситуация снова начала меняться с Французской революцией . Во время Римской республики в 1798 году ворота гетто были наконец открыты, и на площади Пьяцца Джудеа было посажено Древо свободы . Падение Наполеона привело к принудительному возвращению евреев в обнесенный стеной район.

В 1848 году Пий IX приказал снести стены, но из-за сопротивления римлян задачу пришлось выполнить ночью. В любом случае, только после объединения Италии 20 сентября 1870 года римские евреи перестали считаться гражданами второго сорта.

После объединения Италии в округе произошли огромные преобразования. Вдоль реки были построены большие стены, чтобы избежать наводнения, что привело к сносу живописного ряда домов, которые отражались в Тибре. Гетто, хотя евреи теперь были свободными гражданами, всегда было переполнено еврейской общиной, но гигиенические условия вынудили принять радикальное решение. Весь квартал был снесен в 1885 году, на что было потрачено намного больше, чем первоначально заложенные в бюджет пять миллионов лир , а вокруг новой Большой синагоги в Риме возникли новые здания, стиль которых не соответствует старым . Единственная часть Сант-Анджело, которая все еще может дать представление о старом гетто, находится вдоль переулка под названием Via della Reginella , который был включен в обнесенный стеной район только в 19 веке.

В двадцатых годах прошлого века на Сант-Анджело повлияли грандиозные работы по сносу, начатые фашистским режимом в центре Рима . В 1926 году квартал вокруг Театра Марцелла был снесен, а памятник изолирован и восстановлен. Многие живописные средневековые сооружения, переулки и площади исчезли, но эта работа раскрыла некоторые римские храмы: храмы Аполлона Созиана и Беллоны были раскопаны археологами в то время. Кроме того, были тщательно отреставрированы красивые средневековые дома, в том числе Дом Валлати и Альберго делла Катена, которые до того были скрыты под более поздними насыпями.

Затем, в 1940 году, в северной части риона была резко расширена улица Via delle Botteghe Oscure, жертвами кирки стали церкви и дворцы.

После сносов во время фашистского периода было решено изменить исторические границы риона, установленные в 1743 году при Бенедикте XIV . Затем Сант-Анджело расширился, включив небольшие, но важные части прилегающих районов Кампителли и Рипа. Среди прочего, церкви Санта-Мария-ин-Кампителли и Сан-Грегорио-делла-Дивина-Пьета затем стали частью риона.

Во время немецкой оккупации Рима во время Второй мировой войны еврейская община была вынуждена заплатить 50 кг золота СС , чтобы избежать депортации в нацистские концентрационные лагеря . 16 октября 1943 года, несмотря на уплату выкупа, 2091 еврей был депортирован, и большинство из них были убиты в Освенциме . Многие другие также были убиты 24 марта 1944 года в Ардеатинской резне .

Сант-Анджело сегодня

Вид на улицу Виа дей Фалегнами с площади Маттеи.

На заре 21 века Сант-Анджело остается одним из самых характерных районов старого Рима. В то время как северная часть риона с ее сетью узких уединенных улочек, защищающих ее от уличного движения, сохраняет в основном жилой характер, южная часть всегда характеризуется сильным еврейским присутствием. Дороги вокруг Portico d'Ottavia сохраняют атмосферу деревни, здесь есть несколько небольших магазинов (также принадлежащих евреям) и множество тратторий , которые с их жареными артишоками и филе вяленой рыбы увековечивают традиции еврейской римской кухни .

Присутствие сильной еврейской общины делает необходимым постоянное, хотя и скрытное, присутствие полиции и карабинеров , дислоцированных, прежде всего, возле синагоги для предотвращения нападений.

В Сант-Анджело также находится несколько культурных учреждений, таких как Enciclopedia Italiana , Discoteca Nazionale и Centro di Studi Americani , в котором находится самая важная библиотека Америки в Европе.

География

Границы

На севере Сант-Анджело граничит с Пиньей (R. IX), от которой отделяют Виа-делле-Боттеге-Оскур и Виа Флорида.

На востоке рионе граничит с Кампителли (R. X), граница которого отмечена улицами Виа д'Аракоэли, Виа Маргана, Пьяцца Маргана, Виа дей Дельфини, Виа Каваллетти, Пьяцца ди Кампителли, Виа Монтанара и Виа дель Театро ди Марчелло. .

На юге он граничит с Рипой (R. XII), граница проходит через Виа дель Форо Олиторио, Лунготевере деи Пьерлеони , Понте Фабрицио и Тибр , рядом с островом Тибр .

На западе рионе граничит с Реголой , от которой отделяют площади Пьяцца делле Чинкве-Сколе и Виа ди Санта-Мария-дель-Пьянто. Он также граничит с Сант-Эустахио (R. VIII), граница которого проходит по улицам Виа ин Публиколис, Виа дей Фаленьями, Виа ди Сант'Элена и Ларго Аренула.

Примечательные вещи в Рионе

Квадраты

  • Piazza dei Calcarari
  • Пьяцца Кампителли
  • Piazza delle Cinque Scole
  • Пьяцца Костагути
  • Piazza dell'Enciclopedia
  • Пьяцца Лователли
  • Пьяцца Маттеи
  • Пьяцца ди Монте Савелло
  • Пьяцца Паганика

Улицы

  • Via d'Aracoeli
  • Via delle Botteghe Oscure
  • Via M.Caetani
  • Via Catalana
  • Lungotevere de 'Cenci
  • Виколо Костагути
  • Via dei Delfini
  • Via de'Falegnami
  • Vicolo de 'Falegnami
  • Через Флориду
  • Via del Foro Olitorio
  • Виа дель Форо Пискарио
  • Via de'Funari
  • Виа Монтанара
  • Виа ди Монте Савелло
  • Via Paganica
  • Виколо Паганика
  • Lungotevere dei Pierleoni
  • Via dei Polacchi
  • Vicolo dei Polacchi
  • Via del Portico d'Ottavia
  • Via in Publicolis
  • Vicolo in Publicolis
  • Via della Reginella
  • Via di S.Ambrogio
  • Виа ди Сан-Анджело в Пескерии
  • Via di S.Elena
  • Виколо ди С. Элена
  • Виа ди Санта Мария дель Пьянто
  • Виа дель Театро ди Марчелло
  • Via del Tempio
  • Виа делла Трибуна ди Кампителли

Здания

Церкви

Другие памятники

Примечания

Источники и ссылки

  • Баронио, Чезаре (1697). Descrizione di Roma moderna (на итальянском языке). Массачусетс и П.А. Де Росси, Рома.
  • О, Эдмонд (1861). Римский современник (на французском). Эцель, Париж.
  • Дзанаццо, Джиджи (1907–1910). Usi, costumi e pregiudizi del popolo di Roma (на итальянском языке). Турин - Рома.
  • Делли, Серджио (1975). Le strade di Roma (на итальянском). Ньютон Комптон, Рома.
  • Пьетранджели, Карло (1976). Путеводитель rionali di Roma (на итальянском языке). Сант-Анджело. Фрателли Паломби, Рома.
  • Стаччоли, Ромоло (1988). Roma entro le mura (на итальянском). Fratelli Melita Roma.

дальнейшее чтение

  • Туччи, Пьер Луиджи (2001). Лаврентий Манлий. La riscoperta dell'antica Roma, la nuova Roma di Sisto IV (на итальянском языке). Квазар, Рома.

внешняя ссылка

Координаты : 41 ° 53′36 ″ с.ш., 12 ° 28′40 ″ в.д. / 41,89333 ° с. Ш. 12,47778 ° в. / 41,89333; 12,47778