Осада Данди - Siege of Dundee

Осада Данди
Часть Войн Трех Королевств
Дата 23 августа - 1 сентября 1651 г.
Место расположения
Данди , Шотландия
Результат Английская победа
Воюющие стороны
Шотландия Англия
Командиры и лидеры
Роберт Ламсден  † Джордж Монк

Осада Dundee проходила с 23 августа по 1 сентября 1651 после английской силы под Джордж Монк противостоял город Данди в Шотландии и его гарнизон под командованием губернатора города, Роберт Ламсдена. Английская армия под командованием Оливера Кромвеля вторглась в Шотландию по приказу республиканского Содружества в предыдущем году и победила шотландцев в битве при Данбаре . В июле 1651 года шотландцы снова потерпели поражение в битве при Инверкейтинге , а их столица Перт была захвачена. В отчаянии шотландцы под командованием Дэвида Лесли и короля Карла II, вторглись в Англию с остатками своей армии. Кромвель последовал за ним с большей частью английских сил, оставив Монку с 5000 человек, чтобы подавить оставшееся сопротивление в Шотландии.

Монк двинулся на Стерлинг , который сдался, а затем контратакой двинулся к Данди. Он прибыл 23 августа и потребовал его сдачи. Ламсден отказался, но когда плохая погода помешала английской артиллерии обстрелять город, Монк ударил по другим центрам сопротивления. 28 августа полк английской кавалерии застал врасплох 5000 шотландцев в Алите , в 24 км к северу от Данди, рассеяв их и взяв в плен уцелевших шотландских военных и политических лидеров. 30 августа сдался город Сент-Эндрюс . Также 30 августа погода прояснилась, и Монк снова призвал губернатора сдать город, и ему снова было отказано. Разъяренный тем, что ему пришлось рисковать жизнями своих людей при нападении, когда война была почти закончена, Монк дал разрешение на разграбление города после его захвата. 1 сентября после трехдневного артиллерийского обстрела англичане штурмовали город, захватили его и разграбили на 24 часа. Было убито от 100 до 1000 шотландцев, в том числе много женщин и детей, и было захвачено большое количество добычи.

Вскоре после захвата Данди Абердин сдался отряду кавалерии Монка, фактически положив конец сопротивлению в Шотландии. Через два дня после падения Данди Кромвель нанес сокрушительное поражение Лесли и Чарльзу в битве при Вустере , положив конец Войнам Трех Королевств . Побежденное шотландское правительство было распущено, и Королевство Шотландия вошло в состав Содружества. В 1660 году новый английский парламент принял притязания Карла на престол, и 23 апреля 1661 года он был коронован королем Англии, через двенадцать лет после коронования шотландцев. Это завершило Реставрацию Стюарта .

Задний план

В 1639 году, а затем в 1640 году Карл I , который был королем Шотландии и Англии в личном союзе , вступил в войну со своими шотландскими подданными в епископских войнах . Они возникли из-за отказа шотландцев принять попытки Чарльза реформировать шотландский Кирк, чтобы привести его в соответствие с английскими религиозными обычаями. Чарльз не добился успеха, и после многих лет нарастания напряженности, частично вызванной поражением Чарльза в епископских войнах и его необходимостью их финансировать, отношения между Чарльзом и его английским парламентом также разрушились в результате вооруженного конфликта, начавшего Первую гражданскую войну в Англии. в 1642 г.

Современный английский взгляд на то, что шотландцы навязывают Карлу II условия в обмен на его поддержку

В Англии сторонникам Карла, роялистам , противостояли объединенные силы парламентариев и шотландцев. Последний в 1643 году заключил союз, связанный Торжественной лигой и соглашением , в котором английский парламент согласился реформировать английскую церковь по аналогии с шотландским Кирком в обмен на военную помощь шотландцев. После четырех лет войны роялисты потерпели поражение, и Карл сдался шотландцам. После нескольких месяцев безрезультатных переговоров шотландцы передали Карла английским парламентским силам в обмен на финансовое урегулирование и покинули Англию 3 февраля 1647 года.

Раздраженная непримиримостью Чарльза и продолжающимся кровопролитием, Армия Новой Модели произвела чистку в английском парламенте. Они учредили парламент Рэмпа , в котором Чарльза судили за измену англичанам. Карл был казнен 30 января 1649 года, и было создано республиканское Содружество . Шотландский парламент , который не консультировались до казни короля, объявил его сын, также Чарльз , король Англии. Первоначально Карл II не хотел принимать декларацию, но после того, как английская кампания в Ирландии сокрушила его сторонников-роялистов, он почувствовал себя вынужденным принять шотландские условия. Парламент Шотландии начал быстро набирать армию для поддержки нового короля под командованием опытного генерала Дэвида Лесли .

Английское вторжение в Шотландию

Шотландия активно перевооружалась, и лидеры Английского Содружества чувствовали угрозу. Оливер Кромвель был назначен главнокомандующим Новой Образцовой Армии и провел ее через Твид в Шотландию 22 июля 1650 года, положив начало Третьей гражданской войне в Англии . Кромвель маневрировал вокруг Эдинбурга , пытаясь привлечь шотландцев к битве, но ему не удалось вывести Лесли. 31 августа Кромвель отступил в Данбар . Полагая, что английская армия находится в безвыходном положении и находится под давлением необходимости быстро ее покончить, Лесли выдвинул свою позицию, чтобы атаковать Данбар. Ночью 2/3 сентября Кромвель маневрировал своей армией, чтобы иметь возможность начать концентрированную предрассветную атаку против правого крыла Шотландии. Сражение было на волоске, пока Кромвель лично не возглавил свой кавалерийский резерв во фланговой атаке на две шотландские пехотные бригады, которым удалось вступить в схватку с англичанами и свернуть шотландскую линию. Лесли произвел отступление с боями, но около 6000 шотландцев из его 12000 армии были взяты в плен и около 1500 убиты или ранены.

Лесли стремился сплотить то, что осталось от его армии, и построить новую линию обороны в Стерлинге . Это была узкая точка дросселем , которая блокировала доступ к северо-востоку Шотландии, основным источником поставок и рекрутов для шотландцев. Там к нему присоединилась большая часть правительства, духовенства и эдинбургской торговой элиты. 1 января 1651 года Карл был официально коронован в Сконе . После шести месяцев маневров английским силам из 1600 человек под командованием полковника Роберта Овертона удалось пересечь Ферт-оф-Форт и 17 июля установить плацдарм недалеко от Инверкейтинга . 20 июля шотландцы, численностью более 4000 человек, под командованием генерал-майора Джеймса Холборна выступили против англичан, теперь с подкреплением примерно до 4000 человек и под командованием генерал-майора Джона Ламберта . В битве при Инверкейтинге шотландская кавалерия была разбита, и когда ранее не задействованная шотландская пехота попыталась отступить, она понесла много потерь в последовавшей битве.

Прелюдия

После битвы Ламберт прошел 6 миль (10 км) на восток и занял глубоководный порт Бернтисленд, и Кромвель отправил туда большую часть английской армии. Понимая, что это открыло путь в Англию для шотландцев, Кромвель издал приказы на случай непредвиденных обстоятельств, какие меры предпринять, если это произойдет. Затем он проигнорировал шотландскую армию в Стерлинге и 31 июля двинулся к резиденции шотландского правительства в Перте , который он осадил . Перт сдался через два дня, отрезав шотландскую армию от подкреплений, провизии и материальных средств. В отчаянии Чарльз и Лесли решили, что их единственный шанс - это вторгнуться в Англию в надежде, что население поднимется, чтобы поддержать короля, и повели свою армию на юг. Кромвель и Ламберт последовали за ними, следя за шотландской армией, оставив генерала Джорджа Монка с 6000 наименее опытными людьми, чтобы они ликвидировали оставшееся шотландское сопротивление.

Монк двинулся на Стерлинг, прибыв туда 6 августа, и город сдался. 14 августа, после того как он подвергся обстрелу английской артиллерии, замок Стерлинг последовал его примеру. Монк отрядил 1400 человек под командованием полковника Джона Окей, чтобы подчинить себе западную Шотландию, и двинулся обратно через Перт к Данди, одному из трех последних значительных укреплений Шотландии; другими были Абердин и Сент-Эндрюс .

Осада и штурм

Восточный порт, Данди

Данди был обнесенным стеной городом, но его оборонительные сооружения были устаревшими, самые последние из которых были построены в 16 веке. Город был легко захвачен войсками роялистов под командованием Джеймса Грэма, маркиза Монтроуза , в 1645 году. Тем не менее, статус города, обнесенный стеной, и его гарнизон численностью не менее 500 человек означало, что многие шотландцы откладывали туда деньги и ценные вещи, чтобы уберечь их от вторжений. Английский. Город был переполнен шотландцами, бежавшими от англичан, некоторые из них даже из Эдинбурга. 23 августа Монк собрал свою армию за городом и потребовал ее сдачи. Губернатор города Роберт Ламсден, считая городские стены и местное ополчение достаточно сильными, чтобы противостоять англичанам, отказался.

Когда шотландский парламент не заседал, власть в Шотландии осуществляла Комитет сословий . После захвата Кромвелем Перта это тело, во главе которого стояли воинствующие ковенантеры , попыталось собрать новую армию в Ангусе . 28 августа полк английской кавалерии под командованием полковника Мэтью Алуреда застал врасплох 5000 шотландцев в Алите , в 15 милях (24 км) к северу от Данди, рассеял их и взял в плен всех членов Комитета сословий. 30 августа сдался и Сент-Эндрюс.

Плохие погодные условия задержали начало английской артиллерийской бомбардировки Данди. 30 августа погода прояснилась, и Монк снова призвал губернатора сдать город, и ему снова было отказано. Разъяренный тем, что ему пришлось рисковать жизнями своих людей при нападении, когда война была почти закончена, Монк дал разрешение на разграбление города после его захвата. Через три дня после того, как их артиллерия открыла огонь, англичане штурмовали западный и восточный порты (ворота) утром 1 сентября. К полудню они ворвались в город и приступили к его основательному разграблению; несколько сотен мирных жителей, включая женщин и детей, были убиты, как и Ламсден. Монк признал, что 500 шотландцев убиты; современные оценки колеблются от 100 до 1000. Было взято около 200 пленных. Монк позволил армии 24 часа грабить, и, кроме гибели людей, было захвачено большое количество добычи. Некоторые отдельные солдаты захватили небольшие состояния. Поскольку город отказался от предложения о мирной капитуляции и, следовательно, был взят штурмом, эти действия не были нарушением правил войны в то время, хотя они считались необычайно жестокими. Впоследствии была восстановлена ​​обычная строгая военная дисциплина армии Новой модели. Данди потребовалось более века, чтобы оправиться от разорения.

Последствия

Вскоре после захвата Данди Абердин, совет которого не видел никакой пользы в сопротивлении неизбежному и дорогостоящему поражению, сдался отряду кавалерии Монка. Несколько изолированных твердыни, в том числе Bass Rock , Замок Думбартон и Замок Dunnottar около Стонхейвена , протягивали в 1652, но английские войска смогли продвинуться так далеко на север Оркнейские без существенных оппозиции. Тем временем шотландцы под командованием Чарльза и Лесли проникли в Англию до Вустера . Там более сильная английская армия, которая была лучше обучена, лучше оснащена и лучше снабжена, прервала линию отступления шотландцев. 3 сентября, через два дня после штурма Данди, англичане атаковали с юга и окончательно разбили шотландцев. Чарльз был одним из немногих, кому удалось избежать плена.

Сражение Вустера положило конец войны Трех Королевств . Побежденное шотландское правительство было распущено, а английский парламент присоединил королевство Шотландия к Содружеству. Было введено военное правление, и 10 000 английских солдат разместили гарнизоны по всей стране, чтобы подавить угрозу местных восстаний. Переговоры между комиссарами английского парламента и депутатами графств и бургов Шотландии начали официально оформлять включение шотландских юридических и политических структур в новое британское государство. К 1653 году два шотландских представителя были приглашены занять места в парламенте английского Баребона . В 1660 году Монк, который теперь был губернатором Шотландии, двинулся на юг со своей армией, вошел в Лондон и назначил новые парламентские выборы. Результатом этого стал Конвент Парламент, который 8 мая 1660 года объявил, что Карл II правил как законный монарх после казни Карла I. Карл вернулся из изгнания и был коронован королем Англии 23 апреля 1661 года, через двенадцать лет после его коронования. Шотландцы в Сконе, завершающие Реставрацию .

Цитаты и источники

Цитаты

Источники

  • Аткин, Малкольм (2004). Вустершир под ружьем . Барнсли: Перо и меч. ISBN 1-84415-072-0. ПР  11908594М .
  • Брукс, Ричард (2005). Поля сражений Касселла в Британии и Ирландии . Лондон: Вайденфельд и Николсон . ISBN 978-0-304-36333-9.
  • Трус, Барри (2003). Возраст Стюарта: Англия 1603–1714 гг . Харлоу: ISBN компании Pearson Education Ltd. 978-0-582-77251-9.
  • Доу, Ф. Д. (1979). Кромвельская Шотландия 1651-1660 гг . Эдинбург: издательство John Donald Publishers . ISBN 978-0-85976-049-2.
  • Эдвардс, Питер (2002). «Логистика и снабжение». В Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (ред.). Гражданские войны: военная история Англии, Шотландии и Ирландии 1638–1660 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . С. 234–271. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Ферт, Чарльз Хардинг (1885–1900). «Монк, Джордж». Национальный биографический словарь, 1885-1900 гг . 38 . Лондон: Смит, старейшина. OCLC  599795377 .
  • Фургол, Эдвард (2002). «Гражданские войны в Шотландии». В Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (ред.). Гражданские войны: военная история Англии, Шотландии и Ирландии 1638–1660 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 41–72. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Джентлс, Ян (2002). «Гражданские войны в Англии». В Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (ред.). Гражданские войны: военная история Англии, Шотландии и Ирландии 1638–1660 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 103–154. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Хэнней, Дэвид (1911). «Данди»  . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 676. OCLC  14004298
  • Хаттон, Рональд и Ривз, Вили (2002). «Осады и укрепления». В Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (ред.). Гражданские войны: военная история Англии, Шотландии и Ирландии 1638–1660 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 195–233. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Джонс, SJ (1948). «Данди: исследование шотландского города» . Ежегодник Ассоциации географов тихоокеанского побережья . Гавайский университет Press. 10 : 10–25. DOI : 10,1353 / pcg.1948.0001 . JSTOR  24042154 . S2CID  129922613 .
  • Кибл, NH (2002). Реставрация: Англия в 1660-х годах . Оксфорд: Блэквелл. ISBN 978-0-631-19574-0.
  • Кеньон, Джон и Олмейер, Джейн (2002). «Предыстория гражданских войн в королевствах Стюартов». В Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (ред.). Гражданские войны: военная история Англии, Шотландии и Ирландии 1638–1660 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 3–40. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Лодж, Ричард (1969), История Англии - от восстановления до смерти Вильгельма III (1660–1702) , Нью-Йорк: Гринвуд, OCLC  59117818
  • Маккензи, Кирстин (2009). «Оливер Кромвель и Торжественная Лига и Завет Трех Королевств». В Патрике Литтле (ред.). Оливер Кромвель: новые перспективы . Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 978-0-230-57421-2.
  • Ольмейер, Джейн (2002). «Гражданские войны в Ирландии». В Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (ред.). Гражданские войны: военная история Англии, Шотландии и Ирландии 1638–1660 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 73–102. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Риз, Питер (2006). Мастерский ход Кромвеля: Битва при Данбаре 1650 . Барнсли: Ручка и меч . ISBN 978-1-84415-179-0.
  • Рид, Стюарт (2008) [2004]. Данбар 1650: Самая известная победа Кромвеля . Оксфорд: Osprey Publishing . ISBN 978-1-84176-774-1.
  • Роджер, НАМ (2004). Охрана моря . Лондон: Пингвин . ISBN 978-0-14-029724-9.
  • Ройл, Тревор (2005) [2004]. Гражданская война: Войны трех королевств, 1638–1660 . Лондон: Abacus. ISBN 978-0-349-11564-1.
  • Стюарт, Лаура AM (2017). «Кромвель и шотландцы». В Миллс, Джейн А. (ред.). Наследие Кромвеля . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. С. 171–190. ISBN 978-0-7190-8090-6.
  • Стюарт, Лаура AM (2020). Союз, революция и война: Шотландия 1625–1745 . Новая история Шотландии. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-1-4744-1015-1.
  • Ванклин, Малкольм (2019). Генералы парламента: верховное командование и политика во время британских войн 1642–1651 гг . Барнсли: Ручка и меч. ISBN 978-1-47389-836-3.
  • Уиллер, Джеймс Скотт (2002). Ирландские и британские войны 1637-1654: триумф, трагедия и неудача . Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-415-221320.
  • Woolrych, Остин (2002). Великобритания в революции 1625–1660 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-820081-9.