Почва и зерно - Soil and grain

Почва и зерна ( китайский :; пиньинь : shèjì ; японский :社稷; романизация : shashoku ; корейский : 사직 ; romaja : Sajik ) был общим политическим термином в Sinosphere для государства . Алтари из земли и зерна ( проса ) были построены рядом с исконными алтарями. Китайские монархи династий Мин и Цин проводили церемонии с землей и зерном, чтобы подтвердить свой суверенитет в Пекинском Шеджитане , в то время как корейские монархи династии Чосон сделали это в Сеульском Саджикдане . Он также был переведен на английский как «боги земли и зерна» из-за его ассоциаций с молитвой и сверхъестественными возможностями.

В период китайских враждующих государств министры бросали вызов своим правителям, заявляя о большей лояльности «земле и зерну».

Ту Ди

Идея, аналогичная шеджи , принадлежит Ту Ди , Божеству Земли.

Смотрите также

Заметки

Рекомендации

  • Ян, СК . Религия в китайском обществе: исследование современных социальных функций религии и некоторых их исторических факторов (1967 [1961]). Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press.