Весна Бандузиума - Spring of Bandusium

Гораций Одес 3.13

O fons Bandusiae splendidior vitro
dulci digne mero non sine floribus,
авария донаберис хаэдо
cui frons turgida cornibus
primis et venerem et proelia destinat;
фрустра: нам gelidos inficiet tibi
Rubro Sanguine rivos
lascivi suboles gregis.
te flagrantis atrox hora
Caniculae nescit tangere, tu frigus amabile
fessis vomere tauris
praebes et pecori vago.
fies nobilium tu quoque fontium
me dicente cavis impositam ilicem
saxis, unde loquaces
lymphae desiliunt tuae.

Весна Bandusium ( Latin : Fons Bandusiae ) является естественным источником воды в сельских районах Италии , в которой римский поэт Гораций обратился известный ода (Одес 3,13). Местоположение источника неизвестно: спекуляции были сосредоточены на Апулии , месте рождения поэта, и окрестностях археологических руин к востоку от Рима , которые, как считается, были местом любимой сабинской фермы поэта на территории современной коммуны Лисенца. В стихотворении Гораций обещает принести в жертву козленка весне и восхваляет постоянство весны в самые жаркие дни лета. Поэма заканчивается тем, что Гораций обещает увековечить весну в своей песне.

Расположение

Доказательства того, что первоначальный Fons Bandusiae может быть расположена в Апулии, недалеко от родного дома Горация, происходит от папской буллой от пасхального II , датированные 1103 Этот бык упоминает «церковь святых мучениц Гервасия и Protasius на весну Bandusine в Венузии "( Ecclesia sanctorum martyrum Gervasii et Protasii in Bandusino fonte apud Venusiam ). Путешественники предложили деревню Палаццо Сан-Гервасио , в 13 км к востоку от Венусии , в качестве вероятного местоположения церкви, но не смогли сопоставить ни один из близлежащих источников с описанием Горация. Недавние исследования предполагают, что Гораций, возможно, назвал приятный источник возле своей фермы Сабин в честь аналогичного источника в окрестностях его родной Венеры.

Смотрите также

Рекомендации