Тамильская фонология - Tamil phonology
Фонология тамильского языка характеризуется наличием «истинно-субапикальных» ретрофлексных согласных и множественных ротических согласных . Его сценарий не различает звонкие и глухие согласные; фонетически голос назначается в зависимости от положения согласного в слове, озвучивается интервокально и после носа, за исключением случаев, когда он удвоен. Фонология тамильского языка допускает несколько групп согласных, которые никогда не могут быть начальными буквами слова.
Гласные
Гласные называются உயிரெழுத்து uyireḻuttu («буква жизни»). Гласные делятся на короткие и длинные (по пять каждого типа) и два дифтонга .
Долгие ( недил ) гласные примерно в два раза длиннее коротких ( куṟил ) гласных. В дифтонги обычно произносятся примерно в полтора раза длиннее коротких гласных, хотя большинство грамматических текстов поместить их с долгими гласными.
Передний | Центральная | Назад | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
короткая | длинный | короткая | длинный | короткая | длинный | |
Закрывать | я இ | iː ஈ | и / ɯ உ | uː ஊ | ||
Середина | e எ | eː ஏ | о ஒ | oː ஓ | ||
Открытым | ä அ | äː ஆ |
В тамильском есть два дифтонга / aɪ / ஐ и / aʊ / ஔ , последнее из которых ограничено несколькими лексическими элементами. [ɯ] встречается как вариант / u / в конце слов.
В просторечии начальные / i (:), e (:) / могут иметь [ʲ] onglide и [ʷ] вместо / o (:), u (:) / eg [ʲeɾi, ʷoɾɯ].
В разговорном тамильском языке также есть назализованные гласные, образованные из слова final / VN / кластер в словах, которые имеют более одного слога, например, அவன் / aʋan / может быть [aʋã] ([aʋẽ] в некоторых диалектах), மரம் / maɾam / возможно [maɾõ] , நீங்களும் / n̪iːŋgaɭum / возможно [n̪iːŋgaɭũ], வந்தான் / ʋan̪d̪a: n / [ʋan̪d̪ã:] и т. Д.
В разговорной речи высокие короткие гласные / i, u / в первом слоге, когда рядом с коротким согласным и гласным / a / понижаются до [e, o], например இடம் / iɖam / to [eɖam], உடம்பு / uɖambu / to [ oɖambɯ].
Согласные
Эти согласные известны как மெய்யெழுத்து meyyeḻuttu ( «буква тела»). В согласные подразделяются на три категории с шестью в каждой категории: vallinam ( «жесткие»), mellinam ( «мягкую» или нос ), и idayinam ( «среды»). Тамильский язык имеет очень ограниченные группы согласных (например, отсутствуют группы начальных слов) и имеет аллофонические остановки с придыханием . Существуют четко определенные правила озвучивания остановок в письменной форме тамильского, сентамильского (период истории тамилов до заимствования санскритских слов). Остановки беззвучны в начале слова, в группе согласных с другой остановкой и при удвоении . Озвучены они иначе.
Альвеолярная остановка * ṯ превратилась в альвеолярную трель / r / во многих дравидийских языках . Звук остановки сохраняется в Кота и Тода (Субрахманьям, 1983).
[n] и [n̪] находятся в дополнительном распределении и предсказуемы, [n̪] слово изначально и перед [d̪] и [n] в другом месте, то есть они аллофонические.
/ ɲ / изначально является чрезвычайно редким словом и встречается только перед / t͡ɕ / посередине. [ŋ] встречается только перед [g].
Таблица тамильских согласных фонем в Международном фонетическом алфавите :
Губной | Стоматологический | Альвеолярный | Ретрофлекс | Альвеоло-небный | Velar | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Носовой | м ம் | ( N ) ந் | п ன் | ɳ ண் | ɲ ஞ் | ( ŋ ) ங் | |
Стоп | p ப் | t̪ த் | tːr ற்ற | ʈ ட் | k க் | ||
Аффрикат | t͡ɕ ~ t͡ʃ ச் 1 | ||||||
Fricative | ( е ) 3 | s 2 ஸ் ( z ) 3 | ( ʂ ) 3 ஷ் | ( ɕ ) 2 ஶ் | ( х ) 4 | ( ɦ ) 4 ஹ் | |
Нажмите | ɾ ர் | ||||||
Трель | г ற் | ||||||
Приблизительный | ʋ வ் | ɻ ழ் | j ய் | ||||
Боковой аппроксимант | л ல் | ɭ ள் |
- ⟨ ச ⟩ произносится как [S] медиально.
- [s] и [ɕ] - это аллофоны начального / t͡ɕ / в некоторых диалектах.
- / f / , / z / и / ʂ / встречаются только в заимствованных словах и часто заменяются родными звуками.
- [ɦ] и [x] - это аллофоны / k / в некоторых диалектах.
Глухие согласные озвучиваются в зависимости от позиции.
Место | Исходный | Близнецы | Медиальный | Постназальный |
---|---|---|---|---|
Velar | k | kː | г ~ х ~ ɣ | ɡ |
Небный | tɕ ~ s | tːɕ | s | dʑ |
Ретрофлекс | - | ʈː | ɖ ~ ɽ | ɖ |
Альвеолярный | - | tːr | р | (г) г |
Стоматологический | t̪ | t̪ː | d̪ ~ ð | d̪ |
Губной | п | п | б ~ β | б |
Звонкие взрывные звуки могут также встречаться вначале слова в некоторых заимствованных словах.
Ytam
В классическом тамильском языке была фонема, называемая āytam , написанная как « ஃ ». Тамильские грамматики того времени классифицировали его как зависимую фонему (или ограниченную фонему) ( cārpeḻuttu ), но в современном тамильском это очень редко. Правила произношения, приведенные в Толкаппиям , тексте по грамматике классического тамильского языка, предполагают, что айтам мог бы глоттализировать звуки , с которыми он сочетался. Также было высказано предположение, что āytam использовался для обозначения звонкой имплозивной (или заключительной части или первой половины) двояковыпуклых звонких взрывных веществ внутри слова. Āytam в современном тамильском языке также используется для преобразования p в f при написании английских слов и некоторых других звуков с использованием тамильского сценария.
Обзор
В отличие от индоарийских языков, на которых говорят вокруг него, в тамильском нет отдельных букв для придыхательных согласных, и они встречаются как аллофоны обычных остановок. В тамильском сценарии также отсутствуют отдельные буквы для озвученной и глухой остановки, поскольку их произношение зависит от их местоположения в слове. Например, беззвучная остановка [p] происходит в начале слов, а озвученная остановка [b] - нет. В середине слов глухие остановки обычно встречаются в виде парной пары, например -pp-, в то время как звонкие остановки - нет. Только звонкие стопы могут появиться кнутри и после соответствующей носовой. Таким образом, как озвученные, так и глухие остановки могут быть представлены одним и тем же сценарием на тамильском языке без двусмысленности, сценарий обозначает только место и широкую манеру артикуляции (остановка, нос и т. Д.). Толкаппиям приводит подробные правила относительно того, когда буква должна произноситься голосом, а когда - глухим. Единственными исключениями из этих правил являются буквы ச и ற, поскольку они произносятся медиально как [s] и [r] соответственно.
Некоторые заимствованные слова произносятся на тамильском языке так же, как и в исходном языке, даже если это означает, что озвучиваются согласные, которые должны быть глухими согласно Толкаппиям.
Elision
Элизия - это сокращение продолжительности звука фонемы, когда ей предшествуют или за ней следуют некоторые другие звуки. На тамильском языке существуют четко определенные правила для отбора. Они делятся на разные классы в зависимости от фонемы, которая подвергается элизии.
1. | Кутр иял укарам (короткая природа U) | гласная u |
2. | Кутр иял икарам (краткая природа I) | гласная я |
3. | Aiykaara k kurukkam (сокращение AI) | Дифтонг д.в. |
4. | Oukaara k kurukkam (сокращение от AU) | дифтонг au |
5. | Aaytha k kurukkam (сокращение h) | особый персонаж акх ( аайтхам ) |
6. | Макара к куруккам (сокращение М) | фонема м |
1. Kutr iyal ukaram относится к гласному / u /, превращающемуся в неоткрытый гласный [ɯ] в конце слов (например: «ஆறு» (означающее «шесть») будет произноситься [aːrɯ] ).
2. Кутриял икарам относится к сокращению гласного / i / перед согласным / j / .
Смотрите также
- Таблица гласных IPA со звуком
- Таблица согласных легочных звуков IPA со звуком
- Таблица IPA (гласные и согласные) - 2015. (файл в формате pdf)
использованная литература
Библиография
- Кин, Элинор (2004), «Тамил», журнал Международной фонетической ассоциации , 34 (1): 111–116, DOI : 10.1017 / S0025100304001549