Тамильская фонология - Tamil phonology

Фонология тамильского языка характеризуется наличием «истинно-субапикальных» ретрофлексных согласных и множественных ротических согласных . Его сценарий не различает звонкие и глухие согласные; фонетически голос назначается в зависимости от положения согласного в слове, озвучивается интервокально и после носа, за исключением случаев, когда он удвоен. Фонология тамильского языка допускает несколько групп согласных, которые никогда не могут быть начальными буквами слова.

Гласные

Тамильские монофтонги от Кина (2004 : 114)

Гласные называются உயிரெழுத்து uyireḻuttu («буква жизни»). Гласные делятся на короткие и длинные (по пять каждого типа) и два дифтонга .

Долгие ( недил ) гласные примерно в два раза длиннее коротких ( куṟил ) гласных. В дифтонги обычно произносятся примерно в полтора раза длиннее коротких гласных, хотя большинство грамматических текстов поместить их с долгими гласными.

Монофтонги
Передний Центральная Назад
короткая длинный короткая длинный короткая длинный
Закрывать я и / ɯ
Середина e о
Открытым ä äː

В тамильском есть два дифтонга / aɪ / и / aʊ / , последнее из которых ограничено несколькими лексическими элементами. [ɯ] встречается как вариант / u / в конце слов.

В просторечии начальные / i (:), e (:) / могут иметь [ʲ] onglide и [ʷ] вместо / o (:), u (:) / eg [ʲeɾi, ʷoɾɯ].

В разговорном тамильском языке также есть назализованные гласные, образованные из слова final / VN / кластер в словах, которые имеют более одного слога, например, அவன் / aʋan / может быть [aʋã] ([aʋẽ] в некоторых диалектах), மரம் / maɾam / возможно [maɾõ] , நீங்களும் / n̪iːŋgaɭum / возможно [n̪iːŋgaɭũ], வந்தான் / ʋan̪d̪a: n / [ʋan̪d̪ã:] и т. Д.

В разговорной речи высокие короткие гласные / i, u / в первом слоге, когда рядом с коротким согласным и гласным / a / понижаются до [e, o], например இடம் / iɖam / to [eɖam], உடம்பு / uɖambu / to [ oɖambɯ].

Согласные

Эти согласные известны как மெய்யெழுத்து meyyeḻuttu ( «буква тела»). В согласные подразделяются на три категории с шестью в каждой категории: vallinam ( «жесткие»), mellinam ( «мягкую» или нос ), и idayinam ( «среды»). Тамильский язык имеет очень ограниченные группы согласных (например, отсутствуют группы начальных слов) и имеет аллофонические остановки с придыханием . Существуют четко определенные правила озвучивания остановок в письменной форме тамильского, сентамильского (период истории тамилов до заимствования санскритских слов). Остановки беззвучны в начале слова, в группе согласных с другой остановкой и при удвоении . Озвучены они иначе.

Альвеолярная остановка * ṯ превратилась в альвеолярную трель / r / во многих дравидийских языках . Звук остановки сохраняется в Кота и Тода (Субрахманьям, 1983).

[n] и [n̪] находятся в дополнительном распределении и предсказуемы, [n̪] слово изначально и перед [d̪] и [n] в другом месте, то есть они аллофонические.

/ ɲ / изначально является чрезвычайно редким словом и встречается только перед / t͡ɕ / посередине. [ŋ] встречается только перед [g].

Таблица тамильских согласных фонем в Международном фонетическом алфавите :

Тамильские согласные
Губной Стоматологический Альвеолярный Ретрофлекс Альвеоло-небный Velar Glottal
Носовой м ம் ( N ) ந் п ன் ɳ ண் ɲ ஞ் ( ŋ ) ங்
Стоп p ப் த் tːr ற்ற ʈ ட் k க்
Аффрикат t͡ɕ ~ t͡ʃ ச் 1
Fricative ( е ) 3 s 2 ஸ் ( z ) 3 ( ʂ ) 3 ஷ் ( ɕ ) 2 ஶ் ( х ) 4 ( ɦ ) 4 ஹ்
Нажмите ɾ ர்
Трель г ற்
Приблизительный ʋ வ் ɻ ழ் j ய்
Боковой аппроксимант л ல் ɭ ள்
  1. ⟩ произносится как [S] медиально.
  2. [s] и [ɕ] - это аллофоны начального / t͡ɕ / в некоторых диалектах.
  3. / f / , / z / и / ʂ / встречаются только в заимствованных словах и часто заменяются родными звуками.
  4. [ɦ] и [x] - это аллофоны / k / в некоторых диалектах.

Глухие согласные озвучиваются в зависимости от позиции.

Тамильские стоп-аллофоны
Место Исходный Близнецы Медиальный Постназальный
Velar k г ~ х ~ ɣ ɡ
Небный tɕ ~ s tːɕ s
Ретрофлекс - ʈː ɖ ~ ɽ ɖ
Альвеолярный - tːr р (г) г
Стоматологический t̪ː d̪ ~ ð
Губной п п б ~ β б

Звонкие взрывные звуки могут также встречаться вначале слова в некоторых заимствованных словах.

Ytam

В классическом тамильском языке была фонема, называемая āytam , написанная как « ». Тамильские грамматики того времени классифицировали его как зависимую фонему (или ограниченную фонему) ( cārpeḻuttu ), но в современном тамильском это очень редко. Правила произношения, приведенные в Толкаппиям , тексте по грамматике классического тамильского языка, предполагают, что айтам мог бы глоттализировать звуки , с которыми он сочетался. Также было высказано предположение, что āytam использовался для обозначения звонкой имплозивной (или заключительной части или первой половины) двояковыпуклых звонких взрывных веществ внутри слова. Āytam в современном тамильском языке также используется для преобразования p в f при написании английских слов и некоторых других звуков с использованием тамильского сценария.

Обзор

В отличие от индоарийских языков, на которых говорят вокруг него, в тамильском нет отдельных букв для придыхательных согласных, и они встречаются как аллофоны обычных остановок. В тамильском сценарии также отсутствуют отдельные буквы для озвученной и глухой остановки, поскольку их произношение зависит от их местоположения в слове. Например, беззвучная остановка [p] происходит в начале слов, а озвученная остановка [b] - нет. В середине слов глухие остановки обычно встречаются в виде парной пары, например -pp-, в то время как звонкие остановки - нет. Только звонкие стопы могут появиться кнутри и после соответствующей носовой. Таким образом, как озвученные, так и глухие остановки могут быть представлены одним и тем же сценарием на тамильском языке без двусмысленности, сценарий обозначает только место и широкую манеру артикуляции (остановка, нос и т. Д.). Толкаппиям приводит подробные правила относительно того, когда буква должна произноситься голосом, а когда - глухим. Единственными исключениями из этих правил являются буквы и ற, поскольку они произносятся медиально как [s] и [r] соответственно.

Некоторые заимствованные слова произносятся на тамильском языке так же, как и в исходном языке, даже если это означает, что озвучиваются согласные, которые должны быть глухими согласно Толкаппиям.

Elision

Элизия - это сокращение продолжительности звука фонемы, когда ей предшествуют или за ней следуют некоторые другие звуки. На тамильском языке существуют четко определенные правила для отбора. Они делятся на разные классы в зависимости от фонемы, которая подвергается элизии.

1. Кутр иял укарам (короткая природа U) гласная u
2. Кутр иял икарам (краткая природа I) гласная я
3. Aiykaara k kurukkam (сокращение AI) Дифтонг д.в.
4. Oukaara k kurukkam (сокращение от AU) дифтонг au
5. Aaytha k kurukkam (сокращение h) особый персонаж акх ( аайтхам )
6. Макара к куруккам (сокращение М) фонема м

1. Kutr iyal ukaram относится к гласному / u /, превращающемуся в неоткрытый гласный [ɯ] в конце слов (например: «ஆறு» (означающее «шесть») будет произноситься [aːrɯ] ).

2. Кутриял икарам относится к сокращению гласного / i / перед согласным / j / .

Смотрите также

использованная литература

Библиография

  • Кин, Элинор (2004), «Тамил», журнал Международной фонетической ассоциации , 34 (1): 111–116, DOI : 10.1017 / S0025100304001549

внешние ссылки